Dimensiones - uaw gm talks

Cadillac Escalade / Escalade ESV / Escalade EXT:
Novedades en el modelo 2012




Colores exteriores: Plateado metalizado radiante y tono rojo cristal
(disponibilidad demorada y no está disponible para el Escalade EXT)
La edición Platinum se ofrece en ébano con detalles de terminaciones en ébano
Nuevo diseño de la tapa de la consola central
Mejoras en el sistema de navegación
Cadillac Escalade / Escalade ESV / Escalade EXT
2012: Características destacadas
Un icono entre los SUV de lujo, el Cadillac Escalade continúa ofreciendo la línea más
completa de su clase, con tres estilos de carrocería diferentes y los modelos Platinum.
El rango de modelos incluye el Escalade, el Escalade ESV de mayor longitud y el
Escalade EXT reconfigurable.
El Escalade y el Escalade ESV están disponibles en configuraciones AWD y RWD. La
camioneta utilitaria deportiva Escalade EXT cuenta con AWD estándar permanente.
Todos los modelos tienen un motor V-8 de 6,2 litros con distribución continuamente
variable que mejora la eficiencia y una tecnología Active Fuel Management.
El Escalade Platinum es la máxima expresión del espectacular diseño, el lujo y la
tecnología de la marca. Con características que incluyen faros LED (inéditos en el
segmento) y Magnetic Ride Control, la suspensión de más rápido funcionamiento del
mundo, es uno de los vehículos más técnicamente avanzados de su clase. Los modelos
Platinum están disponibles en los modelos Escalade y Escalade ESV.
También se encuentra disponible el Escalade híbrido, que ofrece un 50 por ciento más
de ahorro de combustible en ciudad sin resignar las características de lujo que definen a
todos los modelos Escalade. Consulte la otra publicación sobre el modelo Escalade
híbrido para ver los detalles completos.
En 2012, se ofrecerán dos nuevos colores exteriores más adelante en el año del
modelo: plateado metalizado radiante y tono rojo cristal (no está disponible para el
Escalade EXT). El interior tiene un diseño nuevo de tapa de consola y la edición
Platinum se ofrece en color ébano nuevo con detalles de terminación en ébano.
Además, el sistema de navegación está actualizado con líneas guía para el sistema de
cámara retrovisora, advertencia de bajo nivel de combustible, búsqueda de
concesionarios por puntos de interés, pronóstico climático SiriusXM y funciones de
selección de sintonización SiriusXM.
Escalade ESV
El Cadillac Escalade ESV es el miembro más grande de la familia Escalade y ofrece el
máximo en espacio para pasajeros y capacidad de carga. Es 21 pulgadas (53,4 cm)
más largo que el Escalade y ofrece hasta 137,4 pies cúbicos (3.891 litros) de espacio de
carga entre la primera fila, con la segunda fila plegada y sin la tercera. Presenta los
mismos elementos y características que el Escalade estándar, pero añade una pantalla
rebatible grande de ocho pulgadas para los pasajeros de la tercera fila.
Escalade EXT
El modelo EXT cuenta con una exclusiva carrocería de camioneta utilitaria deportiva
(SUT), que le da un perfil que es parte SUV, parte camioneta. Con el panel Midgate,
exclusivo de la industria, el usuario puede transformar fácilmente al EXT, de utilitario
deportivo para cinco pasajeros a camioneta para dos pasajeros con ocho pies de
capacidad de carga protegida y asegurada. La puerta Midgate, ubicada detrás del
asiento trasero, puede plegarse hacia la cabina para ampliar el área de carga de
cinco a ocho pies y obtener así un volumen asegurado de 101 pies cúbicos. Una
cubierta cubre equipaje estándar asegurable protege los elementos ubicados en la caja
de carga, o puede retirarse por completo para agregar espacio.
Escalade Platinum
La edición Platinum (que se ofrece con el Escalade y el Escalade ESV) incluye una
combinación de innovaciones técnicas y mejoras estéticas, con inigualables ruedas
multiradiales de 22 pulgadas y exclusivas insignias exteriores Platinum. La tecnología
Magnetic Ride Control (disponible en todos los modelos del Escalade con rines de
22 pulgadas) y los faros de diodos emisores de luz (LED) con todas las funciones
destacan la tecnología del Platinum.
Los faros delanteros LED simulan las características de la luz diurna natural mucho
mejor que las luces tradicionales de los automóviles. La tecnología LED es más
beneficiosa para el medio ambiente, ya que dura 10 veces más que los focos halógenos
tradicionales.
En el interior del Escalade Platinum, el panel de instrumentos, la consola de
almacenamiento central y los detalles de las puertas están forrados en cuero y
presentan unas costuras francesas decorativas. Los detalles adicionales del Platinum
incluyen madera de raíz de nogal y de fresno olivato con incrustaciones en madera
únicas, terminaciones en aluminio caliente, los asientos de la primera y la segunda fila
con terminaciones con cuero de anilina TEHAMA™, detalles de los asientos en
completo cuero Nuance en el asiento de la tercera fila, todo bordado con la corona y el
emblema de Cadillac.
El interior adicional estándar cuenta con soleras de puertas y tapetes del piso
específicos del modelo Platinum, volante con calefacción, apoyavasos con calefacción y
refrigeración, y una puerta trasera eléctrica que se abre y se cierra con solo tocar un
botón. Además del sistema de entretenimiento montado en el techo del asiento trasero,
la edición Platinum también incluye doble pantallas de DVD integradas en los
apoyacabezas traseros y delanteros. Cada una tiene su propio reproductor y controles y
pueden operarse en forma independiente o conjunta.
Detalles de diseño del Escalade
Las características estándar y disponibles del exterior son:












Los faros con descarga de alta intensidad con función Twilight Sentinel y los
faros antiniebla son estándar en las colecciones básica, de lujo, de rendimiento y
de alta calidad.
La función de faros delanteros IntelliBeam es estándar en las colecciones de
lujo, alta calidad y platino.
Los faros delanteros LED son estándar en la colección Escalade Platinum.
Los faros traseros LED son estándar en todos los modelos.
Los estribos retractiles eléctricos son estándar en las colecciones de alta
calidad y platino.
La puerta trasera eléctrica es estándar en todos los modelos.
La rejilla portaequipajes montada en el techo cromada es estándar en todos
los modelos.
Los rines de aluminio de siete rayos y dieciocho pulgadas son estándar en
los modelos básicos.
Los rines de aluminio cromados de siete rayos y veintidós pulgadas son
estándar en la colección de lujo y Escalade EXT Premium.
Los rines de aluminio pulidos y pintados de veintidós pulgadas son
estándar en la colección de primera calidad (excepto en Escalade EXT).
Los rines de aluminio cromados multiradiales de veintidós pulgadas son
estándar en la colección platino.
Las opciones de colores exteriores son: Negro azabache, azul xenón
metalizado, neblina dorada metalizada, negro hielo metalizado, tono rojo cristal,
diamante blanco tricapa, plateado metalizado radiante y café moca metalizado.
Interior del Escalade
Los modelos Escalade y Escalade ESV tienen capacidad para ocho pasajeros, con
espacio generoso para carga cuando se retira el asiento de la tercera fila. Escalade EXT
tiene capacidad para cinco pasajeros. Un panel de instrumentos únicos es un atributo
característico de los interiores de todos los modelos. Incluye indicadores con agujas
blancas e incrustaciones de luces azules con iluminación a contraluz constante
mediante LED blancos. Los asientos con superficie de cuero son estándar, junto con la
variedad de características eléctricas y de alta tecnología, incluso un sistema de
navegación mejorado con más funciones para 2012.
El Escalade y Escalade ESV brinda comodidad gracias a los asientos de la segunda fila,
exclusivos en la industria, que se pliegan y luego mueven hacia adelante de forma
eléctrica y que permiten el fácil acceso a los asientos de la tercera fila. Además ofrece
una puerta trasera eléctrica que se abre y cierra con sólo tocar un botón.
Las características estándar y disponibles del interior son:


Las tres filas de asientos son estándar en los modelos Escalade y Escalade
ESV. La segunda fila se ofrece como dos asientos tipo butaca o tipo banco para
tres pasajeros dividido 60/40 y la tercera fila presenta un diseño dividido 50/50 y
es removible. Escalade EXT incluye un asiento tipo banco en la segunda fila.
Los asientos tipo butaca delanteros calefaccionados y refrigerados con
terminaciones en cuero y ajustes de 14 posiciones son estándar en todos los
modelos.












El control de climatización de tres zonas es estándar en todos los modelos
Escalade y Escalade ESV, mientras que el de dos zonas es estándar en el
Escalade EXT.
La radio de navegación con funcionamiento táctil es estándar en todos los
modelos e incluye cambiador de video / audio para MP3 / CD / DVD,
reconocimiento de voz y puerto USB.
La radio satelital SiriusXM con tres meses de prueba es estándar en todos los
modelos.
El sistema de entretenimiento para el asiento trasero es estándar en las
colecciones de primera calidad y platino, y está disponible en la de lujo. El
contenido incluye reproductor de DVD con control remoto, pantalla superior, dos
audífonos inalámbricos infrarrojos, conectores auxiliares de audio/video,
conector para videojuegos a control remoto y botón de silencio en la consola
superior. Escalade ESV incluye dos pantallas superiores.
La conectividad Bluetooth para telefonía es estándar en todos los modelos.
Los apoyavasos calefaccionados y refrigerados son estándar en la colección
platino.
El espejo interior con atenuador automático y controles OnStar es estándar
en todos los modelos.
Los pedales eléctricos ajustables son estándar en todos los modelos.
El sistema de encendido remoto del vehículo es estándar en todos los
modelos.
El techo corredizo eléctrico es estándar en las colecciones de lujo, de alta
calidad y platino.
Las opciones del color del interior y las terminaciones son: Ébano con
detalles en ébano, cachemira con detalles en cacao y cacao/lino claro.
El contenido del interior de la edición Platinum incluye: El acolchado superior
del panel de instrumentos y los paneles superiores de las puertas revestidos en
cuero cortado y cosido, la insignia de Cadillac bordada en todos los asientos,
maderas de raíz de fresno olivato y raíz de nogal con incrustaciones en madera
y aluminio caliente en el panel de instrumentos y la consola, apoyavasos
calefaccionados y refrigerados, terminación cromada alrededor de la ventilación
de aclimatación y las manijas, terminaciones completas con cuero de anilina
TEHAMA™ en los asientos de la primera y la segunda fila, asientos de la tercera
fila con terminaciones completas en cuero Nuance y pantallas de DVD ubicadas
en la parte posterior de los apoyacabezas de los asientos delanteros.
Trenes motores del Escalade
Todos los modelos del Escalade están equipados con un motor V8 de 6,2 litros con 403
caballos de fuerza (301 kW) y una torsión de 417 libras-pie (565 Nm). Presenta
distribución totalmente variable, tecnología Active Fuel Management y compatibilidad
con E85.

La distribución continuamente variable permite la torsión lineal, con niveles
casi pico según un rango amplio de rpm y un alto rendimiento específico
(máximos caballos de fuerza por litro de desplazamiento). Además ayuda a
reducir las emisiones de escape. Debido a que maneja el solapamiento de las



válvulas a niveles óptimos, elimina la necesidad del sistema de Recirculación de
Gases de Escape (EGR).
La tecnología Active Fuel Management de GM desactiva temporalmente
cuatro de los cilindros del motor en condiciones de cargas livianas para optimizar
el ahorro de combustible y los reactiva a la perfección cuando se requiere toda la
potencia. La transición dura menos de 20 milisegundos y es casi imperceptible.
La distribución para trabajos pesados brinda un funcionamiento silencioso y
una vida útil prolongada. Está validada para un funcionamiento de 200.000
millas (320.000 km).
E85 es un combustible alternativo de combustión limpia que se produce a
nivel nacional. Se compone de un 85 % de etanol y de un 15 % de gasolina. El
etanol es renovable y produce menos gases de efecto invernadero en el proceso
de combustión.
La transmisión automática Hydra-Matic 6L80 de seis velocidades que ahorra
combustible se suma al motor de 6,2 litros de todos los motores.
Chasis y suspensión del Escalade
Los modelos Escalade se fabrican en la plataforma de vehículos utilitarios deportivos de
tamaño grande de GM, que incorpora un chasis totalmente enmarcado, suspensión
delantera con amortiguadores con muelle de suspensión, suspensión trasera de cinco
eslabones / muelle de resortes y dirección de piñón y cremallera.
El Magnetic Ride Control (control magnético de conducción) es estándar en el Escalade
híbrido y la edición Platinum. El un sistema de amortiguación en tiempo real que brinda
un control del movimiento de la carrocería más preciso "captando" la carretera cada
milisegundo y cambiando los amortiguadores en apenas cinco milisegundos.
Reemplaza las válvulas mecánicas de amortiguación convencionales por
amortiguadores de control electrónico con un líquido magneto-reológico que contiene
diminutas partículas de hierro. En presencia de carga magnética, las partículas de hierro
se alinean para brindar una resistencia de amortiguación casi instantánea.
Las características destacadas adicionales de chasis y suspensión incluyen:






El riel delantero y el riel trasero amplios (68,2 pulgadas [1,732 mm] delantero
/ 67 pulgadas [1,702 mm] trasero) mejoran la maniobrabilidad y la estabilidad del
vehículo para brindar una sensación de más seguridad al andar.
El chasis más firme reduce las vibraciones transmitidas a la cabina de
pasajeros, en tanto que la solidez y precisión del chasis totalmente enmarcado,
también permiten el montaje y la afinación precisos de los componentes del
chasis y la suspensión.
La caja de transferencia con diferencial abierto es estándar en todos los
modelos AWD.
Los enfriadores externos de aceite y de la transmisión para trabajos
pesados son estándar en todos los modelos.
Todos los modelos tienen una relación de ejes de 3,42 estándar.
Todos los modelos tienen un diferencial trasero con bloqueo estándar.
Características de seguridad y prevención de choques del Escalade












Bolsas de aire laterales tipo cortina para la cabeza, con protección contra
vuelcos estándar para todas las filas de asientos. Las bolsas de aire tipo cortina
montadas en el techo incluyen características de diseño que brindan protección
contra vuelcos y contención para los ocupantes. Este tipo de bolsas laterales
tipo cortina para la cabeza se mantienen infladas durante más tiempo que las
bolsas de aire que se desarrollan sólo para impactos laterales, porque los
accidentes con vuelcos pueden durar más. La duración del despliegue se
combina con otras de las características de diseño de las bolsas de aire, a fin de
ofrecer más protección a los ocupantes y mantenerlos dentro del vehículo.
Bolsas de aire de impacto lateral montadas en los asientos estándar para el
conductor y el acompañante que brindan protección torácica y pélvica.
StabiliTrak con tecnología de atenuación de vuelcos para ayudar a reducir el
riesgo de choques con vuelco, ya que mantiene el vehículo en la trayectoria
deseada aplicando los pedales de aceleración, frenado o ambos.
Asistencia ultrasónica para estacionar marcha atrás que puede detectar
ciertos objetos estacionarios en la parte de atrás del vehículo y enviar un sonido
de advertencia.
Sistema de cámaras traseras diseñado para que el conductor pueda ver a las
personas o los objetos de la parte de atrás del vehículo.
La alerta de zonas ciegas laterales es estándar en las colecciones de lujo, de
alta calidad y platino.
Sistema de frenos de disco en las cuatro ruedas con ABS estándar para un
funcionamiento suave y silencioso, una vida útil de las pastillas más prolongada
y mayor resistencia a la pulsación de los frenos.
Los pretensores minimizan el movimiento hacia adelante en un choque y
son estándar en los cinturones de seguridad delanteros. Los retractores
limitadores de carga aseguran el cinturón con mayor firmeza.
El sistema de anclaje del asiento para niños LATCH (Lower Anchors & Tethers
for Children), que se incluye en dos posiciones de los asientos de la segunda
fila.
Sistema de control de la presión de los neumáticos estándar en todos los
modelos.
El sistema estándar de apertura de puertas a control remoto (RKE) brinda
una segunda función para el botón rojo de pánico. Los conductores pueden
usarlo para localizar su auto sin hacer sonar la alarma de pánico.
Estructura resistente de carrocería que absorbe la energía de los choques
y brinda una “jaula de seguridad” protectora para los ocupantes.
Detalles de OnStar
OnStar es estándar en todos los modelos del Escalade. Utiliza tecnología GPS y de
telefonía celular para llamar automáticamente para pedir ayuda en caso de un choque.
Los suscriptores de OnStar pueden usar el servicio para ser buenos samaritanos y
enviar ayuda a otros conductores o pedir ayuda en otras emergencias que no sean
choques.

OnStar es el proveedor líder de seguridad e información dentro del vehículo de
los Estados Unidos y Canadá.



Un año de servicio gratuito OnStar Directions and Connections con
navegación Turn-by-Turn para contar con una mejor guía de ruta en todos los
modelos del Escalade. La función es fácil de usar porque todas las indicaciones
se envían al auto por medio de un asistente, sin necesidad de detenerse.
La asistencia para vehículos robados ayuda a la policía a rastrear el vehículo.
Las aplicaciones móviles myCadillac y OnStar myLink brindan información
del vehículo y servicios OnStar por medio del teléfono inteligente del cliente.
Para frustrar robos, Escalade tiene un sofisticado sistema inmovilizador criptográfico,
PASS Key 3+. Desde 2010, Escalade incluye un sistema de bloqueo de la columna de
dirección para ayudar a evitar otras situaciones de robo que incluyen el que fuerzan al
conductor fuera del vehículo.
Las novedades de 2012 del Escalade son:
 Un nuevo sistema de bloqueo de la columna de dirección más robusto que
hace casi imposible maniobrar el Escalade en una plataforma de remolque
de vehículos.
 Un sensor de inclinación disponible dispara una alarma cuando el sistema
detecta un cambio de ángulo de vehículo, como el que ocurriría al
remolcar, en una plataforma plana o al elevar con gato.
 Un sensor de golpes disponible trata de reducir los robos de contenido y
los que fuerzan al conductor del vehículo al sonar la alarma cuando se
“golpea” el vehículo, como sucede al romper un vidrio.
 Un nuevo sistema de bloqueo de rines ayuda a evitar el robo de los rines y
neumáticos de Escalade.
OnStar tiene la capacidad de localizar los vehículos robados, inmovilizarlos para evitar
que el ladrón vuelva a encender el vehículo y disminuir la velocidad del vehículo robado
cuando la policía acude a la escena, lo cual puede ayudar a evitar persecuciones a alta
velocidad.
###
Para su publicación inmediata
ESPECIFICACIONES DEL ESCALADE / ESCALADE ESV / ESCALADE EXT 2012
Información general
Modelos:
Cadillac Escalade, Cadillac Escalade ESV y Cadillac EXT
Estilo de carrocería / Sistema de Escalade: tamaño grande, SUV de 4 puertas de lujo, motor
propulsión:
delantero, RWD y AWD (de 7 a 8 pasajeros); Escalade ESV:
tamaño grande, SUV de 4 puertas de lujo con distancia entre
ejes extendida, motor delantero, RWD y AWD (de
7 a 8 pasajeros); Escalade EXT: camioneta grande utilitaria
deportiva de lujo de 4 puertas, motor frontal, AWD (2 a 5
pasajeros)
Construcción:
carrocería sobre chasis, diseño totalmente soldado y enmarcado
tipo escalera, con secciones delanteras y traseras hidroformadas
Clase vehículo EPA:
utilitario deportivo lujoso de 4 puertas, tamaño grande
Lugar de fabricación:
Escalade y Escalade ESV: Arlington, Texas; Escalade EXT:
Silao, México
Principales competidores:
Lincoln Navigator, Lexus LX 470, Mercedes-Benz GL-Class,
Infiniti QX56
Motor
Aplicaciones:
Cilindrada (pulg.³ / cm³):
Diámetro x carrera (pulg. / mm):
Material del bloque:
Material de la tapa del cilindro:
Tren de válvulas:
Sistema de encendido:
Alimentación de combustible:
Relación de compresión:
Caballos de fuerza (hp /
kW a rpm):
Torsión (libras-pie / Nm a rpm):
Combustible recomendado:
Velocidad máxima del motor
(rpm):
Control de emisiones:
V-8 de 6,2 litros (L94) con VVT
Escalade, Escalade ESV, Escalade EXT
376 / 6162
4,06 x 3,62 / 103,25 x 92
aluminio fundido
aluminio fundido
válvulas a la cabeza, dos válvulas por cilindro, tecnología Active
Fuel Management
Bobina cerca de bujía, punta de electrodo de iridio / bujías con
cuerpo central de iridio, cables de bujías de baja resistencia
inyección secuencial de combustible
10,4:1
403 / 301 a 5700*
417 / 565 a 4300*
Premium, recomendado pero no obligatorio
6000
Convertidor catalítico acoplado cerrado, encendido Quick Sync
58X, línea sin retorno de combustible, sensor de O2 de respuesta
rápida
Economía de combustible
Escalade RWD: 14 / 18
estimada por la EPA (en ciudad Escalade AWD: 13 / 18
/ carretera):
Escalade ESV: 14 / 18 (RWD); 13 / 18 (AWD)
Escalade EXT: 13 / 18 AWD:
Transmisión
Tipo:
Relación de engranajes (:1)
Primera:
Segunda:
Tercera:
Cuarta:
Quinta:
Sexta:
automática Hydra-Matic 6L80 de 6 velocidades
4,02
2,36
1,52
1,15
0,85
0,66
Marcha atrás:
Relación de tracción final:
Relación total (amplitud):
3,06
3,42
6,04
Chasis / Suspensión
Parte delantera:
Parte trasera:
Control de tracción:
Tipo de dirección:
Relación de dirección:
Radio de giro de dirección, extr, a
extr,:
Circunferencia de giro, cordón a
cordón (pie / m):
Frenos
Tipo:
Diámetro x espesor del rotor (pulg, /
mm):
Rines / neumáticos
Tamaño y tipo de rines:
Neumáticos:
independiente, amortiguadores con muelle de suspensión
con barra estabilizadora de 36 mm, suspensión que varía
de acuerdo con las condiciones del camino, amortiguación
en tiempo real
muelles de resortes de cinco eslabones, barra
estabilizadora de 28 mm
Control de tracción en todas las velocidades
servodirección de piñón y cremallera
17,75
3
39 / 11,9 (Escalade)
43 / 13,1 (Escalade ESV y EXT)
servofrenos de disco en las cuatro ruedas con sistema ABS
estándar de cuatro canales; discos delanteros ventilados,
discos traseros sólidos; calibradores delanteros de pistón
doble, calibradores traseros de un solo pistón
parte delantera: 13 x 1,18 / 330,2 x 30
parte trasera: 13,5 x 0,787 / 345 x 20
aluminio maquinado, 18 x 8 pulg,, 7 rayos (est,)
aluminio cromado, 22 x 9 pulg,, 7 rayos (opc,)
P265 / 65R18 Bridgestone negros, radiales de acero, para todas las
estaciones
P285 / 45R22 Bridgestone negros, radiales de acero, para todas las
estaciones
Dimensiones
Exterior
Distancia entre ejes (pulg, /
mm):
Longitud total (pulg, / mm):
Ancho total (pulg, / mm):
Altura total (pulg, / mm):
Distancia entre rines (pulg, /
mm):
Despeje mínimo (pulg, /
mm):
Altura del piso al borde de la
plataforma de carga (pulg, /
mm):
Ángulo de aproximación
(grados):
Ángulo de partida (grados):
Peso vacío (lb / kg):
Su diseño interior
116 / 2946
Escalade ESV
130 / 3302
Escalade EXT
130 / 3302
202,5 / 5143
79 / 2007
75,9 / 1928
parte delantera: 68,2 /
1731,8
parte trasera: 67,0 /
1701,8
9,3 / 234
222,9 / 5660
222 / 5639
79,1 / 2010
79,1 / 2010
75,5 / 1918
74,5 / 1892
parte delantera: 68,2 / parte delantera: 68,2 /
1731,8
1731,8
parte trasera: 67,0 / parte trasera: 67,0 /
1701,8
1701,8
9,2 / 233
9,2 / 233
31,6 / 802,1
32,3 / 820
31,9 / 810
16
15,9
15,8
21,7
5545 / 2515 (RWD)
22
5786 / 2624 (RWD)
19,6
5970 / 2708 (AWD)
Distribución del peso (%
parte delantera / trasera):
5723 / 2596 (AWD)
52 / 48
5982 / 2713 (AWD)
52 / 48
52 / 48
Interior
Primera fila
Número de asientos: 2
Espacio para cabeza 41,1 / 1043 (todos
(pulg, / mm):
los modelos)
Espacio para piernas 41,3 / 1049 (todos
(pulg, / mm):
los modelos)
Espacio para
65,2 / 1657 (todos
hombros (pulg, / mm): los modelos)
Espacio para cadera 60,5 / 1537 (todos
(pulg, / mm):
los modelos)
Volumen carga (pies3
/ l)
Detrás primera fila,
Escalade: 108,9 /
segunda fila plegada, 3084
sin tercera fila:
Detrás de la primera No disponible
fila, segunda fila
plegada:
Detrás segunda fila, Escalade: 60,3 /
sin tercera fila:
1707
Detrás de la primera No disponible
fila, segunda fila
plegada, con la puerta
Midgate baja,
Escalade EXT:
Plataforma de carga, No disponible
Escalade EXT:
Detrás de la tercera Escalade: 16,9 /
fila:
478
Segunda fila
Tercera fila (excepto
Escalade EXT)
2/3
3
Escalade: 39,2 / 995
Escalade, 37,9 / 962
Escalade ESV: 38.5 / 978 Escalade ESV: 38,1 / 966
Escalade EXT: 40 / 1016
Escalade: 39,0 / 991
Escalade: 25,6 / 650
Escalade ESV: 39.5 /
Escalade ESV: 34,9 / 887
1002
Escalade EXT: 39,1 / 993
65,3 / 1658 (todos los
Escalade: 61,7 / 1566
modelos)
Escalade ESV: 64,7 / 1643
Escalade: 60,6 / 1539
Escalade: 49,1 / 1246
Escalade ESV y EXT:
Escalade ESV: 49,4 / 1254
61,8 / 1570
Escalade ESV: 137,4 /
3890
No disponible
No disponible
Escalade EXT: 54,3 / 1537
Escalade ESV: 90 / 2548 No disponible
No disponible
101 / 2859
No disponible
45,5 / 1289
Escalade ESV: 45,8 /
1297
No disponible
Capacidades
Su diseño interior
Volumen interior EPA (desde 108,9 / 3084
el respaldo del asiento
delantero hacia atrás)
(pies³ / litros):
Índice de peso bruto del
7100 / 3220 (RWD)
vehículo (lb / kg):
7300 / 3311 (AWD)
Carga útil base (lb / kg):
1555 / 705 (RWD)
1577 / 715 (AWD)
Máximo peso de remolque 8300 / 3768 (RWD)
(lb / kg):
8100 / 3674 (AWD)
Tanque de combustible (gal, 26 / 98,4
/ l):
Aceite motor (cuartos de gal, 6 / 5,7
/ l):
Sistema refrigeración
17,6 / 16,7
(cuartos de gal, / l):
Escalade ESV
137,4 / 3890
Escalade EXT
101 / 2860
7200 / 3266 (RWD)
7400 / 3357 (AWD)
1414 / 641 (RWD)
1418 / 643 (AWD)
8000 / 3628 (RWD)
7700 / 3492 (4WD)
31 / 117,3
7200 / 3266 (AWD)
6 / 5,7
6 / 5,7
17,6 / 16,7
16,6 / 15,7
1230 / 558 (AWD)
7600 / 3447
31 / 117,3
* Certificación SAE.
Nota: Información actualizada a la fecha de publicación.