1 Dirección General de Apoyo Parlamentario Datos Relevantes de la Sesión 1er. Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio, LIX Legislatura / Julio 30, 2004 SECRETARÍA DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS DIRECCIÓN GENERAL DE APOYO PARLAMENTARIO DATOS RELEVANTES DE LA SESIÓN I. DATOS GENERALES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. PERIODO SESIÓN FECHA PRESIDENCIA INICIÓ TERMINÓ DURACIÓN QUÓRUM Primer Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio. No. 1. Julio 30, 2004. Dip. Juan de Dios Castro Lozano. Dip. Antonio Morales de la Peña. 12:41 hrs. 17:53 hrs. 05:12 hrs. 300 Diputados al inicio de la Sesión. 400 Diputados al cierre del registro electrónico. II. CONCENTRADO DE ASUNTOS ABORDADOS ASUNTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. PRESENTADOS DECLARATORIA DE APERTURA DESIGNACIÓN DE COMISIONES REGLAMENTARIAS / APERTURA DEL PERIODO OFICIOS DE LA COMISIÓN PERMANENTE TOMAS DE PROTESTA DE LEY DICTÁMENES A DISCUSIÓN COMUNICACIÓN DE LA CONFERENCIA PARA LA DIRECCIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LOS TRABAJOS LEGISLATIVOS DECLARATORIA DE CLAUSURA DESIGNACIÓN DE COMISIONES REGLAMENTARIAS / CLAUSURA DEL PERIODO APROBACIÓN DEL ACTA DE LA PRESENTE SESIÓN TOTAL 1 1 5 4 5 1 1 1 1 20 III. GLOSA DE ASUNTOS ABORDADOS 1. DECLARATORIA DE APERTURA No. Contenido 1 El Presidente de la Mesa Directiva declaró formalmente iniciado el Primer Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio de la Quincuagésima Novena Legislatura, de la Cámara de Diputados. 2. DESIGNACIÓN DE COMISIONES REGLAMENTARIAS / APERTURA No. Contenido 1 El Presidente de la Mesa Directiva informó que la Mesa Directiva comunicará por escrito al Ejecutivo Federal, a la Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, que esta Cámara ha iniciado formalmente el Primer Período de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio de la Quincuagésima Novena Legislatura, de la Cámara de Diputados. 3. OFICIOS DE LA COMISIÓN PERMANENTE No. Origen Contenido 1 Sen. Ernesto Gil Elorduy, Vicepresidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión Remiten copia del Decreto por el que se convoca al Congreso de la Unión a un Periodo de Sesiones Extraordinarias que iniciará el día 30 de julio de 2004, a las 12:00 horas, aprobado por la Comisión Permanente en sesión de ésta fecha. Artículo 1°. La Comisión Permanente que funciona durante el Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio Constitucional de la LIX Legislatura convoca a las Cámaras del H. Congreso de la Unión a un periodo de sesiones extraordinarias. Turno o Trámite De enterado. 2 Dirección General de Apoyo Parlamentario Datos Relevantes de la Sesión 1er. Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio, LIX Legislatura / Julio 30, 2004 No. 2 Origen Nota: La Secretaría dió lectura. 3 4 5 Contenido Turno o Trámite Artículo 2°. La Sesión de Congreso General para la apertura del Periodo de sesiones extraordinarias se celebrará el día viernes 30 de julio de 2004, a las 12:00 y la correspondiente clausura se verificará una vez que las Cámaras determinen que han sido tratados los temas para las que fueron convocadas. Artículo 3°. El periodo de sesiones extraordinarias tiene por objeto que las Cámaras del H. Congreso de la Unión, en el ámbito de sus respectivas competencias, desahoguen los siguientes asuntos: 1. Reformas a los artículos 277-D y 286-K de la Ley del Seguro Social. 2. Minuta Proyecto de Decreto por el que se expide la Ley de Seguridad Nacional y se reforma el artículo 50 Bis de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. 3. Reformas legales relativas al combate del delito de secuestro. 4. Reformas y adiciones a la Ley Federal Contra la Delincuencia Organizada. 5. Minuta con Proyecto de Decreto por el que se expide la Ley del Registro Público Vehicular. 6. Adición de una fracción IX del artículo 12 y reforma al párrafo 1 del artículo 13 de la Ley General que establece las bases de Coordinación del Sistema Nacional de Seguridad Pública. 7. Reformas a la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos para establecer la participación del Poder Legislativo Federal en el Sistema Nacional de Seguridad. 8. Proyecto de Decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la Ley General de Salud y del Código Penal Federal. Sen. Ernesto Gil 9. En su caso, toma de protesta de los Diputados y Senadores que, de conformidad con la Constitución y la ley, Elorduy, deban asumir el cargo. Vicepresidente Artículo 4°. Durante el periodo de sesiones extraordinarias, los Presidentes de la Cámara de Diputados y de la de la Comisión Cámara de Senadores convocarán a sesiones de sus respectivas Cámaras en las fechas que consideren oportunas, a Permanente del fin de atender los asuntos previstos en el artículo 3° del presente Decreto. Congreso de la Unión Remiten copia de puntos de acuerdo aprobados por la Comisión Permanente: Artículo Único: La Comisión Permanente del Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 78, fracción VIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, concede licencia al ciudadano Dip. Rómulo Isael Salazar Macías (PRI) para separarse de sus funciones como diputado federal por el Distrito 06 en el Estado de Veracruz, por 75 días naturales, a partir del 1 de julio de 2004. Artículo Único: La Comisión Permanente del Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 78, fracción VIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, concede licencia al ciudadano Dip. Carlos Zeferino Torreblanca Galindo (PRD) para separarse de sus funciones como Diputado Federal por la 5ª Circunscripción en el Estado de Guerrero, por tiempo indefinido, a partir del 1 de julio de 2004. Artículo Único: La Comisión Permanente del Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 78, fracción VIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, concede licencia por tiempo indefinido, a partir del 15 de julio de 2004, al ciudadano Dip. Tomás José Ruiz González (PRI). Se instruyó llamar a los diputados suplentes. Artículo Único: Se instruyó llamar al La Comisión Permanente del Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 78, fracción VIII, Diputado Suplente. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, concede licencia por tiempo indefinido, al ciudadano Dip. Gelacio Montiel Fuentes (PRD). 4. TOMAS DE PROTESTA DE LEY No. 1 2 3 4 Origen Del C. José Luis Barraza García, Diputado Suplente electo en el 01 Distrito Electoral del Estado de Tlaxcala. Del C. Emiliano López Cruz, Diputado Suplente electo en el 06 Distrito Electoral del Estado de Veracruz. Del C. Carlos Álvarez Reyes, Diputado Suplente electo en la 5ª Circunscripción en el Estado de Guerrero. Del C. José Luis García Mercado, Diputado Suplente electo en la 3ª Circunscripción en el Estado de Veracruz. Turno o Trámite Para acompañarlos en su toma de su Protesta de Ley, se designó en Comisión de Cortesía a los CC. Diputados: Marco Antonio Torres Hernández (PRI), Pablo Anaya Rivera (PRI), Guillermo Zorrilla Fernández (PRI), Concepción Olivia Castañeda Ortiz (PRI), Elizabeth Oswelia Yánez Robles (PAN), Francisco Javier Lara Arano (PAN), María del Rosario Herrera Ascencio (PRD), Irma Sinforina Figueroa Romero (PRD), Guillermo Velasco Rodríguez (PVEM), Joel Padilla Peña (PT) y Juan Fernando Perdomo Bueno (Convergencia). 3 Dirección General de Apoyo Parlamentario Datos Relevantes de la Sesión 1er. Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio, LIX Legislatura / Julio 30, 2004 5. DICTÁMENES A DISCUSIÓN No. Origen 1 Comisiones Unidas de Hacienda y Crédito Público, de Trabajo y Previsión Social y de Seguridad Social Dictamen Turno o Trámite Proyecto de decreto por el que se reforman y a) En virtud de la publicación adicionan los artículos 277 D y 286 K de la Ley del dictamen en la Gaceta del Seguro Social. Parlamentaria de esta fecha, se consideró de Primera Lectura. Proceso Legislativo: b) En votación económica se Iniciativa presentada por el Dip. Manlio Fabio le dispensó la segunda lectura. Beltrones Rivera (PRI), a nombre propio y de 150 c) En votación económica se Legisladores Federales integrantes del Grupo desecha la moción suspensiva Parlamentario del PRI, así como de los grupos parlamentarios del PAN, PVEM y Convergencia en la presentada por el Dip. Pablo Sesión de la Comisión Permanente del 14 de julio de Gómez Álvarez (PRD). 2004. d) La Presidencia de la Mesa Directiva instruyó se incluyera Materia: Seguridad Social/ Financiero/ Fiscal/ íntegra en el Diario de los Presupuestario. Debates, la intervención del Dip. Roberto Javier Vega y Galina Propuesta: Reorientar el destino de las aportaciones de (PRI). e) En votación económica se seguridad social, manteniendo subsistente la suficientemente prestación del régimen de Jubilaciones y Pensiones consideró de los trabajadores, resguardando los derechos de discutido en lo general. los trabajadores jubilados y pensionados. f) Aprobado en lo general y en lo particular de los artículos 1. Se preserva el Régimen de Jubilaciones y no impugnados en votación Pensiones de los trabajadores del Instituto Mexicano del nominal por 293 votos en pro; Seguro Social-Oportunidades. en contra y 11 2. Establecer una limitante a la disposición de los 110 recursos fiscales que realiza el Instituto Mexicano del abstenciones. g) En votación económica Seguro Social, para el pago de una sola prestación denominada Régimen de Jubilaciones y Pensiones, se desecha la propuesta de derivados del pago que en concepto de aportaciones de modificación del artículo 277-D seguridad social, hacen los trabajadores y las empresas. presentada por el Dip. Rafael 3. Para crear, sustituir o contratar plazas, se deberán García Tinajero Pérez (PRD). depositar en el Fondo para el Cumplimiento de h) En votación económica se Obligaciones Laborales de Carácter Legal o Contractual consideró suficientemente (estipulado en el artículo 286 K de esta Ley), los recursos necesarios para cubrir los costos futuros derivados del discutida la reserva del artículo Régimen de Jubilaciones y Pensiones, a fin de que en 277-D. todo momento, se encuentre plenamente financiado. i) Aprobado el artículo 277- D 4. Evitar la posibilidad de destinar recursos para el párrafo cuarto en los términos del financiamiento de la cuenta especial del Régimen de dictamen en votación nominal Jubilaciones y Pensiones, de las contribuciones, cuotas y por 294 votos en pro, 103 en aportaciones, que conforme a la Ley del Seguro Social, contra y 14 abstenciones. son a cargo del Gobierno Federal; ni de las Reservas a j) En votación económica se que se refiere el artículo 280 (Reservas Operativas; la propuesta de Reserva de Operación para Contingencias y desecha Financiamiento; Reservas Financieras y Actuariales) y de modificación del artículo 286-K esta Ley o de los productos financieros que de ellas se presentada por el Dip. Rafael obtengan. García Tinajero Pérez (PRD). 5. Preservar cualquiera de las condiciones estipuladas k) En votación económica se en las reformas hasta antes de la entrada en vigor del consideró suficientemente presente Decreto, de los trabajadores, jubilados y discutida la reserva del artículo pensionados del Instituto Mexicano del Seguro Social, con el fin de que sigan gozando de los beneficios otorgados 286-K. l) Aprobado el artículo 286-K por el Régimen de Jubilaciones y Pensiones, y contribuyendo a dicho Régimen en los términos y en los términos del dictamen en condiciones en que lo han venido haciendo hasta antes votación nominal por 298 votos de la entrada en vigor del presente Decreto. en pro y 104 en contra y 9 abstenciones. Intervenciones Estadística Para fundamentar el PRI dictamen: PAN Dip. Gustavo Enrique PRD Madero Muñoz (PAN) PVEM PT Para presentar una moción CONV. suspensiva: Dip. Pablo Gómez Álvarez (PRD) 3 2 8 2 1 3 Para fijar su posicionamiento: Dip. Juan Fernando Perdomo Bueno (Conv.) Dip. Francisco Amadeo Espinosa Ramos (PT) Dip. Jacqueline Guadalupe Argüelles Guzmán (PVEM) Dip. Miguel Agustín Alonso Raya (PRD) Dip. Manuel Pérez Cárdenas (PAN) Dip. Enrique Burgos García (PRI) Para hablar en contra: Dip. Fernando Espino Arévalo (PVEM) Dip. Roberto Javier Vega y Galina (PRI) Dip. Agustín Rodríguez Fuentes (PRD) Subtotal: Para reservar el artículo 277-D: 19 Dip. Rafael García Tinajero Pérez (PRD) Dip. Jesús Porfirio González Schmal (Conv.) Para hablar en contra del artículo 286-K: Dip. Rafael García Tinajero Pérez (PRD) Dip. Jesús Porfirio González Schmal (Conv.) Para hablar en contra del artículo Segundo Transitorio: Dip. Pablo Franco Hernández (PRD) Para hablar a favor del artículo Tercero Transitorio: Dip. Fernando Alberto García Cuevas (PRI) Para hablar en contra del artículo tercero transitorio: Dip. Francisco Javier Carrillo Soberón (PRD) Dip. Tomás Cruz Martínez (PRD) 4 Dirección General de Apoyo Parlamentario Datos Relevantes de la Sesión 1er. Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio, LIX Legislatura / Julio 30, 2004 No. 2 Origen Comisión de Seguridad Pública Dictamen Con proyecto de decreto que adiciona la fracción IX del artículo 12 de la Ley General que establece las Bases de Coordinación del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Proceso Legislativo: Iniciativa suscrita por el Dip. Jorge Uscanga Escobar (PRI), en Sesión de la Comisión Permanente del 9 de junio de 2004. Turno o Trámite m) En votación económica se desecha la propuesta de modificación del artículo Segundo Transitorio presentada por el Dip. Pablo Franco Hernández (PRD). n) En votación económica se consideró suficientemente discutido el artículo Segundo Transitorio. ñ) Aprobado el artículo Segundo Transitorio en los términos del dictamen en votación nominal por 294 votos en pro, 104 en contra y 11 abstenciones. o) En votación económica se acepta la propuesta de modificación del artículo Tercero Transitorio presentada por el Dip. Fernando Alberto García Cuevas (PRI); y se incorpora al dictamen. p) En votación económica se deshecha la propuesta del artículo Tercero Transitorio presentada por el Dip. Francisco Javier Carrillo Soberón (PRD). q) En votación económica se consideró suficientemente discutido el artículo Tercero Transitorio que incluye la modificación aceptada del Dip. Fernando Alberto García Cuevas (PRI). r) Aprobado el artículo Tercero Transitorio con la propuesta del Dip. Fernando Alberto García Cuevas (PRI) en votación nominal por 291 votos en pro, 103 en contra y 11 abstenciones. s) Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto. t) Se turnó al Senado de la República para sus efectos constitucionales. a) En virtud de la publicación del dictamen en la Gaceta Parlamentaria de esta fecha, se consideró de Primera Lectura. b) En votación económica se le dispensó la segunda lectura. c) En votación económica se admite la propuesta de adición de un artículo transitorio único al texto del dictamen, presentada por el Dip. Jorge Uscanga Escobar (PRI). Intervenciones Estadística Para fundamentar el PRI dictamen a nombre de la Comisión: Dip. Jorge Uscanga Escobar (PRI) 1 5 Dirección General de Apoyo Parlamentario Datos Relevantes de la Sesión 1er. Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio, LIX Legislatura / Julio 30, 2004 No. Origen Dictamen Materia: Seguridad Pública. Propuesta: Señalar que un integrante de las Comisiones de Seguridad Pública de la Cámara de Diputados y de Justicia de la Cámara de Senadores, formen parte del Consejo Nacional de Seguridad Pública. Determinar que al Consejo Nacional de Seguridad Pública se integre, además de los miembros previstos en la ley vigente, por un miembro perteneciente a la Comisión de Seguridad Pública de la Cámara de Diputados, así como por un miembro perteneciente a la Comisión de Justicia de la Cámara de Senadores, a fin de buscar y proponer soluciones conjuntas para abatir la inseguridad pública. 3 4 Comisión de Seguridad Pública Comisión de Seguridad Pública Turno o Trámite d) En votación económica se consideró suficientemente discutido en lo general y en lo particular. e) Aprobado en lo general y en lo particular en votación nominal, por 392 votos en pro, 1 en contra y 4 abstenciones. f) Se turnó al Senado de la República para sus efectos constitucionales. Con proyecto de decreto que reforma el a) En virtud de la publicación artículo 13, párrafo primero, de la Ley General del dictamen en la Gaceta que establece las Bases de Coordinación del Parlamentaria de esta fecha, se Sistema Nacional de Seguridad Pública. consideró de Primera Lectura. b) En votación económica se le Proceso Legislativo: dispensó la segunda lectura. Iniciativa suscrita por el Dip. Jorge Uscanga Escobar c) En votación económica se (PRI), en Sesión de la Comisión Permanente del 26 de admite la propuesta de adición de mayo de 2004 (LIX Legislatura). un artículo transitorio único al dictamen, presentada por el Dip. Materia: Seguridad Pública. Heliodoro Carlos Díaz Escárraga Propuesta: (PRI). Establecer la denominada “Conferencia de d) En votación económica se Secretarios de Seguridad Pública o sus equivalentes”, consideró suficientemente en el Sistema Nacional de Seguridad Pública, a efecto discutido en lo general y en lo de difundir y dar a conocer las materias objeto de particular. coordinación de Seguridad Pública. e) Aprobado en lo general y en lo particular en votación Señalar que para el conocimiento y difusión de las materias de coordinación del Sistema Nacional de nominal, por 388 votos en pro, 0 Seguridad Pública, se establezca la conferencia de en contra y 3 abstenciones. Secretarios de Seguridad Pública o sus equivalentes. f) Se turnó al Senado de la República para sus efectos constitucionales. Con proyecto de decreto que adiciona un a) En virtud de la publicación segundo párrafo al artículo 37 de la Ley Federal del dictamen en la Gaceta contra la Delincuencia Organizada. Parlamentaria de esta fecha, se consideró de Primera Lectura. Proceso Legislativo: b) En votación económica se le Iniciativa suscrita por el Dip. Jorge Uscanga Escobar dispensó la segunda lectura. (PRI), en Sesión de la Comisión Permanente del 16 de c) En votación económica se junio de 2004 (LIX Legislatura). admite la propuesta de adición de un artículo transitorio único al Materia: Penal. dictamen, presentada por la Dip. Propuesta: Lizbeth Eugenia Rosas Montero Establecer en el marco jurídico penal una (PRD). recompensa para que cualquier persona que aporte d) En votación económica se información útil que sirva para liberar a las víctimas consideró suficientemente de secuestro, así como para capturar a los discutido en lo general y en lo responsables. Determinar para el caso de secuestro la autoridad particular. pueda ofrecer una recompensa para quienes auxilien con cualquier información que resulte cierta y eficaz, a fin de Intervenciones Estadística Subtotal: 1 Para fundamentar el PRI dictamen a nombre de la Comisión: Dip. Heliodoro Carlos Díaz Escárraga (PRI) 4 Subtotal: 1 Para fundamentar el PRD dictamen a nombre de la Comisión: Dip. Lizbeth Eugenia Rosas Montero (PRD) 1 Subtotal: 1 6 Dirección General de Apoyo Parlamentario Datos Relevantes de la Sesión 1er. Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio, LIX Legislatura / Julio 30, 2004 contribuir a la liberación de víctimas y aprehensión de e) Aprobado en lo general y delincuentes. en lo particular en votación 5 Comisión de Seguridad Pública nominal, por 394 votos en pro, 0 en contra y 4 abstenciones. f) Se turnó al Senado de la República para sus efectos constitucionales. Con proyecto de decreto que expide la Ley de a) En virtud de la publicación Registro Público Vehicular. del dictamen en la Gaceta Parlamentaria de esta fecha, se Proceso Legislativo: consideró de Primera Lectura. 1. Iniciativa presentada por el Ejecutivo Federal en b) En votación económica se le Sesión Ordinaria del Senado de la República del 25 de noviembre de 2003. 2. Dictamen a discusión presentado en Sesión Ordinaria del Senado de la República del 6 de abril de 2004. 3. Minuta de la Cámara de Senadores, presentada en Sesión Ordinaria de la Cámara de Diputados del 13 de abril de 2004 y aprobado en la misma sesión por 89 votos en pro. Materia: Registro Público Vehicular. Para fundamentar el PRD dictamen a nombre de la Comisión: Dip. Patricia Garduño Morales (PAN) dispensó la segunda lectura. c) En votación económica se consideró suficientemente discutido en lo general. d) Aprobado en lo general y en lo particular en votación nominal, por 398 votos en pro, 0 en contra y 2 abstenciones. e) Se turnó al Ejecutivo Federal para sus efectos constitucionales. 1 Subtotal: 1 Propuesta: Establecer y regular la operación, funcionamiento y administración del Registro Público Vehicular, con el fin de instrumentar al Sistema Nacional de Seguridad Pública, para otorgar seguridad pública y jurídica a los actos que se realicen con vehículos. 6. OFICIO DE LA CONFERENCIA PARA LA DIRECCIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LOS TRABAJOS LEGISLATIVOS No. 1 Origen Contenido Turno o Trámite Conferencia Remite oficio que contiene punto de acuerdo sobre la conclusión de los trabajos del Periodo de Sesiones Aprobado en para la Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio de la Quincuagésima Novena Legislatura, votación Dirección y convocado por la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión el 28 de julio de 2004, de la económica. Programación Cámara de Diputados. de los Resolutivo Único: Trabajos En términos del artículo segundo del Decreto por el que se convoca al Congreso de la Unión, a un Periodo de Sesiones Legislativos Extraordinarias, la Cámara de Diputados da por concluido el Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio de la Quincuagésima Novena Legislatura, al que fue convocada por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, el pasado 28 de julio de 2004. Comuníquese a la Cámara de Senadores y a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión para los efectos legales correspondientes. 7. DECLARATORIA DE CLAUSURA No. Contenido 1 El Dip. Juan de Dios Castro Lozano, Presidente de la Mesa Directiva, señaló que hoy 30 de julio de 2004 la Cámara de Diputados de la LIX Legislatura del H. Congreso de la Unión declara formalmente terminados sus trabajos correspondientes al Primer Período de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio de la LIX Legislatura, de la Cámara de Diputados. 7 Dirección General de Apoyo Parlamentario Datos Relevantes de la Sesión 1er. Periodo de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio, LIX Legislatura / Julio 30, 2004 8. DESIGNACIÓN DE COMISIONES PROTOCOLARIAS / CLAUSURA No. Contenido 1 El Presidente de la Mesa Directiva informó que la Mesa Directiva comunicará por escrito al Ejecutivo Federal, a la Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, que esta Cámara ha clausurado formalmente sus trabajos correspondientes al Primer Período de Sesiones Extraordinarias del Segundo Receso del Primer Año de Ejercicio de la Quincuagésima Novena Legislatura, de la Cámara de Diputados. 9. ACTA DE LA PRESENTE SESIÓN No. Origen 1 La Secretaría dió lectura. Contenido Acta de la presente Sesión del 30 de julio de 2004. Turno o Trámite En votación económica, se da por leída y se instruyó distribuir copias de la misma a los grupos parlamentarios para su revisión y aprobación. IV. TOTAL DE INTERVENCIONES EN TRIBUNA Grupo Parlamentario PRI PAN PRD PVEM PT Convergencia Total Intervenciones 5 3 9 2 1 3 23 Nota: Para consultar el texto íntegro de las intervenciones de los CC. Diputados, la dirección de Internet es la siguiente: http://www.cddhcu.gob.mx/servddd.