Foto de Anibal - China Culture

CIENCIA Y TECNOLOGIA DE PUNTA A LA CABEZA
DEL ACELERADO DESARROLLO DE LA ECONOMIA CHINA
La ciencia y la tecnología constituyen la primera fuerza productiva. A
partir del noveno decenio del siglo pasado, China ha desarrollado la ciencia
y tecnología dándole prioridad estratégica y estrechamente en torno a las
necesidades del fomento de la economía nacional y el progreso social. A tal
efecto ha tomado como meta la elevación de la capacidad creadora de la
ciencia y tecnología y su estrecha combinación con la economía. De esta
manera. ha logrado llamativos éxitos en los dominios de biología, ingeniería
genética, medicina, telecomunicaciones e tecnología informática. La nueva
tecnología de punta, desarrollándose como una rama pequeña y débil para
convertirse en grande y fuerte, ha llegado a ser una importante fuerza
impulsora del crecimiento económico de China. En los últimos diez años
transcurridos, el valor industrial de la nueva y alta tecnología se ha elevado
de los 300 mil millones de yuans de renminbi (moneda china) a los 1.8
billones, con un crecimiento anual promedio de más de 20%. Las nuevas
variedades agrícolas se han renovado una vez por cinco años, y cada
renovación ha hecho incrementar la producción de granos en más de 10%.
En el período del décimo plan quinquenal (2001-2005), China se planea
iniciar 12 importantes proyectos específicos de la ciencia y tecnología, que
incluyen a circuitos integrados y software de superenvergadura, seguridad
informática y administración electrónica, elaboración avanzada de productos
agrícolas, seguridad de alimentos, creaciones farmacéuticas y modernización
de medicamentos tradicionales chinos. La puesta en práctica de estos
importantes proyectos específicos de la ciencia y tecnología acelerará la
industrialización de los frutos de las investigaciones científicas, promoverá
vigorosamente el rápido desarrollo de la economía nacional, y ejercerá una
profunda y positiva influencia en la reestructuración de las ramas
económicas, en la elevación de la fuerza competitiva del mercado y en el
aumento de los ingresos del pueblo.
1. Zona de desarrollo de alta y nueva tecnología a instancia estatal en la
ciudad de Guilin de la provincia de Guangxi. Al cabo de 15 años de
desarrollo, ya están funcionando en esta zona más de 900 empresas con un
total de 682 proyectos de alta y nueva tecnología puestos en práctica.
Foto de Chen Ruihua
2. Obreros calificados de la Sociedad Anónima Deji de la provincia de
Fujian examinando la tarjeta de circuitos de impresión. El parque
industrial de alta y nueva tecnología de informática electrónica en la
ciudad de Putian de la provincia de
producir cinco grandes series de
telecomunicaciones, componentes
computadoras y sus instalaciones
softwares de aplicación.
3.
4.
5.
6.
Fujian ya posee la capacidad de
productos como terminales de
electrónicos de nuevo tipo,
periféricas así como series de
Foto de Zhang Shenggui
Operarios de la Sociedad Anónima Ridian de Productos Electrónicos del
Combinado Siderúrgico de la Capital trabajando en el proceso de
fotograbado. Dicho Combinado, empeñado en su reestructuración
industrial, ha desarrollado rápidamente las ramas no siderúrgicas y
formado una nueva industria combinada de alta tecnología con
microelectrónica como base y computadoras, medidores, instalaciones
de telecomunicaciones, aparatos del control electrónico y robots como
pilar.
Foto de Song Lianfeng
Técnicos de la Sociedad Anónima Sichuang de Productos Electrónicos
de la provincia de Anhui verificando imagen de eco del radar
meteorológico. El radar 3830 es una nueva generación de radares
meteorológicos Doppler de banda C, que han asimilado avanzada
tecnología del mundo y son usados principalmente para vigilar y
pronosticar eficazmente desastres climáticos como tifones, lluvias
torrenciales, granizos y tornados.
Foto de Dai Hao
Carro eléctrico fabricado por investigadores de la Universidad Tsinhua
circulando por el campus universitario. Se trata de un nuevo medio de
transporte para profesores y estudiantes universitarios. A fin de prevenir
la contaminación ambiental, los tradicionales carros de combustible
serán reemplazados por los eléctricos. Se han logrado importantes éxitos
en el estudio de la fabricación de carros eléctricos que figura en la lista
de importantes proyectos científicos y tecnológicos durante el período
del 15˚ plan quinquenal.
Foto de Wang Chengxuan
Trabajadores de la base especializada en la elaboración de productos
electrónicos de Zhongguancun, Beijing, verificando la calidad de los
productos. Zhongguancun, que se ha desarrollado con las empresas
científicas y tecnológicas de propiedad privada como fuerza principal,
ya es un importante factor para el crecimiento económico de Beijing y
una zona de desarrollo de alta y nueva tecnología con el nivel más alto
de investigaciones, mayor envergadura del mercado y mejores recursos
humanos en el campo de computadoras de China.
Foto de Wang Chengxuan
7. El mayor sistema inteligente de comunicaciones de China, el sistema de
24 horas diarias de funcionamiento del Centro de Administración
Informática de las autopistas de la provincia de Shantong, ha sido
puesto en servicio formalmente en 2003. Este sistema abarca las cinco
redes del cobro de peajes, telecomunicación, vigilancia y control,
automatización de oficinas y administración financiera.
Foto de Wu Zengxiang
8. Obrero inspeccionando la línea de producción de discos de Chongging,
la mayor base de producción de discos y portadores para
almacenamiento digital en el oeste de China. Puede grabar diariamente
200 mil discos y dispone de cinco líneas de producción de discos de
lectura. En 2002, las ventas de este rubro totalizaron los 89.1 millones
de yuans de renminbi.
Foto de Zhou Hengyi
9. El primer microsistema de operación de robots dedicado a la
ingeniería de medicina biológica de China ha entrado actualmente en el
proceso de industrialización. Este sistema es usado en el campo de la
ciencia de la vida como clonación y es capaz de realizar mediante robot
controlado por computadora operaciones como inyección de genes,
corte de cromosomas así como fusión o separación de células.
Foto de Liu Haifeng
10. Hizo su aparición en Shanghai la “tarjeta móvil de amor” diseñada
exclusivamente para el uso de los sordomudos. Ya hay más de 200
millones de usuarios de teléfonos móviles en China. Con el desarrollo
de la construcción informática, la tecnología digital e informática ha
penetrado en la vida diaria del pueblo ejerciendo una profunda
influencia en el modo de trabajo y las concepciones sobre la vida de la
gente.
Foto de Agencia Noticiosa Xinhua
11. Trabajadores de una empresa de joint venture sino-japonesa de Fuzhou
fabricando aparatos de filtración renal artificial, productos de la ciencia
y tecnología de punta. Las ramas económicas basadas en la nueva y alta
tecnología ya constituyen un alicate para el despegue económico de la
provincia de Fujian con centenares de empresas de informática
electrónica, nuevos materiales, ingeniería biológica, fresadoras y
taladradoras de control digital, etc.
Foto de Zhang Shenggui
12. Exhibición de robots en la Feria de Productos Científicos y
Tecnológicos de Beijing. Las instituciones intermediarias científicas y
13.
14.
15.
16.
17.
tecnológicas de Beijing, sumergidas gracias a las ventajas de recursos
científico-tecnológicos, de inteligencia y de información, organizan
ferias tecnológicas, exposiciones de ramas específicas y otras
actividades abarcando más de 20 dominios. En 2002, lograron un
ingreso de 35 mil millones de yuans de renminbi. Se han convertido en
un nuevo elemento de crecimiento económico del sector terciario.
Foto de Wang Chengxuan
Una variedad híbrida de soja cultivada al cabo de 20 años de trabajo
incansable del grupo de investigaciones encabezado por Sun Huan,
genético de soja e investigador de la Academia de Ciencia Agrícola de
la provincia de Jilin. Esta variedad hace incrementar la producción
convencional de soja de la zona en más de 20% y representa, además,
un avance en la tecnología del cultivo.
Foto de Xu Jiajun
Trabajadores de la corporación de productos de tomate del Grupo Tunhe
de Xinjiang lavando tomates. Las empresas elaboradoras de tomates de
la Región Autónoma de Uigúr de Xinjiang han introducido equipos y
procedimiento avanzados del mundo para la producción, elevado con
empeño el nivel científico-tecnológico del cultivo y elaboración de
tomates así como de la supervisión y empaque de los productos, y
logrado como resultado producir artículos de tomate de excelente
calidad.
Foto de Anibal
Una cabra local del criadero de ganado cabrio de raza en el distrito de
Linxi, provincia de Hebei, dió a luz a una cabra de pura raza Bohr. El
exitoso transplante embrionario de cabras Bohr en masa marca la
madurez de la tecnología china para el transplante embrionario de cabra
con propiedad intelectual propia.
Foto de Zhou Wenguang
Flores “clonadas” de venta en el mercado. El centro de ingeniería de
cultivo de variedades con tecnología biológica de la Academia de
Ciencia Agrícola de la provincia de Sichuan ha aplicado la tecnología de
clonación botánica a la cultivación de variedades con transgenes y
marcación molécula de arroz, maíz, patata, frutas, verduras y otros
cultivos, lo cual ha traído un notable rendimiento económico y social.
Foto de Liu Qiangang
Campesinos de la nacionalidad uigür de la región de Turfan de Xinjiang
probando uvas maduras. Gracias al cultivo de uvas bajo cobertizo, el
lanzamiento de uvas de esta región al mercado se ha adelantado de
finales de agosto a principios de mayo. La venta anterior a la temporada
habitual representa una alentadora ventaja de precios.
Foto de Anibal
18. El distrito de Longhua de la provincia de Hebei es muy conocido en
China por su gran producción de tejocotes. El distrito, introduciendo
la nueva tecnología de la producción de bebidas, ha aplicado la moderna
tecnología biológica y el método de segunda fermentación y ha logrado
producir bebidas de ácido acético de tejocotes. Con las ventas de estas
bebidas en distintos lugares, esta fruta se ha convertido en una industria
peculiar del distrito incrementando sus ingresos.
Foto de Liu Haifeng
19. La exitosa investigación de la tecnología de transplante embrionario de
búfalos del instituto de investigaciones de búfalos de la Región
Autónoma Zhuang de Guangxi ha traído como resultado el desarrollo de
la industria láctea de búfalos. En el gráfico se ve a trabajadoras
ordeñando mecánicamente leche de búfalo. El desarrollo de la industria
láctea constituye uno de los importantes proyectos científicos y
tecnológicos para el período del 15˚ plan quinquenal de China
Foto de Agencia Noticiosa Xinhua
20. El gran invernadero con cristal en la zona de desarrollo de la agricultura
moderna en Sunqiao de Pudong, Shanghai, aplica una serie de nuevos
logros científicos y tecnológicos para la agricultura como el cultivo sin
tierra y el control de la temperatura y aplicación de abonos por medio de
computadora. El desarrollo de la ciencia y tecnología de punta ha hecho
subir a un nuevo escalón el proyecto de “canasta familiar” de Shanghai.
Foto de Liu Zhongyang