Contenido patrimonial del DOV, Ãndice

1
El contenido patrimonial del derecho de obtentor
PRIMERA PARTE: El derecho de obtentor (nociones introductorias)
Introducción
........…………………………………………………………………………………...Error!
Bookmark not defined.
1.
Nociones introductorias al derecho de obtentor…………………………………………
Error! Bookmark not defined.
1.1.
La actividad fitomejoradora ...................................... Error! Bookmark not defined.
1.2.
Derecho de obtentor: definición ................................ Error! Bookmark not defined.
1.3.
Normativa aplicable .................................................. Error! Bookmark not defined.
1.4.
Historia ...................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.5.
Caracteres .................................................................. Error! Bookmark not defined.
1.5.1.
Caracteres del derecho de obtentor
……………………………………………Error! Bookmark not defined.
1.5.1.1.
Derecho intelectual.................................... Error! Bookmark not defined.
1.5.1.2.
Derecho absoluto ....................................... Error! Bookmark not defined.
1.5.1.3.
Derecho mixto: patrimonial y extrapatrimonial ....... Error! Bookmark not
defined.
1.5.1.4.
Su objeto es una variedad vegetal ............. Error! Bookmark not defined.
1.5.2.
Caracteres del derecho patrimonial del obtentor
……………………………...Error! Bookmark not defined.
1.5.2.1.
Transmisible .............................................. Error! Bookmark not defined.
1.5.2.2.
Relativo ..................................................... Error! Bookmark not defined.
1.5.2.3.
Temporario ................................................ Error! Bookmark not defined.
1.5.2.4.
Renunciable ............................................... Error! Bookmark not defined.
1.5.2.5.
Se adquiere con la registración ................. Error! Bookmark not defined.
1.6.
Elementos del derecho de obtentor ........................... Error! Bookmark not defined.
SEGUNDA PARTE: Fundamentos del derecho de obtentor
Sección 1: Análisis dogmático
2.
Teleología del régimen vigente………………………………………………………….
Error! Bookmark not defined.
2.1.
2.2.
Introducción .............................................................. Error! Bookmark not defined.
Análisis...................................................................... Error! Bookmark not defined.
2
Sección 2: Análisis crítico de la teleología del régimen
3.
Fundamentos proporcionados por la analogía con las patentes
………………………….Error! Bookmark not defined.
3.1.
Argumentos favorables al reconocimiento del régimen de patentes .................. Error!
Bookmark not defined.
3.1.1.
Remisión al fundamento del derecho de propiedad
…………………………...Error! Bookmark not defined.
3.1.2.
Derecho natural del inventor………………………………………………….
Error! Bookmark not defined.
3.1.3.
Recompensa o remuneración del inventor
…………………………………...Error! Bookmark not defined.
3.1.4.
Teoría pactista
………………………………………………………………..Error!
Bookmark not defined.
3.1.5.
Fomento de la innovación tecnológica
………………………………………Error! Bookmark not defined.
3.1.5.1.
Introducción .............................................. Error! Bookmark not defined.
3.1.5.2.
Mercados imperfectos ............................... Error! Bookmark not defined.
3.1.5.2.1. Bienes públicos ...................................... Error! Bookmark not defined.
3.1.5.2.2. Externalidades ........................................ Error! Bookmark not defined.
3.1.5.3.
El derecho como promotor del desarrollo tecnológico ...Error! Bookmark
not defined.
3.1.5.4.
El principio de territorialidad: su influencia ............ Error! Bookmark not
defined.
3.1.6.
Incentivo para la divulgación de conocimientos tecnológicos………………
Error! Bookmark not defined.
3.1.7.
Incentivo para comercializar
…………………………………………………Error! Bookmark not defined.
3.1.8.
Incentivo para “inventar alrededor”
………………………………………….Error! Bookmark not defined.
3.1.9.
Creación de un sistema de información sobre el estado de la técnica
……….Error! Bookmark not defined.
3.1.10. Fomento de la circulación de tecnología
…………………………………….Error! Bookmark not defined.
3.1.11. Protección de las pequeñas y medianas empresas
…………………………...Error! Bookmark not defined.
3.1.12. Protección del comercio internacional
……………………………………….Error! Bookmark not defined.
3.1.13. Presión internacional
…………………………………………………………Error! Bookmark not
defined.
3.2.
Argumentos contrarios al reconocimiento del régimen de patentesError! Bookmark
not defined.
3.2.1.
Sobreinversión en investigación y desarrollo
………………………………..Error! Bookmark not defined.
3
3.2.2.
Costo social del monopolio
………………………………………………….Error! Bookmark not
defined.
3.2.3.
Costos de administración del sistema
………………………………………..Error! Bookmark not defined.
3.2.4.
Desincentivo de la innovación
……………………………………………….Error! Bookmark not defined.
3.2.5.
Implementación de prácticas anticompetitivas
………………………………Error! Bookmark not defined.
3.2.6.
La invención como parte del patrimonio común de la humanidad
…………..Error! Bookmark not defined.
4.
Las patentes y los países en desarrollo………………………………………………….
Error! Bookmark not defined.
4.1.
Argumentos favorables a su reconocimiento local
………………………………..Error! Bookmark not defined.
4.2.
Argumentos contrarios a su reconocimiento local
………………………………...Error! Bookmark not defined.
4.2.1.
Incremento en los costos de adquisición de tecnología
……………………...Error! Bookmark not defined.
4.2.2.
Debilitamiento de la industria local
………………………………………….Error! Bookmark not defined.
4.2.3.
Crítica al efecto-incentivo de la inversión
…………………………………...Error! Bookmark not defined.
4.2.4.
Crítica al efecto-incentivo de la transferencia
……………………………….Error! Bookmark not defined.
4.2.5.
Inequidad internacional
………………………………………………………Error! Bookmark not
defined.
5.
Propiedad intelectual sobre plantas
……………………………………………………..Error! Bookmark not defined.
5.1.
Argumentos favorables a su aplicación..................... Error! Bookmark not defined.
5.1.1.
Aplicación de la teoría de Locke
…………………………………………….Error! Bookmark not defined.
5.1.2.
Producción de alimentos y cambio tecnológico
……………………………..Error! Bookmark not defined.
5.1.3.
Fomento del acceso a variedades desarrolladas en el extranjero
…………….Error! Bookmark not defined.
5.2.
Argumentos contrarios a su aplicación ..................... Error! Bookmark not defined.
5.2.1.
Privatización ilegítima de bienes comunitarios
……………………………...Error! Bookmark not defined.
5.2.2.
Respeto de la diversidad cultural
…………………………………………….Error! Bookmark not defined.
5.2.3.
Protección de los países proveedores de materia prima y de conocimientos
tradicionales……………………………………………………………………………..
Error! Bookmark not defined.
4
5.2.4.
Acentuación de tendencias oligopólicas
……………………………………..Error! Bookmark not defined.
5.2.5.
Erosión genética
……………………………………………………………...Error! Bookmark
not defined.
6.
Las patentes y el derecho de obtentor
…………………………………………………..Error! Bookmark not defined.
6.1.
Argumentos favorables al reconocimiento del derecho de obtentor .................. Error!
Bookmark not defined.
6.1.1.
Adaptación específica a la protección de variedades
………………………...Error! Bookmark not defined.
6.1.2.
Potenciación del efecto-incentivo
……………………………………………Error! Bookmark not defined.
6.1.3.
Reducción de los costos del monopolio
……………………………………...Error! Bookmark not defined.
6.1.4.
Protección de los intereses de los agricultores
……………………………….Error! Bookmark not defined.
6.1.5.
Libre disponibilidad del germoplasma
……………………………………….Error! Bookmark not defined.
6.2.
Argumentos favorables al patentamiento de plantas . Error! Bookmark not defined.
TERCERA PARTE: Contenido del derecho de obtentor
Sección 1: Introducción
7.
Determinación del contenido: metodología y consideraciones generales
………………Error! Bookmark not defined.
7.1.
Introducción .............................................................. Error! Bookmark not defined.
7.2.
Métodos legislativos de determinación del contenido ............. Error! Bookmark not
defined.
7.3.
Independencia de las facultades ................................ Error! Bookmark not defined.
7.4.
Fragilidad de la protección jurídica........................... Error! Bookmark not defined.
Sección 2: Determinación positiva del contenido del derecho
8.
Las facultades patrimoniales del obtentor………………………………………………
Error! Bookmark not defined.
8.1.
Introducción .............................................................. Error! Bookmark not defined.
8.2.
Las normas delimitadoras del contenido y las normas sancionatorias ............... Error!
Bookmark not defined.
8.3.
Normas delimitadoras del contenido del derecho de obtentor . Error! Bookmark not
defined.
5
8.4.
Los fundamentos del sistema y la interpretación teleológica... Error! Bookmark not
defined.
8.5.
Análisis de las normas delimitadoras del contenido del derecho de obtentor.... Error!
Bookmark not defined.
8.5.1.
Artículo 17 de la Constitución Nacional
……………………………………..Error! Bookmark not defined.
8.5.2.
Artículo 5 del Convenio UPOV 1978
………………………………………..Error! Bookmark not defined.
8.5.3.
Artículo 27.3.b del TRIPS
…………………………………………………...Error! Bookmark not
defined.
8.5.4.
Artículo 27 de la LSCF
………………………………………………………Error! Bookmark not
defined.
8.5.5.
Artículo 37 de la LSCF
………………………………………………………Error! Bookmark not
defined.
8.5.6.
Normas que reconocen excepciones al derecho de obtentor
………………...Error! Bookmark not defined.
8.5.6.1.
La excepción del agricultor ....................... Error! Bookmark not defined.
8.5.6.2.
La excepción del fitomejorador ................ Error! Bookmark not defined.
8.5.7.
Conclusión provisional
………………………………………………………Error! Bookmark not
defined.
8.6.
Facultades integrantes del contenido del derecho de obtentor . Error! Bookmark not
defined.
8.6.1.
Multiplicación, producción y reproducción
………………………………….Error! Bookmark not defined.
8.6.1.1.
Normas aplicables ..................................... Error! Bookmark not defined.
8.6.1.2.
Posibilidades de actuación que derivan de esta facultad .Error! Bookmark
not defined.
8.6.1.3.
Relación con el principio de territorialidadError! Bookmark not defined.
8.6.1.4.
Relación con el agotamiento del derecho.. Error! Bookmark not defined.
8.6.1.5.
Relación con las excepciones al derecho de obtentor .....Error! Bookmark
not defined.
8.6.2.
Comercialización…………………………………………………………….
Error! Bookmark not defined.
8.6.2.1.
Normas aplicables ..................................... Error! Bookmark not defined.
8.6.2.2.
Posibilidades de actuación que derivan de esta facultad .Error! Bookmark
not defined.
8.6.2.3.
Comercialización y puesta a disposición en el mercado .Error! Bookmark
not defined.
8.6.2.4.
Relación con el agotamiento del derecho.. Error! Bookmark not defined.
8.6.2.5.
Relación con la excepción del agricultor .. Error! Bookmark not defined.
8.6.3.
Entrega
……………………………………………………………………….Error!
Bookmark not defined.
8.6.3.1.
Normas aplicables ..................................... Error! Bookmark not defined.
6
8.6.3.2.
Posibilidades de actuación que derivan de esta facultad .Error! Bookmark
not defined.
8.6.3.3.
La entrega a cualquier título y la comercialización . Error! Bookmark not
defined.
8.6.3.4.
La entrega y el acto jurídico precedente ... Error! Bookmark not defined.
8.6.3.5.
Relación con el agotamiento del derecho.. Error! Bookmark not defined.
8.6.3.6.
Relación con la excepción con la excepción del agricultor ............... Error!
Bookmark not defined.
8.7.
Facultades enumeradas en el decreto 2183/91 .......... Error! Bookmark not defined.
8.7.1.
Oferta
………………………………………………………………………...Error!
Bookmark not defined.
8.7.2.
Importación
…………………………………………………………………..Error!
Bookmark not defined.
8.7.2.1.
Referencia al principio de territorialidad .. Error! Bookmark not defined.
8.7.2.2.
Posibilidades de actuación derivadas de esta facultad ....Error! Bookmark
not defined.
8.7.2.3.
Relación con el agotamiento del derecho.. Error! Bookmark not defined.
8.7.2.4.
Importancia del reconocimiento de esta facultad ..... Error! Bookmark not
defined.
8.7.3.
Exportación
…………………………………………………………………..Error!
Bookmark not defined.
8.7.3.1.
Referencia al principio de territorialidad .. Error! Bookmark not defined.
8.7.3.2.
Posibilidades de actuación derivadas de esta facultad ....Error! Bookmark
not defined.
8.7.3.3.
Relación con el agotamiento del derecho.. Error! Bookmark not defined.
8.7.3.4.
Relación con la excepción del agricultor .. Error! Bookmark not defined.
8.7.4.
Almacenamiento
……………………………………………………………..Error! Bookmark
not defined.
8.7.5.
Canje
…………………………………………………………………………Error!
Bookmark not defined.
8.7.6.
Transacción
…………………………………………………………………..Error!
Bookmark not defined.
8.7.7.
Publicidad
……………………………………………………………………Error!
Bookmark not defined.
8.7.8.
Exhibición de muestras
………………………………………………………Error! Bookmark not
defined.
8.7.9.
Acondicionamiento
…………………………………………………………..Error! Bookmark not
defined.
8.8.
Referencia al Convenio UPOV 1978 ........................ Error! Bookmark not defined.
7
Sección 3: Determinación negativa del contenido del derecho
9.
Agotamiento del derecho
……………………………………………………………….Error! Bookmark not
defined.
9.1.
9.2.
9.3.
9.4.
9.5.
Introducción .............................................................. Error! Bookmark not defined.
Impacto económico ................................................... Error! Bookmark not defined.
Exégesis de la legislación argentina vigente ............. Error! Bookmark not defined.
Requisitos .................................................................. Error! Bookmark not defined.
Efectos jurídicos ........................................................ Error! Bookmark not defined.
10.
Excepción del agricultor
……………………………………………………………..Error! Bookmark not
defined.
10.1.
10.2.
10.3.
10.4.
10.5.
defined.
10.6.
10.6.1.
Introducción .......................................................... Error! Bookmark not defined.
Fundamento ........................................................... Error! Bookmark not defined.
Sistemas ................................................................ Error! Bookmark not defined.
Naturaleza jurídica ................................................ Error! Bookmark not defined.
Denominación y criterio de interpretación aplicable ........... Error! Bookmark not
Requisitos .............................................................. Error! Bookmark not defined.
Requisitos de la LSCF
……………………………………………………….Error! Bookmark not
defined.
10.6.1.1.
Presupuesto: existencia de un derecho de obtentor vigente ............... Error!
Bookmark not defined.
10.6.1.2.
Requisito subjetivo .................................... Error! Bookmark not defined.
10.6.1.3.
Requisitos objetivos .................................. Error! Bookmark not defined.
10.6.1.3.1. Reserva de la cosecha de una explotación propia Error! Bookmark not
defined.
10.6.1.3.2. Adquisición legítima del material originario ...... Error! Bookmark not
defined.
10.6.1.3.3. Siembra en una explotación del agricultor .......... Error! Bookmark not
defined.
10.6.2. Requisitos no exigidos por la LSCF…………………………………………
Error! Bookmark not defined.
10.6.2.1.
Autorización del titular del derecho de obtentor ...... Error! Bookmark not
defined.
10.6.2.2.
Pago ........................................................... Error! Bookmark not defined.
10.6.2.3.
Limitación en cuanto a las especies .......... Error! Bookmark not defined.
10.6.2.4.
Limitación en cuanto a la cantidad de material reservado ................. Error!
Bookmark not defined.
10.6.2.5.
Limitación temporal .................................. Error! Bookmark not defined.
10.7.
Deberes de información ........................................ Error! Bookmark not defined.
10.8.
Efectos ................................................................... Error! Bookmark not defined.
8
10.9.
defined.
10.10.
defined.
10.11.
10.12.
10.13.
La excepción del agricultor y el agotamiento del derecho ... Error! Bookmark not
La excepción del agricultor y el abuso del derecho ............. Error! Bookmark not
La regalía extendida .............................................. Error! Bookmark not defined.
El derecho del agricultor y la Resolución 52/03 ... Error! Bookmark not defined.
Referencia al Convenio UPOV 1978 .................... Error! Bookmark not defined.
11.
Excepción del fitomejorador
…………………………………………………………Error! Bookmark not defined.
11.1.
11.2.
11.3.
11.4.
11.5.
11.5.1.
Introducción .......................................................... Error! Bookmark not defined.
Fundamento ........................................................... Error! Bookmark not defined.
Requisitos .............................................................. Error! Bookmark not defined.
Efectos ................................................................... Error! Bookmark not defined.
Límites .................................................................. Error! Bookmark not defined.
La “distinguibilidad”
…………………………………………………………Error! Bookmark not
defined.
11.5.1.1.
Introducción .............................................. Error! Bookmark not defined.
11.5.1.2.
Noción ....................................................... Error! Bookmark not defined.
11.5.1.3.
Características ........................................... Error! Bookmark not defined.
11.5.1.4.
Fundamento ............................................... Error! Bookmark not defined.
11.5.1.5.
Examen...................................................... Error! Bookmark not defined.
11.5.1.5.1. Determinación de las características de la variedad a examinar ... Error!
Bookmark not defined.
11.5.1.5.2. Determinación de la fecha relevante .... Error! Bookmark not defined.
11.5.1.5.3. Determinación del “estado de la técnica vegetal” ......Error! Bookmark
not defined.
11.5.1.5.4. Evaluación ............................................ Error! Bookmark not defined.
11.5.1.5.4.1. Interpretación de las normas directamente involucradas ........... Error!
Bookmark not defined.
11.5.1.5.4.2. La distancia mínima y el abuso del derecho .... Error! Bookmark not
defined.
11.5.1.5.4.3. La distancia mínima y el fraude a la ley .......... Error! Bookmark not
defined.
11.5.1.5.4.4. La distancia mínima y el TRIPs ........ Error! Bookmark not defined.
11.5.1.6.
Efectos ....................................................... Error! Bookmark not defined.
11.5.1.6.1. La diferencia mínima y la concesión del derecho de obtentor ...... Error!
Bookmark not defined.
11.5.1.6.2. La diferencia mínima y la infracción al derecho de obtentor........ Error!
Bookmark not defined.
11.5.1.6.3. La diferencia mínima y la excepción del fitomejorador ............... Error!
Bookmark not defined.
11.5.1.6.4. La diferencia mínima y el objeto del derecho de obtentor ............ Error!
Bookmark not defined.
11.5.1.7.
Ponderación de la distancia mínima .......... Error! Bookmark not defined.
11.5.1.8.
La distancia mínima y la altura inventiva . Error! Bookmark not defined.
9
11.5.2.
11.5.3.
Prohibición de uso repetido para producir una variedad
…………………….Error! Bookmark not defined.
Derivación esencial
…………………………………………………………..Error! Bookmark not
defined.
11.5.3.1.
Introducción .............................................. Error! Bookmark not defined.
11.5.3.2.
Definición de variedad esencialmente derivada ....... Error! Bookmark not
defined.
11.5.3.3.
Régimen jurídico ....................................... Error! Bookmark not defined.
11.5.3.4.
Impacto ...................................................... Error! Bookmark not defined.
11.6.
Referencia al Convenio UPOV 1978 .................... Error! Bookmark not defined.
Conclusión
........…………………………………………………………………………………...Error!
Bookmark not defined.
Anexo
………………………………………………………………………………………...Error!
Bookmark not defined.
Bibliografía citada y consultada
……………………………………………………………..Error! Bookmark not defined.