CONCURSO DE MERITOS Y APTITUDES PARA PROFESIONALES El CONSEJO NACIONAL DE LA VIVIENDA, llama a inscripción para participar en el Concurso de Meritos y Aptitudes para cubrir los cargos de Supervisores de Obra para el Proyecto MERCOSUR ROGA, financiado con fondos del FOCEM y Contrapartida Nacional, en las localidades de Itá, Itauguá, Hernandarias, Ciudad del Este, Pilar. Denominación del cargo: Supervisor/a de obra. Cantidad de vacancia: 3(Tres). Plazo de vigencia mínima del Contrato: 6 (seis) meses. REQUISITOS OBLIGATORIOS 1.-Nacionalidad: Paraguaya o de los Estados partes. (Argentina, Brasil, Uruguay) 2.-Escolaridad: Arquitecto/a o Ingeniero/a Civil. 3.-Experiencia: Mínima de 10 años. 4.-Conocimientos Específicos: Supervisión, control de ejecución y avance de obra. 5.-Los interesados deberán presentar, indefectiblemente, los siguientes documentos en el local de recepción especialmente habilitados para el efecto. 5.1.- Original firmado del Curriculum vitae, acompañado de copias de los documentos probatorios. 5.2.- Copia autenticada del Título Universitario habilitante reconocido u Oficialmente homologado por el Órgano competente. 5.3.- Fotocopia de Documento de Identidad autenticado. 5.4.- Originales de los Certificados de antecedentes Policial y Judicial (presentar en el momento de ser preseleccionado/a) 5.5.- Copia de Certificado de Estudio Universitario concluido. 5.6.- Copias simples de Certificados de trabajos anteriores que estén relacionados con la función a realizar. PLAZO DE RECEPCIÓN DE LOS DOCUMENTOS: A partir del 3 de mayo del 2010 hasta el 14 de mayo del 2010, de lunes a viernes, en el horario de 7:00 a 13:00 horas. LUGAR PARA LA PRESENTACIÓN DE LAS POSTULACIONES: Mesa de Entrada CONAVI Independencia Nacional 909 esq Manuel Domínguez Tele: 595 21 444340 Int 124. CONSULTAS Y ACLARACIONES UNE CONAVI FOCEM Independencia Nacional 909 esq Manuel Domínguez.4°Piso. Tele: 595 21 444340 Int 124. UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 SUPERVISION DE OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS, INFRAESTRUCTURA BASICA Y EQUIPAMIENTO COMUNITARIO “PROYECTO MERCOSUR ROGA” – FOCEM/CONAVI A. ANTECEDENTES El CONAVI para su proyecto Mercosur Róga, a ser implementado con fondos de FOCEM en los municipios de: ITA – ITAUGUA – HERNANDARIAS – CIUDAD DEL ESTE y PILAR. Las supervisiones se hallan distribuidas por proyectos y lotes de acuerdo al siguiente detalle: CUADRO DE REFERENCIAS DE OBRAS REF. A SUPERVISOR/A OBRAS A SUPERVISAR ITA - ASENTAMIENTO 30 DE AGOSTO 170 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. ITAUGUA - MBOCAYATY DEL SUR III 150 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. REF. B SUPERVISOR/A OBRAS A SUPERVISAR. HERNANDARIAS- ASENTAMIENTO NIÑO JESUS DE PRAGA 169 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. CIUDAD DEL ESTE - SAN JORGE Y PINDU 100 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. REF. C SUPERVISOR/A OBRAS A SUPERVISAR. PILAR - VILLA PASO III 100 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. El/la postulante deberá seleccionar claramente de acuerdo al cuadro de referencia que antecede, para cual se postula. Un postulante podrá ser contratado para la prestación de servicios para una sola Referencia, atendiendo el carácter personal del servicio a ser contratado. UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 BASES Y CONDICIONES DEL CONCURSO 1. Descripción del Perfil y funciones inherentes al cargo. DENOMINACIÓN DEL CARGO: SUPERVISOR/A DE OBRA OBJETIVO DEL CARGO: B. OBJETIVO Los objetivos más importantes de la labor de la supervisión son las siguientes: a) Vigilar y responsabilizarse por el fiel y estricto cumplimiento de las cláusulas de los contratos de construcción y fiscalización de las obras, a fin de que los Proyectos se ejecuten de acuerdo con sus diseños definitivos, especificaciones técnicas, cronogramas de obra y normas técnicas aplicables. b) Detectar oportunamente errores y/u omisiones de los proyectos así como imprevisiones técnicas que requieran de acciones correctivas inmediatas que conjuren la situación. c) Garantizar la buena calidad de los trabajos ejecutados y la eficacia en la fiscalización en las mismas. d) Proponer y promover de manera oportuna que se den soluciones técnicas a problemas surgidos durante la ejecución de los contratos. e) Verificar que el equipo y el personal técnico del contratista sea idóneo y suficiente para la obra. f) Verificar la información estadística sobre el personal, materiales equipos, condiciones climáticas, tiempo de trabajo, etc. del Proyecto proveídas por la fiscalización. g) Conseguir que el CONAVI se mantenga oportunamente informado del avance de obras y problemas surgidos en la ejecución del Proyecto, con un informe quincenal que deberá ser entregado los días lunes. h) La presencia del Supervisor de Obra en el sitio de la obra será obligatoria una vez por semana como mínimo y todas las veces necesarias para el cumplimiento de sus obligaciones. UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 REQUISITOS: a) Profesional con Título Universitario egresado de las carreras de Arquitectura o Ingeniería Civil. b) Experiencia Profesional mínima comprobable de Diez (10) años. c) Dominio de herramientas informáticas en ambiente Windows. d) Idioma español e) Presentar certificado de antecedentes policiales y judiciales (originales y vigentes), y estar en pleno goce de sus derechos civiles. f) Llenar el Curriculum Vitae en el formato proveído. g) Copia Autenticada de documento de Identidad. FUNCIONES: Para que los objetivos puedan cumplirse con la calidad requerida y dentro de los plazos acordados se le asigna a la Supervisión, entre otras, las siguientes funciones: a) Evaluación quincenal del grado de cumplimiento de los cronograma de obra. b) Revisión y actualización de los programas y cronogramas presentados por el Contratista y de los informes de la fiscalización de obra. c) Verificación de las actas de medición para las certificaciones de obra y aprobación de las mismas. d) Controlar la buena calidad de los materiales así como de los rubros de trabajos a través de ensayos de laboratorio si fuese necesario, con cargo al Contratista de obra. Exigir el retiro del sitio de obra de los materiales que no fueran aceptados por no reunir la calidad requerida para su empleo en los rubros correspondientes. e) Resolver, con la aprobación de la Dirección Técnica del CONAVI, las dudas que surgieren en la interpretación de los planos, especificaciones, detalles constructivos y sobre cualquier asunto técnico relativo al Proyecto. f) Anotar en el libro de obra las observaciones, instrucciones o comentarios que a su criterio deban ser considerados por el Contratista para el mejor desarrollo de la obra, así como su constancia de la visita técnica semanal a la obra. Aquellas observaciones que tengan especial importancia se informaran adicionalmente. g) Participar y suscribir con el CONAVI los documentos correspondientes a las Recepciones Provisionales y Definitivas, informando sobre la calidad, cantidad de los trabajos ejecutados, la legalidad y exactitud de los pagos realizados en cada Certificación. h) Revisar las técnicas y métodos constructivos propuestos por el contratista y sugerir la modificaciones que estime pertinentes, de ser el caso, previa aprobación de la Dirección Técnica de CONAVI. i) Exigir al contratista el cumplimiento de reglamento de seguridad laboral. j) Emitir oportunamente en acuerdo con la Dirección Técnica del CONAVI las órdenes de cambio que sean necesarias para la buena ejecución de los trabajos. k) Cuantificar las demoras en los cronogramas de ejecución de las obras y establecer las multas, si fuere el caso, para informar al CONAVI. UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 l) Inspeccionar periódicamente el obrador, el depósito y talleres del contratista, a fin de verificar que se mantengan las exigencias de materiales, equipos, maquinarias y herramientas compatibles con la necesidad de la obra. m) Exigir el cumplimiento de las normas de prevención de accidentes durante la ejecución de los contratos y verificar la existencia y alcance de los seguros establecidos contractualmente. n) Si durante la ejecución de la obra y hasta la Recepción Definitiva de la misma, advirtiere vicios de construcción, dispondrá que el contratista proceda a demolerlas o corregir los defectos observados y le concederá un plazo prudencial para la realización. OTRAS RESPONSABILIDADES DEL SUPERVISOR DE OBRA La Supervisión: 1. Prestará, de conformidad con el contrato, los servicios despcritos en los Términos de Referencia, así como todo el apoyo técnico y administrativo necesario para esos servicios (Esos servicios y apoyo técnico son en adelante denominados “Los Servicios”). 2. Participará obligatoriamente de una reunión semanal en la obra, a ser realizada con el residente de obra representante de la firma contratista y el fiscal de obras. De éstas reuniones se labraran actas en el libro de obras que serán firmadas por todos los presentes, con copia al CONAVI y se deberá incluir en el informe quincenal correspondiente. 3. Verificará la actualización de los cronogramas de ejecución de los Proyectos proveídos por la fiscalización, en la medida del avance de las obras y efectuará las recomendaciones pertinentes al CONAVI UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 INFORMES 1. INFORMES QUINCENALES La Supervisión preparará quincenalmente y cuando el CONAVI lo requiera, informes de supervisión, impreso y en CD, que contendrán por lo menos la siguiente información: Análisis del estado de Proyecto en ejecución, atendiendo a los aspectos económicos, financieros y de avance de obra. Calculo de cantidades de obra y determinación de volúmenes acumulados. Informes de los resultados de los ensayos de laboratorio, si los hubiere, y comentarios al respecto. Informe de los resultados de aceptación o rechazo de materiales arrimados al sitio de obra, según calidades y cantidades. Análisis y opinión sobre la calidad y cantidad del equipo dispuesto en obra. Análisis del personal técnico del contratista. Fotografías del avance de obras, a la fecha de su visita. Referencia de las comunicaciones cursadas con el contratista y la fiscalización de obra. Otros aspectos importantes del Proyecto. 2. INFORME FINAL A la conclusión de los Servicios, la Supervisión entregará al CONAVI un informe final, impreso y en CD, que de evidencia del cumplimiento de las actividades señaladas en los Términos de Referencia y en la propuesta, en el cual se detallaran todos los servicios ejecutados por la Supervisión de obra en virtud del contrato. REQUERIMIENTOS INFRAESTRUCTURA, EQUIPOS Y PERSONAL DEL SUPERVISOR DE OBRAS Para el desempeño adecuado y eficiente de sus tareas la Supervisión contratada deberá contar con las siguientes instalaciones y equipamientos mínimos: 1. Equipo Informático 2. Equipo fotográfico digital 3. Impresora b) Equipos de comunicación inmediata, para atender con prontitud las eventuales instrucciones impartidas por la contratante, así como informar hechos observados en el asentamiento que deban ser conocidos por el CONAVI. Vehículo para su traslado, en buen estado de funcionamiento, para un desplazamiento inmediato y oportuno a la localidad cuya UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 supervisión de obras se encuentra a su cargo. RESPONSABILIDADES La Supervisión contratada asumirá plena responsabilidad por el cumplimiento de los contratos, y por la ejecución de las obras de acuerdo a los planos, especificaciones técnicas y normas técnicas. El Supervisor de Obras cuya formación académica corresponda a las carreras de Ingeniería civil o Arquitectura con todas las materias aprobadas con trabajo final de grado aprobado y con un mínimo de 10 (diez) años de experiencia, deberá coordinar y supervisar los trabajos con el Fiscal de Obras y desempeñará sus funciones bajo las instrucciones de la Dirección Técnica del CONAVI. Es exclusiva responsabilidad del Supervisor de Obras la contratación de un seguro personal, contra accidentes en obra equivalente a Gs. 30.000.000 (Guaraníes Treinta Millones), de manera tal que, en caso de ocurrir siniestros, los servicios no se vean afectados en su continuidad, ni ocurran reclamaciones en contra del CONAVI. UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 VALOR DEL El valor del Contrato deberá incluir Honorarios Profesionales, CONTRATO, PLAZO Y viáticos, gastos de movilidad, gastos administrativos, seguro FORMA DE PAGO personal, el Impuesto al valor agregado correspondiente y todos los gastos necesarios para una buena supervisión desde la firma del Acta de Inicio de las Obras hasta la Recepción Definitiva de las Obras. Los pagos se realizarán mensualmente por avance real de obras, concordante con el mismo porcentaje de avance de obra contemplado en la certificación mensual de las obras según último informe Técnico quincenal presentado por la Supervisión. De cada Certificado presentado para su cobro se realizará una retención del 10% a ser devuelta después de realizada la Recepción Definitiva de la obra, previa presentación del Informe Final de la Supervisión de Obras. El plazo de ejecución de los servicios abarcará desde la firma del ACTA DE INICIO de las obras hasta la RECEPCIÓN DEFINITIVA DE LAS OBRAS. REF. A SUPERVISOR MONTO CONTRATO REF. B SUPERVISOR MONTO CONTRATO REF. C OBRAS A SUPERVISAR ITA - ASENTAMIENTO 30 DE AGOSTO 170 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. ITAUGUA - MBOCAYATY DEL SUR III 150 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. 60.000.000Gs OBRAS A SUPERVISAR. HERNANDARIAS- ASENTAMIENTO NIÑO JESUS DE PRAGA 169 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. CIUDAD DEL ESTE - SAN JORGE Y PINDU 100 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. 60.000.000 Gs. SUPERVISOR MONTO CONTRATO OBRAS A SUPERVISAR. PILAR - VILLA PASO III 100 viviendas, Infraestructura Básica y Equipamiento Comunitario. 45.000.000 Gs. UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 FORMULARIO N°1.- CARTA DE PRESENTACION Y COMPROMISO Asunción, _____ de ______________ de 2010 Señor Gerardo Rolón Pose Presidente del CONAVI Presente Ref.: Concurso de Méritos y Aptitudes N°01/2010. Supervisor de obra de Vivienda, Infraestructura básica y Equipamiento comunitario para el Proyecto Mercosur Róga. En atención al llamado a Concurso para Supervisión de Obras N°01/2010 y presentación de postulaciones en el marco del Concurso de Méritos y Aptitudes de referencia, ofrezco realizar los servicios de Supervisión de Obra correspondiente a la construcción de…. viviendas /Infraestructura Básica/Equipamiento Comunitario (REF. N°: .:…), de acuerdo con las condiciones indicadas en los Documentos del concurso y con este fin , presento mis recaudos legales, en forma y contenido ajustados a las instrucciones establecidas en los documentos del Concurso. En la ocasión, declaro bajo fe de juramento que: 1. La validez de la postulación es por el plazo de 120 (ciento veinte) días calendario a partir de la fecha de presentación. 2. No estoy inhabilitado para contratar con el Estado Paraguayo por ningún motivo. 3. No he solicitado convocatoria general de acreedores y no he iniciado juicio de quiebra. 4. Conozco el sitio de las obras, por lo que estoy enterado de las condiciones existentes respecto a la ejecución del trabajo. He procedido a estudiar todos los documentos del concurso, por lo que me encuentro satisfecho del conocimiento adquirido con relación a las obligaciones contractuales. Por consiguiente renuncio a cualquier reclamo posterior aduciendo desconocimiento del lugar o de las instrucciones o demás documentos precontractuales. 5. Toda información proporcionada es veraz y exacta. Y autorizo mediante la presente que cualquier persona natural o jurídica recabe toda información que considere necesaria para confirmar la veracidad de la misma. En caso de comprobarse cualquier falta a la verdad en la información que presento, me doy por notificado que ustedes tiene el derecho de invalidar mi presentación. 6. La propuesta se encuentra formulada de acuerdo a las exigencias y condiciones establecidas en los Documentos de Concurso, en forma independiente y sin conexión con otros Proponentes. Es en todo aspecto honrado y de buena fe. 7. Reconozco que el CONAVI se reserva el derecho de adjudicar el contrato a cualquiera de los Proponentes de acuerdo a los interese nacionales e institucionales. Así mismo, en caso de adjudicación me comprometo a: 1. Suscribir el contrato dentro del término de 5 (cinco) días posteriores a la fecha de notificación de la adjudicación, previo cumplimiento de los correspondientes requisitos. 2. Presentar la Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato a satisfacción del CONAVI, en forma previa a su celebración. 3. Aceptar la contratación de otro consultor, en caso de no suscribir el contrato en el plazo estipulado por causas imputables a mi responsabilidad. 4. Aceptar los términos contractuales establecidos en los documentos del concurso y brindar una atención prioritaria al servicio objeto del contrato que se me adjudique. UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 5. Suministrar todo personal, equipo y materiales requeridos para realizar el servicio objeto del contrato que se me adjudique. 6. A los efectos de este Concurso la dirección del Proponente es: Dirección: ____________________________________________________ Ciudad: ______________________________________________________ País: _________________________________________________________ Teléfono: _____________________________________________________ Fax: _________________________________________________________ E-mail: _______________________________________________________ Atentamente. Firma: ____________________ Aclaración de Firma: __________________ Asunción,________ del mes de _________________ de __________.- UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 FORMULARIO N°2: CURRICULUM VITAE DEL SUPERVISOR DE OBRA A. DATOS PERSONALES 1. 2. 3. 4. Nombres y apellido: Lugar y fecha de Nacimiento: Documento de Identidad: Nacionalidad: B. FORMACION ACADEMICA 1. Titulo máximo obtenido……………………………..Año……………………… 2. Institución………………………………………………………………………… 3. Otros estudios cursados (post- grado y otros cursos) INSTITUCION DESCRIPCION DEL CURSO FECHAS DURACION (HORAS) C. EXPERIENCIA ACUMULADA OBRAS FUNCION DESEMPEÑADA PERIODO (MES/AÑO-MES/AÑO) MONTO DE CONTRATACIÓN D. EXPERIENCIA ESPECÍFICA EN OBRAS Descripción de no más de 3 trabajos con posibilidad de lograr la mayor puntuación. FICHA DE OBRA N°: (COMPLETAR UNA FICHA POR CADA OBRA) 1. Función desempeñada en la Obra: 2. Nombre de la Obra. 3. Ubicación: 4. Año de ejecución: Descripción de la Obra: Obras civiles. Instalación hidráulica y sanitaria: Instalación eléctrica: Obras viales 5. 6. Descripción de la Obra N° de Pisos Superf. m2. 7. Instalaciones Especiales UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 E. EQUIPOS Y EQUIPAMIENTOS DISPONIBLES DE LA SUPERVISION 1. 2. 3. 4. 5. Equipo de topografía propio o arrendado Equipo informático Equipo fotográfico digital Impresora Equipos de comunicación 6. Vehículos disponibles Radio Teléfono Línea Baja Teléfono Celular PROPONENTE………………………………… FIRMA……………………………… UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324 FORMULARIO N° 3: NOTA DE DECLARACION JURADA DE NO HALLARSE EN LAS INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 16 DE LA Ley 1626” DE LA FUNCIÓN PÚBLICA.” Fecha……………………………………….. Quien suscribe ,…………………………………………con Cédula de Identidad N°…………………declaro bajo fe de Juramento que, no me encuentro comprendida en las inhabilidades previstas en el artículo16 de la Ley N° 1626/2000 “De la Función Pública”. Asimismo, declaro bajo fe de Juramento, que me abstengo de adoptar conductas orientadas a que los funcionarios o empleados de la Contratante en el presente concurso, induzcan o alteren las exigencias del mismo, las evaluaciones de las propuestas , el resultado del procedimiento, la ejecución contractual y otros aspectos que pudiera otorgarme condiciones más ventajosas con relación a los demás concursantes. Asumo el compromiso de comunicar por medios fehacientes a la Contratante de manera inmediata a su surgimiento, cualquier alteración de último momento en la situación jurídica respecto de las citadas inhabilidades, así como cualquier otro impedimento que me obligue a dejar de participar en el presente Concurso. Firma…………………………………………………………….…….. Aclaración de firma……………………………………………………. UNE CONAVI INDEPENDENCIA NACIONAL 909 Y MANUEL DOMINGUEZ ASUNCION – PARAGUAY TEL 595-21 442324