Festival Literario2014

BIOGRAFÍAS ESCRITORES
I FESTIVAL LITERARIO INTERNACIONAL “SANTA DE LAS LETRAS”
Magdalena González Almada
Argentina
Es licenciada en Letras Modernas (Universidad Nacional de Córdoba), coordinadora del Grupo
de Estudios sobre Narrativas Bolivianas y miembro del comité editorial de Portaculturas cuyo
primer título es Cuando Sara Chura despierte de Juan Pablo Piñeiro. Desde el año 2003
estudia e investiga la narrativa y la cultura bolivianas. Residió en La Paz y en Santa Cruz de la
Sierra entre 2005 y 2010. Desde 2011 realiza su Doctorado en Letras en la Facultad de
Filosofía y Humanidades (UNC) con el tema “Relaciones de poder, prácticas identitarias e
imaginarios sociales en la narrativa boliviana contemporánea (2000-2010)”; como investigadora
se encuentra radicada en el Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y
Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba. Entre sus publicaciones se encuentran
Sujetos y voces en tensión. Perspectivas para pensar la narrativa boliviana del siglo XX y XXI
(compiladora), Ayni. Antología del cuento boliviano contemporáneo (compiladora) y El sujeto
nacional en la narrativa boliviana (de próxima aparición) entre otras. Actualmente reside en
Córdoba dictando cursos y exposiciones, promocionando y difundiendo la literatura boliviana en
el marco del pensamiento y la literatura latinoamericanos
Selva Elena Almada
Argentina, 1973
Publicó Mal de muñecas, cuatro poemas y un relato ilustrados por Luis Acosta (2003) y la
nouvelle Niños (2005). Es una de las directoras de la editorial independiente Carne Argentina
Luciano Jesús Lamberti
Argentina, 1978
Publicó el libro de relatos Sueños de siesta en editorial La Creciente, de la que formó parte
como editor. En el 2008 publicó los poemas de San Francisco / Córdoba en editorial
Funesiana. Participó con cuentos en distintas antologías y editorial Tamarisco acaba de
publicar su libro El asesino de chanchos. Escribe en su blog viviendo en Acapulco.
.
Rosângela Vieira Rocha,
Brasil
Escritora. Tiene publicados los siguientes libros: Véspera de Lua, Editora da UFMG, (romance),
1990, ganador do Premio Nacional de Literatura Editora UFMG – 1988; Rio das Pedras,
Secretaría de Estado de Cultura, 2002, novela ganadora de la Bolsa Brasília de Producción
Literária 2001, Dias de Santos e Heróis (infantil), Editora Prumo, 2009, Três contra um (infantil),
Franco Editora, 2011, Nem tudo foi carnaval, (juvenil), editora RHJ, 2012, Janaína, a bailarina
(infantil), Franco Editora, 2012. Participa de la Antologia do Conto Brasiliense, organizada por
Juan Sebastián Cárdenas Cerón
Colombia, 1978
Músico, escritor y traductor; inició estudios de Filosofía en la Universidad Javeriana de Bogotá,
los que culminó en la Universidad Complutense de Madrid. Radicado desde 1998 en España.
Autor del libro de cuentos “Carreras delictivas”, publicado por la Universidad de Antioquia en
2006. En 2010 publicó en España la novela “Zumbido”, una de las 30 más leídas en ese país
en dicho año, la que alcanzó el segundo puesto en concurso de novela realizado en 2011 en
Francia.
Carlos Cortés
Costa Rica, 1962
Es escritor, ensayista y periodista. Obtuvo el premio "Carlos Luis Fallas" con su novela
“Encendiendo un cigarrillo con la punta del otro”. Su obra poética recibió varios
reconocimientos internacionales. En 1999 publicó en México su novela Cruz de olvido con
Editorial Alfaguara, la cual le valió el Premio Nacional de Literatura "Aquileo J. Echeverría" en
novela. En 2001 recibió la beca de la Casa de Escritores y Traductores de Saint-Nazaire,
Francia, y en 2002 publicó la novela “Tanda de cuento con Laura”. En 2004 recibió el Premio
Mesoamericano “Luis Cardoza y Aragón” con “Autorretratos y cruci/ficciones” (EUNED, 2007).
Otros de sus reconocimientos han sido: Premio "Roberto Brenes Mesén", 1981 (Costa Rica);
Primer premio, poesía, certamen Una palabra, 1986 (Costa Rica); Primer lugar, Juegos Florales
Centroamericanos, México y Panamá, 1988 (Guatemala); y Medalla de oro, Círculo de
Escritores de Venezuela, 2002 (Venezuela). Ganó el premio 2012 de novela “Mario Monteforte
Toledo” de Guatemala, con la obra “El corazón de la noche”.
Wendy Guerra
Cuba, 1970
Escritora. Por su novela “Todos se van” recibió el Premio de la Editorial Bruguera, el «Premio
de la Crítica» del periódico español El País como Mejor Novela en 2006 y en Francia, el Premio
Carbet des Lycéens en 2009. Su otra novela “Posar desnuda en La Habana” ha sido traducida
a 13 lenguas y fue producto de una beca de especialización en Los Ángeles. En 2010, el
gobierno francés le otorgó la Orden de Chevalier des Arts et des Lettres. Forma parte del grupo
Bogotá 39, que reúne a las 39 voces de escritores latinoamericanos relevantes. Escribe para el
diario El Mundo (España), mediante su blog Habaname.
William Navarrete
Cuba-Francia, 1968
Ha publicado unos quince libros de ensayo, poesía y narrativa, ha dirigido varias antologías y
colecciones de literatura, y obtenido diversos premios y reconocimientos por su labor cultural.
En francés ha escrito dos volúmenes sobre la música cubana y varios ensayos literarios, así
como un diccionario de hechos y personajes insólitos de Cuba recientemente publicado en
París. Su primer libro de poesía, Edad de miedo al frío, recibió el premio Eugenio Florit del
Centro Cultural Panamericano de Nueva York. Su novela, La gema de Cubagua (Madrid, 2011)
fue incluida bajo el título de La danse des millions en el catálogo de La Cosmopolite una de las
colecciones de literatura extranjera más prestigiosas de Francia, dirigida por la editorial Stock.
Fugas, su segunda novela, forma parte del catálogo de la colección Andanzas de la editorial
Tusquets. 2014: "Fugas" / Ed. Tusquets, México (distribuida por Planeta) y en 2011: "La gema
de Cubagua" / Ed. Legua, Madrid (distribuida por Celesa)
Gigia Talarico
Chile, 1953
Gestora cultural, escritora y poeta. Se dio a conocer como una de las más destacadas
escritoras de cuentos para niños. Ha obtenido varios premios de literatura; y ha publicado:
Comiendo estrellas, El caracol gigante, Los tres deseos; los poemarios Ángeles de Fuego,
Púrpura y la novela La sonrisa cortada. Fundó Arte poética e integración, agrupación que se
han realizado varios encuentros literarios con escritores de otros países y está incluida en
varias antologías internacionales de poesía como Nueva Poesía Hispanoamericana y en la
antología Lo Nuestro. Poesía cruceña. Reside en Santa Cruz.
Ángeles González Sinde
España, 1965
Escritora y guionista. Ha escrito el guión de numerosas series de televisión así como de una
docena de películas, entre ellas “La buena estrella”, de Ricardo Franco (1997), por la que
obtuvo su primer premio Goya. Su debut como directora, y uno de sus trabajos más premiados,
fue la película “La suerte dormida” (2003), protagonizada por Adriana Ozores. Desde 2006 fue
presidenta de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España (AACCE) y
luego en 2009 fue nombrada Ministra de Cultura como independiente. Actualmente se dedica al
cine.
Inmaculada Turbau
España, 1974
Periodista, escritora y especialista en gestión cultural. Es autora de "El juego del ahorcado",
traducida a varias lenguas y llevada a la gran pantalla recientemente por el cineasta español
Manuel Gómez Pereira. Casa de América es un consorcio creado en 1990 e integrado por el
Ministerio español de Asuntos Exteriores, la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de la
capital española.
Katya Adaui
Lima, 1977
Escritora y fotógrafa. En 2013 presentó el libro de relatos Algo se nos ha escapado con
Criatura Editora en Uruguay y Argentina. En 2011 dicho libro fue publicado en Perú con
Borrador Editores. En 2007 publicó Un accidente llamado familia con Matalamanga. Sus
cuentos aparecen en Review Magazine (EE.U.U. 2013); Mi madre es un pez (Libros del
Silencio, España, 2012); Más allá de la medida, I Premio internacional de microrrelatos del
Museo de la Palabra (España, 2010); Asamblea Portátil, muestrario de nuevos narradores
iberoamericanos
(Casatomada,
Perú,
2010),
entre
otros.
Escribe
el
blog:
www.casadeestrafalario.lamula.pe
Jorge Luis Volpi Escalante
México, 1968
Escritor y novelista. Ha cultivado principalmente el ensayo y la novela. Su reconocimiento ha
venido, sobre todo, a raíz de la denominada “Trilogía del siglo XX”. Dicha trilogía comienza con
“En busca de Klingsor” (premios Deux Océans, Grinzane Cavour y Biblioteca Breve y traducido
a diecinueve idiomas), ambientado a finales de la Segunda Guerra Mundial. Le siguen “El fin de
la locura” (en donde habla del mayo francés y de las teorías utópicas de la época) y “No será la
tierra” (enmarcada en el fin del socialismo y en el proyecto Genoma Humano). En 2012 se hizo
con la V edición del Premio Planeta - Casa de América gracias a su novela, “La tejedora”
José Adiak Montoya García
Nicaragua, 1987
En 2007 publicó “Eclipse”, su primer libro, en el que significativamente incluye poesía y
narrativa, mostrando una voluntad de hibrides de la que podría inferirse un probable rechazo a
las rígidas clasificaciones literarias, emparentada quizás con el ánimo libérrimo de sus
ancestros modernistas. “El sótano del ángel”, 2010, es la primera novela de José Adiak
Montoya y una de las ganadoras del Certamen para publicación de obras literarias convocado
este año por el Centro Nicaragüense de Escritores. Aparece en la escena literaria del país en
2002 como miembro del consejo editorial de la revista Literatosis. Ha publicado narrativa,
poesía y artículos culturales en diarios de circulación nacional y revistas literarias.
María Fernanda Trias Patrón
Uruguay, 1976
Con dos novelas publicadas: “La azotea” 2001, y “Cuaderno para un solo ojo”, 2002, cuenta
con un imaginario digno de una película de Antonioni y con una prosa que no escatima en
detalles, cuidada y fotográfica. Su obra forma parte de antologías como “El cuento uruguayo II”,
2003; “El descontento y la promesa”; “Nueva/joven narrativa uruguaya”, 2008; “Esto no es una
antología”; 2008, “Asamblea portátil”; “Muestrario de narradores iberoamericanos”, 2009, y
“Neues von trom”, 2010.
Edmundo Paz Soldán
Bolivia, 1967
En 1992 aparece su primera novela, “Días de papel”, que le hizo merecedor del premio
boliviano Erich Guttentag. Desde entonces ha seguido fiel a la narrativa, escribiendo tanto
relatos como novelas. En 1997 obtuvo un doctorado en Lenguas y Literatura Hispana por la
Universidad de Berkeley con un ensayo sobre la vida y obra de Alcides Arguedas; de esta
investigación nacería después un libro que fue publicado en 2003. Sus obras han sido
traducidas a varios idiomas y han aparecido en antologías en diferentes países de Europa y
América. En Cuento ha publicado “Las máscaras de la nada”, 1990; “Desapariciones”, 1994;
“Dochera y otros cuentos”. En novela “Alrededor de la torre”, 1997; “Río fugitivo”, 1998;
“Sueños digitales”, 2000; “La materia del deseo”, 2001; “El delirio de Turing”, 2003; “Palacio
Quemado”, 2006; “Los vivos y los muertos”, 2009; “Norte”, 2011; “Ensayos y crítica”, 2000;
“Alcides Arguedas y la narrativa de la nación enferma”; Premio Juan Rulfo 1997 por el cuento
Dochera; Premio Nacional de Novela de Bolivia 2002 por El delirio de Turing.
Giovanna Rivero
Bolivia, 1972
Ha publicado los libros de cuentos: “La dueña de nuestros sueños” (cuentos para niños, 2002),
“Contraluna” (2005), “Sangre dulce” (2006), y las novelas “Las camaleonas” (2001, 2006) y
“Tukzon, historias colaterales” (2008). Recientemente, su libro “Niñas y detectives” fue editado
en España (Bartleby, 2009). Sus cuentos forman parte de diversas antologías nacionales e
internacionales, tales como “El futuro no es nuestro”, nueva narrativa latinoamericana (2009),
“Conductas erráticas”, primera antología boliviana de no ficción (2009) y “Alta en el cielo”,
narrativa boliviana contemporánea (2009). Obtuvo el Premio de Cuento Franz Tamayo el año
2005. Trabaja como editora, escribe disciplinadamente en su blog http://dark-paranoidpark.blosgspot.
Maximiliano Barrientos
Bolivia, 1979
En 2009, su libro de relatos Diario (2009) recibió el Premio Nacional de Literatura de Santa
Cruz. Actualmente se dedica a la docencia universitaria e imparte un taller de escritura creativa
y otro de crítica cinematográfica. Sus dos primeros libros, Los daños (2006) y Hoteles (2007).
Liliana Colanzi
Bolivia, 1981
Autora de los libros de cuentos Vacaciones permanentes (El Cuervo, 2010) y La Ola
(Montacerdos, 2014). Co-editó la antología de no-ficción Conductas erráticas (Alfaguara, 2009)
y editó la antología bilingüe Mesías/Messiah (Traviesa, 2013). Ha colaborado en medios como
Etiqueta Negra, Clarín, El Deber y Letras Libres. Relatos suyos han sido traducidos al inglés,
francés y portugués.
Sebastián Antezana Quiroga
Bolivia, 1982
Escritor. Su novela La toma del manuscrito ganó el Premio Nacional de Novela 2008.
Juan Pablo Piñeiro
Bolivia, 1979
Novelista y guionista de cine. Estudió literatura en la UCB de La Paz. Hizo el guión de la
película Hospital Obrero (2009). Su primera novela es Cuando Sara Chura despierte (2003); su
segunda novela es Illimani Púrpura.
Christian Vera
Bolivia, 1977
Poeta y novelista. Estudió la carrera de literatura de la Universidad de San Andrés, en La Paz.
Autor de la novela titulada Click 2012 y de poesía Ciudad Trilce (Primer Premio del Concurso
‘Yolanda Bedregal’, 2008).
Luisa Fernanda Siles Postigo
Bolivia, 1962
Publicó su primera novela El Diablo y la mujer que vuela en 1999, con El agorero de sal, 2006,
ganó el VIII Premio Nacional de Novela. Su última novela es En la hora de Dios, 2011.
Wolfango Montes Vannucci
Bolivia, 1951
Jonás y la ballena rosada, su novela premiada con el Casa de las Américas en 1987. Novela:
Lejos del amanecer (1984); El gorrión desplumado (1985); Jonás y la Ballena Rosada (1987);
Pateando la luna (1987); El instante oscuro (1988); El bolero del perdedor (1990); Ese
indiscreto código de los amantes (1992); Trópicos de corrupción (1993); Nosotros los inocentes
(1996); Sagrada arrogancia (1998), Daimon o tratado de las almas perdidas (2001); Desnúdese
al desnudo (2004); ¡Bolivia, adiós! (2006); Los aymaras están llegando (2007); ¡La Habana
nunca más! (2008).
Roger Otero Lorent
Bolivia, 1981
Es comunicador social, filólogo hispánico, escritor y guionista, y cuenta con una especialidad
en Educación Superior. Ha obtenido varios galardones por su producción literaria, entre los que
figuran cuatro veces el Premio Nacional de Literatura “Santa Cruz de La Sierra”, el Premio
Joven de Literatura en 2003. Ha publicado los libros de cuentos Al otro lado del espejo, 2002,
Simplemente cuentos, 2003, Humor vítreo, 2006, Cuentos tristes para una noche rota y la
novela Malas palabras. En el año 2007, Editorial La Hoguera publicó una antología de sus
cuentos, titulada El arte de escribir sin escribir. Actualmente trabaja como redactor de textos
educativos Actualmente funge como editor de textos escolares y obras literarias. Otras obras
son Lo bonito de ser feo y Bullying.
Homero Carvalho
Bolivia, 1957
Escritor y poeta ha obtenido varios premios de cuento a nivel nacional e internacional, dos
veces el Premio Nacional de Novela con Memoria de los espejos y La maquinaria de los
secretos. Su obra literaria ha sido publicada en otros países y ha sido traducida a varios
idiomas y figura en más de treinta antologías nacionales e internacionales de cuento como
Antología del cuento boliviano contemporáneo, The fatman from La Paz e internacionales,
como El nuevo cuento latinoamericano de Julio Ortega, México; Profundidad de la memoria de
Monte Ávila; en poesía está incluido en Nueva Poesía Hispanoamericana, España; Memoria
del XX Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia. Entre sus poemarios se
destacan Los Reinos Dorados y El cazador de sueños. El año 2012 obtuvo el Premio Nacional
de Poesía con Inventario Nocturno y de la Antología Bolivia que reúne a 55 autores, entre ellos
a 3 Premios Nobel de Literatura hablando de nuestro país.
Óscar Barbery
Bolivia, 1954
Escritor, poeta, dramaturgo, guionista y creador de la historieta El Duende y su camarilla.
Distinguido con el Premio Nacional de Teatro, Casa de la Cultura Raúl Otero Reiche, por El
Portavoz (1987) Tu nombre en Palo Escrito (1991) Ay Chabela (1993). Autor de Guía de
costas, Premio Municipal de Literatura 1996, género poesía. Fue reconocido por el Concejo
Municipal de Santa Cruz por su aporte a la cultura regional nacional. Es autor del libro Cuentos
para leer con asco y Crónicas anilladas y está incluido en las antologías Lo Nuestro. Poesía
cruceña y Poetas del Oriente boliviano.
Claudia Bowles Olhagaray
Bolivia
Licenciada en Letras Modernas, por la Universidad Nacional de Córdoba, (Argentina). Es
docente de materias como Literatura Hispanoamericana, Teoría Literaria, Estética y Crítica
Literaria y Semiología. En la producción y edición de los Bolsilibros (versión 2004 y 2007) de
la UAGRM y El Deber (Juntamente a Ma. Pía Franco), estuvo a cargo de la antología de
narrativa cruceña contemporánea y de la obra de Alfredo Flores. Ha elaborado la Edición
Crítica de las Obras completas de Raúl Otero Reiche, Roberto Echazú, Germán Coimbra Sanz,
y ha participado de la publicación “Hacia una Historia Crítica de la Literatura Boliviana” con un
artículo sobre el Julio Lucas Jaimes (Brocha Gorda).
Eduardo Scott Moreno
Bolivia, 1955
Escritor. Ha publicado las novelas La doncella del Barón Cementerio, VII Premio Nacional de
Novela, 2005; He de morir de cosas así, Premio Nacional de Novela, 2009 y el libro de cuentos
El círculo de los iniciados en 1995 y con los ojos abiertos, 2000.
Wilmer Ramiro Urrelo Zárate
Bolivia, 1975
Escritor. Es autor de Mundo negro (2000; Premio Nacional de Primera Novela, convocado por
la editorial Nuevo Milenio y traducida en 2008 al italiano por Edizione Estemporanee). Cuentos
suyos han aparecido en diversas antologías nacionales e internacionales. Ganó el IX Premio
Nacional de Novela de Bolivia con Fantasmas asesinos (Alfaguara, 2006). En 2011 publicó
Hablar con los perros (Alfaguara), con el que ganó el Premio de Literatura Anna Seghers 2012,
concedido por la fundación del mismo nombre ubicada en Berlín, Alemania.
Ramón Rocha Monroy
Bolivia, 1950
Escritor galardonado, recibió su primer premio, el Franz Tamayo, con el ensayo titulado
Pedagogía de la liberación, en 1975. El primer volumen de ficción que publicó fue uno de
cuentos Allá lejos, y su primer triunfo como novelista lo obtuvo con El run run de la calavera,
Premio Erich Guttentag. Esta obra ha sido seleccionada, además, entre las 15 novelas
fundamentales de la literatura boliviana. Premio Erich Guttentag 1994 por Ando volando bajo;
Premio Nacional de Novela 2002 por Potosí 1600; La casilla vacía, novela, 1998; Ladies Night,
novela, 2000; Crítica de la sazón pura, crónica gastronómica, 2004; Filosofía del vientre,
Secretos de la dieta del Ojo de Vidrio, 2005; ¡Qué solos se quedan los muertos!, Vida de
Antonio José de Sucre,
2006; 2006; Todos los cominos conducen aroma, crónica
gastronómica, 2007; La vida en bicicleta, 2008; 200 Biografías del Bicentenario, 2010; La cueva
y la intemperie, 2011; Anécdotas de Cochabamba, 2011; La sombra del tambor, 2012.
Biyu Suárez
Bolivia
Ha recibido las siguientes distinciones: Primer Premio Nacional de Literatura en Género Cuento
de la Casa de la Cultura de Santa Cruz por el libro “Huellas”, Mención Honrosa del Premio
Nacional de Literatura de la Casa de la Cultura de Santa Cruz por el libro “Anita la Niña Bonita”,
Medalla de “Los Recomendados 2011-2012” otorgada por la Academia Boliviana de Literatura
Infantil y Juvenil por sus libros. Es Presidente Nacional de PEN Bolivia.
Rosario Barahona
Bolivia, 1974
Historiadora y novelista, Premio Nacional de Novela 2013 con Y en el fondo tu ausencia. En el
año 2014 junto con Nicholas A. Robins, investigaron y compilaron el libro Mitos expuestos,
leyendas falsas de Bolivia.
Magela Baudoin
Bolivia, 1973
Escritora. Ha publicado artículos, reportajes, entrevistas y columnas a lo largo de sus 20 años
de oficio periodístico en diversos diarios, semanarios y revistas de Bolivia. Su libro Mujeres de
costado (Plural 2010), reúne entrevistas a destacadas y controversiales mujeres bolivianas, en
las que mezcla los recursos del periodismo y la literatura. En 2014 publicó La composición de
la sal.
Rodrigo Urquiola Flores
Bolivia, 1986
Es autor de la colección de cuentos Eva y los espejos (Gente Común, 2008), de la novela La
lluvia de piedra, que obtuvo la Mención de Honor en el XII Premio Nacional de Novela (2010) y
de la pieza de teatro El bloqueo que mereció el V Premio de Escritura Dramática Adolfo Costa
du Rels (2010). Su cuento La caída fue finalista del XVI Premio Copé Internacional (2010).
Cuentos suyos fueron seleccionados para formar parte de las antologías La secta del Félix y
otros cuentos.
Kori Bolivia Carrasco,
Bolivia
Escritora, literata y poeta. Desde hace varias décadas radica en Brasil, país en el que se ha
ganado un destacado lugar en las letras, en la actualidad es Presidenta de la Asociación
nacional de Escritores decBrasil con sede en Brasilia. Entre sus libros se cuentan: Un grito
callado (1981); Espuma de los días (1982); Poemas en cuatro tiempos (1994); Despeinando
sueños (1997), A rosa Adormecida (2013) y otros.
Paz Padilla Osinaga
Bolivia, 1961
El año 1983 ingresa a estudiar literatura a la Universidad Mayor de San Andrés, Bolivia, obtiene
el Premio Nacional de Literatura UTO 85 con el libro de cuentos Nel umbral, el mismo que es
publicado porprimera vez el año 1985,ya lleva cuatro ediciones consecutivas. Varios cuentos
de este libro han aparecido en antologías de alcance nacional, continental y universal. De igual
manera han sido traducidos a varios idiomas. Igualmente ha merecido dos estudio
especializados en filologia, uno de Manuel Alvar, miembro de la Real Academia de la Lengua y
de José Frandejas catedrático emérito de la Universidad Complutense de Madrid. Con el
cuento La ley obtiene el premio de cuento España 90.Ha publicado las novelas El gemido del
huracán, El paraiso de los perdidos, Anai la tejedora de sueños y Las concubinas del diablo.
Las últimas tres novelas fueron presentadas en Casa de América, en Madrid, España.
De su incursión en de el cine tiene tres largometrajes realizados. En busca del paraíso. La
última jugada y Don juancho y el pancho. Esta última es una adaptación de El quijote de
Cervantes.