Enlace en nueva ventana: 1,2-EPOXIBUTANO (ESTABILIZADO)

Fichas Internacionales de Seguridad Química
1,2-EPOXIBUTANO (ESTABILIZADO)
ICSC: 0636
1,2-EPOXIBUTANO (ESTABILIZADO)
Etiloxirano
C4H8O/CH3-CH2-CH-CH2
Masa molecular: 72.11
Nº CAS 106-88-7
Nº RTECS EK3675000
Nº ICSC 0636
Nº NU 3022
TIPOS DE
PELIGRO/
EXPOSICION
PELIGROS/ SINTOMAS
AGUDOS
PREVENCION
Altamente inflamable.
Evitar llama abierta, NO producir
chispas y NO fumar. NO poner en
contacto con metales reactivos. NO
poner en contacto con superficies
calientes.
Polvos, espuma resistente al alcohol,
pulverización de agua, dióxido de
carbono.
Las mezclas vapor/aire son
explosivas.
Sistema cerrado, ventilación, equipo
eléctrico y de alumbrado a prueba de
explosiones. Evitar la generación de
cargas electrostáticas (por ejemplo,
mediante conexión a tierra).
En caso de incendio: mantener fríos
los bidones y demás instalaciones
por pulverización con agua. Combatir
el incendio desde un lugar protegido.
INCENDIO
EXPLOSION
EXPOSICION
●
●
●
●
INHALACION
PRIMEROS AUXILIOS/
LUCHA CONTRA INCENDIOS
¡EVITAR TODO CONTACTO!
Sensación de quemazón, confusión
mental, dolor de cabeza, dificultad
respiratoria, náusea, pérdida de
conocimiento, Síntomas de efectos
no inmediatos: (Véanse Notas).
Sistema cerrado y ventilación.
Aire limpio, reposo, posición de
semiincorporado. Respiración
artificial si estuviera indicada y
someter a atención médica.
¡PUEDE ABSORBERSE!
Enrojecimiento.
Guantes protectores, traje de
protección.
Aclarar con agua abundante; utilizar
guantes protectores cuando se
practiquen primeros auxilios. A
continuación quitar la ropa
contaminada y aclarar de nuevo y
solicitar atención médica.
Enrojecimiento.
Gafas ajustadas de seguridad o
protección ocular combinada con la
protección respiratoria.
Enjuagar con agua abundante
durante varios minutos (quitar las
lentes de contacto si puede hacerse
con facilidad), después consultar a
un médico.
Dolor abdominal (para mayor
información véase Inhalación).
No comer, beber ni fumar durante el
trabajo.
Enjuagar la boca, provocar el vómito
(¡UNICAMENTE EN PERSONAS
CONSCIENTES!) reposo; y someter
a atención médica. Llevar guantes
protectores cuando se provoque el
vómito.
PIEL
OJOS
INGESTION
DERRAMAS Y FUGAS
ALMACENAMIENTO
ENVASADO Y ETIQUETADO
Evacuar la zona de peligro; consultar a un
experto; recoger el líquido procedente de
una fuga en recipientes herméticos;
absorber el líquido residual en arena o
absorbente inerte y trasladar a lugar seguro.
NO verter en el alcantarillado. NO absorber
en serrín u otros absorbentes combustibles.
(Protección personal adicional: traje de
protección completa incluyendo equipo
autónomo de repiración).
A prueba de incendio. Separado de
sustancias combustibles y reductoras;
separada de oxidantes fuertes, bases
fuertes, ácidos, metales alcalinos, cloruros
de hierro, aluminio y estaño. Mantener en
lugar frío, seco, bajo gas inerte. Almacenar
solamente si está estabilizado.
Hermético, envase irrompible; colocar el
envase frágil dentro de un recipiente
irrompible cerrado.
Clasificación de Peligros NU: 3
Grupo de Envasado NU: II
VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE
ICSC: 0636
Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE,
IPCS, 1994
Fichas Internacionales de Seguridad Química
1,2-EPOXIBUTANO (ESTABILIZADO)
D
A
T
O
S
I
M
P
O
ICSC: 0636
ESTADO FISICO; ASPECTO
Líquido incoloro, con olor caracterísitco.
PELIGROS FISICOS
El vapor es más denso que el aire y puede extenderse a
ras del suelo; posible ignición en punto distante. El
vapor se mezcla bien con el aire, se forman fácilmente
mezclas explosivas. Como resultado del flujo, agitación,
etc., se pueden generar cargas electrostáticas.
PELIGROS QUIMICOS
La sustancia se polimeriza en contacto con ácidos,
álcalis, cloruros de aluminio, estaño y hierro originando
riesgo de incendio o explosión.
LIMITES DE EXPOSICION
TLV no establecido.
VIAS DE EXPOSICION
La sustancia se puede absorber por inhalación del
vapor, a través de la piel, y por ingestión.
RIESGO DE INHALACION
No puede indicarse la velocidad a la que se alcanza una
concentración nociva en el aire por evaporación de esta
sustancia a 20°C.
EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION
La sustancia es corrosiva de los ojos. La inhalación
devapor puede originar edema pulmonar (véanse
Notas). La exposición podría causar disminución de la
consciencia. Los efectos pueden aparecer de forma no
inmediata. Se recomienda vigilancia médica.
EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O
REPETIDA
Se han detectado tumores en animales de laboratorio
pero puede que no afecte a los seres humanos.
R
T
A
N
T
E
S
PROPIEDADES
FISICAS
DATOS
AMBIENTALES
Punto de ebullición: 63.3°C
Punto de fusión: -150°C
Densidad relativa (agua = 1): 0.83
Solubilidad en agua, g/100 ml a 22°C: >1
Solubilidad en agua: Moderada (>1 g/100 ml)
Presión de vapor, kPa a 20°C: 18.8
Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2.5
Punto de inflamación: -17°C
Temperatura de autoignición: 439°C
Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 1.5-20
Se aconseja firmemente impedir que el producto químico penetre en el ambiente.
NOTAS
Está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. Los síntomas del edema pulmonar no se ponen de
manifiesto a menudo hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son por ello
imprescindibles. Debe considerarse la inmediata administración de un spray adecuado por un médico o persona por él autorizada. Los
datos disponibles sobre efectos de esta sustancia en la salud humana son insuficientes, por consiguiente debe procederse con sumo
cuidado. Estabilizantes o inhibidores adicionados pueden influir sobre las propiedades toxicológicas de esta substancia; consultar a un
experto. No puede indicarse la relación entre el olor y el límite de exposición laboral. NO llevar a casa la ropa de trabajo. NO utilizar cerca
de un fuego, una superficie caliente o mientras se trabaja en soldadura. Tarjeta de emergencia de transporte (Transport Emergency Card):
TEC (R)-30G32
Código NFPA: H 2; F 3; R 2;
INFORMACION ADICIONAL
FISQ: 1-103 1,2-EPOXIBUTANO (ESTABILIZADO)
ICSC: 0636
1,2-EPOXIBUTANO (ESTABILIZADO)
© CCE, IPCS, 1994
NOTA LEGAL
IMPORTANTE:
Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta
ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de
requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea,
actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por
el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).
© INSHT