Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Unidad de Comunicaciones e Información Pública UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L’ENVIRONNEMENT PROGRAMA DAS NAÇÕES UNIDAS PARA O MEIO AMBIENTE Resumen de Prensa- Daily News México, América Latina y el Caribe / México, Latin America and the Caribbean Lunes 9 de mayo de 2005 (Noticias desarrolladas) Una evaluación del Convenio de Estocolmo propone la eliminación de cuatro productos químicos No te comas el mundo: consumo irresponsable Colombia: campaña por el cóndor andino México: sacrificio de animales provoca inquietudes México: Semarnat señala como corresponsables a los narcos en incendios forestales en Guerrero Bolivia: basura, otro producto de exportación Bolivia: cada día se talan más de tres árboles pese a la prohibición España: cambio climático y biodiversidad (Opinión) Investigador mantiene que la contaminación provoca cada año medio millón de muertes El agua existe desde la infancia de la Tierra La Gran Muralla verde de China Además: (Enlaces a noticias) Argentina: Día de la Minería ¿Quién festeja? Brasil: completada la mitad del recorrido marcha por reforma agraria Chile: de nuevo el racismo ambiental: aguas servidas en La Araucanía ¿Otro Chile es posible? La minería en Perú El medioambiente frente al euro 20 años del desastre de Bhopal... y al borde del olvido Saurios a dieta vegetal Cielos despejados, más calentamiento Mal uso de pesticidas es una amenaza para los obreros agrícolas hispanos México: sacrificarán a buitres que ponen en riesgo a aviones México: ante fugas de gas en Veracruz personal de Pemex sólo pinta tuberías o aplica grasa México: minera reciclará basura electrónica México: por sequía e incendios, peligran ganado y cultivos de maíz y arroz México: vecinos protestaron por tala de árboles en Insurgentes México: denuncian tala en Bosque de Chapultepec, 15 mil árboles hasta de 30 metros de altura han sido talados en la tercera sección Resumen diario de informaciones ambientales de los principales medios nacionales, regionales y mundiales, preparado por la Unidad de Informaciones de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Boulevard de los Virreyes 155, Lomas de Virreyes. CP 11000 - México, D.F., MEXICO Tels.: (52) 5202-6394 y 5202-4841 - Fax: (52) 5202-0950 C.E.: [email protected] Sitio: www.pnuma.org Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 2 de 12 México: generarán electricidad con basura de Barrientos México: alertan madres veracruzanas riesgo de desastre ambiental México: sube nivel de arsénico en agua de La Laguna de Coahuila y Durango México: síntesis de prensa nacional sobre medio ambiente http://www.consumaseguridad.com/ Una evaluación del Convenio de Estocolmo propone la eliminación de cuatro productos químicos Los Estados que forman parte del Convenio Internacional de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes han propuesto la eliminación progresiva de cuatro nuevos productos químicos. Los expertos, reunidos en Uruguay, han evaluado la entrada en vigor del documento, en mayo del año pasado. Para Klaus Toepfer, director ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), “la Conferencia sobre el Convenio de Estocolmo ha servido para enseñar cómo pueden trabajar los países para encontrar soluciones mundiales a problemas mundiales”. En opinión de los expertos, los gobiernos deben hacer su contribución para reducir de forma rápida los riesgos que los productos químicos tóxicos de vida larga y plaguicidas puedan presentar al medio ambiente y a la salud. Durante la Conferencia, se ha establecido un Comité de Revisión que tendrá la función de evaluar los productos químicos adicionales que podrían ser añadidos a la lista inicial de los 12 Contaminantes Orgánicos Persistentes (COP). El Comité tiene previsto iniciar su labor con cuatro de estos contaminantes: el pirorretardante éter de pentabromodifenilo, los hexaclorociclohexanos (que incluye el plaguicida lindano), el plaguicida clodecona y el pirorretardante hexabromobifenil. Uno de los productos químicos incluidos desde el principio por el Convenio es el DDT. Los expertos han reconocido que unos 25 países necesitarán continuar con la práctica de pulverizar cantidades controladas de DDT sobre las paredes interiores de las casas para combatir los mosquitos portadores del paludismo. Los expertos tienen previsto revisar las alternativas presentadas ahora en un plazo de tres años. Principales retos Entre los principales retos del Convenio está el de reducir al mínimo la carga de dioxinas y furanos, reto que exige aplicar nuevas técnicas y procesos, asegura la ONU. Actualmente, los 12 contaminantes orgánicos persistentes contemplados en el Convenio son nueve plaguicidas (aldrina, clordano, DDT, dieldrina, endrina, heptacloro, hexaclorobenzeno, mirex y toxafeno); dos productos químicos industriales (PCB y hexaclorobenzeno, también utilizado como plaguicida); y subproductos no deliberados, de los cuales los más importantes son las dioxinas y los furanos. http://www.revistafusion.com/ No te comas el mundo: consumo irresponsable Cuatro ONG españolas denuncian que nuestro modelo de consumo alimentario está generando desastrosas consecuencias en la mitad más pobre del mundo. Gente sumida en la pobreza y el hambre, daños medioambientales irreparables o campesinos despojados de sus tierras es el balance que generan el cultivo de especies que se han introducido con fuerza en nuestra alimentación. Qué tienen en común la hambruna que tuvo lugar en Argentina hace unos años y la deforestación del Amazonas, con el consumo de soja por parte del Primer Mundo? ¿En qué se relaciona la pobreza en Colombia con las flores que ponemos en casa? ¿Qué tiene que ver la contaminación del mar chileno con el delicioso y barato salmón que tenemos en el plato? Muchas consecuencias que tienen un solo origen: nuestro sistema de consumo. Comencemos por el principio. En un origen el sistema agrario de cada país era eminentemente local, es decir, se producía para alimentar a la población de esa zona y más tarde de ese país. Hasta que hace pocos años se decidió que era más rentable producir alimentos para exportar -una visión más comercializadora que humana-, que producir para vivir. Y por supuesto esos cultivos tenían que estar pensados para los gustos de esa lejana gente que disponía del dinero para pagarlos. Pero tamaño negocio no podían ponerlo en funcionamiento los campesinos que tenían sus pequeñas parcelas 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 3 de 12 de tierra, sino que ésta tenía que pasar a manos de grandes multinacionales que tuviesen la capacidad de gestionar esa comida en función del gusto del consumidor. Ferrán García, coordinador de la campaña en Veterinarios Sin Fronteras (VSF), lo resume así: "Se pone por encima del derecho a la alimentación las visiones comerciales de la agricultura. Eso hace que el potencial agrario de esos países se desvíe para generar productos con un interés comercial que no necesariamente coinciden con lo que consumiría la población local, sino lo que tiene un valor agregado en el mercado. Se produce aquello por lo que los consumidores del norte estamos dispuestos a pagar. Seleccionamos qué se va a producir y quién va a hacerlo, que no son los pequeños campesinos sino las grandes explotaciones agroalimentarias". Así fue como Brasil y Argentina se convirtieron en enormes y monocromáticos campos de soja, cómo los mares de Chile se llenaron de granjas de salmones o las flores invadieron los terrenos más fértiles de Colombia. Pero los ejemplos no quedan ahí, porque afectan a casi todo el planeta. Casos similares los tenemos en los camarones asiáticos, el café y el té de África, o el azúcar en lugares del Caribe como Cuba o República Dominicana. Este es el origen de que miles de argentinos sufrieran una gran hambruna mientras los campos estaban sembrados con ingentes cantidades de soja lista para exportar en manos de las grandes multinacionales. Este tipo de comercio es la razón de que las multinacionales instaladas en Brasil deforesten el Amazonas para conseguir nuevas tierras para la siembra. Este lucrativo negocio es el que hace que las tierras más fértiles de Colombia no se destinen para alimentar a su población sino para producir las flores que adornan el mundo occidental, y es lo que ha hecho que en Chile se críen salmones a nivel industrial produciendo espectaculares daños en su medio ambiente. A todo ello hay que añadir la pobreza a la que se están viendo abocados los antiguos campesinos que han sido expulsados de sus tierras, sin otro lugar a donde ir que los pobres extrarradios de las ciudades. Los pocos que pueden quedarse porque consiguen empleo en estas explotaciones disponen de míseros sueldos: lo que pagamos por dos docenas de rosas es el sueldo mensual de una trabajadora colombiana que trabaja en una maquila de cultivo de flores, y por cada 1.000 euros que ganan las empresas que venden salmón, los trabajadores de sus empresas ganan menos de 1 euro. Sobre estos ejemplos VSF, la Xarxa de Consum Solidari, Acción Ecologista y Observatorio de la Deuda en la Globalización edifican una campaña que pretende abrir los ojos a ciudadanos y gobiernos del desequilibrio natural que está produciendo nuestro modo de vida. ¿Quién genera el consumo? Si nos damos un paseo por el supermercado y nos fijamos en el lugar de origen de lo que comemos, podremos llevarnos una sorpresa. Las manzanas seguramente vengan de China, Chile o Sudáfrica, los espárragos de Perú y los pescados congelados de Asia, África o algún lugar de Sudamérica. Probablemente nos consideramos ciudadanos bien informados, preocupados por nuestra salud y nuestro nivel de vida. Es posible que hayamos escuchado a menudo los efectos anticancerosos que tiene la soja gracias a sus isoflavonas, o que hayamos leído algún informe sobre los beneficios del salmón en el colesterol debido a sus ácidos grasos. Efectivamente resulta curioso que nuestras necesidades concretas de salmón y soja se hayan disparado en unos años. ¿De dónde hemos sacado esas ganas imperiosas de comer estos alimentos, hasta ahora desconocidos en nuestra dieta? Casi con toda seguridad que de un programa de televisión que hemos visto, de una tertulia radiofónica o de un estudio médico publicado en un periódico. ¿Sería posible que existieran equipos médicos pagados por multinacionales para publicar a los cuatro vientos los beneficios de ciertos alimentos? Para Ferrán García "aunque es una opinión muy personal, estoy convencido de que muchas de las necesidades del consumidor las crean las grandes empresas. Esta necesidad de importación de los consumidores en muchísimos casos es ficticia. No es que yo quiera comer mucho salmón, sino que como los márgenes comerciales son tan altos se produce mucho y luego tienen que colocar ese exceso de producción. Así que se lanzan campañas de lo beneficioso que es el salmón, de sus ácidos grasos y de lo bueno que es para el colesterol. Y con la soja pasa exactamente lo mismo". En todo caso, el proceso sigue su curso normal cuando hablamos de la demanda tan alta que hay de azúcar. Este edulcorante está tan asociado a nuestra dieta que es imposible pensar en un solo día donde no tomemos algo dulce. Aunque muchos médicos empiecen a decir en voz muy alta que este edulcorante es casi innecesario para nuestro organismo y que además es muy adictivo, el incremento se produce de forma desproporcionada y las multinacionales intentan cumplir con la demanda al precio que sea. Debido a este bombardeo de información, las ONG que han puesto en marcha la campaña "No te comas el mundo" pretenden hacer de los ciudadanos consumidores conscientes y responsables, así como reclamar a los gobiernos a que no se presten a esos juegos con las multinacionales. En palabras de Ferrán García, "Deseamos informar al consumidor 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 4 de 12 para que sepa qué consecuencias tienen nuestros hábitos de consumo. Pero no todo es culpa nuestra, en este caso son estas grandes empresas y todos los acuerdos políticos y económicos que firman nuestros gobiernos con los del sur, o que se firman entre instituciones, los que crean los marcos idóneos para que estas empresas actúen así". Deuda social y medioambiental Todos estos productos que llegan a nuestras manos desde lugares tan lejanos, lo hacen a un precio totalmente accesible a nuestro bolsillo. Tomemos como ejemplo el salmón. Hace años era considerado como una délicatessen, algo para probar en una celebración especial. Hoy es uno de los pescados más baratos del mercado, su precio oscila entre 5 y 6 euros el kilo. ¿Por qué es tan barato? ¿Es ese su precio real? Por un lado hay que tener en cuenta que las empresas hoy en día acuden al país donde puedan producir con mayor margen de beneficios. Luego se produce en tal cantidad que los precios descienden, y si a ello sumamos los bajos salarios que pagan a los trabajadores aún se puede tener más ganancias. Si hablamos de los cultivos, tenemos que señalar que este modo de producir está acabando con la soberanía alimentaria de los países, porque al cultivar para el norte dejan de tener alimento en cantidad, calidad y variedad para sus propios ciudadanos. Este modo de vida está generando una serie de responsabilidades añadidas que no van incluidas en el precio de estos productos. Una es la deuda medioambiental que estamos contrayendo con estos países. La manera masificada de producir está empobreciendo el suelo, y el modo de repartir los herbicidas está generando casos de intoxicación a partir del agua de los ríos. En el tema del salmón por ejemplo, se pierde alrededor de un 20% del pienso que se les da y que cae al mar, contaminando el fondo marino. Si hablamos de las flores el tema es más extenso: consumen gran cantidad de agua, parte de los plaguicidas utilizados son ilegales y se acumulan en el organismo de los trabajadores... Estamos contrayendo una deuda medioambiental que deberíamos de saldar, así como otra social debido a los bajos salarios que se paga a los trabajadores y a las condiciones en las que se generan esos productos. A través de maquilas se trabaja en condiciones precarias, normalmente es un trabajo femenino, se cobra muy poco, con condiciones ambientales muy duras; en el caso del salmón a bajas temperaturas, sin material adecuado, y en interminables jornadas. Sin posibilidad de sindicalización, ni de mejorar esas condiciones. "Este modo de producir es insostenible, se agota por sí mismo -aclara Ferrán García-. Llega un punto en el que no se puede producir más, las tierras quedarán infértiles y la población se rebelará. Pero para no llegar a ese extremo tenemos que producir cambios que se traduzcan en políticas reales, y esos cambios vendrán a través de una presión social fuerte y coordinada que creo que se está empezando a producir". No hay nada más absurdo para las leyes de la tierra que no producir para los que caminan sobre ella sino para los dictámenes de tierras lejanas. Partiendo de este pensamiento ilógico que rige la agricultura actual, todo lo demás se desarrolla en una negativa cadena. http://elpais-cali.terra.com.co/ Colombia: campaña por el cóndor andino Un ambicioso plan para no olvidar el vuelo del cóndor andino y evitar su extinción lanzó el Ministerio del Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, dado que en las cumbres de Colombia sólo quedan apenas un centenar de ejemplares. El cóndor andino, conocido también como el 'Mensajero del Sol', su nombre mitológico, es el ave voladora más grande del mundo. Sin embargo, cada vez es más remota la posibilidad de contemplar el vuelo de esta ave carroñera que al extender sus alas tiene más de tres metros de envergadura. El llamamiento de esa cartera para este 9 de mayo, día universal de las aves, tiene como fin último evitar su extinción. Los cóndores han sido desterrados, diezmados, y pese a campañas de re-poblamiento en las cumbres andinas colombianas desde hace algunos años, según las estadísticas oficiales, no quedan más de cien en el país. La ministra Sandra Suárez Pérez hizo el llamado a sus compatriotas para que se sumen al esfuerzo por proteger y conservar al cóndor de los Andes, según un comunicado. "Estamos trabajando para proteger y conservar nuestra ave nacional a través de un programa que involucra la acción de cerca de nueve Corporaciones Autónomas Regionales, varios institutos de investigación científica y que cuenta con una muy seria cooperación internacional", dijo Suárez. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 5 de 12 Agregó que su cartera lidera el Programa de Conservación del Cóndor Andino, en asociación con el Zoológico de San Diego, Estados Unidos, y que tiene como objetivo principal la repoblación de cóndores en algunos páramos y laderas montañosas de los Andes, en donde la especie había desaparecido o se encontraba en peligro de desaparecer. Según fuentes científicas, "estas aves abundaban en toda la Cordillera de Los Andes, desde Venezuela hasta Tierra del Fuego, pero su número fue decreciendo, principalmente porque han sido diezmados por los humanos e impactados por cambios en su hábitat". http://www.elsiglodedurango.com.mx/ México: sacrificio de animales provoca inquietudes El delegado de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Luis Alfredo Rangel Pescador, garantizó que el sacrificio de los 350 mil animales improductivos en Durango se realizará dentro de la norma. Además, agregó, la dependencia vigilará que se cumplan realmente los propósitos por los cuales se tomó esta decisión de eliminación de caballos y asnos, que son evitar los problemas de degradación y erosión de suelos. Reconoció que esta noticia traspasó las fronteras nacionales porque hubo una inquietud en países como Argentina, Perú, España y dentro del mismo país, porque en un solo día se recibieron 30 correos electrónicos en la Semarnat en donde se solicitaba mayor información sobre esta medida anunciada por el Gobierno del Estado. El funcionario federal comentó que quizá faltó explicar un poco más el motivo de esa medida, y no solamente decir que por improductivo, sino también por todos los problemas de degradación de suelos que representan por la competencia que se da entre otros animales que sí son productivos y que quieren alimentos. La Secretaría de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural del Gobierno el Estado anunció que existe un programa para eliminar alrededor de 350 mil animales improductivos, caballos y asnos, en un lapso de cuatro años. La razón es que consume casi el doble de alimentos que un bovino, además de que su costo es inferior, por lo que no generan mucha utilidad ni ingresos. “Los hábitos alimenticios de los equinos son más severos que los del ganado vacuno”, explicó la dependencia. El titular de la Semarnat indicó que aunque el sistema de eliminación lo realizará la propia Secretaría de Agricultura, hay inquietud internacional por lo que pasará en Durango. “Este interés que se da en otros países es bueno porque quiere decir que nuestra función como servidores públicos y decisiones como gobierno de los tres niveles ya no están sujetas sólo al escrutinio local, sino internacional; son los efectos de la globalización”, enfatizó. http://www.jornada.unam.mx/ México: Semarnat señala como corresponsables a los narcos en incendios forestales de Guerrero Después de sostener que en Guerrero hay una correlación entre los incendios forestales con la actividad de narcotraficantes que preparan sus tierras para la siembra de enervantes, el titular de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Alberto Cárdenas Jiménez, descalificó a las organizaciones ecologistas que cuestionan su administración, y señaló que el asunto del preso Felipe Arriaga, defensor de los bosques de Petatlán, tiene más que ver con el Ministerio Público que con la ecología. Durante una gira de trabajo por la Costa Grande y Acapulco, el titular de la Semarnat expuso que presidentes municipales de la zona han mostrado preocupación por la responsabilidad de presuntos narcos que también practican el tlacolol técnica prehispánica de roza, tumba y quema- para preparar las tierras de siembra. "Aquí en Guerrero hay una correlación con eso. Es también la temporada en que al parecer empiezan a preparar, sus tierras, es lo que comentábamos en la mañana con algunos alcaldes... son quemas cortas, de dos o tres hectáreas, predios debajo de los árboles; entonces sí hay ahí un tema que vamos a emprender con más fuerza". 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 6 de 12 Entrevistado en las instalaciones del Centro Internacional Acapulco, comentó que las fuerzas federales y la Semarnat van a interactuar para combatir las acciones ilegales de narcos y contrarrestar los incendios. Dijo que el informe más reciente que se tiene sobre siniestros en los bosques del país, detalla que existen 95 mil hectáreas afectadas, de las cuales 15 mil son de arbolado mayor y 80 mil de terrenos agropecuarios que están en zonas forestales. Respecto del ecologista Felipe Arreaga, acusado de asesinar al hijo de un supuesto cacique maderero, dijo que hasta el momento no se le ha pedido a la Semarnat su participación en este caso. Finalmente, el titular de la dependencia y el gobernador de Guerrero, Zeferino Torreblanca Galindo, firmaron un convenio de inversión bipartita de 264.5 millones -por parte de la Semarnat- y 213.3 millones por parte de la administración estatal. Antes, el político jalisciense dio el banderazo de salida al programa Eco Rescates, destinado a crear y fortalecer la cultura ecológica entre la población por parte de la iniciativa privada. http://www.perunoticias.net/ Bolivia: basura, otro producto de exportación El ingreso a las instalaciones de la Compañía Minero Metalúrgica Bolivia Ltda. (Commetal) es todo un contraste con lo que existe unos metros más allá: cientos de toneladas de basura tóxica, consistente en baterías en desuso, que esperan ingresar al horno de fundición para su reciclaje. Estamos en una de las más grandes industrias de reciclaje del país -y la segunda en su rubro a nivel sudamericano-, ubicada en el municipio de Warnes, que procesa más de 2.000 toneladas de plomo y otras 200 de plástico al año, que se convierten en nuevas baterías y en artículos de polipropileno de alta densidad, que salen a los mercados del exterior con valor agregado. Pero Commetal, no es una simple procesadora de materia prima, que tiene entre sus principales clientes a la fábrica de baterías Batebol. Es una empresa que genera recursos económicos de los deshechos, gracias a los más de mil recolectores que tiene en todo el país, que por ende genera empleo indirecto a más de 5.000 personas que han encontrado un oficio ante la galopante escasez de fuentes de empleo. Según el gerente general de la empresa, Donald Somoza, los cerca de 50 mayoristas que se encargan de recolectar la basura en todo el país, reciben un pago aproximado de $us 250 por tonelada de baterías. A su vez, estos mayoristas mantienen un sistema de financiamiento de capital para que los minoristas puedan realizar su trabajo de recolección en los domicilios. "El objetivo de esta industria es hacer ver a la gente que detrás de la basura hay un movimiento económico, y detrás de la producción hay un bien que da trabajo y genera riqueza", resaltó Somoza. A pesar de todo esto, el concepto y la cultura del reciclaje de basura en Santa Cruz, recién empieza. Gracias a ello, se pueden ver negocios crecientes de acopio de basura como chatarra, plástico, papel, madera y vidrio, entre los principales. Zonas como el final de la avenida Paurito -camino al vertedero de Normandía- se han convertido en inmensos centros de acopio de plástico, vidrio y cartón; en el cuarto anillo existen como cuatro centros para la chatarra y otros tantos se ubican en la carretera a Cotoca e incluso en la zona del mercado Los Pozos. Según se conoce, los deshechos de plástico son enviados en trailers a Chile, la chatarra de hierro al Perú, el plomo refinado al Brasil, mientras que el cartón y el papel se quedan en Santa Cruz para empresas como Kimberly, que elaboran productos como papel higiénico, servilletas y toallas desechables. Rey de la Chatarra Para Armando Yucra, la exportación de chatarra empezó hace dos años. Y le fue muy bien. Propietario de la Chatarrería San Miguel, ubicada sobre la carretera a Cotoca, es considerado el único exportador de su rubro en Santa Cruz. Semanalmente exporta a la siderúrgica peruana Aceros Arequipa, más de 100 toneladas de fierro en desuso, que salen de las industrias, calles, avenidas e incluso de debajo de la tierra. Según Yucra, a diario llegan a su centro de acopio cerca de 20 vehículos -entre camiones y carros tirados por caballosque traen chatarra de todo tipo para venderle. Paga como Bs 300 por tonelada, para después cortarla y prensarla para formar ‘fardos’ cuadrados de medio metro, el producto final del proceso. "Aceros Arequipa, tiene una sucursal en La Paz, la que me paga $us 80 por tonelada. Los precios han bajado, porque cuando yo exportaba a la Argentina me pagaban 120", comentó Yucra, a tiempo de señalar que son más de 50 familias las 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 7 de 12 que trabajan permanentemente en la recolección y el acopio. Sin embargo, el recolector cree que este rubro generaría mayor valor agregado si en Bolivia existiera por lo menos una siderúrgica que funda el material, pero para ello se necesita un capital de no menos de $us 400 millones. "Digo esto porque la chatarra que va de aquí al Perú, vuelve como fierro de construcción y angulares a los mercados de La Paz, principalmente", sostuvo. Pero lo importante para Yucra es que la gente cada vez va tomando conciencia de reciclar la basura. Esto es positivo en el sentido de generar trabajo para la gente pobre y para volver a usar la basura que no se puede eliminar. Ahora ya no se ven latas por las calles y la gente que antes enterraba sus fierros ahora los están desentarrando", ponderó. Aporte ambiental Además de ser un negocio rentable y que genera empleo, el acopio y reciclaje de basura es un aporte muy importante a la preservación del medio ambiente. explicó Donald Somoza, de Commetal, además de añadir que a pesar que se trabaja con material altamente tóxico, como el plomo y los ácidos que llevan en su interior las baterías de automóviles, las medidas de seguridad son tan eficientes que la planta, en diciembre del año pasado obtuvo la certificación ISO 14001 de Sistema de Gestión Medioambiental para el área de plomo refinado y plástico peletizado proveniente de material reciclable. Tal certificación fue obtenida gracias a sistemas implementados en la planta desde el año 2003, como la planta de tratamiento de aguas residuales, control de emisión de gases y cenizas y, sobre todo, protección de la salud humana de los trabajadores, como las comunidades de los alrededores. Para ello, Commetal ha invertido alrededor de medio millón de dólares en infraestructura, maquinaria y equipos sofisticados de monitoreo. Por su parte, la recolección de chatarra que realiza San Miguel, según Armando Yucra, cuenta con las debidas autorizaciones medioambientales y de seguridad. Además, comentó, la chatarra que se exporta tiene que salir con su respectiva póliza emitida por la Aduana Nacional. "Tenemos que cortar y prensar los fierros porque si se llevan enteros, no los dejan entrar al Perú, porque pueden ser considerados maquinaria. Ya en la frontera tienen que fumigarlos para cumplir con las normas sanitarias", resaltó. http://www.opinion.com.bo/ Bolivia: cada día se talan más de tres árboles pese a la prohibición La norma internacional establece que en áreas urbanas debe haber diez árboles en cada cuadra, pero en Cochabamba la proporción es mucho menor, con tendencia a la disminución. A pesar de las prohibiciones en vigencia, en la ciudad de Cochabamba son talados al menos cien árboles al mes, es decir más de tres árboles cada día, según estimaciones del Comité de Defensa Ambiental de Cochabamba (Codac), en base a su propia base de datos. En la Empresa Municipal de Areas Verdes y Recreación Alternativa (Emavra), no existen cifras. Y es que hasta el momento, el municipio no cuenta con una inventariación de árboles que permita conocer de manera exacta, el índice de depredación forestal a la que se está sometiendo a la ciudad. “La veda de cinco años es un saludo a la bandera, no existe y lo triste es que está avalado por la clase intelectual y pensante de esta ciudad”, aseveró el vicepresidente del Codac y miembro de la Sociedad de Arquitectos Paisajistas, Marcelo Delgadillo. Diez árboles Existe una norma internacional de que por cuadra corta, deben haber al menos diez árboles. Sin embargo, una breve inspección a varias calles de la ciudad como la San Martín, Antezana, Tumusla, todas las vías de San Pedro y otras, tienen menos de tres árboles. La tala continúa, sin que las autoridades hagan respetar sus propias normas. Ciertos grupos de presión en la ciudad son los primeros en tramitar ante la Alcaldía la extracción de árboles del frente de su casa para hacer sus garajes y otras vías de acceso, sin tomar en cuenta que existen normas que establecen la existencia de dos a tres árboles según el ancho de frente de cada vivienda. “Los sustituyen con pequeños arbustos ficus, que no cumplen con las labores benéficas de un árbol grande”, subrayó. Inventario 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 8 de 12 Varias instituciones presentaron proyectos de inventariación de árboles en Cochabamba, pero a la Alcaldía no le interesa. Se está deforestando veredas, plazas y los efectos inmediatos son los vientos descontrolados, calentamiento asfáltico, aumento del polvo. Como la agricultura ha mermado en Cochabamba, la napa freática subterránea está mucho más húmeda y se produce una condensación del cemento, de las paredes y edificaciones en general que presentan signos de humedad. El aire se torna cada vez más caliente, hay corrientes convectivas descontroladas que afectan el clima negativamente, se está afectando contra el factor clima y la reducción de carbono que los árboles generaban se está perdiendo. Además, las sustancias particuladas como el hollín, el polvo de vehículos, en lugar de irse a las alcantarillas por efecto de la labor de los árboles y la lluvia, van directamente al sistema respiratorio humano. Solución Es necesario efectuar urgentemente una inventariación de árboles. La Alcaldía debe mitigar gases tóxicos, mediante un buen manejo de la arboleda urbana. Hay que exigir fajas jardín de un mínimo de árboles (no arbustos) por vereda. Una vereda debía tener entre 2 y 2,5 metros, para permitir una arborización adecuada. Sin embargo, las veredas hoy tienen 80 centímetros para dar paso a la cultura del automóvil, en lugar de la preservación de la salud. “Es un negociado a costa del medio ambiente, se habla de que los árboles son peligrosos para la seguridad, lo que es peligroso es la ostentación de la opulencia y el descuido de la gente, además de la crisis moral, los árboles no tienen que ver con esta maraña”, expresó Delgadillo. Funcionarios ineficientes La presidenta del Codac, Bonnie Vargas, dijo que el control de la tala y el cuidado de árboles en Cochabamba no existe y los funcionarios públicos, lejos de defender las normas, se convierten en cómplices de los “taladores” y manejan un doble discurso. Por ejemplo, en el caso del pavimentado de la avenida Juan Pablo II, luego de que la Prefectura había instruido la paralización de obras debido a que el proyecto no contaba con una licencia ambiental y se había procedido a una tala indiscriminada de eucaliptos, ahora resulta que la Unidad de Medio Ambiente autorizó el reinicio de los trabajos, aunque no se ha sancionado a los taladores ni se cuenta con la licencia requerida legalmente para ejecutar cualquier proyecto. Los funcionarios públicos de la Alcaldía tampoco cumplen con las normas. De acuerdo a las normas de iluminación urbana, por ejemplo, es necesario contar con un plan de diseño para la ubicación de especies y luminarias. “No es donde uno quiera, incluso los postes de alta tensión deben tener cerca muchos árboles, para reducir la contaminación magnética en los habitantes”, añadió Vargas. Sin embargo, las empresas de electricidad tienden a quitar árboles sin ninguna planificación ni respeto a las normas. Los beneficios de árboles de más de 15 años, sacados de raíz, no se reemplazan hasta que los sustitutos crezcan, sean frondosos y capaces de proporcionar los mismos efectos, en ese lapso, el daño está hecho. “La tela de araña que forman los cableados de electricidad en todo el espacio aéreo de la ciudad, necesita de la mayor cantidad de árboles para reducir los efectos adversos sobre la salud”, indicó. Alta tensión De acuerdo a las normas de la OMS, los postes de alta tensión deben estar ubicados lejos de las viviendas, por lo menos en un radio de 50 metros. “Sin embargo, esto no ocurre, no sólo están cerca de las casas sino que además se dan el lujo de sacar todos los árboles de allí y ni siquiera tramitan licencias ambientales”. Vargas dijo que ya existe una denuncia de una escuela de la zona del Temporal, que está ubicada al lado de una planta transformadora de energía y ese es un riesgo peligroso para la salud de los niños. “Después pueden venir las indemnizaciones, pero el daño ya está hecho”. Vargas afirmó que es urgente que exista un Plan de Acción Ambiental en centros urbanos y rurales de Cochabamba, a partir de un diagnóstico ambiental serio sobre el manejo de cuencas, de la diversidad biológica y el medio ambiente, para cuidar la salud de la población. http://www.diariocordoba.com/ España: cambio climático y biodiversidad (Opinión) El tercer informe del grupo intergubernamental de expertos sobre el cambio climático (IPCC), auspiciado por la Organización Meteorológica Mundial y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, afirma que las actividades humanas han hecho aumentar las concentraciones atmosféricas de gases de efecto invernadero y aerosoles, 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 9 de 12 debido principalmente al consumo de combustibles fósiles, la agricultura y cambios en el uso de las tierras. El dióxido de carbono, de 288 partes por millón (ppm) durante el período 1000-1750 ha pasado a 368 ppm en el año 2000, un 31% más. El metano ha pasado de 700 partes por billón (ppb) durante el período 1000-1750 a 1.750 ppb en el año 2000, aumentando un 151%. El óxido nitroso ha pasado de 270 ppb durante el período 1000-1750 a 316 ppb en el año 2000 (+17%). El ozono troposférico ha aumentado un 35% entre los años 1750-2000, con variaciones según las regiones. Estas modificaciones han producido un aumento de la temperatura de la superficie mundial entre 0,4 y 0,8 grados en el siglo XX y en la superficie del hemisferio norte se incrementó más que en otro siglo de los últimos mil años. El decenio de 1990 ha sido el más cálido del milenio. Las precipitaciones continentales aumentaron en un 5-10% en el siglo XX en el hemisferio norte, aunque han disminuido en algunas regiones, como en Africa del Norte y occidental y partes del Mediterráneo. El nivel del mar aumentó a una velocidad media anual de 1 a 2 milímetros durante el siglo XX. La extensión y espesor del hielo marino en el Artico ha tenido una disminución en un 40% en los últimos decenios desde finales del verano a principios del otoño y una disminución de su extensión en un 10-15% desde el decenio de 1950, en primavera y verano. La capa de nieve ha disminuido su extensión en un 10% desde que se registran observaciones por satélite en los años 1960. En todos los escenarios de emisiones proyectados por el IPCC se dan como resultado un aumento de la temperatura media de la superficie del planeta de 1,4 a 5,8 grados centígrados en el período 1990-2100. Esta cantidad es de 2 a 10 veces superior al valor central del calentamiento observado durante el siglo XX, y es muy probable que la velocidad proyectada del calentamiento no tenga precedentes durante, al menos, los últimos 10.000 años, basándonos en datos del paleoclima. Durante los períodos 1990-2025 y 1990-2050, los aumentos proyectados son de 0,4-1,1 grados y 0,8-2,6 grados, respectivamente. Se proyecta que durante el siglo XXI aumente la precipitación media anual en todo el mundo, pero que a escala regional los aumentos y las disminuciones sean generalmente de un 5-10%. Es probable que las precipitaciones aumenten en las regiones situadas en latitudes altas tanto en verano como en invierno. En nuestro ambiente serán más frecuentes las sequías, crecidas, olas de calor y frío, intensificándose fenómenos meteorológicos como los vividos en los últimos años. Los glaciares y las capas de hielo continuarán su retirada generalizada durante el siglo XXI. El nivel medio mundial del mar se elevará 0,09-0,88 metros entre los años 1990 y el 2100 para la gama completa de escenarios, pero con importantes variaciones regionales. Esta elevación se debe en primer lugar al aumento de la temperatura de los océanos y la fusión de los glaciares y las capas de hielo. Para los períodos 1990-2025 y 1990-2050, la elevación proyectada es de 0,03-0,14 metros y de 0,05-0,32, respectivamente. Los ecosistemas experimentarán serios cambios estructurales y funcionales. Se agravará la actual crisis de extinción de especies, que tendrán que enfrentarse a nuevos competidores, predadores, enfermedades y especies invasoras. También cambiará el área de distribución de plantas y animales. En algunos casos la velocidad será 10 veces mayor que la registrada en el último período postglaciar, y que podrán ser de mil metros/año en algunos lugares, magnitud muy superior a las migraciones más veloces comprobadas en el registro fósil. Las especies no podrán seguir ese ritmo y se extinguirán. Ya se está observando el declive de poblaciones de anfibios y cambios en las características reproductoras y cría de algunas especies de aves. En este sentido, se detecta un desplazamiento de plantas, insectos, aves y peces hacia los polos o hacia altitudes más altas. En Córdoba cada vez son más manifiestos estos cambios; especies de distribución netamente norteafricana comienzan a ser relativamente abundantes, como el elanio azul o la garcilla bueyera. Por el contrario especies estivales han adelantado su fecha de llegada a nuestras tierras, como las golondrinas, aviones y abejarucos, e incluso algunas se quedan a invernar, como ya lo hacen muchas cigüeñas. La seca de la encina también se encuentra en parte desencadenada por este cambio. Por tanto, muchos programas de conservación de especies en peligro tendrán que adaptarse a estos cambios si a largo plazo quieren conseguir sus objetivos. http://www.consumer.es/ Investigador mantiene que la contaminación provoca cada año medio millón de muertes Las partículas suspendidas en el aire contaminado por los gases de combustión de vehículos, chimeneas, quema de bosques, polvo de carreteras o emisiones volcánicas producen problemas cardíacos y respiratorios que acaban con la vida 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 10 de 12 de más de medio millón de personas cada año, según un artículo publicado por la revista científica "Science". El trabajo destaca la necesidad de mejorar la comprensión y el estudio de las características particulares de las partículas tóxicas contenidas en el aire y su vinculación con los efectos nocivos para la salud de ciertos ciudadanos. El autor del artículo, André Nel, miembro de la Universidad de California, sugiere que una mayor investigación en este ámbito podría favorecer el desarrollo de estrategias que permitan identificar aquellos individuos susceptibles de padecer de forma más aguda los efectos de la contaminación. Asimismo, esta investigación permitiría reducir la exposición de ese colectivo de personas más vulnerable a todas aquellas partículas suspendidas en el aire que dañan especialmente su salud. Ciertos individuos son más propensos al desarrollo de enfermedades cardíacas y respiratorias como el asma, inflamación de las vías respiratorias o alergias. http://www2.eluniversal.com.mx/ El agua existe desde la infancia de la Tierra Afirman geólogos que cristales de circonio revelan que desde hace 4 mil y 4 mil 500 millones de años atrás, el plantea contaría con sus continentes y cuencas oceánicas interactuando de la misma manera que lo hacen las placas tectónicas del paradigma moderno. Científicos australianos y estadounidenses aseguran que el agua era un elemento omnipresente durante la infancia de la Tierra, lo que cuestiona la creencia de que la era Hadeana era un infierno de fuego y meteoritos. Así lo afirman los geólogos Mark Harrison, de la Universidad Nacional de Australia, y Bruce Watson, del Instituto Politécnico Renssela (EU), tras experimentar con unos cristales de circonio, minerales que datan de los inicios de la Tierra, que la pareja halló en el desierto australiano. Harrison manifestó que las pruebas realizadas con los circonios revelan que el aspecto de la superficie terrestre durante la era Eoarcaica o Hadeana, unos 4 mil y 4 mil 500 millones de años atrás, era muy similar a la que hoy podemos contemplar. "Podría haber sido como ahora, con sus continentes y cuencas oceánicas interactuando de la misma manera que lo hacen las placas tectónicas del paradigma moderno", dijo el científico australiano. Harrison explicó que si hiciéramos un viaje imaginario a la era Hadeana nos encontraríamos con un mundo dominado por el agua y la actividad volcánica muy "similar al planeta que conocemos y amamos". Las teorías más extendidas sobre el origen de la Tierra señalan que ésta era una especie de caldero hirviendo y golpeado por meteoritos durante la era Hadeana, nombre derivado de Hades, el dios griego de los muertos y del mundo subterráneo. Después, y en un salto de varios millones de años, la corteza terrestre se enfrió y el vapor de agua se precipitó en forma de lluvia para formar los océanos. Sin embargo, Harrison considera que se ha creado un mito sobre el origen de la tierra, ya que las imágenes por ordenador o de películas de animación que recrean los primeros 500 millones de años de la historia de la Tierra no se basan en pruebas observables. En 2001, Harrison y un grupo de expertos locales ya plantearon que los océanos surgieron durante la era Hadeana tras hallar unos cristales de circonio de ese periodo en la localidad de Jack Hills, a unos 350 kilómetros al oeste de la ciudad australiana de Perth. Tras varios análisis, el equipo descubrió que los cristales de circonio tenían partículas isotópicas de oxígeno, por lo que concluyeron que éstas sólo podrían provenir de la arcilla, un material que se forma únicamente por la presencia de agua en la superficie terrestre. En el último experimento, Harrison y Watson midieron con un termómetro especial creado por ellos mismos la cantidad de titanio que guardan esos mismos cristales de circonio. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 11 de 12 El titanio les permitió descubrir que los cristales de circonio se formaron a unos diez kilómetros de profundidad terrestre y a una temperatura de entre 650 y 660 grados Celsius, además de constatar nuevamente la presencia de agua en los minerales. La cuestión de la temperatura es el pilar que sostiene la teoría de Harrison y Watson, quienes mantienen que si no hubiera existido el agua en la Tierra durante la época Hadeana y el planeta hubiera estado bombardeado por meteoritos, los cristales de circonio tendrían que haberse formado a temperaturas por encima de los 900 grados centígrados. Pero la teoría del dúo australiano-americano, publicadas en la última edición de la revista Science, también reaviva el viejo debate sobre la fecha en la que apareció la vida en el planeta. En este sentido, Harrison es claro: "La vida, que necesita de agua para existir, podría haber aparecido unos 700 millones de años antes de lo que se pensaba". http://www.china.org.cn/ La Gran Muralla verde de China La administración del Estado de Silvicultura ha informado que China ha plantado 24 millones de hectáreas de bosque bajo el programa de desarrollo de los tres cinturones verdes. Este proyecto, que cubrirá un área de 4 millones de kilómetros cuadrados cuando esté completado en el 2050, incrementará la superficie forestal del país del 5% al 15%. Desde 1978, China ha invertido más de 3.000 millones de dólares EEUU en este programa, de gran importancia en la rehabilitación del medio ambiente del norte del país. El desarrollo del programa de los tres cinturones, conocido como “la gran muralla verde de China” se extiende por 55 comarcas del norte del país y es el mayor proyecto ecológico del mundo. ADEMÁS: http://argentina.indymedia.org/news/2005/05/289600.php Argentina: Día de la Minería ¿Quién festeja? http://colombia.indymedia.org/news/2005/05/25418.php Brasil: completada la mitad del recorrido marcha por reforma agraria http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=307 Chile: de nuevo el racismo ambiental: aguas servidas en La Araucanía http://www.elmostrador.cl/modulos/noticias/constructor/noticia_new.asp?id_noticia=159281 ¿Otro Chile es posible? http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=95585 La minería en Perú http://www.universia.es/portada/actualidad/noticia_actualidad.jsp?noticia=80208 El medioambiente frente al euro http://www.canalsolidario.com/web/noticias/noticia/?id_noticia=6457 20 años del desastre de Bhopal... y al borde del olvido http://diario.elmercurio.com/2005/05/06/ciencia_y_tecnologia/ciencia_y_tecnologia/noticias/F81490A2-D510-4603-AC1CFB2A6F906CCC.htm?id={F81490A2-D510-4603-AC1C-FB2A6F906CCC} 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 12 de 12 Saurios a dieta vegetal http://www.correodelcaroni.com/seccion.asp?pid=43&sid=1237&notid=147980 Cielos despejados, más calentamiento http://www.miami.com/mld/elnuevo/news/local/11592236.htm Mal uso de pesticidas es una amenaza para los obreros agrícolas hispanos http://www.elsiglodetorreon.com.mx/start/nID/147279/ México: sacrificarán a buitres que ponen en riesgo a aviones http://www.jornada.unam.mx/2005/may05/050508/033n3est.php México: ante fugas de gas en Veracruz personal de Pemex sólo pinta tuberías o aplica grasa http://www.elsiglodedurango.com.mx/start/nID/9582/ México: minera reciclará basura electrónica http://www.elsoldezacatecas.com.mx/mostrarnota.asp?id=2355&cat=12 México: por sequía e incendios, peligran ganado y cultivos de maíz y arroz http://www.cronica.com.mx/nota.php?idc=180525 México: vecinos protestaron por tala de árboles en Insurgentes http://estadis.eluniversal.com.mx/notas/282251.html México: denuncian tala en Bosque de Chapultepec, 15 mil árboles hasta de 30 metros de altura han sido talados en la tercera sección http://estadis.eluniversal.com.mx/notas/282223.html México: generarán electricidad con basura de Barrientos http://www.eldictamen.com.mx/1a.asp?idn=27793 México: alertan madres veracruzanas riesgo de desastre ambiental http://estadis.eluniversal.com.mx/estados/57218.html México: sube nivel de arsénico en agua de La Laguna de Coahuila y Durango http://www.semarnat.gob.mx/comunicacionsocial/sintesis.shtml México: síntesis de prensa nacional sobre medio ambiente 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!”