Apártate de Mississippi; Cornelia Funke

¡Apártate de Mississippi!
A/Realiza el resumen del argumento de la obra cuya extensión no sea inferior a 150 palabras:
Todo empieza cuándo Emma va a pasar las vacaciones de verano en casa de su abuela Dolly, una
abuela qué no es nada parecida a las demás, ya que ella no sabe cocinar nada bien, es un poco
desordenada, y sobretodo, porqué en su granja acoge a animales qué encuentra por la calle:
perros, gatos, pájaros, gallinas, y hasta tiene un caballo, llamado Aldo.
El señor Don Juan Sotobrante, falleció dÃ-as antes de que Emma llegara a la granja. TenÃ-a una
yegua llamada Mississippi, la cual se la querÃ-a muchÃ-simo, los domingos, incluso le daba una tableta
de chocolate a la yegua.
Al fallecer, se creÃ-a, que lo habÃ-a dejado todo en herencia a su sobrino Alberto Gansón. El cuál
odiaba a la yegua, y se quiso deshacer cuanto antes mejor de ella. Al principio tenia pensado llevarla al
matarife, para qué hicieran salchichas de ella. Pero cuándo Dolly se enteró de tal cosa, ella y el
doctor Aarón Zas, probaron de impedir que llevaran a la yegua al matarife.
Al principio Zas se enfrentó al señor Gansón sin resultado, pero luego, fue Dolly, y le ofreció
doscientos marcos, pero Alberto Gansón al principio se resistió, pero al final vendió a la yegua, y
firmó un contrato en el que habÃ-a escrito que habÃ-a vendido la yegua a Dolores Pasoflorido por
doscientos marcos, firma y la fecha. Ésta, regaló la yegua a su nieta Emma.
Entonces, el señor Gansón no sabÃ-a seguro que toda la herencia le perteneciera a él.
Un dÃ-a, la señora Buchate, la ama de llaves del difunto Sotobrante, le habló a Alberto Gansón
sobre la herencia, y le dijo qué si él no seguÃ-a cuidando de la yegua, la casa le pertenecerÃ-a a la
protectora de animales, por lo tanto, éste intentó recuperar la yegua.
La abuela de Emma mandó a ésta qué fuera a hacer fotocopias de carteles para que se llevaran
animales de allÃ-, i de paso que hiciera una fotocopia del contrato de la venta de la yegua.
Le hizo una oferta de cuatrocientos marcos a Emma, pero esta se negó, por lo tanto no tuvo mas
remedio que mandar a Bolonio, el trabajador del taller de Alerón, que robase la hoja de contrato
mientras no hubiera nadie en la casa. Y asÃ- lo hizo Bolonio.
Entonces, en cuanto llegaron Emma y Dolly a casa, vieron que alguien habÃ-a entrado a robar, pero
que no habÃ-an robado nada. Entonces, Emma, junto sus amigos Max y Leo, fueron a espiar a la casa
del difunto Sotobrante.
Vieron, que Alberto Gansón tenÃ-a la hoja del contrato y vieron cómo la quemaba, y fueron a casa
de Dolly tan rápido como pudieron. Cuando llegaron allÃ-, encontraron a Alberto Gansón junto a su
abogado, que se intentaban llevar la yegua, por suerte llegaron a tiempo, fueron a buscar la fotocopia
del contrato y se la enseñaron a Alberto y a su abogado, los cuales, no tuvieron nada más a hacer que
irse sin la yegua.
Dolly, no sabÃ-a porqué le interesaba tanto recuperar la yegua a Alberto Gansón, pensaba que
serÃ-a por alguna cosa relacionada con la herencia de Sotobrante. Para descubrirlo, Zas, llamó a la
señora Buchete, le dijo qué tendrÃ-a que llevar a su clÃ-nica a Barnabas, el perro, ya qué
habÃ-a una epidemia canina. Éste mismo le dijo a Emma, que le hiciera de auxiliar al dÃ-a siguiente,
1
para qué ella también estuviera cuando la señora Buchete contara algo sobre la herencia de
Sotobrante.
Al principio les costó que la señora Buchete hablara, pero al final contó, que sin la yegua, el señor
Gansón, no podrÃ-a recibir su herencia, la casa del señor Sotobrante.
Por esa misma razón, el señor Gansón querÃ-a recuperar a Mississippi, la yegua. Se lo contaron a
Dolly.
Vieron que faltaban Tom y Jerry, dos de los perros de Dolly.
Un dÃ-a, recibieron una carta de chantaje, y al dÃ-a siguiente recibieron otra, muy rara, escrita con
palabras recortadas de diario. La segunda carta decÃ-a, que la señora Dolly, se presentara a la una en
una caseta de pesca, junto al rÃ-o.
Dolly, decidió ir sola, pero, Emma y Leo, se metieron en el maletero del coche sin que Dolly se
enterara. Al llegar a la caseta de pesca, entraron y encontraron a Bolonio, y a los dos perros, a Tom y a
Jerry con él.
Al dÃ-a siguiente, prepararon un plan para acabar con Gansón.
El señor Gansón, no sabÃ-a que Dolly habÃ-a recuperado los perros, y se pensaba que le
entregarÃ-an a la yegua Mississippi, pero no fue asÃ-, y Gansón, o como le llamaban, El Caimán,
tuvo que huir.
Al dÃ-a siguiente, se abrió el testamento, del cual, era cierto que si Alberto Gansón vendÃ-a la yegua,
la casa le pertenecerÃ-a a la Protectora de Animales, a la señora Buchete, le regalaron todas las
vajillas e instrumentos de cocina, y a la señora Dolores Pasoflorido le pertenecÃ-a el libro preferido
de Juan Sotobrante: Las Aventuras de Tom Sawyer.
Entonces, se enteraron de que habÃ-a otro segundo testamento, dentro del libro de Las aventuras de
Tom Sawyer. En éste, decÃ-a que la casa qué el difunto Sotobrante de América, le
pertenecerÃ-a a Dolores Pasoflorido.
Dolly, no se lo pudo creer, y quedó satisfecha con la cara con la que se quedó el señor Gansón.
Al dÃ-a siguiente, le preguntó a Emma si le dejarÃ-an sus padres ir a América a ver la casa para las
vacaciones de Semana Santa, y ella, dijo que si hacÃ-a falta que ella misma ahorrarÃ-a para ir.
AquÃ- acaban las vacaciones de Emma.
B/ Escoge un personaje de la novela que te haya llamado la atención y realiza una descripción
detallada de él. Justifica, después, el porqué de tu elección.
Dolores Pasoflorido:
Mujer enérgica, viuda, que crÃ-a lechugas en vez de geranios, amante de los animales, que acoge
todos los animales abandonados o sin amo que encuentra por alrededor de su pueblo. En esta novela
demuestra que no necesita la policÃ-a para recuperar sus perros. También, es un poco tozuda,
porque lo que se propone lo consigue como sea.
He elegido a Dolores Pasoflorido por lo valiente que es al enfrentarse a Alberto Gansón.
2
C/ Realiza un listado de léxico (mÃ-nimo 20 palabras) que aparezca en la novela que te sea poco
habitual, procurando que haya variedades morfológicas (sustantivos, adjetivos, verbos), consulta su
significado en un diccionario, cópialo y después redacta una frase con cada uno de los términos.
Rezongando: gruñendo, protestando.
Se fue del lugar rezongando.
Meditabunda: que medita o reflexiona en silencio.
Después de lo que sucedió, pasó varios dÃ-as meditabunda.
Cólicos: acceso doloroso del intestino, que se caracteriza por retortijones, con vómitos, ansiedad y
sudores.
Aquél dÃ-a sufrió un fuerte cólico.
Somnolienta (somnolencia): pesadez y torpeza de los sentidos formada por el sueño.
Últimamente está un poco somnolienta.
Exhausta: eternamente agotada.
MarÃ-a va exhausta por el trabajo.
Ãmpetu: movimiento acelerado y violento.
Hace las cosas con mucho Ã-mpetu.
Cabestro: ronzal que se ata en la cabeza de la caballerÃ-a.// Buey manso que sirve de guÃ-a en las
manadas de toros.
El chico acaba de hacer un cabestro.
Mosquetón: carabina corta de cañón rayado.// Anilla que se abre y se cierra mediante un muelle.
No abrió bien el mosquetón.
Repujado: viene de repujar. Labrar a martillo chapas metálicas de modo que en una de las caras
resulten figuras de relieve, o hacerlas resaltar en cuero u otra materia adecuada.
Hizo un buen repujado.
Ollares: son los orificios de la nariz de las caballerÃ-as.
Al caballo le sangraban los ollares.
Pasmarote: persona embobada.
Se quedó como un pasmarote.
Gorjeó: hacer en la garganta quiebros con la voz.
3
El chico empezó a gorjear.
Mentecato: tonto, falto de juicio, necio.
El chico es un mentecato.
Inmunizado: hacer exento de ciertos oficios, cargos, gravámenes o penas.
El niño ha quedado inmunizado contra la gripe.
Halagado: que recibe muestras de afecto.
Cuando le dijeron que habÃ-a crecido se sintió halagado.
Cabizbaja: que tiene la cabeza inclinada hacia abajo.
Lleva todo el dÃ-a cabizbaja.
Conciliar: componer y ajustar los anónimos de los que estaban opuestos entre sÃ-.
Consiguió conciliarse con su prima.
Sigilosamente: guardando silencio.
Pasó sigilosamente para no ser descubierta entre la multitud.
Abrevadero: sitio natural con agua o pila donde beben los animales.
Limpió el abrevadero para qué bebieran las ovejas.
Aminoraba: disminuÃ-a una cosa.
El agua aminoraba en el lugar.
D/ Redacta un nuevo final a la novela.
En cuanto llegaron todos al juzgado y entraron en la sala de lectura del testamento llego el señor
Malagüero, y dijo:
−Buenos dÃ-as, soy el señor Malagüero, y vamos a empezar con la lectura del testamento en cuanto
estén en el lugar todos a los que les afecta el testamento. Cuando yo diga el nombre que se levante la
persona a la que le toque. Empecemos, señora Dolores Pasoflorido?
−AquÃ-. − Dijo Dolly levantándose.
−Muy bien, señor Alberto Gansón?
−Yo mismo. − Dijo el Caimán.
−De acuerdo, señora Buchete?
−Si, si, yo, soy yo. − Dijo la señora Buchete dando un salto para levantarse.
4
−Muy bien, entonces, empecemos la lectura del testamento:
Yo, Juan Sotobrante dejo mi casa de América, mi granja, y todas mis otras riquezas a Alberto
Gansón, con la condición que no venda ni mate a Mississippi, la yegua. De lo contrario, mi granja de
aquÃ-, será para la señora Buchete, y la casa de América, pertenecerá a mi querida Dolly.
De modo que si Alberto Gansón vende la yegua, nada le pertenecerá a él.
−Esto no puede ser, lo he perdido todo por culpa de esta bruja, Dolly!
−No has perdido nada por mi culpa, en todo caso habrá sido por culpa tuya, ya que fuiste tu el que
quiso vender la yegua cuanto antes. AsÃ- que, por eso te has quedado sin nada.
−Silencio! − Dijo Malagüero−, Ahora, decidme, Alberto Gansón que has hecho con la yegua?
−La vendÃ-.
−Por lo tanto, la herencia de Sotobrante pertenecerá a la señora Buchete y a Dolores Pasoflorido. Y
no se hable más. Se levanta la sesión.
Por lo tanto, Emma y Dolly, decidieron ir a la casa de América del difunto Sotobrante, compraron
dos billetes de avión, y asÃ- lo hicieron.
E/ CrÃ-tica y opinión personal sobre la lectura.
La lectura no está mal, pero no me pareció muy interesante, ya que siempre sale ganando el bueno, y
el malo pierde, a mi me gustarÃ-a que cambiasen un poco las cosas i la historia se hiciera más
interesante cuando pierden los buenos y salen ganando los malos. Aunque la historia de la yegua
llamada Mississippi, que Gansón la vende y pierde toda su herencia, ha estado bastante bien.
5