Filiación. Determinación de la paternidad. Pruebas biológicas. Menor de edad. Oposición materna. Medida autosatisfactiva Tribunal Colegiado de Familia Nº 5 de Rosario B., F. c/De P., R. s/M. preparatorias Tribunal Colegiado de Familia Nº 5 de Rosario ROSARIO, 28 DE MAYO DE 2.004 Y VISTOS: Los presentes caratulados: PREPARATORIAS. Exte. Nº 130/04 B., F. C/ DE P., R. S/ M. De los que resulta: Que el Sr. F. B., con patrocinio letrado inicia medidas preparatorias de demanda de paternidad contra la Srta. R. DE P., tendiente a obtener certeza de paternidad respecto de la menor L. nacida el ... de ... de 2003 en esta ciudad y solicita se efectúe el análisis de ADN de la menor, la madre y el peticionante. Relata que solicitó reiteradamente a la progenitora –aún antes del alumbramiento- que en el mismo momento del parto se efectuara los exámenes en cuestión, manifestando la madre que era mejor efectuarlos luego del nacimiento habiendo quedado en que se trasladarían al Instituto de Genética del Litoral a tal efecto. Le remite una carta documento el 4 de febrero de 2004 invitando a la accionada a concurrir a dicho instituto el 5 del mismo mes y año, habiéndole manifestado telefónicamente que se oponía. Aclara que en el mencionado Instituto le informaron que el respectivo análisis se realiza por medios incruentos a través de muestras de saliva y mucosa bucal (fs.3/4). Se tiene por iniciada las medidas y se fija una audiencia (fs.5), la cual es notificada (fs.6), y al no concurrir se fije nueva audiencia (fs.7) y se notifica por oficial de justicia pues la accionada haciéndose pasar por la hermana le dice que se mudó hace dos semanas, para luego recriminarle esa notificación al accionante (fs.11). Se ordena el mandamiento al Oficial de Justicia (fs.13). Efectuada la notificación la accionada le manifiesta que “no va ir a la audiencia, que se va a ir del país con su hija, que no la va a ver nunca y que no recibirá ninguna notificación”. Luego, según relato del Oficial interviniente comienza a insultar a viva voz y agredir con patadas, rodillazos y escupir al accionante. La notificación es entregada a la madre de la accionante quien vive con la hija y la nieta en el domicilio notificado (fs.17). El accionante pide la interdicción para salir del país respecto de la accionada y el traslado por la fuerza pública (fs.18/19). Celebrada la audiencia concurre solamente el accionado (fs.21). La Defensora General en su dictamen sostiene que debe rechazarse las medidas por carecer de legitimación el accionante (fs.21 vta.). El actor recurre el dictamen en cuestión, con cita del art. 7 de la ley 23.849, arts. 8.1 y 8.2 de la Convención sobre los Derechos del Niño, art. 75 inc. 22 de la Constitución Nacional y la obligación legal del Defensor General de intervenir en todos los asuntos judiciales y extrajudiciales que se relacione con la persona o los intereses de los menores (fs.22/24). Se ordena el libramiento de los oficios a fin de evitar la salida del país de la accionada y su hija menor y se corre traslado a la Defensora General (fs. 25 vta.), la cual ratifica su dictamen al sostener que la medida intentada no encuadra en ninguno de los supuestos contemplados por el art. 390 del Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe y el accionante no expresa el motivo por el cual solicita la medida ni la acción que propone deducir –art. 394 Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe- (fs.33). Acompañados los oficios diligenciados, el accionante solicita se provea lo solicitado (fs.39), por lo que se encuentran los presentes en estado de resolver; Y CONSIDERANDO: Que en los presentes se trata de una medida tendiente a que por vía jurisdiccional ante la oposición materna, se autorice a la realización de las pruebas biológicas de ADN con relación a su hija menor de edad Que de los hechos descriptos y las constancias de autos se tiene que el presentante habría concertado con la madre de la menor concurrir a un Instituto de Genética a fin de realizar los exámenes de ADN mediante muestras de mucosa bucal, lo cual no fue cumplido. Posteriormente, notificada sobre la realización de una audiencia dentro de los presentes y en dos oportunidades la accionada no concurre y en oportunidad de realizar la última citación por el Oficial de Justicia insulta y arremete al actor, manifestándole que nunca concurriría, no realizaría ningún análisis y se iría del país junto con la menor. Que ante la clara negativa por parte de la progenitora a no acceder que a su hija menor se le realice los análisis en cuestión, el accionante intenta la presente a fin de lograr certeza sobre los datos biológicos con relación a la niña y proceder al reconocimiento respectivo. Que, en consecuencia, la cuestión a dilucidar es ¿debe priorizarse establecer la identidad biológica completa de una persona menor impúber por vía de la obligatoriedad hacia la madre de permitir la medida invocada o por el contrario rechazar la medida en protección al derecho de intimidad de la menor lo cual se deduce de la negativa materna? La identidad de una persona se constituye tanto por factores estáticos – como son su genética, su filiación biológica, la fecha y lugar de su nacimiento- como por factores dinámicos –lazos y vínculos afectivos, filiación adoptiva- (ZANNONI, EDUARDO. ADOPCION PLENA Y DERECHO A LA IDENTIDAD PERSONAL. LL., 29-5-1998.; CARMINATI, G. ADRIANA, VENTURA, ANA ISABEL y SIDERIO, ALEJANDRO JAVIER. “LA ADOPCION DEL HIJO DEL CONYUGE. ADOPCION DE INTEGRACION Y UNA NECESARIA VALORACION INTEGRAL”. RDF., Nº 25-35) Al derecho a la identidad, en fin se lo estima sin discusión también amparado por el art. 33 Constitución Nacional (así lo sostuvo la Corte Suprema de Justicia de la Nación DICIEMBRE, 4-1995. FALLOS 318:2529 considerando 13) y luego recibió una protección expresa en los arts. 7 y 8 convención sobre los Derechos del Niño incorporada a la Carta Suprema en 1994 –art. 75 inc. 22El mencionado derecho a la identidad es un derecho subjetivo y personalísimo distinto de la identidad biológica que es presupuesto del estado filiatorio, ineludiblemente enclavado en ese marco y que se subordina, en la medida de lo necesario, al orden general de la filiación y la familia, como elemento del atributo del estado civil. Con acierto se señaló que el sujeto no puede ser distinto ni otro, sino que “es como es” (CIFUENTES, SANTOS. “EL PRETENDIDO DERECHO A LA IDENTIDAD BIOLOGICA Y LA VERDADERA CARACTERIZACION JURÍDICA Y DIMENSION DE SU CONTENIDO. LL., 2001-C-759) Enfrentado a lo expuesto y de acuerdo al desarrollo de los hechos descriptos, es necesario desbrozar si la madre puede ampararse en el derecho a la integridad física de su hija menor y constituir un obstáculo para impedir que se refleje en la realidad jurídica la biológica (se considera un requisito injustificable el prescripto por el art. 255 del Código Civil y por tanto inaceptable la voluntad materna negatoria. D’ANTONIO, DANIEL H. DERECHO FUNDAMENTALES DEL NIÑO, Ed. Zeus, Rosario, 1999, Pág. 175) La realización de una interpretación coordinada entre los diferentes derechos constitucionales se impone a luz de los pronunciamientos de la Corte Federal. Se puntualizó en efecto que “no es admisible sostener... que existe entre los derechos consagrados por la Constitución una jerarquía de valores que conduzca a anular uno por reconocer prioridad a otro. Semejante interpretación ha sido reiteradamente descalificada por el tribunal...por el contrario, es en la coordinación donde debe hallarse el verdadero criterio hermenéutico, de manera que todos subsistan en armónica coherencia... obviamente, la precedente afirmación es válida en tanto no haya sido el mismo constituyente quien atribuyera específicamente a ciertos derechos una importancia superior (Corte Suprema de Justicia de la Nación, SETIEMBRE, 8-1992. JA., 1992-IV-47, voto del Dr. Belluscio, considerando 2). Vale decir en cuanto sea posible será preferible optar por una exégesis no abrogatoria sino conciliadora de los preceptos, de tal guisa que las respuestas estén inspiradas en pautas de compatibilización no de oposición (Corte Suprema de Justicia de la Nación., SETIEMBRE, 25-2001., LL., 2001-E-723 pronunciamiento de la mayoría) No obstante no siempre será posible esa armonización, situación en que se traducirá en dar preferencia a un derecho por sobre otro, teniendo en cuenta las circunstancias del caso. Así la Corte Suprema de Justicia de la Nación dijo: “cuando están en conflicto el derecho a la intimidad de un menor y el de expresión, la jerarquía de los valores en colisión lleva necesariamente a evitar preventivamente la producción de daños a aquellos, por tratarse de personas que están en plena formación que carecen de discernimiento para disponer de un aspecto tan íntimo de su personalidad y merecen una tutela preventiva mayor que los adultos por partes de los jueces (Corte Suprema de Justicia de la Nación, ABRIL 32001, LL., 2001-C-310) Es decir el principio de la armonización entre los derechos que convergen tienen que tener un asidero real y así en el caso concreto se opte por el valor que en ese supuesto se estima fundamental preservar. La Sra. Defensora General nº 4 niega la legitimación activa al presentante con el fundamento que no se encuentra en ninguno de los supuestos del art. 390 del Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe, y que el accionante no expresa ni puede expresar el motivo por el cual solicita la medida. Es preciso desbrozar tres tópicos: 1) La falta de legitimación activa del presentante: No puede hablarse de “legitimación procesal” como si se tratara de un concepto aplicable sin más “in genere”, y, además poner en evidencia que consiste en un fenómeno multifacético que exige que cada situación deba ser verificada para comprobar si en ella se registran (o no) lo que debe interpretarse como “legitimación” en el caso dado (PEYRANO, JORGE W. “LEGITIMACIONES ATIPICAS” en MORELLO, AUGUSTO M. (COORD.), LA LEGITIMACION, libro colectivo en homenaje a LINO PALACIOS, ABELEDO PERROT, Buenos Aires, 1996, PAG. 83) No se comparte la posición de la funcionaria judicial porque es inadmisible que el propio Estado vía Poder Judicial amparado en un requisito del procedimiento local avale una obstaculización materna y así consagrar una desviación de la verdad histórica, esta última como uno de los presupuestos integrantes de la identidad personal como una suerte de ignorancia consciente de la verdad, echando por tierra una de las bases de nuestra organización social –la identificación del estado civil de cada uno- en perjuicio de legítimos intereses que asisten a terceros. Es decir se entiende que el peticionante es apto para postular al Estado la satisfacción del interés a la tutela jurídica como derecho constitucional amparado en el art.18 y 33 de la Constitución Nacional, art. 8º del Pacto de San José de Costa Rica, art. 14º apartado primero, primera parte del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Constitución de Santa Fe en su art. 7º tercer párrafo. Además, si el máximo Tribunal del país le reconoció el derecho de accionar a una persona con el fundamento de los derechos subjetivos familiares para conocer la verdad sobre la suerte corrida por su hermano, con idéntico o aún mayor criterio, no es posible negar la legitimación a alguien quien dice ser el padre de una menor y cuya certeza filiatoria requiere jurisdiccionalmente, vía la medida incoada. (Corte Suprema de Justicia de la Nación, voto Dr. Bossert en la causa “Urteaga Facundo R., v/ Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas”, OCTUBRE, 15-1998., LL., 1998-F-251) Es decir, parece tan respetable la legitimación activa de familiares de desaparecidos en averiguar la verdad sobre personas con quienes existen vínculos jurídicos de índole familiar, como la de una persona que quiere tener certeza sobre su paternidad con relación a su hija menor, en un todo de acuerdo a los postulados constitucionales arriba citados. Desde una perspectiva general, como sostiene Gil Domínguez, el derecho a la verdad histórica creado por vía pretoriana es un derecho emergente que integra el bloque de constitucionalidad federal e invade las esfera de los niveles infraconstitucionales (GIL DOMINGEZ, ANDRES. “LA VERDAD: UN DERECHO EMERGENTE”. LL., 1999-A-222) El Estado Argentino se comprometió internacionalmente con la firma de Tratados y/o Convenciones (por ej. Convención sobre los Derechos del Niño o Convención Americana sobre Derechos Humanos) a investigar toda situación en la que se hayan violado derechos humanos protegidos por esos Pactos y ese deber subsiste mientras exista respecto de una menor una “media identidad biológica” o “filiación incompleta”, es decir sólo filiación materna, pues de esa forma se alentaría jurisdiccionalmente a no reconocer hijos, privando a los menores a un derecho humano fundamental cuál es la de su identidad biológica o a reconocer hijos con un margen de duda razonable sobre la paternidad y de esa forma –en caso de no resultar ser el padre- coadyuvar a cometer supresión de estado civil y falsificación de instrumento público, ubicando a la menor como víctima de los ilícitos penales descriptos –arts. 139 y 192 Código Penal. En suma, la nueva vida engendrada no les pertenece a quienes la engendraron, se pertenece a sí misma y no puede ser ocultada por la voluntad de quienes lo gestaron. El nacimiento de un hijo representa un “hecho privado” pero también lo es un “hecho público” y genera un derecho a la información, por un lado el hijo tiene derecho a saber y por el otro el Estado es garante de los derechos del niño y debe procurar su emplazamiento y a que el estado de las personas es un asunto público y prueba de ello es que nadie puede dejar de ser padre o madre a su antojo (GROSMAN, CECILIA y ARIANNA, CARLOS “HACIA UNA MAYOR EFECTIVIDAD DEL ART. 255 DEL Código Civil. JA. 1992-II-701) Agregase que se reconocen sin hesitación el derecho de los terceros afectados a deducir la acción que les pudiera corresponder con el objeto de establecer el vínculo del parentesco, habida cuenta que le asisten derechos subjetivos familiares que se traducen en el “derecho a buscar y conocer la verdad real” con innegable legitimación procesal (BIDART CAMPOS, GERMAN J., “EL EXAMEN HEMATOLOGICO MEDIANTE PRUEBA COMPULSIVA”. LL, 6-10-2003). Serán actuaciones que se desenvolverán en el campo intersubjetivo y es acá donde la vigencia del principio de inviolabilidad de la persona hará que el derecho a la intimidad que se invoque por uno quede automáticamente limitado y restringido en cuanto afecte el derecho a la identidad familiar que esgrima el otro (NINO CARLOS S. “ETICA Y DERECHOS HUMANOS”. ED. ASTREA, BUENOS AIRES, 2ª ED. 1989 PÁG. 46, 237 y ss) 2) No encuadrar del supuesto planteado en ninguno de los casos previstos por el art. 390 Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe El caso es un requerimiento urgente formulado ante al órgano jurisdiccional que se agota con un despacho favorable, no siendo necesaria la iniciación de una ulterior acción de estado de familia para evitar su caducidad o decaimiento, pues bastará el trámite administrativo del reconocimiento paterno. En aplicación del principio implícito del “iura novit curia” estaríamos ante “una medida autosatisfactiva de indagación de la paternidad”, que cuenta a la fecha –la autosatisfactiva- con nutrida doctrina que respalda su ideario y también con el aval de varias resoluciones judiciales que – invocando ora el poder cautelar genérico, ora atribuciones judiciales implícitas que permitirían la interpretación extensiva de hipótesis legales que sin decirlo la están consagrando (ver PEYRANO, JORGE. W y otros autores en “MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS”. RUBINZAL CULZONI. Santa Fe, 1999) La operatividad actual de la medida indicada deriva del poder cautelar general que le asiste al Juez como atribuciones legales implícitas en situaciones de excepcionalidad y previa verificación de los restantes recaudos. A ello cabe añadir el art. 43 de la Constitución Nacional y el art. 693 del Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe como forma de sustento legal para acoger el planteo En la especie se tiene la existencia de una probabilidad de que efectivamente lo requerido es jurídicamente atendible, no resultando de la presentación un ejercicio abusivo del derecho y el peligro de su frustración actual o inminente reside en evitar que la menor continúe con un estado filiatorio cubierto de un manto de incertidumbre. La aserción de que ningún magistrado judicial tiene facultades para imponer a otro ciudadano el conocimiento de lo que no quiere conocer, sólo podría ser válida en ausencia de requerimientos de terceros, y no cuando otros ingresan en escena. Reposando la filiación en el presupuesto biológico, se deduce sin esfuerzo que la determinación de la identidad genética afecta no sólo a aquél cuya identidad se trata, sino también a todos los que con éste están entrelazados por un supuesto vínculo de parentesco (MIZRAHI, MAURICIO LUIS., “LIMITACION JURISPRUDENCIAL A LAS PRUEBAS BIOLOGICAS COMPULSIVAS”. LL, 9-12-2003) La medida coercitiva que se dispone está adecuada al principio de proporcionalidad, es idónea para alcanzar el fin que en la misma se invoca, es necesaria al no existir otra medida menos gravosa en tanto sin imponer esta mínima molestia de trasladarse hasta el Instituto determinado y practicarse el hisopado mencionado sea igualmente apta para la consecución del fin (Conf. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ESPAÑOL, SALA 1º, SENTENCIA Nº 207/1996, citado por BLOCH, IVANA V. y HOCKI, MARIA C. “LA EXTRACCION COMPULSIVA DE SANGRE SEGÚN LA JURISPRUDENCIA DE LA Corte Suprema de Justicia de la Nación”. JA. 24-3-2004) Es proporcional porque el ínfimo menoscabo que se pide guarda una correspondencia razonable con el fin que se persigue. Esto es, el esfuerzo de abrir la boca para practicar el hisopado guarda una relación proporcionada con la importancia del interés estatal de determinar la exacta filiación La legitimación jurídica la idoneidad con relación a la técnica del ADN está dada pues ha superado con creces los límites que tenían otras técnicas, muchas de ellas exclusivas para los diferentes tipos de indicios. No hay posibilidad de falsificación. La prueba biológica que se calcula con la técnica del poliformismo molecular del ADN es un estudio que alcanza virtualmente la certeza absoluta y es el método en sí más exacto que cualquiera de los exámenes tradicionales, debido a que esta pericia se dirige directamente al código de vida -el ADN- la exactitud de la identificación proviene de que la huella del ADN es en realidad una especie de retrato a nivel molecular del individuo. La prueba de ADN a los fines de establecer la filiación no es una prueba meramente complementaria sino un método principal y autosuficiente para arribar a una conclusión definitivamente positiva o negativa del tal extremo Su utilización es universalmente aceptada en la comunidad científica y en los tribunales de nuestro país y del extranjero, se debe partir de medidas de seguridad que rodean la obtención de material, de la fiabilidad de la técnica usada, su aplicación correcta y adecuada en el caso concreto, la autoridad científica de los peritos intervinientes oficial como los de la parte- y los resultados que deben ser terminantes y fundados. (DUTTO, RICARDO J. “EL DERECHO IDENTITARIO DEL NIÑO. SIGNIFICACION Y VALORACION DE LAS PRUEBAS BIOLOGICAS”. JS. Nº 47 PAG. 23) Además entra en franca contradicción con fundamentos constitucionales que una menor por la sola voluntad materna tenga una especie de “media filiación” o “filiación incompleta”, cuando precisamente y al contrario de la mayoría de los casos en que los progenitores se ausentan y niegan su paternidad por cobardía o falta de responsabilidad para asumir sus propios actos, en el caso bajo análisis, un hombre preocupado seria y fundadamente para corroborar su posible paternidad no pueda contar con la certeza necesaria por decisión unipersonal de la madre biológica de la niña. La cuestión identitaria de la niña no puede depender del libre albedrío materno. Desde una perspectiva ética y jurídica, quien asume la maternidad sin vicios de la voluntad, con plena conciencia de sus actos y de sus responsabilidades, han trascendido su propia motivación individual y ha creado circunstancias que, por afectar a la hija, no puede a su antojo desvirtuar. Debe considerarse disvaliosa la posición materna de no facilitar el examen respectivo a fin de revelar la identidad del padre de su hija y de esa manera negar a ésta la posibilidad en los primeros años de vida de tener una identidad plena. De esa manera pone en duda el estado de familia de una menor, y por tanto es inadmisible una actitud omisiva La negativa a someterse a las pericias biológicas hematológicas es considerada legalmente como un indicio contrario al renuente –art. 4º ley 23511-, como consecuencia de la infracción del deber de colaborar con la justicia y obrar con lealtad y buena fe procesal en la búsqueda de la verdad, no es posible seguir ese derrotero en éste caso y adjudicar una paternidad tomándose como fundamento la negativa del representante de la menor, atento la ausencia de capacidad del directo interesado, esto es la propia menor La ley privilegia el “mejor interés del menor” -según correcta traducción del inglés original en la Convención sobre los Derechos del Niño-, de ninguna manera confunde ese interés con los del representante cuyas atribuciones no llegan a suplir la voluntad del menor en la producción de actos tales como los personalísimos. Es decir, los derechos de la representante legal, extensos y respetables hallan un límite cuando el interés del menor aparece afectado. En este caso, sólo el interés del menor puede resultar lo que haga a la determinación de su identidad. Así nada duradero parece poder fundarse a partir de la ignorancia consciente de la verdad (voto Dr. FAYT., Corte Suprema de Justicia de la Nación, NOVIEMBRE, 13-1990. LL., 1991-B-484) Por otro lado ello no se adecua a las directrices contenidas en los arts. 28 y 31 de la Constitución Nacional y debe cumplirse con el art. 2 de la Convención Americana de Derechos Humanos. Al enervarse la posibilidad de elegir o recurrir o no a reclamar la tutela se atenta, además contra otras garantías judiciales que hacen al acceso a la justicia y gozan de la jerarquía constitucional por el art. 75 inc. 22 de la Constitución Nacional. La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha decidido que “nada excusa el deber de los magistrados de asegurar la necesaria primacía de la verdad jurídica objetiva”. “Esta Corte –expresa- ha tenido oportunidad de señalar que en el ejercicio de la función judicial no cabe prescindir de la preocupación de la justicia” (FALLOS 259:27; 272:139. LL, XXV-882 SUM I., LL., 133-693), pues es deber de los magistrados asegurar la necesaria primacía de la verdad jurídica objetiva (FALLOS 284:375 LL., 150-522) sin que nada excuse la indiferencia de los jueces al respecto en la misión de dar a cada uno lo suyo. (FALLOS 278-85, LL 143-484) Asimismo, nuestro Alto Tribunal sostuvo que al no afectar la medida probatoria dispuesta -examen de histocompatibilidadgarantía constitucional alguna, negar su cumplimiento importaría desconocer lo establecido en la Convención sobre los Derechos del Niño, ratificada por ley 23.849 e incorporada a la Carta Magna en el art. 75 inc. 22 por la reforma del año 1994; circunstancia esta que podría ocasionar la responsabilidad del Estado por incumplimiento de los compromisos internacionales asumidos, toda vez que la prueba ordenada aparece como el medio para poner pronta y eficaz solución a la situación del menor. (CSJN, DICIEMBRE 27-1996. ED, 172-178.) En ese sentido puede verse la opinión de Morello que resalta la importancia de la obligación de cooperar que tienen los protagonistas del proceso para acceder a la verdad en el ámbito del mismo y destaca las enseñanzas de Amílcar Mercader en torno a la conveniente de este tipo de pruebas para la determinación de la verdad jurídica objetiva (MORELLO, AUGUSTO M. “LA OBLIGACION DE COOPERACION PARA ACCEDER A LA VERDAD EN EL AMBITO DEL PROCESO”. JA. 1991-II-5. La cita de Mercader corresponde a “LA JURISDICCION Y LA PRUEBA. INVESTIGACIONES EN EL CUERPO HUMANO. LL., 23130) 3) No expresar el motivo por el cual solicita la medida El presentante fue explícito al decir que durante el embarazo la madre le manifiesta que espera un hijo de él, pero como su relación con la misma no fue continua efectúa el planteo bajo análisis.(fs.22) El actor se presentó solicitando medidas preparatorias de un futuro juicio filiatorio. En éste caso, las medidas preparatorias tradicionales pergeñadas por el Código Procesal Civil y Comercial de Santa Fe –art. 390 y concs.- no son aplicables porque el enunciado es taxativo, pero además porque sencillamente de realizarse la providencia y ser asertiva, no habrá ningún juicio de filiación, pues conforme el propio peticionante lo indica, actuará en su caso conforme a derecho, esto es deberá ir y reconocer voluntariamente a su hijo (art. 248 inc. 1º Código Civil) La motivación para solicitar la medida es verosímil, pues existe una fuerte probabilidad que el derecho material del postulante sea atendible y en concordancia debe brindarse respuesta razonable cuando el argumento expuesto resulta convincente. La representante de la niña que se pretende examinar se le exige sólo que colabore con la justicia. Prueba este aserto el hecho de que el estudio en cuestión bien podrá arrojar como resultado que el peticionante de la medida no es en verdad el padre sospechado. De ahí el deber de prestarse a lo requerido para esclarecer la verdad, ya que de lo contrario se coloca al actor en una situación de indefensión al hacer padecer a éste y no al renuente, las consecuencias de la negativa de someterse a la pericia (Corte Suprema de Justicia de la Nación, DICIEMBRE, 4-1995. FALLOS 318: 2529, Suprema Corte de Justicia de Mendoza, SALA 1º, AGOSTO, 29-1995, LL., 1996-B-546; TRIB. SUP. JUSTIC. CORDOBA, SALA CIV. Y COMERCIAL, MAYO, 4-2000; Cámara Nacional Civil, Sala A, ABRIL 21-1998. LL., 1998-D-741; Cámara Nacional Civil, Sala C, OCTUBRE 22-1993, ED. 157720; Cámara Nacional Civil, Sala F., MARZO, 7-1989, LL, 1989-E-112; MORELLO, AUGUSTO M. “GUERRA ENTRE CORTES Y COLABORACION EFECTIVA PARA LOS RESULTADOS DEL PROCESO”, JA. 1994-III-474; CHIERI, PRIMAROSA Y ZANNONI, EDUARDO A. “PRUEBA DEL ADN”, ED. ASTREA, Buenos Aires, 2001, PAG. 193; KEMELMAJER DE CARLUCCI, AIDA., “ASPECTOS JURIDICOS DEL PROYECTO GENOMA HUMANO”, ED. 153-928) La Corte Suprema de Justicia de la Provincia de Santa Fe entendió –antes de la reforma aportada por la Carta Magna de 1994- que el derecho del hijo a obtener su filiación no se inscribe en la esfera de privacidad del presunto progenitor pues media un interés social en que aquél obtenga el emplazamiento que le corresponda; lo cual conlleva a observar una actitud de respeto a los posibles vínculos familiares. (CSJF., SETIEMBRE, 191991., LL, 1992-D-536) Asimismo el análisis solicitado no puede afectar la dignidad o libertad ya que es una mínima colaboración pues ni siquiera se practicará punción venosa para la extracción de la sangre, sino simplemente un hisopado de la mucosa bucal, método no invasivo, indoloro e inofensivo y por ende no traumático y obviamente no media riesgo para la salud ni ocasiona vejamen alguno (MIZRAHI, MAURICIO, LIMITE Y RECAUDOS EN LAS PRUEBAS BIOLOGICAS PARA DETERMINAR SU FILIACION. ED. 201-949) Asimismo cabe tener presente que resulta inadmisible para el caso que la práctica de dicho análisis quede diferida al referéndum de los particulares por encima de la jurisdicción afectándose seriamente el imperio de los órganos potestativos del Estado a la sola voluntad de un solo de los progenitores –en el caso la madreÉsta ha sido por lo demás la interpretación de la Corte Suprema de Justicia de la Nación al destacar que el principio dispositivo que gobierna el proceso civil no puede emplearse, por falta de cooperación, en perjuicio de la verdad jurídica objetiva, ni en el adecuado y deseado resultado del valor justicia (Corte Suprema de Justicia de la Nación., JULIO, 22-1985, JA,. 1986-I-473) Conforme todo lo expuesto se librará mandamiento para que se constituya una Oficial de Justicia de sexo femenino en el domicilio materno a fin de instarla a concurrir junto a su hija menor al Instituto de Genética del Litoral a fin de realizar los exámenes de ADN mediante muestras por hisopado de mucosa bucal en forma inmediata junto con la Oficial de Justicia interviniente quien previamente deberá certificar la identidad de ambas, haciéndose cargo de los costos que la misma insume el solicitante y haciéndole saber que en caso de negativa se faculta a hacer uso de la fuerza pública para cumplir la medida que en su caso deberá ser personal femenino y facultándose a allanar domicilio si ello fuera estrictamente necesario También se oficiará al Instituto de Genética del Litoral a fin de que se realice los exámenes de ADN mediante muestras por hisopado de mucosa bucal en la persona del Sr. F. B., y de la menor L.; realizado que fuere se informará el resultado a éste Tribunal En caso que el resultado fuere positivo con relación al peticionario, deberá concurrir al Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas dentro del término de diez días y reconocer a la menor L..La medida se despacha previo otorgamiento de contracautela suficiente hasta cubrir la suma de MIL PESOS ($1.000) con notificación a notificación en el despacho a la Defensora General. Por todo lo expuesto; la progenitora y RESUELVO: 1. - Admitir como medida autosatisfactiva de indagación de la paternidad incoada por F. B., DNI. Nº ... contra la Srta. R. L. DE P., tendiente a obtener certeza de paternidad respecto de la menor L. nacida el ... de 2003 en esta ciudad; 2.- Ordenar se constituya una Oficial de Justicia de sexo femenino en el domicilio materno a fin de instar a la Srta. R. DE P., a concurrir junto a su hija menor L. al Instituto de Genética del Litoral a fin de realizar los exámenes de ADN mediante muestras por hisopado de mucosa bucal en forma inmediata junto con la Oficial de Justicia interviniente quien previamente deberá certificar la identidad de ambas; 3.- Hacer saber que en caso de negativa se faculta a requerir el auxilio de la fuerza pública para cumplir la medida, que deberá ser personal femenino y facultándose a allanar domicilio si ello fuera estrictamente necesario; 4.- Hacer saber que los costos que los exámenes insuman corren a cargo del Sr. F. B.,; 5.- Oficiar al Instituto de Genética del Litoral a fin de que se realice los exámenes de ADN mediante muestras por hisopado de mucosa bucal en la persona del Sr. F. B., y de la menor L.; 6.- Realizado que fuere se informará el resultado a éste Tribunal; 7.- Ordenar al Sr. F. B., para el caso que el resultado fuere positivo, deberá concurrir al Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas dentro del término de diez días y reconocer a la menor L.; 8.- Fijar en forma previa al despacho de la medida como contracautela suficiente hasta cubrir la suma de MIL PESOS ($1.000); 9.- Librar el mandamiento de estilo con notificación a la progenitora y notificación en el despacho a la Defensora General; .- Insértese y hágase saber. RICARDO J. DUTTO (JUEZ). MARIA DEL COLEGIADO DE FAMILIA Nº 5 DE ROSARIO CARMEN ZIN (SECRETARIA) TRIBUNAL