101 St. Michael Drive, Charlestown, In 47111 Ph. (812) 256-3200 ─ Fax (775) 307-6142 www.stmichaelstfrancis.com I DOMINGO DE ADVIENTO 28 DE NOVIEMBRE 2010 UN MONTE TRANQUILO Y SOSEGADO Hace algunos años tuve la oportunidad de pasar una noche en el hotel Timberline Lodge, en el Monte Hood delestado de Oregón. Al amanecer miré por la ventana de mi habitación y pude ver cómo iba apareciendo el pico nevado de la montaña según iba saliendo el sol. Al momento salté de la cama, me vestí en un dos por tres y salí del hotel –y me quedé estupefacto al ver que las nubes comenzaban apenas unos pies más abajo de donde yo estaba. Solamente el hotel y el pico de la montaña se veían, por encima de las nubes. Comencé a subir la montaña, y el sol iba saliendo, traspasando las nubes con rayos de luz rosada, amarilla y anaranjada. Según yo iba subiendo cada vez más alto, los picos nevados de las montañas vecinas también comenzaban a surgir de entre las nubes. Todo estaba tranquilo y sosegado, como el mundo que nos anuncia hoy la lectura de Isaías. EL MONTE DE LA PAZ Isaías nos describe el monte de la casa del Señor como un lugar donde el Señor nos instruye. En su exhortación profética nos recuerda que debemos forjar arados de nuestras espadas y podaderas de nuestras lanzas; ya no debemos alzar la espada contra ningún otro pueblo ni adiestrarnos más para la guerra. Bueno, pues, podemos encogernos de hombros y decidir que esas esperanzas de paz nunca se harán realidad. Pero también tenemos la alternativa de escuchar las palabras de san Pablo, cuando nos dice en la segunda lectura: “Desechemos, pues, las obras de las tinieblas y revistámonos con las armas de la luz” (Romanos 13:12). Prepararnos para la venida del Señor significa mucho más que poner en orden nuestra casa espiritual. Significa que en nuestra vida diaria tenemos que dedicarnos a ser instrumentos de paz tanto en nuestro hogar, como en nuestro trabajo y en nuestras relaciones con los demás. Las profecías tan increíbles que escuchamos en este santo tiempo de Adviento nos recuerdan que, como el pico de una montaña que se eleva por encima de las nubes, nuestro mundo se puede convertir en un lugar de paz, de tranquilidad y de luz. Lecturas de hoy: Isaías 2:1–5; Salmo 122:1–9; Romanos 13:11–14; Mateo 24:37–44 Copyright © 2007, World Library Publications. All rights reserved. La esperanza del Adviento Iniciamos el Adviento y debemos abrir nuestro corazón a la esperanza, sobre todo en estos tiempos tan difíciles. El Adviento es el camino hacia la Navidad. Y en el nacimiento de Niño Jesús está el comienzo de nuestra liberación. Comenzamos, además, el Ciclo A, en el que el autor evangélico principal es San Mateo. Todo ya huele a nuevo. Abramos, pues, nuestro corazón a la alegría y a la esperanza que nos trae este nuevo tiempo litúrgico. San Miguel, Charlestown San Francisco, Henryville Misa en Español – Domingos a la 1:00 p.m. Misa en Ingles – Domingos a las 9:00 P.M. Boletín San Miguel, Charlestown, In INFORMACIÓN GENERAL I. Las clases de educación religiosa para niños son cada domingo de 9:30 a.m. - 10:50 a.m. en la escuela. II. Recuerden que la Arquidiócesis requiere que los que van a recibir los sacramentos estén inscritos en las clases de religión. III. Si deseas comprar artículos religiosos (biblias, rosarios, etc.) habla con Juliann E. Ella puede ordenarte cosas de los catálogos religiosos IV. El Ministerio Hispano, abre los días Miércoles de 4:00 a 7:00 p.m. para cualquier consulta relacionada con la Iglesia Bautismo, Confirmación, V. XV años… entre otras actividades, para crecimiento de nuestra Fe. Llámanos al (812) 256-3200. VI. Cada domingo de 30 a 10 minutos antes de la Misa el Padre Esteban estará en el confesionario, recibiendo a las personas que deseen reconciliarse con el Señor. VII. Los niños que quieran ayudar como monaguillos en el altar tienen su ensayo el segundo domingo de cada mes después de la misa de 11:00 a.m. Estos niños y niñas tienen que haber hecho la Primera Comunión. Los interesados comunicarse con Pbro. Esteban Boletín San Miguel, Charlestown, In El Rincón Del Pastor CALENDARIO Adviento - Navidad - Epifanía 1er. Domingo de Adviento – Nov. 28 Una Exposición Por Hermano Bob Baxter 4-6 El Día de la Fiesta de San Francisco Xavier 2do. Domingo de Adviento – Dic. 5 La Presentación de los Candidatos de Confirmación Fiesta de la Inmaculada Concepción Martes 7 Diciembre– 7:00 pm San Francisco Miércoles 8 de Diciembre - 9:00 am San Migue 7:00 pm Español Adviento Reconciliación Comunitaria en San Francisco Para San Miguel y San Francisco Jueves 9 Dic. a las 7:00 pm Fiesta de Nuestra Sra. De Guadalupe Nosotros celebraremos a Nuestra Sra. De Guadalupe el 12 de Diciembre con misa en español a las 1:00 pm. Después de Misa tendremos un convivio en el Salón Social. Con rosarios a partir del 1ro Dic. a las 7:00. Terminando el 11 de Dic. con la serenata y mañanitas en la iglesia de las 11:00pm a las 12:00am. 3er. Domingo de Adviento “Gaudete Domingo” Dic. 12 4to Domingo de Adviento – Dic. 19 Nacimientp en vivo en San Francisco Miércoles, Diciembre 22, 6-8:00 pm Jueves, Dic. 23 – 6-8:00 pm Viernes, Dic. 24 – 6-8:00 pm Noche Buena San Miguel – Programas de Niños - 4:30pm Misa en Ingles – 5:00 pm Misa en Español – 7:00 pm San Francisco – Misa a las 9:00 pm Navidad 9:00 am Coro de Adultos de San Miguel New Year San Francisco – 5:00 pm (Dic. 31) San Miguel – 6:30 pm Misa en Español (Dic. 31) San Miguel – 9:00 am Año Nuevo (Enero 1 2010) Epifanía 2 de Enero (Día de Reyes) Fiesta del Bautismo de Jesús – 9 de Enero Una Viaje A Paoli Peaks Por Esquiar Miércoles, El 29 de Diciembre 10:00 am – 9:00 pm Costo: $25 (Loincluye la renta de los esquís y botas de esquiar, su boleto, una clase de esquí, y su comida) Tubing: - $10 adicional por 2 horas Limite de inscripción – el 22 de Diciembre Información adicional esta cerca la puerta de la Iglesia y en nuestra “web site” –www.stmichaelstfrancis.com. Por favor pon en tus oraciones a los candidatos a la primera comunión y primera reconciliación: Ceri Buit, José García, Angelés García, ravis McKinney, Ana Pacheco, Jeanett Pacheco, Maria Selena Sánchez, María de Jesus Velázquez, y Adel Zimbro. El Coro De Jóvenes El coro de jóvenes tendrá un programa en la Noche Buena a las 4:30 de la tarde. Habrá una práctica a las 5:00 de la Tarde el 19 de Diciembre (Domingo). Todos los niños de San Miguel son invitados. Por Favor Reza Por La Salud Y L fuerza Nolan Banet,Bea Beach, Annie Bolger, Pat Broemeling,Wilma Conard,Joan Corbett,Kaydance Couch, Bobby Cross, Florence Devary,Shirley Durbin, Richard Eickholtz,Danny Fleming, Diana Goedeker,John Goedeker,Judy Guthrie,Landon Guthrie, Jim Harbeson,Martha Harbeson,Kathleen Hensley, Arian Higdon,Fr Mike Hilderdrand,Pat Hollkamp,Tracy Lee Huber, Curtis Ingram, Aiden Johnson, Caitlyn King, Stephen Korty,Bill Martin,Monica,Travis&Stacy Morgan, Tom Murphy, Joe Natale,Mitch Newland,Mary Ann Pemberton,James(tree)Phillips, Pat Phillips, Lisa Reynolds, Marie Schafer, Aide Skees,Keegan Traub,Judy Vannoy ,Cassielle Wafford,Beverly Westerhouse,Logan Westerhouse,Kat White, Alice Williams, Barbara Yochum,Kenneth Yost,Emma Young Los nombres permanecerán en la lista por 6 meses a menos que se diga que se remuevan o que se dejen por más tiempo. El Horario de las Misas Nov. San M Dic. San M San FX San M San M San FX San M 29 30 Lunes Martes No Misa 6:30 pm 1 2 3 4 5 Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Ingles Español 8:30 am 9:00 am No Misa 5:30 pm (Ingles) 9:00 am 11:00 am 1:00 pm Padre Esteban Por El Pueblo Boletín San Miguel, Charlestown, In El Argumento Cuenta Jiménez Lozano que iban a fusilar al sacristán y a varios vecinos del pueblo. Ya los tenían contra la tapia, al amanecer, cuando llegó el cura en una burra como un castillo. Dio los buenos días en seco y quiso interceder ante los milicianos. Pero le contestaron de mala manera y le aconsejaron que se largara. Entonces se apeó de la burra y dijo mansamente a los fusiladores: "Que es que no me habéis entendido". Ante sus carcajadas, el cura se puso nervioso y colorado, se arremangó un poco las mangas de la sotana, frunció las cejas negras como un tizón, aclaró el vozarrón de los grandes sermones y ordenó que soltaran a aquellos desgraciados. "¡En el acto!", dijo. Y entonces se hizo el silencio y le hicieron caso. No por la orden tajante, ni por la navaja que abría. Obedecieron porque les miró de frente y sacó el argumento: "Que se los digo yo..., que he sido capador". A los pocos días de leer esta historia, Ima Sanchís me preguntó por el argumento. Se refería a otra cosa, claro, pero a mí me hizo gracia por asociación. Con la prisa propia de los periodistas, había ojeado "Dios y los náufragos" y pedía a su autor una especie de silogismo irrefutable para llegar a Dios, un atajo directo y bien señalizado. Era en julio y hacía bochorno, pero en la redacción de La Vanguardia el aire acondicionado venía directamente del Polo. Ima se enfundó mi cazadora y la cerró hasta el cuello para no morir congelada. Después preparó la grabadora y disparó a bocajarro. Su pregunta, más allá de la legítima curiosidad intelectual, sonaba a súplica, a búsqueda sincera. Entonces le hablé de las grandes pruebas cosmológicas y escogí una de sus más bellas formulaciones: Pregunta a la hermosura de la tierra, del mar, del aire dilatado y difuso. Pregunta a la magnificencia del cielo, al ritmo acelerado de los astros, al sol –dueño fulgurante del día– y a la luna –señora esplendente y temperante de la noche–. Pregunta a los animales que se mueven en el agua, a los que moran en la tierra y a los que vuelan en el aire. Pregunta a los espíritus que no ves, y a los cuerpos cuya evidencia te entra por los ojos. Pregunta al mundo visible, que necesita ser gobernado, y al invisible, que es quien gobierna. Pregúntales a todos, y todos te responderán: "míranos; somos hermosos". Su hermosura es una confesión. ¿Quién hizo, en efecto, estas hermosuras imperfectas sino el que es la hermosura perfecta? Es un célebre texto de San Agustín, y para que Ima no pensara que la argumentación sobre Dios es cosa de santos, leí el epitafio que don Pedro Pidal, marqués de Villaviciosa de Asturias, escribió para su propia tumba: Enamorado del Parque Nacional de la Montaña de Covadonga, en él desearía vivir, morir y reposar eternamente. Pero esto último en Ordiales, en el reino encantado de los rebecos y las águilas, allí donde conocí la felicidad de los cielos y de la tierra, allí donde pasé horas de admiración, ensueño y transporte inolvidables, allí donde adoré a Dios en sus obras como a Supremo Artífice, allí donde la naturaleza se me apareció verdaderamente como un templo. A Ima, inteligente y guapa, el Dios de los filósofos le sabe a poco. Y más cuando son los mismos filósofos los que se niegan y contradicen entre sí. La periodista es hija de su tiempo, un tiempo de dudas e increencia, heredero al mismo tiempo de Voltaire y Descartes, de Comte y Nietzsche, de Marx y Darwin. Piensa con razón que un Dios concebido como Causa o Inteligencia suprema no da razón de la sinrazón humana, del dolor inmenso acumulado durante siglos de esclavitud y guerras, enfermedades e injusticia. "¿Por qué se convierten los conversos famosos? ¿Cómo responde el Dios de los conversos al misterio del mal, al escándalo del sufrimiento humano?". La pregunta no se podía formular mejor, y exigía una respuesta a la altura del problema. Ima se quedó sorprendida al escuchar que todos los conversos coinciden en su respuesta, y que no es precisamente un argumento sino una Persona. La diferencia entre entender un argumento y conocer a una persona es grande: no se conoce bien a nadie en dos minutos, ni en dos horas, ni en dos meses. Por eso los conversos se toman su tiempo. Mucho más tiempo del que dura una entrevista para la prensa. El tiempo que se tomó Dostoievski, preso en Siberia cinco años, para entender y resumir el argumento definitivo de los conversos, tan diferente al del capador: Soy hijo de este siglo, hijo de la incredulidad y de las dudas, y lo seguiré siendo hasta el día de mi muerte. Pero mi sed de fe siempre me ha producido una terrible tortura. Alguna vez Dios me envía momentos de calma total, y en esos momentos he formulado mi credo personal: que nadie es más bello, profundo, comprensivo, razonable, viril y perfecto que Cristo. Pero además –y lo digo con un amor entusiasta– no puede haber nada mejor. Más aún: si alguien me probase que Cristo no es la verdad, y si se probase que la verdad está fuera de Cristo, preferiría quedarme con Cristo antes que con la verdad. fluvium.com