FORMULARIO DE POSTULACIÓN – ORGANIZACIONES COLABORADORAS Y ORGANIZACIONES COLABORADORAS GUBERNAMENTALES Antes de proceder a completar este formulario de postulación, lea las instrucciones del final. Organismos gubernamentales*: Deben completar las secciones 1 y 3 Demás postulantes: Deben completar las secciones 1, 2 y 3 *Esto incluye departamentos gubernamentales, autoridades normativas u organismos antimonopolio responsables de las políticas de consumo y de los intereses de los consumidores. Sección 1 La información requerida en la sección 1 se concibió para proporcionar a CI información acerca de las áreas de interés de los postulantes, su colaboración anterior para con el movimiento de los consumidores e información de contacto en general de la organización. A. INFORMACIÓN GENERAL Nombre completo de la organización Nombre de la organización en inglés Ministerio al que corresponde el organismo de gobierno (deje este espacio en blanco si el suyo no es un organismo de gobierno) Dirección (incluyendo el código postal) País Nº de teléfono (incluyendo el código de país) Nº de fax (incluyendo el código de país) Dirección de correo electrónico general de la organización Sitio Web Cuenta o cuentas de Twitter Nombre completo del principal contacto con CI Dirección electrónica Cargo dentro de la organización Nombre completo del director/presidente o del director/director ejecutivo Dirección electrónica Estatus legal de la organización (adjunte una copia de los estatutos/documento rector de su organización) Número de registro estatutario (adjunte una copia del certificado de registro) Registro fiscal (para organizaciones de la U.E. solamente) Fecha de establecimiento B. IDIOMA(s) DE CI PREFERIDO(s) (marque todos los que apliquen) Inglés Francés Español C. OBJETIVOS DE LA ORGANIZACIÓN Proporcione un breve resumen de los objetivos de su organización (100 palabras como máximo). D. DESCRIPCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Proporcione una breve descripción de su organización (100 palabras como máximo, para los visitantes del sitio Web de CI). Si la postulación resulta exitosa, esto se añadirá al directorio de CI. E. ÁREAS DE INTERÉS Y DE EXPERTICIA Enumere todas las áreas de interés y de experticia de la organización. F. MOTIVOS DE LA POSTULACIÓN Entregue un breve resumen de las razones de la organización para convertirse en organización colaboradora de CI (100 palabras como máximo). G. COLABORACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN CON OTRA U OTRAS ORGANIZACIONES MIEMBROS DE CI Entregue un breve resumen de la experiencia anterior de colaboración con CI o con una o varias de sus organizaciones miembros (100 palabras como máximo). H. PERSONAL DE LA ORGANIZACIÓN Jornada completa remunerada Jornada parcial remunerada Voluntariado con remuneración Voluntariado sin remuneración Cantidad de personal según el tipo I. Error! Bookmark not defined.FUENTES DE INGRESOS Ingreso bruto anual total en dólares de EE.UU. por fuente durante el último ejercicio (especifique el año) % del total Presupuesto de la organización/departamento Subsidios Entrega de servicios (tales como capacitación; consultoría y servicios de mediación; etc.) Otros (especifique) TOTAL DE INGRESOS 100% J. PUBLICACIONES (si la suya es una organización editorial) Indique los idiomas de CI en los cuales su organización publica material: Inglés Francés Nombre de la principal publicación Español Cantidad de ejemplares Frecuencia (cantidad de ediciones por año) K. TIPO DE TRABAJO ¿Cuál de los siguientes tipos de trabajo realiza su organización? (marque todos los que apliquen) Información y educación de los Formulación y aplicación de legislación consumidores sobre protección del consumidor Formulación y aplicación de legislación Licencias sobre competencia Realizar lobby ante organismos de Control de fusiones gobierno Entrega de servicios (por ejemplo, centro Fomento y aplicación de normas de asesoría/línea telefónica de información para los consumidores) Investigación/análisis de políticas Publicaciones Campañas/defensoría Otros (especifique) L. ÁREAS TEMÁTICAS PRIORITARIAS ¿Su organización cuenta en la actualidad con algún plan estratégico que cubra los problemas de los consumidores? Sí No En caso afirmativo, indique el margen de tiempo abarcado por dicho plan y tres áreas temáticas que priorice: (por ejemplo, seguridad de los productos, aplicación de leyes contra la piratería, etc.) Prioridad 1 Prioridad 2 Prioridad 3 Sección 2 Solamente los postulantes a la categoría de Organización colaboradora deben completar la Sección 2. La información que se entrega aquí se usará para determinar la idoneidad de los postulantes. La información debe ser lo más detallada posible, ya que las postulaciones que carezcan de información suficiente requerirán de un tiempo de procesamiento más prolongado. A. Promoción de los beneficios y políticas de protección del consumidor ¿Su organización cuenta con algún interés y motivación en promover los beneficios y políticas de protección de los consumidores? Sí No Proporcione información acerca del trabajo realizado con anterioridad en la promoción de los beneficios y políticas de protección de los consumidores. Proporcione información acerca del futuro trabajo que su organización se propone llevar a cabo en la promoción de los beneficios y las políticas de protección de los consumidores. B. Honestidad y transparencia Se espera de las organizaciones miembros y de las organizaciones colaboradoras de CI que demuestren el mayor grado de honestidad y transparencia acerca de sus actividades y operaciones. Estas deben estar abiertas al escrutinio público con respecto de sus políticas y prácticas organizacionales en lo que dice relación con su personal, donantes, clientes o asociados. Defina y proporcione ejemplos acerca de la forma en que su organización cumple con estos criterios. C. Legalidad y responsabilidad Las organizaciones miembros y las organizaciones colaboradoras de CI deben estar legalmente registradas y ser responsables ante sus participantes. ¿Cuenta su organización con personalidad jurídica en el país en el que opera? Sí No ¿Ha proporcionado una copia de sus estatutos para respaldar su postulación? Sí No Proporcione ejemplos que demuestren la responsabilidad de su organización ante sus participantes. (Los ejemplos pueden incluir la existencia de sistemas y estructuras adecuados para cumplir con la legislación correspondiente, una eficaz planificación a favor de la organización y de sus recursos, sistemas de gestión financiera y actividades de recaudación de fondos que utiliza su organización y que son pertinentes y cumplen con la ley, y, el que la opinión de los participantes se vea reflejada en el directorio de su organización). D. Ética Las organizaciones miembros y organizaciones colaboradoras de CI deben llevar a cabo todas las acciones posibles para garantizar la inexistencia de vínculos con organizaciones o personas implicadas en prácticas ilegales o reñidas con la ley. Defina y proporcione ejemplos acerca de la forma en que su organización cumple con estos criterios. Sección 3 Este formulario debe ser firmado por uno de los funcionarios de mayor rango de su organización, por ejemplo, por el director/presidente o por el director/director ejecutivo FUNCIONARIO AUTORIZADO Nombre del funcionario autorizado Cargo Firma Fecha INSTRUCCIONES PARA POSTULAR SER COLABORADOR DE CI Para convertirse en organización colaboradora de CI, las organizaciones o personas deben cumplir con los siguientes criterios: No ser una organización de consumidores, pero sí debe tener un interés en los consumidores Sus actividades y fuentes de financiamiento no deben comprometer los principios de independencia e imparcialidad de CI No debe tener vínculos con prácticas ilegales o reñidas con la ética ORGANIZACIONES COLABORADORAS – DOCUMENTACIÓN OBLIGATORIA En respaldo de este formulario de postulación, adjunte los siguientes documentos: Copia de su acta de constitución/estatutos o de su estatus/registro legal Certificado de registro Cuentas auditadas del último ejercicio fiscal Copias de sus publicaciones más recientes Memorando de acuerdo firmado ORGANIZACIONES COLABORADORAS – ESTRUCTURA TARIFARIA Actualmente a las organizaciones colaboradoras de CI se les solicita el pago de una tarifa anual basada en un rango tarifario de tres niveles. Se pide a los postulantes que adjunten una copia de su contabilidad anual para respaldar la tarifa establecida en su formulario de postulación. Ingreso bruto anual en USD$ Grupo 1 – ingresos hasta los 500.000 dólares Cuota anual de membresía 200 dólares Grupo 2 – 500.001 a 2.000.000 dólares 1.000 dólares Grupo 3 – 2.000.001 de dólares o más 3.000 dólares ORGANIZACIONES COLABORADORAS GUBERNAMENTALES - DOCUMENTOS OBLIGATORIOS Organigrama de la organización Copias de sus publicaciones más recientes Plan estratégico Principios de la colaboración, firmados ORGANIZACIONES COLABORADORAS GUBERNAMENTALES - ESTRUCTURA TARIFARIA Las tarifas para las organizaciones colaboradoras del gobierno se han establecido con un mínimo de 500 dólares. Las tarifas anuales se determinan con base en la clasificación del país en el índice de desarrollo humano (IDH) publicado anualmente por el Programa de desarrollo de la Organización de Naciones Unidas. (Para obtener más información acerca del valor IDH para su país, visite: http://hdr.undp.org) Grupo 1: IDH del país hasta 0,699 500 dólares Grupo 2: IDH del país entre 0,700 y 0,800 1.000 dólares Grupo 3: IDH del país desde 0,801 y superior 3.000 dólares Se invita además a las organizaciones colaboradoras de CI y las organizaciones colaboradoras gubernamentales a efectuar donaciones adicionales a la tarifa estipulada en la estructura tarifaria de CI para apoyar el trabajo de la organización. ENVÍO DE LAS POSTULACIONES Una vez completa, envíe su postulación junto a los documentos de respaldo a: Consumers International 24 Highbury Crescent Londres N5 1RX Reino Unido Tel.: (44) 020 7226 6663 Fax: (44) 020 7354 0607 Correo electrónico: [email protected] Nuestro objetivo es el de procesar todas las postulaciones en un plazo de tres meses a partir de la fecha de envío, sin embargo, las postulaciones que no se hayan completado en la forma correcta o que no cuenten con la documentación de respaldo necesaria pueden requerir de un tiempo de procesamiento más prolongado. La Secretaría de CI, que incluye a la directora general de CI, al personal de servicios a las organizaciones miembros y a los gerentes regionales, estudia y aprueba todas las postulaciones. De ser aceptado como organización colaboradora de CI u organización colaboradora gubernamental para CI, se le pedirá que notifique a CI de cualquier modificación que pueda afectar las declaraciones efectuadas con respecto a su organización en este formulario. Usted tiene además el deber de informar a CI de los cambios ocurridos en el estatus de su organización y en la información de contacto. Si tiene alguna duda relacionada con la membresía de CI o con algún aspecto de este formulario de postulación, comuníquese con el equipo de membresía enviando un correo electrónico a [email protected].