La Comisión presenta sus informes ... contaminación por ozono troposférico en ...

IP/99/738
Bruselas, 12 de octubre de 1999
La Comisión presenta sus informes sobre la
contaminación por ozono troposférico en la Unión
Europea
La Comisión Europea ha publicado sus informes anuales sobre el ozono que
dan una visión general de la contaminación por ozono en la Unión Europea
en 1998 y el verano de 1999. Los informes concluyen que la contaminación
por ozono en la UE es todavía una amenaza para la salud humana y la
vegetación. Las concentraciones de ozono medidas en más de 1400
estaciones superan todavía con mucho los umbrales para la protección de la
población y la vegetación establecidos en la Directiva1 sobre el ozono
actualmente en vigor. El año pasado, por término medio el umbral de
protección de la salud de 110 microgramos de ozono por metro cúbico se
superó entre 20 y 60 días en los países mediterráneos y entre 10 y 35 veces
en los países centrales de la Unión, y en algunos puntos concretos ese valor
se superó durante 80 días. Aunque los datos correspondientes al verano de
1999 ponen de manifiesto una ligera mejoría en la parte central de la UE en
comparación con los años anteriores, hubo casos frecuentes de superación
del umbral de protección de la salud, e incluso el umbral de información de
180 microgramos de ozono por metro cúbico se superó en la mayoría de los
países. En Italia, Grecia, Francia y España algunos ciudadanos recibieron
más de 40 alertas.
En 1998, se informó de concentraciones superiores al valor umbral de aviso a la
población (360 μg/m³ ) en ocho estaciones de tres Estados miembros (Grecia, Italia
y Francia). En esos casos, se aconsejó a la población en general evitar ejercer
ninguna actividad física dura durante esos días para reducir la exposición personal a
esas concentraciones de ozono extremadamente altas.
La situación fue todavía peor en lo que se refiere al umbral de protección de la
vegetación (200 µg/m³), que se superó en amplias zonas en frecuentes ocasiones:
se informó de casos de superación durante más de 200 días en 94 estaciones
ubicadas en 13 países diferentes.
El verano pasado (1999) se registraron niveles similares de contaminación por
ozono y el umbral de información (180 µg/m³) se superó en todos los países salvo
Irlanda, Dinamarca, Suecia y Finlandia. Los peores casos se dieron en Italia, Grecia,
Francia y España, donde los ciudadanos fueron informados durante 40 a 68 días de
la elevada contaminación por ozono (véase el cuadro siguiente para más detalles).
A pesar de que no hubo ninguna infracción del límite de 360 μg/m³ y no obstante
algunas indicaciones de que los valores máximos de ozono alcanzados en algunos
países centrales de la UE muestran una ligera tendencia a la baja en los últimos dos
años, no existen datos que indiquen una reducción global de la exposición al ozono
de la población de la UE.
1
Council Directive 92/72 on air pollution by ozone.
Nº de estaciones Nº de días en que Concentración Concentración media
que registraron se superaron los
máxima
máxima (µg/m3)
concentraciones
observada.
180 μg/m³
superiores a 180
(µg/m3)
Nº de estacionesI
μg/m³
A
B
D
DK
E
FIN
F
GB
GR
IRL
I
L
NL
P
S
UE
114
30
396
7
268
10
279
72
15
6
189
5
39
18
6
1451
15 (13%)
21 (70%)
89 (22%)
0
38 (14%)
0
80 (29%)
30 (42%)
9 (60%)
0
83 (44%)
2 (40%)
19 (49%)
8 (44%)
0
394 (27%)
8
11
19
0
40
0
42
9
53
0
68
2
7
10
0
224
230
219
<180
341
<180
277
228
304
<180
339
203
251
242
<180
341
198
193
188
<180
199
<180
196
193
208
<180
206
190
192
199
<180
202
I Número de estaciones creadas en virtud de la Directiva del ozono
II Número de días en los que se observó al menos un caso de superación del umbral de
información.
Recientemente, la Comisión ha elaborado dos nuevas propuestas de directiva para
combatir la contaminación por ozono21. Una establece valores máximos de emisión
nacionales de varios contaminantes atmosféricos, y la otra es una propuesta para
combatir el ozono troposférico. La Comisaria de Medio Ambiente Margot Wallström
presentó las nuevas propuestas ayer en el Consejo de Medio Ambiente. Estas
propuestas son ambiciosas, pero realistas y persiguen reducir la exposición al ozono
en Europa en un 70% respecto de los niveles de 1990 en el curso de la próxima
década.
Puede verse información más detallada, incluidos mapas con los lugares en que ha
habido casos de superación de los niveles máximos, en los informes sobre el ozono
que pueden cargarse en la siguiente dirección de internet:
http:europa.eu.int/comm/dg11/air/ozonerep.htm
2
Véase el documento IP/99/381 de 9 de junio de 1999.
2