resolución 1398 - Comunidad Andina

RESOLUCIONES
7 de febrero de 2011
D.1.5
RESOLUCION 1398
CRITERIO VINCULANTE DE CLASIFICACIÓN
ARANCELARIA EN LA NOMENCLATURA COMÚN
- NANDINA DE UNA DETERMINADA AMBULANCIA
RESOLUCION 1398
Criterio
Vinculante
de
Clasificación
Arancelaria en la Nomenclatura Común NANDINA de una determinada ambulancia
LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA,
VISTOS: El literal ñ) del artículo 30 del Acuerdo de Cartagena; el literal b) del artículo 7 de
la Decisión 653 - Actualización de la Nomenclatura Común - NANDINA; la Sección 3 del
Capítulo III de la Resolución 1243 que actualiza la Resolución 871 “Reglamento de
Procedimientos de Gestión de la Nomenclatura Común NANDINA”; y,
CONSIDERANDO:
Que a través de Nota Nº 19158/DGINC/2010, de fecha 6 de agosto de 2010, el Ministerio
de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración del Ecuador remitió a esta Secretaría General
copia del Oficio N° CGGA-DVN-JCN-OF-02540, mediante el cual la Corporación Aduanera
Ecuatoriana solicita la emisión de un criterio vinculante de clasificación arancelaria para el
producto denominado “Ambulancia Categoría II, Marca DODGE RAM 2500, 4x4, con un motor
repotenciado marca Cummins, de 24 válvulas, Turbo Diesel de 5.900 c.c.”, conforme a lo
establecido en los artículos 16 y 18 de la Resolución 1243;
Que a efectos de dar trámite a su solicitud, y en cumplimiento de lo señalado en el artículo
16 de la Resolución 1243, mediante comunicaciones SG-F/D.1.5/891/2010 y SGF/D.1.5/983/2010, de fechas 13 de agosto y 9 de setiembre de 2010 respectivamente, la
Secretaría General solicitó al Gobierno de Ecuador la remisión de información sobre la
evolución mensual de las importaciones y/o exportaciones del producto materia de solicitud
para los dos últimos años, volúmenes y valores respectivos, países de origen y/o procedencia o
destino, así como información sobre la existencia o potencial existencia de una industria
nacional;
Que adicionalmente, la Secretaría General solicitó al Gobierno de Ecuador, de conformidad
con lo dispuesto en el numeral 3, literal c) del artículo 18 de la Resolución 1243, la remisión de
fotos adicionales del interior del vehículo, a fin de poder apreciar sus características más
relevantes;
Que mediante Nota Nº 23020/DGINC/10, de fecha 17 de setiembre de 2010, el Ministerio
de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración del Ecuador remitió a esta Secretaría General
copia del Oficio N° CGA-DVN-JNC-OF-03124, mediante el cual la Corporación Aduanera
Ecuatoriana complementa su solicitud inicial y reitera a este Órgano Comunitario su pedido para
la emisión de un criterio vinculante de clasificación arancelaria para el producto objeto de su
solicitud inicial, a efectos que ésta sea analizada en la Trigésimo Primera Reunión del Grupo de
Expertos en NANDINA;
Que la solicitud formulada por el Gobierno de Ecuador fue publicada en el espacio virtual
del Grupo de Expertos en NANDINA en la misma fecha, a fin que ésta sea analizada en la
citada reunión del Grupo de Expertos;
Que de acuerdo a lo señalado en su solicitud, el Gobierno de Ecuador considera que,
debido a sus características, el producto denominado “Ambulancia Categoría II, marca Dodge
Ram 2500, 4x4, con un motor marca Cummins de 24 válvulas, Turbo – Diesel de 5.900 c.c.”
debe ser clasificado en la subpartida NANDINA 8703.33.90;
Que dicha opinión difiere de lo señalado por el importador Autoboxes Cía. Ltda., el cual
considera que el referido producto debe ser clasificado en la subpartida NANDINA 8705.90.90,
-2al ser éste un vehículo de uso especial, es decir, un vehículo diseñado para realizar ciertas
funciones distintas del transporte propiamente dicho;
Que de acuerdo a lo señalado en la comunicación del Gobierno de Ecuador, el vehículo
materia de solicitud cuenta con un motor reacondicionado de 6 cilindros marca Cummins de
5900 c.c. (el cual no es el original), y con una carrocería, equipos y accesorios incorporados
para poder funcionar como vehículo ambulancia de la categoría II;
Que en ese sentido, el producto materia de solicitud constituye un vehículo con chasis
cabinado, al cual se le habría montado una carrocería cerrada tipo furgón, con dos puertas
posteriores, acondicionada para ser usada como ambulancia para el transporte especializado
de personas;
Que sobre la base de ello, y tomando como referencia las Notas Explicativas del Sistema
Armonizado para la partida 87.05, numeral 13, puede inferirse que dicho vehículo no es un
vehículo clínica, al no haber sido concebido originariamente como un vehículo especial, y
debido a que éste habría sido objeto de un acondicionamiento posterior para ser usado como
ambulancia;
Que del 20 al 24 de setiembre de 2010 se realizó de manera presencial, en la ciudad de
Lima, la Trigésimo Primera Reunión del Grupo de Expertos en NANDINA, en la cual los
delegados de los Países Miembros consideraron por consenso que el producto denominado
“Ambulancia Categoría II, marca Dodge Ram 2500, 4x4, con un motor marca Cummins de 24
válvulas, Turbo – Diesel de 5.900 c.c”, se debe clasificar en la subpartida NANDINA 8703.33.90,
en aplicación de las Reglas Generales para la Interpretación del Sistema Armonizado 1 y 6;
Que de conformidad con lo señalado en el artículo 19 de la Resolución 1243, luego de
producirse el consenso entre los Países Miembros antes reseñado, la Secretaría General
elaboró el correspondiente Informe, proyectando el criterio vinculante de clasificación
arancelaria, y poniendo el mismo a consideración de los Países Miembros a través del Espacio
Virtual del Grupo de Expertos en NANDINA, el día 18 de enero de 2011;
Que, no habiéndose recibido objeciones al referido informe, en aplicación del artículo 19 del
Reglamento de Procedimientos de Gestión de la Nomenclatura Común – NANDINA, actualizado
mediante Resolución 1243, corresponde a la Secretaría General emitir Criterio Vinculante de
Clasificación Arancelaria en la Nomenclatura Común – NANDINA en el presente caso;
RESUELVE:
Artículo 1.- Emitir el siguiente Criterio Vinculante de Clasificación Arancelaria:
a)
Descripción de la mercancía objeto de clasificación:
Ambulancia Categoría II, marca Dodge Ram 2500, 4x4, con un motor marca Cummins
de 24 válvulas, Turbo – Diesel de 5.900 c.c., producto que está constituido por un
vehículo con chasis cabinado, al cual se le ha montado una carrocería cerrada tipo
furgón, con dos puertas posteriores, acondicionada para ser usada como ambulancia
para el transporte especializado de personas.
El vehículo posee un motor de 6 cilindros marca CUMMINS de 5.900 c.c. que no es el
original, además de otros equipos y accesorios añadidos para poder funcionar como
una ambulancia categoría II.
Su aspecto es como sigue:
-3-
b)
Clasificación arancelaria del producto:
El vehículo Ambulancia Categoría II, marca Dodge Ram 2500, 4x4, con un motor
marca Cummins de 24 válvulas, Turbo – Diesel de 5.900 c.c. se clasifica en la
subpartida 8703.33.90 de la Nomenclatura Arancelaria Común - NANDINA.
c)
Justificación legal de clasificación:
Primera y Sexta Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura
Arancelaria Común - NANDINA, por las razones expuestas en la parte considerativa de
la presente Resolución.
Artículo 2.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de su
publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena.
Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los siete días del mes de febrero del año dos mil once.
ADALID CONTRERAS BASPINEIRO
Secretario General a.i.