Resumen de la Cumbre Mundial 2005

CUMBRE MUNDIAL 2005
REUNIÓN PLENARIA DE ALTO NIVEL 14 – 16 DE SEPTIEMBRE 2005
RESULTADOS DE LA CUMBRE MUNDIAL 2005
Los líderes mundiales, reunidos en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York del
14 al 16 de septiembre, acordaron actuar sobre una serie de retos mundiales:
DESARROLLO
 Realizar un compromiso fuerte e incuestionable de todos los gobiernos, tanto
naciones donantes como naciones en desarrollo por igual, para alcanzar los
Objetivos de Desarrollo del Milenio hacia el 2015.
 Lograr un aumento de $50 mil millones de dólares anuales para el 2015 a la
asistencia destinada a la pobreza.
 Realizar un compromiso de todos los países en desarrollo para adoptar, hacia el
2006, planes nacionales para poder cumplir los Objetivos de Desarrollo del
Milenio.
 Realizar un acuerdo para dar apoyo inmediato a iniciativas de rápido impacto
para apoyar los esfuerzos en la educación, la salud y la lucha contra la malaria.
 Realizar un compromiso para crear nuevas fuentes de financiación para el
desarrollo, incluyendo los esfuerzos de grupos de países para crear una
Institución Financiera Internacional, así como otras iniciativas para financiar
proyectos de desarrollo, particularmente en el sector salud.
 Realizar un acuerdo para considerar medidas adicionales para asegurar la
sostenibilidad de las deudas a largo plazo mediante mayores subvenciones y la
cancelación del 100 por ciento de la deuda oficial multilateral y bilateral de los
países pobres altamente endeudados. Donde sea oportuno, considerar un alivio
importante o una reestructuración de la deuda en los países en desarrollo de
bajos y medianos ingresos que tengan adeudos insostenibles, que no sean parte
de la iniciativa de los países pobres altamente endeudados.
 Realizar un compromiso para la liberalización del comercio y trabajo expedito
con el fin de poner en práctica las dimensiones de desarrollo del programa de
trabajo de Doha.
TERRORISMO
 Realizar por vez primera una condena clara y absoluta del terrorismo en todas
sus formas y manifestaciones, sin importar quién lo cometa, en dónde y cuáles
sean sus fines”.
 Dar un fuerte impulso político a una convención completa contra el terrorismo
dentro de un año. Brindar apoyo para la pronta entrada en vigor de la
Convención contra Terrorismo Nuclear. Exhortar a todos los Estados a que se
unan y la pongan en práctica, al igual que las otras 12 convenciones contra el
terrorismo.
 Realizar un acuerdo para elaborar una estrategia para combatir el terrorismo de
una forma en que la comunidad internacional se fortalezca y se debilite la
terrorista.
CONSTRUCCIÓN, MANTENIMIENTO Y ESTABLECIMIENTO DE LA PAZ
 Llegar a una decisión para crear una Comisión de Construcción de Paz para
ayudar a países en transición de la guerra a la paz, respaldada por una oficina
de apoyo y un fondo permanente.
 Crear una nueva capacidad policíaca permanente para las operaciones de
mantenimiento de la paz de Naciones Unidas.
 Llegar a un acuerdo para fortalecer la capacidad de mediación y los buenos
oficios del Secretario General.
RESPONSABILIDAD DE PROTEGER
 Llegar a una aceptación clara e indiscutible sobre la responsabilidad colectiva
internacional de todos los gobiernos de proteger a las poblaciones contra
genocidio, crímenes de guerra, limpieza étnica y crímenes contra la humanidad.
Voluntad par emprender acción colectiva, pronta y resulta para este propósito, a
través del Consejo de Seguridad, cuando los medios pacíficos no sean los
adecuados y las autoridades nacionales se manifiesten incapaces de hacerlo.
DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA Y ESTADO DE DERECHO
 Tomar pasos decisivos para fortalecer el sistema de los derechos humanos de
Naciones Unidas, respaldando el plan de acción y duplicando el presupuesto del
Alto Comisionado.
 Llegar a un acuerdo para establecer un Consejo de Derechos Humanos de
Naciones Unidas durante el próximo año.
 Lograr reafirmar la democracia como un valor universal, y acoger con agrado el
nuevo Fondo para la Democracia, el cual ya ha recibido donaciones por $32
millones por parte de 13 países.
 Lograr un compromiso para eliminar la prevaleciente discriminación de género,
por ejemplo las desigualdades en educación y derecho a la propiedad, la
violencia contra las mujeres y las niñas y terminar con la impunidad de este tipo
de violencia.
 La acción de ratificación de la Convención contra la Corrupción realizada
durante la Cumbre permitió la entrada en vigor de ésta.
REFORMA ADMINISTRATIVA
 Lograr un amplio fortalecimiento de la capacidad de supervisión de las Naciones
Unidas, incluyendo la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, expandiendo
la supervisión de servicios a otras agencias, haciendo un llamado para
desarrollar un comité asesor de supervisión independiente y después desarrollar
una nueva oficina de ética.
 Actualizar los mandatos de Naciones Unidas que tengan una antigüedad mayor
a cinco años, para que los obsoletos puedan ser descartados y hacer espacio a
nuevas prioridades.
 Llegar a un compromiso para revisar las reglas y políticas en materia
presupuestal, de financiamiento y de recursos humanos, para que la
Organización pueda responder mejor a sus necesidades actuales; y dar una
gratificación por retiro voluntario a título excepcional al personal para asegurar
que Naciones Unidas tenga el personal apropiado para los retos de hoy.
MEDIO AMBIENTE
 Lograr el reconocimiento de los graves retos impuestos por el cambio climático y
el compromiso para emprender acciones a través de la Convención Marco de
Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. La ayuda será dada a los Estados
más vulnerables. Se brindará ayuda a los Estados más vulnerables, por ejemplo
a los pequeños Estados insulares en desarrollo.
 Lograr un acuerdo para crear un sistema mundial de advertencia temprana para
todos los desastres naturales.
SALUD INTERNACIONAL


Ampliar la respuesta contra el VIH/SIDA, la tuberculosis y la malaria, mediante la
prevención, cuidado, tratamiento, apoyo y la movilización de recursos
adicionales de fuentes nacionales, bilaterales y privadas.
Lograr un compromiso para luchar contra enfermedades infecciosas, incluyendo
un compromiso para asegurar ejecución de las nuevas Normas de Salud
Internacional, y apoyar la Red Mundial de Alerta y Respuesta ante brotes
epidémicos de la Organización Mundial de la Salud.
AYUDA HUMANITARIA


Logra una mejora del Fondo Rotatorio Central para Emergencias para asegurar
que llegue la ayuda de manera confiable e inmediata cuando suceda algún
desastre.
Logra el reconocimiento de los Principios Rectores de los Desplazamientos
Internos como un marco internacional importante para la protección de las
personas internamente desplazadas.
ACTUALIZACIÓN DE LA CARTA DE NACIONES UNIDAS
Tomar la decisión de revisar y actualizar la Carta para:
 Concluir el Consejo de Administración Fiduciaria, marcando el cierre histórico del
proceso de descolonización realizado por Naciones Unidas;
 Eliminar las referencias anacrónicas a “Estados enemigos” en la Carta.
El texto completo del documento se encuentra disponible en el sitio de la Cumbre:
www.un.org/spanish/summit2005