INSTRUCCIÓN DE TRABAJO PROCESO TEMA SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE Equipos y Elementos de Protección Personal (EPP) FICHA: I SM - 143 REVISION: 00 HOJA: 1 de 5 FECHA FECHA APROBACION VIGENCIA 02/06/05 31/07/05 LIDER DEL PROCESO Ricardo Napal APROBADO POR ANULA / REEMPLAZA Roberto Meligrana MODIFICACIONES Nº de FECHA REVISIÓN REVISION MOTIVO DE LA MODIFICACIÓN AREAS INVOLUCRADAS: Gerencias de Interior / Unidades de Negocios Gerencia Técnica Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente OBSERVACIONES: Archivo Informático: Carpetas Públicas \ Todas las Carpetas Públicas \ Documentación \ 03 Instrucciones de Trabajo \ Seguridad y Medio Ambiente \ I SM – 143 EPP Instrucción de Trabajo FICHA I SM – 143 REVISIÓN 00 HOJA 2 de 5 INDICE Página 1 OBJETO .............................................................................................................................................. 3 2 ALCANCE ........................................................................................................................................... 3 3 AREAS INVOLUCRADAS................................................................................................................... 3 4 DOCUMENTACION COMPLEMENTARIA Y/O DE REFERENCIA.................................................... 3 5 DEFINICIONES .................................................................................................................................. 3 6 RESPONSABILIDADES ..................................................................................................................... 4 7 7.1 7.2 7.3 7.4 DESARROLLO ................................................................................................................................... 4 IDENTIFICACIÓN DE LAS ACTIVIDADES CON RIESGO QUE REQUIERAN EPP: ............................................ 4 TÍPOS Y CARACTERÍSTICAS DE EPP - COMPRA .................................................................................... 4 ACTUALIZACIONES .............................................................................................................................. 5 EXCEPCIONES .................................................................................................................................... 5 8 ARCHIVO ............................................................................................................................................ 5 9 ANEXOS ............................................................................................................................................. 5 Instrucción de Trabajo 1 FICHA I SM – 143 REVISIÓN 00 HOJA 3 de 5 OBJETO Establecer las disposiciones relativas a la elección y utilización de equipos y elementos de protección personal (EPP). 2 ALCANCE Comprende todas actividades ejecutadas por personal de Camuzzi Gas y/o Empresas Contratistas, en donde se identifiquen riesgos a la seguridad de las personas. 3 AREAS INVOLUCRADAS Gerencias de Interior / Unidades de Negocios. Gerencia Técnica Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente. 4 5 DOCUMENTACION COMPLEMENTARIA Y/O DE REFERENCIA - N SM 011 – Identificación, Registro, Actualización, Evaluación y Control de Riesgos. - I SM 144 – Calificación de EPP. - Ley 19587 - Decreto 351/79 – Art. 188 DEFINICIONES Equipo y/o Elemento de Protección Personal (EPP): Cualquier equipo / elemento destinado a ser utilizado por el trabajador para la protección de uno o varios riesgos que puedan amenazar su salud. El EPP no tiene por finalidad facilitar una tarea o actividad sino proteger al trabajador de los riesgos que la actividad presenta. Por lo tanto, no tendrán la consideración de EPP las herramientas o equipos aunque los mismos estén diseñados para proteger contra un determinado riesgo (herramientas eléctricas aislantes, etc.) El EPP debe ser elemento de protección para el que lo utiliza, no para la protección de productos o personas ajenas. Los complementos o accesorios cuya utilización sea indispensable para el correcto funcionamiento del equipo de EPP y contribuyan a asegurar la eficacia protectora del conjunto, también tienen la consideración de EPP. Se considera que la indumentaria de trabajo es un EPP cuando la misma protege la salud o la seguridad frente a un riesgo evaluado. La determinación de la necesidad de uso de equipos y elementos de protección personal, su aprobación interna y condiciones de utilización estará a cargo del Responsable del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo – Ley 19587 - Decreto 351/79 – Art. 188 Instrucción de Trabajo 6 FICHA I SM – 143 REVISIÓN 00 HOJA 4 de 5 RESPONSABILIDADES Unidades de Negocio / Gerencias de Interior / Gerencia Técnica: Cumplir y hacer cumplir todas las medidas de protección especificadas en el presente instructivo. Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente: Determinar los EPP a utilizar según la actividad y los riesgos asociados. Asistir a las Unidades de Negocios / Gerencia Técnica. Actualizar periódicamente la Planilla de EPP requeridos por Actividad y por Riesgo. 7 DESARROLLO Los EPP se utilizarán cuando los riesgos no hayan podido evitarse o limitarse suficientemente por medios técnicos o mediante procedimientos de organización del trabajo. Es obligatorio el uso de EPP en las Actividades en las cuales la Compañía haya definido su aplicación. 7.1 Identificación de las Actividades con Riesgo que requieran EPP: A partir de la identificación y evaluación de riesgos (N SM 011- Identificación, Registro, Actualización, Evaluación y Control de Riesgos), quedan identificadas aquellas actividades que requieren tratamiento para disminuir los riesgos asociados al personal. Con el objeto de reducir los Riesgos Evaluados, la Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente determina los elementos de protección personal que se deben utilizar en cada caso. Esta información está disponible en Carpetas Públicas \ Todas las Carpetas Públicas \ Seguridad y Medio Ambiente \ Planilla de EPP requeridas por Actividades. Se utiliza como formato la planilla adjunta en el Anexo 1. 7.2 Los EPP son de uso obligatorio en los casos indicados en la Planilla antes mencionada como “aplica en todos los casos”. Son de uso eventual, en aquellas actividades que dice “aplica en casos particulares”. La UN consultará a la Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente sobre la obligatoriedad de uso. Típos y Características de EPP - Compra En base a las necesidades establecidas en el ítem anterior la Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente establece los tipos y características de los EPP utilizados en la organización (I SM 144 – Calificación de EPP - Anexo 1) Para la compra de EPP se seguirá la instrucción mencionada en el párrafo anterior. Instrucción de Trabajo 7.3 FICHA I SM – 143 REVISIÓN 00 HOJA 5 de 5 Actualizaciones Para los casos particulares que se detectaran Actividades, Riesgos o EPP, no contemplados en las “Planillas de EPP requeridos por Actividad” vigentes, o que se presenten dudas sobre el uso de EPP; se consultará a la Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente. Como referencia y con el fin de controlar los riesgos, se utilizará la “Planilla de EPP requeridos por Riesgo” donde se establecen los EPP para cada tipo de Riesgo. Esta información está disponible en Carpetas Públicas \ Todas las Carpetas Públicas \ Seguridad y Medio Ambiente \ 12. Elementos de Protección Personal p/actividad. La Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente mantendrá actualizada en la red (Carpetas públicas) la “Planilla de EPP requeridas por Actividad” y la “Planilla de EPP requeridas por Riesgo”. En el caso de que se detecten otras actividades que no se encuentran detalladas en el Anexo 1, las mismas deberán informarse según lo establece la Norma N SM 011 Identificación y Evaluación de Riesgos en su apartado 7.2: Actualización. 7.4 Excepciones El presente procedimiento no contempla particularidades especificas de cada situación. Cuando se presenten condiciones no contempladas, consultar a la Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente. 8 ARCHIVO No aplicable. 9 ANEXOS 9.1.Anexo 1: Planilla de EPP requeridos por Actividades La siguiente documentación se encuentra actualizada en Carpetas Públicas \ Todas las Carpetas Públicas \ Documentación \ Instrucción de Trabajo \ Seguridad y Medio Ambiente \ 9.2. Anexo 2: Planilla de EPP requeridos por Riesgo La siguiente documentación se encuentra actualizada en Carpetas Públicas \ Todas las Carpetas Públicas \ Documentación \ Instrucción de Trabajo \ Seguridad y Medio Ambiente \