prueba-articulo7945.pdf

Artículos originales de investigación
111310B - Mordeduras de perros a personas: un problema de
bienestar animal y de salud pública Dog bites to people: an issue
of animal welfare and public health
El desarrollo y la urbanización han traído consigo innumerables cambios y modalidades en el vínculo hombre/animal. Es
creciente el interés por el estudio de esta convivencia y sus consecuencias.
Se realizó un estudio epidemiológico descriptivo a fin de caracterizar las variables género y edad de las víctimas y los factores
de riesgo del contexto ambiental asociados las mordeduras de perros en ambientes urbanos. El estudio se basó en los casos
de personas mordidas registrados por el sistema de gestión pública de salud en el período 2005-2009 en Arequito y Casilda;
localidades del departamento Caseros, Santa Fe, Argentina. Se registraron 331 personas afectadas, 51 % de los casos fueron
mujeres, 34% niños, 11% adultos mayores y el resto adultos. El 84 % de las lesiones se ubicó en los miembros, el 10,47%
suturadas.
La mayoría se produjeron en cercanías de la casa de la víctima (97%). El 36% de los animales tenían antecedentes de
ataques a personas. Salvo un individuo, todos los perros se encontraban sin sujeción al momento del ataque. El 46% de los
ataques fueron realizados por perros conocidos, la mayoría de vecinos o familiares (83%).
Se halló predominio de agresión de persecución asociada a depredación (158 casos = 48%) y agresión territorial (89 casos =
27%).
La interacción perro-persona de consecuencias negativas para la salud humana fue posible en general, porque los mismos se
hallaban sueltos en lugares públicos.
Leer articulo completo en pdf
Autor
Alfieri, A1*; Marro, A.2; Seghesso, A.1; Schiaffino, L3; Bin, L3; Pirles, M.3
1Cátedras de Epidemiología - Salud Pública. 2Cátedra de Bienestar Animal. 3Cátedra de Clínica de Animales de Compañía.
Facultad de Ciencias Veterinarias, UNR, Argentina
[email protected]
Resumen
El desarrollo y la urbanización han traído consigo innumerables cambios y modalidades en el vínculo hombre/animal. Es
creciente el interés por el estudio de esta convivencia y sus consecuencias.
Se realizó un estudio epidemiológico descriptivo a fin de caracterizar las variables género y edad de las víctimas y los factores
de riesgo del contexto ambiental asociados las mordeduras de perros en ambientes urbanos. El estudio se basó en los casos
de personas mordidas registrados por el sistema de gestión pública de salud en el período 2005-2009 en Arequito y Casilda;
localidades del departamento Caseros, Santa Fe, Argentina. Se registraron 331 personas afectadas, 51 % de los casos fueron
mujeres, 34% niños, 11% adultos mayores y el resto adultos. El 84 % de las lesiones se ubicó en los miembros, el 10,47%
suturadas.
La mayoría se produjeron en cercanías de la casa de la víctima (97%). El 36% de los animales tenían antecedentes de
ataques a personas. Salvo un individuo, todos los perros se encontraban sin sujeción al momento del ataque. El 46% de los
ataques fueron realizados por perros conocidos, la mayoría de vecinos o familiares (83%).
Se halló predominio de agresión de persecución asociada a depredación (158 casos = 48%) y agresión territorial (89 casos =
27%).
La interacción perro-persona de consecuencias negativas para la salud humana fue posible en general, porque los mismos se
hallaban sueltos en lugares públicos.
Sumario
The development and urbanization have brought many changes and forms the link man / animal. The estudies of this
cohabitation and its consequences is growing.
We conducted a descriptive epidemiological study to characterize the variables gender and age of the victims and the risk
factors associated environmental context of dog bites in urban environments. The study was based on cases of people bitten
registered in the the public health system between 2005-2009 in Arequito and Casilda towns, Caseros Department, Santa Fe,
Argentina. 331 people were affected, 51% of patients were women, 34% children, 11% seniors and other adults. 84% of the
lesions were located in the limbs, the 10.47% sutured. The most of biter’s dogs belonged to the families or neighbors (46%).
Most occurred in proximities of victim's home (97%). Animals had a history of attacks on people(36%). Except one, the whole
dogs were unrestrained at time attack.
Aggression was found predominantly associated with predation chase (158 cases = 48%) and territorial aggression (89 cases =
27%).
The dog-person interaction with negative consequences for human health, was generally possible, because those were lost in
public places.
Artículo
Leer articulo completo en pdf
Palabras clave
agresiones, caninos domésticos, epidemiología, evaluación
assault, domestic canines, epidemiology, evaluation