CADAP – Curso de Alta Dirección en Administración Pública 6ª EDICIÓN INTERNACIONAL Cooperación Internacional (aprobado por la IX Conferencia Iberoamericana de Ministros de Administración Pública y Reforma del Estado como actividad académica de la Escuela Iberoamericana de Administración y Políticas Públicas) REGLAMENTO Y ORGANIZACIÓN DEL CURSO Marzo – Junio 2012 Pág: 1/ 14 Índice Índice ............................................................................................................................................ 2 1. Objetivos ............................................................................................................................ 3 2. Participantes ...................................................................................................................... 4 3. Modelo Organizacional y Estructura curricular ............................................................. 4 4. Metodología de Enseñanza .............................................................................................. 6 5. Dirección y Orientación .................................................................................................... 7 5.1 Dirección ...................................................................................................................... 7 5.2 Consejo Coordinador ................................................................................................. 7 5.3 Cuerpo Docente .......................................................................................................... 7 6. Sistema de Evaluación ..................................................................................................... 7 7. Reglamento de Acceso ..................................................................................................... 8 8. Renuncia al Curso ........................................................................................................... 10 9. Becas……………………………………………………………………………………………...10 10. Costes……………………………………………………………………………………………...10 11. Calendario………………………………………………………………………………………...12 12. Instalaciones……………………………………………………………………………………..13 13. Uso del Internet………………………………………………………………………………….13 14. Información Y Contactos………………………………………………………………………14 Pág: 2/ 14 1. Objetivos El mundo moderno se encuentra marcado por procesos de globalización y de Cooperación Internacional que son fuente de desafío y riesgo pero, a la vez, de oportunidades y expectativas que deben marcar las agendas políticas de los Gobiernos, especialmente en lo que respecta a las políticas públicas de cohesión y desarrollo. Urge, por tanto, delinear e implementar una nueva generación de políticas públicas que exijan y presupongan una Administración Pública diferente, dirigida por líderes con una cultura moderna de gestión orientada a promover y compensar la excelencia del capital humano, orientada a la obtención y la evaluación de resultados, a promover la innovación y la calidad, a potenciar las nuevas redes tecnológicas, a gestionar proyectos y evaluar impactos, en suma, a servir mejor a los ciudadanos, las comunidades y las empresas. Con el objetivo de formar esta nueva generación de líderes y dirigentes públicos, que pertenecen al grupo de países que comparten el portugués o el español como lenguas oficiales, promotores de una cultura abierta al desarrollo y a la cooperación internacional, el INA ofrece la 6ª edición del Curso de Alta Dirección en Administración Pública, Edición Internacional. Este Curso Internacional ha sido reconocido por la IX Conferencia Iberoamericana de Ministros de Administración Pública y Reforma del Estado como parte integrante del Programa Académico de la Escuela Iberoamericana de Administración y Políticas Públicas, coordinado por el Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo – CLAD. El Presidente Honorífico de este curso será el Dr. Jorge Sampaio, quien fue Presidente de la República Portuguesa de 1996 a 2006. Pág: 3/ 14 2. Participantes Este curso está destinado a los Directivos superiores e intermedios titulares y licenciados de la Administración Pública que tengan vínculo jurídico en la Administración Pública (Central, Regional y Local) de los países de América Latina (incluido lo Brasil), africanos de lengua portuguesa, Timor Oriental y España. Los candidatos con vínculo jurídico a la Administración Pública que clasifiquen en el primer lugar tendrán derecho a el importe de inscripción en el Curso (5.500 Euros) y a una Beca total de 3.480,00 Euros (870,00 Euros por mes - Marzo, Abril, Mayo y Junio / 2012) otorgada por el Gobierno de Portugal (IPAD – Instituto Portugués de Apoyo al Desarrollo, Ministerio de Relaciones Exteriores). Lo IPAD ofrece un total de 25 Becas (PALOP + Timor Oriental = 6 / América Latina = 19). Los demás candidatos seleccionados entraran en la selección como no becados, salvo a que la persona clasificada en el primer lugar de su respectivo país desista de su candidatura, la siguiente persona pasaría a ocupar por orden descendente de clasificación el lugar siguiente con estatus de Becado. Los candidatos de España poseerán estatus de No Becados. Teniendo en cuenta de que el cupo para el curso asciende a un total de 40 cupos disponibles (Becarios = 25 / No Becarios = 15), también podrán presentar su candidatura a este curso, los directivos superiores e intermedios de empresas privadas / públicas o de organismos internacionales, en el ámbito de las 15 vacantes que faltarían, si los cupos no son totalmente cubiertas por los candidatos de la Administración Pública de los respectivos países. Para los todos los efectos, se aplicará el mismo criterio de selección de los candidatos de las instituciones públicas. Si no hubiese solicitante de las Administraciones Públicas de los países indicados en el apartado sobre los destinatarios (en concreto, provenientes de CPLP y hispánicos de América Latina), podrán ser seleccionados como Becarios los solicitantes nacionales de las empresas públicas y privadas, así como los procedentes de Organismos internacionales, com sede en ese país. NOTA: Todos los candidatos admitidos al Curso (Becarios y No Becarios) tendrán que pagar las cantidades de los respectivos pasages aéreos, la cantidad correspondiente al visado para entrar en Portugal, que les será proporcionado por las Embajadas / Consulados o respectivos representantes oficiales, asó como correr con todos los gastos dutante su estancia en Portugal. Pág: 4/ 14 3. Modelo Organizacional y Estructura Curricular El curso consta de: 18 asignaturas distribuidas en seis áreas temáticas; un Proyecto Aplicado, con tres asignaturas de apoyo; y una asignatura de portugués o de español. En total, corresponde a 330 horas de formación presencial, complementadas con 200 horas en modalidad virtual (e-Learning). El curso también incluye un programa de visitas de estudio a Organismos de referencia de la Administración Pública, así como los correspondientes seminarios de apertura y cierre. Módulo Lenguas Portugués para Hispanos y Español para participantes de Lengua Portuguesa ......................................... 30h Módulo I Organizaciones Internacionales y Principales Tratados .................................. 10h Ordenamiento del Territorio y Gestión de Municipios ....................................... 8h Análisis Comparativa de Culturas y Modelos de Administración Pública ....... 12h Liderazgo y Gestión de Personal ..................................................................... 12h Estrategia y Prospectiva .................................................................................... 8h Finanzas Públicas ............................................................................................ 16h Discusión y Selección de Temas ....................................................................... 8h Módulo II Instituciones Internacionales y Políticas de Cooperación ............................... 12h Políticas de Desarrollo y Sostenibilidad ........................................................... 16h Gestión Intercultural ......................................................................................... 10h Innovación y Calidad ........................................................................................ 10h Gestión de Proyectos ....................................................................................... 16h Logística Pública .............................................................................................. 12h Ante-Proyecto .................................................................................................... 8h Módulo III Globalización, Cooperación Internacional y Projectos de Cooperación .......... 12h Políticas Sociales ............................................................................................. 16h Networking y Negociación ............................................................................... 12h Tecnologías de la Información y la Comunicación .......................................... 16h Evaluación........................................................................................................ 16h Procurement Público ........................................................................................ 12h Proyecto Final .................................................................................................. 12h Seminários Seminário de Apertura ....................................................................................... 4h Seminário de Cierre ........................................................................................... 4h Seminario “Mainstreaming” ........................................................................................... 4h Visitas de Estudio……………………………………………………………........................20h NOTA: En el ámbito de las actividades curriculares del Curso están previstas Visitas de Estudio a organismos de referencia de la Administración Pública portuguesa, Empresas y otros organismos. También está previsto un Programa Social. No obstante, la realización de las Visitas de Estudio dependen de la disponibilidad de las instituciones mencionadas. Pág: 5/ 14 Las 21 asignaturas serán impartidas en grupos de tres módulos, existiendo siete asignaturas por módulo, según la siguiente organización: Módulo 1 Módulo 2 Módulo 3 Organizaciones Internacionales y Principales Tratados Instituciones Internacionales y Políticas de Cooperación Globalización, Cooperación Internacional y Proyectos de Cooperación Ordenamiento del Territorio Y Gestión de Municipios Políticas de Desarrollo y Sostenibilidad Políticas Sociales Análisis Comparativo de Culturas y Modelos de Administración Pública Gestión Intercultural Networking y Negociación Liderazgo y Gestión de Personal Innovación y Calidad Tecnologías de la Información y la Comunicación Estrategia y Prospectiva Gestión de Proyectos Evaluación Finanzas Públicas Logística Pública Procurement Público Debate y Selección de Temas Ante-Proyecto Proyecto Final TOTAL DE HORAS DE CURSO PRESENCIALES TOTAL DE HORAS DE CURSO en e-LEARNING 300H 200H 3.1 - Dominio de lenguas extranjeras El curso es dictado en Portugués. Si bien algunas disciplinas del curso tienen textos de apoyo en inglés, en virtud de la inexistencia de textos en lengua portuguesa o castellana, relativamente a determinadas temáticas dictadas en el curso. Asimismo, los candidatos deberán tener conocimientos suficientes de inglés para poder asimilar los contenidos de estos textos. 4. Metodología de Enseñanza La metodología de enseñanza se basará en: - Presentación de los principales conceptos de cada área; - Identificación de los conocimientos fundamentales de cada área; - Realización de trabajos y resolución de casos de estudio. Pág: 6/ 14 Se impartirán 25 horas de clases presenciales por semana. Las clases tendrán lugar de lunes a viernes, de 8h30 a 12h300, y de 14h00 a 16h00. Se utilizarán instrumentos de e-Learning y la Red (Internet) para el desarrollo del componente pedagógico del curso y para fomentar un mayor interés por las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación. Para ello, el INA pone a disposición de los/las participantes una plataforma digital de apoyo al curso, a la que tendrán acceso utilizando una contraseña. En esta plataforma estarán disponibles todos los documentos pedagógicos, tales como programas y textos de apoyo a las asignaturas, legislación, presentaciones de las lecciones y las instrucciones para los trabajos. También estarán disponibles los demás elementos interactivos entre los alumnos, y entre docentes y alumnos, tales como foros de debate, acceso a los contactos, etc. 5. Dirección y Orientación 5.1 Dirección Ejecutiva La dirección del Curso de Alta Dirección en Administración Pública, Edición Internacional, está a cargo de Marina Pereira (la Directora de la Unidad de Formación en Gestión Pública), y Joaquim Neves (Responsable del CADAPi). 5.2 Cuerpo Docente Este curso será impartido por un grupo internacional de expertos y profesores con gran experiencia en formación de dirigentes públicos, en concreto en los cursos: Curso de Alta Dirección en Administración Pública (CADAP), Programa de Formación en Gestión Pública (FORGEP), Curso Avanzado de Gestión Pública (CAGEP), y en el Diploma de Especialización en Cooperación para el Desarrollo (DECODE), ya ofrecido por el INA. 6. Sistema de Evaluación La evaluación de cada módulo se efectuará a través de un examen escrito global, estructurado en dos partes: una primera parte con tres preguntas de desarrollo, en la que el alumno/a tendrá que seleccionar una de las preguntas y desarrollarla; la segunda parte estará formada por cinco preguntas de elección múltiple (una de las preguntas será sobre el trabajo de grupo del módulo), de forma que el alumno/a tendrá que seleccionar la respuesta que considere más correcta, justificando su elección. Pág: 7/ 14 El Proyecto Aplicado se hará en grupo a lo largo de los tres módulos y se calificará calculando la media aritmética de las puntuaciones obtenidas en los informes y presentaciones orales de cada módulo. Cada módulo se evaluará de acuerdo con la calificación obtenida en el examen escrito (lo cual atendrá a una graduación de Zero hasta 20 puntos) y la calificación del Proyecto Aplicado (la evaluación del Proyeto Aplicado también atendrá a una graduación de Zero hasta 20 puntos). La evaluación final del curso resulta de la media simples de: a) Media simples de las calificaciones obtenidas en los examenes de cada uno de los 3 modulos de enseñanza (ponderación: 50%); b) Evaluación del Proyeto Final (ponderación: 50%) Para aprobar el Curso de Alta Dirección en Administración Pública, Edición Internacional, y obtener el correspondiente diploma, el alumno/a deberá cumplir, de forma acumulativa, los siguientes requisitos: 1. Obtener una calificación igual o superior a 10 puntos resultante de la media simples de las calificaciones obtenidas en los examenes de cada uno de los 3 modulos de enseñanza y en el Proyecto Aplicado; 2. Obtener una calificación final igual o superior a 10 puntos; 3. Asistir a más del 80% de las clases presénciales. En caso de que el alumno/a no cumpla con los requisitos necesarios para aprobar, y solamente en el caso de tener una asiduidad superior al 80%, el INA emitirá un diploma de participación. 7. Reglamento de Acceso 1. El número máximo de participantes en el Curso de Alta Dirección en Administración Pública, Edición Internacional, será 40 (Becarios = 25 / No Becarios = 15). Las plazas se encuentran distribuidas por grupos, según se indica: - Grupo I: España → 0 (Zero Becarios) - Grupo II: América Latina → 19 (19 Becarios) - Grupo III: Palop y Timor Oriental → 6 (6 Becarios) - Total de Becarios (Grupos I + II + III) → 25 - Total de No Becarios (Grupos I + II + III) → 15 Pág: 8/ 14 2. Los solicitantes serán ordenados en función de la puntuación global resultante de aplicar la siguiente fórmula: Y = X1 + X2 + X3 + X4 Y = calificación total X1 → Formación académica y Formación profesional NOTA. También será evaluada la Formación Profesional en función del total de horas de los cursos frecuentados, dándose primacia a los cursos señalados en la Ficha de Solicitud, con un mínimo de duración de 30 horas de enseñanza efectiva. X2 → Nº de años de experiencia profesional X3 → Importancia de este curso para las funciones desempeñadas (*) X4 → Importancia de los motivos para realizar la solicitud (**) (*) Documento elaborado por el superior jerárquico o equivalente. (**) Documento elaborado por el interesado/a. 3. El conjunto de plazas vacantes, en los diversos grupos, será ocupado por los/las solicitantes con mayor puntuación, utilizando como criterio la puntuación global “Y” indicada en el punto 2 de este reglamento de acceso. 4. Los solicitantes deberán enviar su solicitud via On – Line hasta el 30 de Septiembre de 2011, de acuerdo con la Ficha de Solicitud en el sitio http://cadapi.ina.pt~ 5. Los solicitantes admitidos que deseen confirmar su inscripción deberán hacerlo, hasta el 25 de Noviembre de 2011, rellenando la Ficha de Inscripción a enviar directamente por e-mail para cada un de los candidatos admitidos por lo Secretariado del CADAPi. 6. La Comisión de Selección es responsable por la gestión del proceso de acceso y estará compuesta por: 1) Teresa Oleiro (Vogal del Consejo Directivo del INA); 2) França Martins (Jurista); 3) Joaquim Neves (Responsable del CADAP Internacional) 8. Costes El importe total del Curso es de 5.500 Euros. Todos los candidatos seleccionados como NO BECARIOS tendrán que pagar la propina de 5.500. 9. Becas De acuerdo con el Reglamento de Acceso, el número máximo de participantes de la 5ta. Edición Internacional del CADAPi es de 40 personas (Becados =25 / No Becados = 15); El Gobierno Portugués, a través del IPAD - Instituto de Apoyo al Desarrollo, ofrece patrocinar el curso con el importe total del curso de 5.500 Euros y una Beca Total de 3.480 Euros para cada candidato que se acepte en el Curso y que sea seleccionado como Becado; Serán atribuidas un total de 6 Becas para los países del PALOP (5) + Timor del Este (1), y 19 Becas para el total de los países de América Latina (incluido lo Brasil); Pág: 9/ 14 Las Becas y el importe del curso será exclusivamente destinadas a los participantes con vinculo jurídico a la Administración Pública (Central, Regional y Local) que queden seleccionados en el primer lugar por el Jurado Seleccionador. Los demás candidatos seleccionados entraran en la selección como no becados, salvo que la persona clasificada en el primer lugar de su respectivo país desista de su candidatura, la siguiente persona pasaría a ocupar por orden descendente de clasificación el lugar siguiente con estatus de Becado. En caso de inexistencia de candidatos de algún país, la beca destinada a ese país será otorgada a otro país hasta a un máximo de 2 becarios por país; Los candidatos de España poseerán estatus de No Becados. Los candidatos de empresas públicas/privadas y de Organizaciones Internacionales podrán entrar en el curso para cubrir las 15 vacantes de los “No Becados”. Si son seleccionados para asistir al curso, tendrán que pagar su propia inscripción al curso y pagaran la totalidad de sus necesidades durante su estadía en Portugal. No obstante, en caso de que no existan candidatos de la Administración Pública (Central, Regional y Local) de determinado país, los candidatos de ese país que pertenezcan a empresas públicas, empresas privadas y a Organismos internacionales, pueden tener acceso a la Beca disponible para ese país, de acuerdo con el Reglamento de Acceso y con los mismos derechos y obligaciones de los Becarios. NOTA: Todos los candidatos admitidos al Curso (Becarios y No Becarios) tendrán que pagar las cantidades de los res+activos pasajes aéreos, la cantidad correspondiente al visado para entrar en Portugal, que les será proporcionado por las Embajadas / Consulados o respectivos representantes oficiales, asó como correr con todos los gastos durante su estancia en Portugal. 10. Seguro de Protección de Accidentes Personales O INA ofrece a todos los participantes del Curso (Becarios e No Becarios) un Seguro de Grupo de Protección de Accidentes Personales que cubre “Muerte o Invalidez Permanente, Gastos de Tratamiento y de Repatriamiento, Asistencia Médica en Portugal, Asistencia de Viaje al Extranjero”. Este Seguro sólo es válido en caso de confirmarse un “Accidente sufrido por la Persona Asegurada” durante el período en que se realiza el Curso (1 de marzo – 30 de junio 2011). Este Seguro no es un “Seguro de Salud”. Es imprescindible que todos los candidatos que van a frecuentar el curso, posean un "Seguro de Vida" antes de viajar para Portugal. Pág: 10/ 14 11. Renuncia al Curso Los candidatos seleccionados y admitidos al curso que tomaran la decisión de desistir del mismo en cualquier momento después del inicio de las actividades curriculares, e independientes de los motivos que los obliguen a tomar esta decisión, deberán escribir obligatoriamente una carta al Consejo Directivo del INA exponiendo los motivos de la renuncia al Curso y antes de verificar el regreso a su país (documento a ser entregado en la Secretaría del CADAP Internacional y posteriormente archivado en el proceso individual del participante). En caso que tengan intenciones de ser candidatos a la edición siguiente del Curso, deberán presentar una nueva candidatura, a cual será analizada en conjunto con las demás candidaturas por el Jurado de Selección, y de acuerdo con el Regalamiento del Curso. Quedarán sin efecto los procesos anteriores del candidato si desistiere, como tampoco será autorizada la reserva de cualquier puesto vacante para el mismo. Pág: 11/ 14 12. Calendario Recepción de Candidaturas: 1 de Julio al 30 de Septiembre de 2011 Fecha límite de presentación entrega de las candidaturas: 30 de Septiembre de 2011 Selección de Candidatos (Jurado de Selección): 3 al 14 de Octubre de 2011 Publicación de la Lista de los Candidatos Seleccionados: 31 de Octubre de 2011 Inscripción de los candidatos seleccionados: 2 al 25 de Noviembre de 2011 Desistimiento de candidatos admitidos: hasta el 30 de Diciembre de 2011 Obtención de las Visas para Portugal: 28 de Noviembre 2011 al 17 de Febrero de 2012 Selección de candidatos en lista de espera: 2 al 13 de Enero de 2012 Publicación de la Lista Definitiva de los Candidatos Admitidos: 16 al 20 Enero de 2012 Recepción / Ambientación de los Candidatos: 29 de Febrero 2012 Curso Portugués para hispanos: 1 al 8 de Marzo 2012 Curso Español para portugueses: 1 al 8 de Marzo 2012 Seminario de Apertura del Curso: 9 de Marzo de 2012 1º Módulo: 12 de Marzo al 30 de Marzo de 2011 Examen del 1º Módulo: 9 de Abril de 2012 2º Módulo: 10 de Abril al 30 de Abril de 2012 Examen do 2º Módulo: 7 de Mayo de 2012 3º Módulo: 8 de Mayo al 30 de Mayo de 2012 Examen del 3º Módulo: 6 de Junio de 2012 Evaluación de los Trabajos de Grupo – Jurado: 11 de Junio de 2012 Seminario de Cierre y Ceremonia de Entrega de Diplomas: 22 de Junio de 2012 Visitas de Estudio: Programadas para los meses de Março, Abril y Maio 2012, de acuerdo con la disponibilidad de las instituciones a visitar. Tiempos Libres para preparación de los Exámenes: - 1º Período: 31 Marzo a 8 de Abril de 2012 - 2º Período: 1 a 6 de Mayo de 2012 - 3º Período: 31 Mayo a 5 de Junio de 2012 Pág: 12/ 14 13. Instalaciones La realización del curso tendrá lugar en la sede del INA, Palácio dos Marqueses de Pombal (10 Km. de Lisboa). Se ofrece a los/las participantes la posibilidad de estudiar y trabajar en un lugar con amplios jardines del siglo XVIII y dotado de las más avanzadas Tecnologías de la Información y la Comunicación. Además, podrán utilizar el principal Centro Documental Portugués en Gestión Pública, ubicado también en este Palacio. 14. Uso del Internet PROCEDIMIENTO DE BUSQUEDA A EFECTUAR POR LOS CANDIDATOS 1. Abrir el site http://cadapi.ina.pt 2. Hacer un “Clic” en la pestaña Bandera de España…….. Al hacer un “Clic” en Bandera de España, deberán estar de inmediato a disposición de los candidatos las informaciones respectivas al Curso (CADAPi 2012 - Español): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Presentación del INA Reglamento y Organización de lo Curso Folleto Ficha de Candidatura Candidaturas – Documentos Alojamiento (sugerencias) Preguntas más frecuentes NOTA: A. El candidato (a) tiene que hacer su inscripción por este sitio Web para materializar a su inscripción; B. Si el candidato (a) tiene dificultades en utilizar el Internet, deberá enviar los documentos vía Correo Aereo registado para la siguiente dirección: Dr. Joaquim Neves CADAP Internacional INA – Instituto Nacional de Administração Palácio dos Marqueses de Pombal 2784 – 540 Oeiras Portugal Pág: 13/ 14 15. Información y Contactos 15.1 – CONTACTOS DEL INA INA – Instituto Nacional de Administração Palácio dos Marqueses de Pombal 2784 – 540 Oeiras Portugal URL: www.in.pt Unidade Multidisciplinar de Formação em Gestão Pública / CADAP INTERNACIONAL Marina Pereira / Joaquim Neves / Marta C. Matos Telefone: + (351) 214 465 494 / + (351) 21 446 53 21 / + (351) 21 446 53 69 Fax: + (351) 214 465 454 E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] URL: http://cadapi.ina.pt 15.2– Centro Latinoamericano de Administracíon para el Desarrollo (CLAD) Dra. Mery Szabó, directora dos programas de formação do CLAD TEL. + (58 – 212) 2709211 E-Mail: [email protected] / [email protected] URL: www.clad.org.ve Pág: 14/ 14