Junta de Gobierno Local Pto. 4 Adjudicación del contrato relativo a

AREA DE
PRESIDENCIA
LEHENDAKARITZA
ARLOA
w w w. i run. o rg
DECRETO Nº 3137
(RA108606)
ACUERDO:
Tokiko Gobernu Batzarrak, bi mila eta seiko
urriaren hemeretziko, eginiko bilkuran,
besteren artean, honako akordioa hartu zuen,
besteak beste, A.F.A.ren 206 artikuluaren
salbuespenarekin:
La Junta de Gobierno Local, en sesión
celebrada el día diecinueve de octubre de
dos mil seis, adoptó, con la salvedad del Art.
206 del R.O.F., entre otros, el siguiente
acuerdo:
“Gaitzat harturik 2006. URTEAN HIRIKO
HAINBAT
LEKUTAN
ESPALOIEN
ZOLADURAK KONPONTZEKO lanak
enkante bidez kontratatzeko espedientea.
“A la vista del expediente relativo a la
contratación mediante subasta de las obras
de REPARACIÓN DE PAVIMENTOS DE
ACERAS EN DIVERSOS PUNTOS DE
LA CIUDAD. AÑO 2006.
Honako ekintza hauek ikusirik:
Resultando los siguientes hechos:
- Lan horien kontratazioari dagozkion
Proiektu Teknikoa eta onarpen espedientea
Tokiko Gobernu Batzarrak 2006eko
uztailaren 13ean hartutako Erabakiaren bidez
onartu ziren.
- Que el Proyecto Técnico y el expediente
aprobatorio de la contratación de las obras
de referencia fueron aprobados mediante
Acuerdo de la Junta de Gobierno del día 13
de julio de 2006.
- Deialdia 2006eko abuztuaren 15ko
Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean argitaratu
ondoren, 2006eko irailaren 25ean ekonomia
eskaintzak ireki ziren.
- Que, tras la publicación de la
convocatoria en el Boletín Oficial de
Gipuzkoa de 22 de agosto de 2006, con
fecha 25 de septiembre de 2006 se
procedió a la apertura de las ofertas
económicas.
Kontratazio-mahaiak
proposamena egin zuen
irailarenren 28ean.
- Que la Mesa de Contratación efectuó su
propuesta de adjudicación el día 28 de
septiembre de 2006.
esleipenen
2006eko
Honako argudio hauek gogoan izanik:
Considerando
argumentos:
los
siguientes
- Kontratua xxxxxxxxxxxxxxx enpresari
esleitzea proposatzen da; izan ere, ikusi baita
empresa
eskaintzaileek
aurkeztutako
prezioetatik eskaintza ekonomiko hoberena
dela.
- Que se propone la adjudicación a la
empresa xxxxxxxxxxxxxxx ya que, del
cálculo de los precios presentados por las
empresas licitadoras, se desprende que es
la oferta más ventajosa económicamente.
- Kontratazioa onartzeko organo eskuduna
da era berean kontratazioa esleitzeko organo
eskuduna.
- Que el órgano competente para la
aprobación de la contratación lo es también
para la adjudicación del mismo.
IDAZKARITZA/SECRETARIA San Juan Harria Plaza, 1 20304 IRUN T. 943 649 209 F. 943 649 406 e-mail: [email protected]
1/8
AREA DE
PRESIDENCIA
LEHENDAKARITZA
ARLOA
w w w. i run. o rg
Ikusirik
espedientean
dokumentazioa,
Tokiko
Batzarrak zera erabaki du:
jasotako
Gobernu
A la vista de la documentación obrante en
el expediente, la Junta de Gobierno
Local acuerda:
1.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx enpresari
esleitzea
2006.
URTEAN
HIRIKO
HAINBAT
LEKUTAN
ESPALOIEN
ZOLADURAK KONPONTZEKO obrei
dagokien kontratua, honi atxikitako
salneurri-taularen
arabera
eta
4
hilabetetan egiteko.
1º.Adjudicar
a
la
empresa
xxxxxxxxxxxxxxx. el contrato relativo a
las obras de REPARACIÓN DE
PAVIMENTOS DE ACERAS EN
DIVERSOS PUNTOS DE LA CIUDAD.
AÑO 2006, de acuerdo al cuadro de
precios adjunto y un plazo de ejecución de
cuatro meses.
kontratu
2º.- Aprobar el contrato administrativo
relativo a dichas obras
3.- Enpresa esleipendunari 15 egun
naturaleko epea ematea, erabaki honen
jakinarazpena jasotzen duen hurrengo
egunetik aurrera kontatuta, Udal Kutxan
11.800. euroko betiko fidantza utz dezan
eta kontratua sina dezan.
3º.- Conceder a la empresa adjudicataria
un plazo de 15 días naturales a partir del
siguiente a aquél en que reciba la
notificación del presente acuerdo para
que constituya en la Caja de la
Corporación una fianza definitiva por
importe de 11.800 euros y firme el
contrato.
4.- Enpresa esleipenduna ez da lan
horietan hasiko betiko fidantza utzi,
kontratua
sinatu
eta
berplanteoa
egiaztatzen ez den arte, edo bestela, haietan
has daitekeela jakinarazten zaion arte.
4º.- La empresa adjudicataria no podrá
comenzar a realizar las obras hasta que
constituya la fianza definitiva, firme el
contrato y tenga lugar la comprobación
del replanteo o, en su defecto, se le
notifique la autorización de inicio de las
obras.
5.- Erabaki honen berri ematea enpresa
esleipendunari eta gainerako enpresa
eskaintzaileei.
5º.- Notificar el presente acuerdo a la
empresa adjudicataria y al resto de las
empresas licitadoras.
6.- Honako erabaki honek administrazio–
bidea agortzen du. Honen aurka, aukeran,
berraztertzeko errekurtsoa jar dezakezu,
administrazioarekiko auzi-errekurtsoa baino
lehen, hilabeteko epean, jakinarazpena egin
eta hurrengo egunetik aurrera kontatuta,
edo bestela, Administrazioarekiko Auzietako
Donostiako Epaitegian zuzenean inpugnatu,
bi hilabeteko epean, jakinarazpena egin eta
hurrengo egunetik aurrera kontatuta, egoki
irizten den beste edozein aurkeztetik at”.
6º.- El presente acuerdo pone fin a la vía
administrativa. Contra el mismo podrá
interponerse potestativamente recurso de
reposición,
previo
al
contenciosoadministrativo, en el plazo de un mes
contado desde el día siguiente a la fecha de
su notificación, o bien impugnarse
directamente ante el Juzgado de lo
contencioso-administrativo de DonostiaSan Sebastián, en el plazo de dos meses,
contados desde el día siguiente a la fecha
de su notificación, todo ello con
independencia de cualquier otro que se
estime oportuno”.
2º.- Lan horiei dagokien
administratiboa onartzea
IDAZKARITZA/SECRETARIA San Juan Harria Plaza, 1 20304 IRUN T. 943 649 209 F. 943 649 406 e-mail: [email protected]
2/8
AREA DE
PRESIDENCIA
LEHENDAKARITZA
ARLOA
w w w. i run. o rg
DEKRETUA:
Aurreko
erabakian
agindutako guztia beteko zaie interesatuei.
DECRETO: Se dará cumplimiento a los
interesados, de cuanto ordena el acuerdo
anterior.
Hiri honetako Udal Txit Goreneko AlkateLehendakari jaunak agintzen eta sinatzen
du, Irunen bi mila eta seiko urriaren
.........(e)an.
Lo manda y firma el Señor AlcaldePresidente del Excmo. Ayuntamiento de
esta Ciudad de Irun, a ........... de octubre de
dos mil seis, certifico
ALKATEA/EL ALCALDE,
IDAZKARIA/EL SECRETARIO,
DILIJENTZIA: Data honetan betetzen da
agindutakoa, ziurtatzen dut.
DILIGENCIA.- Con esta fecha se cumple
lo ordenado, certifico
IDAZKARITZA/SECRETARIA San Juan Harria Plaza, 1 20304 IRUN T. 943 649 209 F. 943 649 406 e-mail: [email protected]
3/8
AREA DE
PRESIDENCIA
LEHENDAKARITZA
ARLOA
w w w. i run. o rg
Partida
PRECIO
UNITARIO
(sin I.V.A.)
M. de demolición de bordillo de hormigón/piedra de calzada incluso contracinta
de hormigón, imbornales de saneamiento y conducciones de saneamiento y/o
abastecimiento; retirando los sobrantes a vertedero. Medida la unidad ejecutada.
2,27
M3 de Hormigón en masa H-100 en refuerzo de conducciones de saneamiento
y/o abastecimiento de aguas, con árido de diámetro máximo 40 mm. y cemento
II-S/35 (PA-350), consistencia plástica, elaborado, transportado y puesto en obra
según instrucción EH-91.
64,91
M3 de demolición de solera de hormigón en masa, con medios mecánicos, incluso
traslado de sobrantes a vertedero. Medido el volumen inicial.
19,23
M2 de escarificado por medios mecánicos de capa de rodadura de aglomerado
asfáltico, incluso traslado de escombros a vertedero. Medida la superficie
ejecutada.
3,40
M2 de demolición por medios mecánicos de pavimento a base de aglomerado
asfáltico, p.p. de capa de afirmado, arquetas, sumideros y canalizaciones, hasta
terreno natural, incluso traslado de escombros a vertedero. Medida la superficie
ejecutada.
3,70
M2 de demolición y cortes necesarios por medios mecánicos de pavimento de
baldosas de terrazo, hidráulicas, de hormigón, empedrados, incluso masa de
agarre hasta solera de hormigón, levantado de tapas de arquetas y sumideros;
transporte de escombros a vertedero.
3,50
M2 de demolición y cortes necesarios por medios mecánicos de pavimento de
baldosas de terrazo, hidráulicas, de hormigón, empedrados, incluso solera de
hormigón, p.p. de levante de arquetas y sumideros hasta capa de afirmado;
traslado de escombros a vertedero.
8,65
M. de demolición por medios mecánicos de peldaño de diferentes materiales,
incluso traslado de escombros a vertedero. Medida la longitud ejecutada.
3,60
M3 de apertura de caja para calzada /acera, en tierras de consistencia media,
realizada con medios mecánicos y/o manuales, incluso traslado de escombros a
vertedero. Medida la superficie ejecutada.
12,17
U. de apertura de alcorque 1x1x1 m3 mediante excavación en cualquier clase de
terreno, retirada de escombros al vertedero y suministro de tierra vegetal de
primera calidad. Medida la unidad ejecutada.
30,00
M. zanja tierra diámetro 200mm. hasta 0,8 m. Apertura y cierre de zanja bajo
calzada, acera o paseo para tubería de diámetro hasta 200mm. y una profundidad
de 0,8 m., incluso transporte de sobrantes a vertedero.
10,52
M. de canalización telefónica realizada con tubo ligero de PVC de 110 mm. de
diámetro y 1,2 mm. de espesor con guía de alambre galvanizado, incluso p.p. de
juntas, derivaciones, piezas especiales, entronques en arquetas y recibido;
construida según normas.
3,35
3,35
IDAZKARITZA/SECRETARIA San Juan Harria Plaza, 1 20304 IRUN T. 943 649 209 F. 943 649 406 e-mail: [email protected]
4/8
AREA DE
PRESIDENCIA
LEHENDAKARITZA
ARLOA
w w w. i run. o rg
M. de canalización de alumbrado público realizada con tubo rizado de
Polipropileno de 100 mm. de diámetro con guía de alambre galvanizado,
colocada a profundidad señalada en proyecto, incluso p.p. de juntas, entronques
en arquetas/bases de farolas y recibido.
3,70
U. de arqueta de registro de alumbrado público de 40x40 cm. y 60 cm. de
profundidad, formada por solera de hormigón en masa H-100 de 15 cm. de
espesor con formación de pendientes y desagüe central, fábrica de ladrillo macizo
a 1/2 asta raseada y bruñida.
61,50
U. de base para báculo de alumbrado público de 40x40 cm. y 50 de profundidad
formada por hormigón en masa H-175, incluso parte proporcional de canalización
interior con tubería de Polipropileno diámetro100 mm. y guía de alambre
galvanizado, pernos de anclaje.
36,00
U. de sumidero (imbornal) de 50x30 cm. y 50 de profundidad media, formado por
solera y alzados de hormigón H-100 de 15 cm. de espesor, formación de
pendientes, formación de medias cañas en aristas, sifón, cerco y rejilla de 40x30
cm. de hierro fundido reforzado.
134,50
M. de colector enterrado de PVC rígido (UPVC) de 200 mm. de diámetro exterior
y espesor 4,9 mm. (UNE53332), colocado sobre solera de hormigón H-100 de 10
cm. de espesor, relleno de arena hasta 20 cm. por encima del tubo, p.p. de codos,
junta elástica bilabial.
16,53
M. de colector reforzado enterrado de PVC rígido de 200 mm. de diámetro
exterior y espesor 4,9 mm.(UNE53332), colocado sobre solera de hormigón H100 de 15 cm. de espesor y relleno de hormigón H-100 hasta 20 cm. por encima
del tubo, p.p. de codos.
21,34
M. de bordillo prefabricado de hormigón de 15 cm. de anchura y 30 cm. de
altura, tomado con hormigón H-100, p.p. de rejuntado con mortero de cemento
1:1, biselado de aristas y limpieza; realizado según NTE/RSR-28. Medida la
longitud ejecutada.
14,50
M. de rigola de hormigón "in-situ" de 30 cm. de anchura y 10 cm. de espesor
medio construida con hormigón H-150 según pendientes de proyecto, p.p. de
colocación de rastreles, incluso lucido superficial y limpieza. Medida la longitud
ejecutada.
9,82
M. de bordillo prefabricado de hormigón de 8 cm. de anchura y 20 cm. de altura,
sobre base de hormigón H-100, p.p. de rejuntado con mortero de cemento 1:1,
biselado de aristas y limpieza; realizado según NTE/RSR-28. Medida la longitud
ejecutada.
10,85
M3 de relleno con material todo-uno, incluso vertido, extendido en tongadas a
determinar por la dirección de obra, nivelado según cotas y pendientes de
proyecto y compactado con pisón mecánico ligero. Medido sobre plano de
perfiles transversales.
24,35
M2 de firme de hormigón H-150 de 10 cm. de espesor, armado con malla
electrosoldada de dimensiones 20x20 diámetro 4-4, vertido, compactado,
rastrelado, nivelado del hormigón según cotas y pendientes de proyecto, curado
del mismo y juntas de dilatación.
13,35
IDAZKARITZA/SECRETARIA San Juan Harria Plaza, 1 20304 IRUN T. 943 649 209 F. 943 649 406 e-mail: [email protected]
5/8
AREA DE
PRESIDENCIA
LEHENDAKARITZA
ARLOA
w w w. i run. o rg
M2 de firme de hormigón en masa H-150 de 10cm.de espesor sobre firme
estabilizado y consolidado, vertido, compactado, rastrelado y nivelado del
hormigón según cotas y pendientes de proyecto, curado del mismo, incluso juntas
de dilatación y retracción cada 25 m2.
12,75
M2 de fratasado mecánico de solera de hormigón mediante rotoalisador, adición
de cuarzo y cemento en polvo, resinas de curado y cortes.
3,19
M2 de calzada formada por riego de imprimación de 1,5 Kg/m2 de emulsión
bituminosa, una capa de 4 cm. de espesor de aglomerado asfáltico en caliente D12 de árido calizo, extendido y compactado por medios mecánicos según cotas y
pendientes de proyecto.
8,05
M2 de pavimento de acera mediante extendido de una capa de 4 cm. de
aglomerado asfáltico en caliente D-8 sin cabeza, extendido y compactado
mediante medios mecánicos, incluso riego de imprimación y adherencia de 1,5
Kg/m2 emulsión bituminosa.
8,50
M2 de pavimento de acera mediante extendido de una capa de 4 cm. de
aglomerado asfáltico tapivat-ofita, color rojo, extendido y compactado mediante
medios mecánicos, incluso riego de imprimación y adherencia de 1,5 Kg/m2
emulsión bituminosa.
21,64
M2 de solado con baldosa de canto de río/machaqueo de 40x40cm., color a
determinar en obra, recibido con mortero de cemento M-40 (1:6), incluso p.p. de
cortes y remates, nivelado según cotas y pendientes de proyecto, enlechado de
juntas y limpieza.
20,15
M2 de solado de baldosa hidráulica de pastillas color gris de 20x20 cm., recibido
con mortero de cemento M-40 (1:6), incluso p.p. de cortes y remates, nivelado
según cotas y pendientes de proyecto, enlechado de juntas y limpieza, realizado
según NTE/RSR-4.
25,33
M2 de pavimento continuo de mortero de árido de río pitón lavado de 50 mm. de
espesor con acabado cepillado dejando el árido visto, incluso p.p. de formación
de juntas. Medida la superficie ejecutada.
16,25
M2 de peldaño de canto de río/machaqueo de 17x30 cm. de tabica y huella, color
a determinar en obra recibido con mortero de cemento M-40(1:6), incluso base de
asiento, p.p. de cortes y remates, nivelado según cotas pendientes de proyecto,
enlechado de juntas.
M. de peldaño de baldosa hidráulica de pastillas, color gris, de 17x30 cm. de
tabica y huella, recibido con mortero de cemento M-40(1:6), incluso p.p. de
cortes y remates, nivelado según cotas y pendientes de proyecto, cantonera de
angular metálico de 50.50.4.
M. de peldaño de hormigón "in situ" con hormigón H-150 con árido menudo de
17x30 cm. de tabica y huella, matado de aristas y terminación superficial
mediante cepillado del hormigón dejando el árido visto, incluso limpieza. Medida
la longitud ejecutada.
.
U. suministro de registro diámetro 606 mm. de fundición nodular tipo D-400, con
marco y tapa circular, según norma EN-124, con leyenda y anagrama de
Servicios de Txingudi - Txingudiko Zerbitzuak, S.A., para instalaciones de
abastecimiento de aguas, saneamiento.
36,97
30,00
30,00
84,76
IDAZKARITZA/SECRETARIA San Juan Harria Plaza, 1 20304 IRUN T. 943 649 209 F. 943 649 406 e-mail: [email protected]
6/8
AREA DE
PRESIDENCIA
LEHENDAKARITZA
ARLOA
w w w. i run. o rg
U. suministro de registro diámetro 606 mm. de fundición nodular tipo D-400, con
marco cuadrado y tapa circular, según norma EN-124, con leyenda y anagrama de
Servicios de Txingudi - Txingudiko Zerbitzuak, S.A., para instalaciones de
abastecimiento de aguas, saneamiento.
U. suministro de registro 400 x 400 mm. de fundición nodular, marco y tapa
cuadrada tipo C-250, norma EN-124, con leyenda y anagrama de Servicios de
Txingudi - Txingudiko Zerbitzuak, S.A., para instalaciones de abastecimiento de
aguas, saneamiento.
78,96
78,20
U. recibido registro en cualquier pavimento de acera de dimensiones inferiores a
0,20 m2, previa recuperación y limpieza del mismo, tomado con mortero de
cemento M-40(1:6). Medida la unidad ejecutada.
20,89
U. recibido registro en cualquier pavimento de acera de superficie 0,20=<S<0,50
m2, previa recuperación y limpieza del mismo, tomado con mortero de cemento
M-40(1:6). Medida la unidad ejecutada.
24,34
U. de colocación de banco mediante fijación de tacos expansivos M6 al
pavimento. Medida la unidad ejecutada.
18,11
U. de colocación de papelera mediante cata y recibido al pavimento con mortero
de cemento M.-40 (1:6). Medida la unidad ejecutada.
11,90
U. de colocación de soporte de acero galvanizado de
40x70 mm. de señal de tráfico mediante cata y recibido al pavimento con
mortero de cemento M-40 (1:6). Medida la unidad ejecutada.
19,83
U. de recibido de marco de alcorque L40.3 de 1x1 m., suministrado por el
Ayuntamiento de Irún mediante mortero de cemento M-40 (1:6). Medida la
unidad ejecutada.
9,52
U. suministro de banco modelo Madrid de la casa fundiciones Benito o similar,
realizado en madera de frondosa tropical y llanta metálica esmaltada al horno.
162,00
U. suministro y colocación de báculo de fundición de hierro modelo “Villa” de
3,15 m. de altura mínima con una mano de imprimación epoxi-zinc y dos manos
de esmalte sintético tipo Hammerite, color a determinar en obra.
251,00
U. suministro y colocación de luminaria con difusor de forma esférica fabricada
en policarbonato de 500 mm. de , equipada con V.S. 250 W A.F. I.E.P., ref.
85.077, incluso lámpara V.S. 250 W, caja articulada con fusibles, cableado
conexionado a la red y a línea de tierra.
257,00
U. suministro y colocación de luminaria esférica de cristal prismático de 400 mm.
de , equipada con V.S. 250 W A.F. I.E.P., ref. 85.077, incluso lámpara V.S. 250
W, caja articulada con fusibles, cableado conexionado a la red y a línea de tierra.
351,00
M.l. de cable de etileno propileno con cubierta de neopreno DN 0,6/1 KV 4x6
mm2, de unión en cobre, totalmente instalado.
3,65
U. retirada de postes y luminarias existentes y traslado a almacén municipal.
27,05
IDAZKARITZA/SECRETARIA San Juan Harria Plaza, 1 20304 IRUN T. 943 649 209 F. 943 649 406 e-mail: [email protected]
7/8
AREA DE
PRESIDENCIA
LEHENDAKARITZA
ARLOA
w w w. i run. o rg
IDAZKARITZA/SECRETARIA San Juan Harria Plaza, 1 20304 IRUN T. 943 649 209 F. 943 649 406 e-mail: [email protected]
8/8