IMPRESIONES SOBRE GUILIN “No hay en el mundo montañas y ríos más hermosos que los de Guilin”. Este dicho es tan popular que cualquier chino podría decir al mencionar esta ciudad. El ex Presidente norteamericano George Buch que tuviera la oportunidad de visitar dos veces Guilin dijo: “Aprecio mucho las pinturas de paisajes de China y muchas de estas maravillas reproducen precisamente las montañas y ríos de Guilin. Sin duda estos paisajes son los más hermosos que uno haya conocido o imaginado” Es alentador que las bellas vistas de paisaje de Guilin hayan sido bien conservadas sin huellas de destrucción causada por el desarrollo económico y actividades humanas. Para proteger esta hermosa tierra, el pueblo de Guilin ha desarrollado activamente el turismo ecológico en lugar de toda clase de industrias que pudieran perjudicar al medio ambiente. Guilin es bella por sus montañas y ríos, y sobre todo por su gente, caracterizada por su sencillez, su cordialidad y su hospitalidad, además de su generosidad, su mentalidad abierta y su valentía de identificarse con la nueva corriente de desarrollo. Por lo general, lo que más impresiona a los turistas es precisamente su gente, en particular las mujeres de los diversos grupos étnicos por su confianza en si misma y su sonrisa apasionada. Ellas constituyen realmente la fuerza principal para el vigoroso desarrollo de la economía de turismo de Guilin. Muchos califican a Guilin del lugar más propicio del mundo para satisfacer las múltiples necesidades turísticas de la gente moderna. Los turistas pueden gozar de las actividades de recreos y pasatiempos modernos en medio de las exóticas montañas y bellos ríos. campos de golf y grandes parques temáticos son lugares preferibles de la gente moderna para hacer derroches de sus emociones en tiempo libre. Las obras de transformación de los ríos y lagos del municipio terminadas a fines de 2002 aumentaron fascinantes panoramas turísticos reproduciendo la fisonomía de la antigua ciudad “Songcheng” de hace 700 años y ofreciendo una sensación de sueño e ilusión a los turistas que pasean en barco y contemplan el singular puente en medio de los juegos de luces a ambos lados del río. 1. Río Lijiang bajo llovizna nebulosa. Guilin presenta típicas formaciones terrestres de karst. Las piedras calizas formaron al cabo de millones y millones de años de corrosión climática esta maravillosa y espectacular vista de la naturaleza. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 2. Vista matutina del famoso paisaje “camellón cruzando el río”, situado en Yangshuo de Guilin. Por su singular belleza natural Yangshuo es un lugar turístico mundialmente famoso. Tal como no hay en el mundo montañas y ríos más hermosos que los de Guilin, “no hay en Guilin montañas y ríos más hermoso que los de Yangshuo”, que atiende cada año a más de 2 millones de turistas, entre los cuales más de 400 mil provenientes del exterior. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 3. Panorama matutino del río Yulong, afluencia del Río Lijian. El alba reflejada en las aguas del tranquilo río, hermosas montañas ondulantes, verdes bambúes y fresco aire hacen a uno sentirse como si estuviera en un lugar de hadas. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 4. Puente de Paz y Tranquilidad del poblado del mismo nombre, municipio de Gongcheng. Se dice que al pasar por este puente se le asegura a uno la paz y tranquilidad para toda su vida. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 5. Panorama fascinante de la playa Huangputan al albor, otra vista hermosa del Río Lijiang de Guilin denominado “Galería de Pinturas de 50 Kilómetros”. Se trata de uno de los lugares pintorescos de montañas y ríos más representativos del Río Lijian y también “paraíso” soñado por turistas y aficionados de la fotografía dentro y fuera del país. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 6. Panorama pintoresco de vida idílica que presenta el Río Lijian. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 7. Vista otoñal de las terrazas de Jinkeng, que tienen una superficie de 20 kilómetros cuadrados. Viven en la zona en su mayoría compatriotas de Hongyao, una vertiente del grupo étnico Yao Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 8. Salamandra silvestre (conocida popularmente como “pez bebé”, animal en peligro de extinción protegido con preferencia por el Estado. Gracias a la aplicación por largo tiempo de medidas de protección por parte del gobierno, se mantiene perfectamente la ecología natural primitiva de la Zona de Protección Natural de Huaping. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua. 9. Puente Fengyu, de la aldea Hongyan, provincia de Guangxi. La aldea, situada a 120 kilómetros de la zona urbana de Guilin, se encuentra en las primeras filas de la provincia de Guangxi en lo que se refiere al medio ambiental natural, puntos de valor histórico y cultural y el nivel de vida del pueblo. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 10. Espectáculo “Impresiones de Liu Sanjie” con paisajes reales como trasfondo. Este gran espectáculo dirigido por el famoso director de cine Zhang Yimou concentra los paisajes del Río Lijiang y creaciones culturales y artísticas de las minorías étnicas de la provincia de Guangxi y es el primer espectáculo de nuevas concepciones del mundo con reales paisajes de montañas y ríos. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 11. Turistas venidos de distintos lugares del mundo paseando en barco para contemplar paisajes del Río Ljiang. A lo largo de los 83 kilómetros del río desde Guilin hasta Yangshuo las aguas son tan claras como espejo y las montañas tan extravagantes que dejan maravillados a los visitantes. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 12. Turistas extranjeros escuchando con gran interés a su guía campesina que les explica las usanzas y costumbres locales. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 13. Turistas remando barcos de bambú, escuchando coplas locales y conversando con toda alegría sobre transparentes aguas del río y entre montañas verdes. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 14. Muchacha de la etnia yao preparando para visitantes venidos de lejanía el aromático té de aceite de su etnia, que tiene el efecto de defenderse del frío y cansancio además de quitar la sed. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 15. Mujer de la etnia yao luciendo ante turistas su largo y negro peinado. A las mujeres de la etnia yao les gusta el peinado largo y muchas nunca cortan su pelo durante toda su vida. Los cabellos de los yao se pueden mantener negros hasta su vejez probablemente gracias al magnífico medio ambiental de la localidad. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 16. Jóvenes de la etnia yao ofreciendo un espectáculo “llevando a espaldas a la novia”, tradicional ceremonia de boda de esta etnia. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 17. Muchachas vestidas al típico estilo de la etnia yao ofreciendo la “canción del té de aceite”. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 18. Una muchacha maquillada con signos místicos llamó la atención de todos en el Festival Turístico de Cultura Ecológico celebrado en 2002 en Gongcheng de China. El distrito de Gongcheng tiene una larga historia cultural con un templo de Confucio construido hace más de 600 años, por lo que es conocida también con nombre de Pequeño Qufu (lugar natal de Confucio) del Sur de China”. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 19. Actores de la ópera de Gui cantando para paisanos locales en un escenario antiguo construido hace 400 años en Gongcheng. De las diversas variedades de óperas locales de Guangxi, la de Gui es la más popular, caracterizada por la fina actuación de sus actores y el vigor de vida de los personajes del drama.. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 20. Mujer de la etnia yao lavando ropas a la orilla del río que atraviesa su aldea Hongyan. Esta aldea se hace famosa por sus cultivos de frutas de alta calidad y recursos turísticos ecológicos. Allí los turistas pueden disfrutar de los deleites de la vida campestre a su gusto, recogiendo frutas, preparando el té de aceite o remando barquitos de bambú. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 21. Niños aldeanos jugando con agua al lado de un antiguo camino milenario del distrito de Linchuan, Guilin. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 22. Animado panorama nocturno de la calle occidental de Yangshuo de Guilin, calle que de más de 700 metros de largo ha sido cálidamente acogida por turistas nacionales y extranjeros desde finales de la década ochenta del siglo pasado debido a sus viviendas antiguas, la sencillez del pueblo local y bares, restaurantes, cafeterías de peculiares características así como las tiendas de artículos de artesanía. Esta calle se ha convertido en el mayor “rincón de lenguas extranjeras” de China y ha sido recorrida por más de cien personalidades como jefes de Estado y gobierno, magnates económicos y destacadas figuras culturales de distintos países. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 23. Niños de un jardín de infancia practicando inglés con sus maestras. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 24. Dos muchachas corriendo frente a un “muro” amarillo de árboles de caqui. En los últimos años, el distrito de Gongcheng, provincia de Guangxi, ha acelerado sus pasos para desarrollar la producción de frutas sin contaminación como caquis, toronjas y arecas, atrayendo cuantiosas sumas de inversiones. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 25. Lin Chunlan, subjefe del distrito de Gongcheng y de la etnia yao, tomando fotos en el acto de celebración de la cosecha de caqui. Este muchacho, abierto, de fácil acceso y poseedor de muchas habilidades, pasa los días ocupadísimo por construir la aldea ecológica y desarrollar el turismo de disfrute en casas campesinas. Tan sólo en dos horas, ha recibido más de 50 llamadas telefónicas. Es conocido por todos los aldeanos. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 26. Jóvenes aficionados a aventuras experimentando la excitación venturosa de dejarse arrastrar por la corriente del río Wupai del distrito Ziyuan de Guilin. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 27. Contemplando en barco la fascinante e indescriptible vista nocturna de Guilin . Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 28. Numerosos turistas paseando por el puente de Dragón de Madera sobre el lago de Dragón de Madera de Guilin. Sobre los dos ríos y cuatro lagos hay en total 19 puentes con sus propios estilos cada uno. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 29. Uno de los signos distintivos de Guilin: Los brillantes Torres de Sol y Luna sobre el Lago de Abetos Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua 30. Boda de una pareja al lado del Río Lijiang frente al famoso Monte Trompa de Elefante de Guilin. Los novios han comprado decenas de miles de alevines para dejarlos en el Rio Lijian. Foto de Chen Tianhu, reportero de Xinhua