5.7.-Poda de Renovación o Rejuvenecimiento A medida que el olivo va envejeciendo, va disminuyendo la relación hoja/madera. Como consecuencia se observan los siguientes efectos (idénticos a los que aparecen cuando se sobrepasa el volumen de copa óptimo que el medio es capaz de mantener): *Descenso en las cosechas medias de fruto. *Aumento de la alternancia de producción. *Empeoramiento de la calidad de las aceitunas. El escaso crecimiento vegetativo de los brotes del año, las hojas pequeñas y de mal color, e incluso la defoliación en ciertos sitios, indican al podador que una rama debe ser sustituida, por lo que debe comenzar el proceso de renovación total, escalonado y continuo de la copa. La poda de renovación del olivar se realiza con gran frecuencia en Andalucía y con bastante buen resultado. Esto se debe a la elevada capacidad de autorregeneración que tiene la especie, consecuencia de tener muchas yemas de madera latentes y adventicias en la madera vieja que, con técnicas adecuadas de poda, pueden utilizarse para la renovación de olivos viejos. El envejecimiento de los olivos está determinado principalmente por la edad, pero también por la calidad del suelo, la pluviometría media, el riego, la fertilización, las podas de producción recibidas el marco de plantación, etc. Por tanto, no se puede afirmar que el envejecimiento del olivo se produce a una edad concreta. Lógicamente, no se debe esperar a que todo el árbol haya envejecido para comenzar la poda de renovación. Ésta se debe realizar a medida que las ramas empiecen a mostrar los primeros síntomas de decadencia, aprovechando para ello, las posibles brotaciones espontáneas que el olivo pudiera producir. Por último, hay que señalar que en nuestros días, la poda de renovación más conveniente consiste en ir sustituyendo poco a poco el viejo olivar por un olivar intensivo. Así, tendríamos una plantación con una variedad, densidad y material de plantación que nos permitiría en poco tiempo obtener mayor producción y rentabilidad que con los viejos olivos. Por supuesto, en plantaciones intensivas no se debería realizar poda de renovación, sino que pasado el período productivo de la plantación, el agricultor debería proceder a la replantación de su olivar, o bien, cambiar a una actividad que en ese momento ofreciera una mayor rentabilidad. De todas formas, la poda mecánica puede tener una aplicación interesante en este tipo de plantaciones como medio para alargar dicho período productivo, y debería realizarse al observar los primeros síntomas de decaimiento en los árboles. 5.7.1.-Poda de renovación continuada "Sistema de Jaén" Cuando una rama del olivo tiene síntomas de envejecimiento, debemos pensar en sustituirla. Para ello, podemos aprovechar los posibles chupones o brotaciones adventicias que dicha rama haya producido de forma espontánea, sobre todo si están bien situados. En tal caso, tendremos que proporcionar espacio y luz a estos brotes de sustitución para que se desarrollen adecuadamente. Cuando estos brotes estén suficientemente desarrollados, será el momento de eliminar la vieja rama. De este modo, conseguiremos aprovechar al máximo la capacidad productiva de dicha rama y, además, nos habremos asegurado su sustitución por otra nueva. Pero no siempre se producen estas brotaciones espontáneas. Entonces, tendremos que realizar un corte de arroje, consistente en eliminar una rama principal unos centímetros por encima del punto de inserción con el tronco. Esto suele originar brotaciones que podremos utilizar para sustituir la rama agotada. Si es previsible que haya problemas para conseguir la brotación que nos permita sustituir la rama envejecida, aún nos queda otro recurso: realizar una incisión de 2 ó 3 cm de profundidad en el tronco. Esta incisión que interrumpe el paso de la savia, se realizará por encima de la zona de posible brotación (yemeros). Pero para que esta práctica tenga éxito, es necesario descargar de madera las partes altas para que la zona de emisión de brotes esté adecuadamente iluminada. Fig. 16.-Modo correcto e incorrecto de efectuar los cortes de arroje o de renovación en olivar (Dibujo de De la Puerta, 1969). Foto. 13.-Incisión para provocar brotaciones. En este sistema, no se renueva la copa del olivo de una sola vez, sino que se hace de forma gradual. En árboles con varios troncos, se renueva uno de ellos y posteriormente se sigue el proceso en los demás. En olivos de un pie, la renovación se efectúa sobre las segundas cruces o bifurcaciones de las ramas principales, no directamente sobre el tronco. Por supuesto, tras haber rejuvenecido el árbol, habría que comenzar de nuevo a realizar poda de renovación cuando el árbol mostrase otra vez síntomas de envejecimiento, y este proceso se repetiría cuantas veces fuese necesario. Pero para aprovechar al máximo la capacidad productiva de una rama, las renovaciones sucesivas deben estar suficientemente separadas en el tiempo, pues en caso contrario, estaríamos reduciendo constantemente el volumen de copa y forzando a la planta a producir madera en detrimento de la producción de fruto. Fig. 17.-Cortes efectuados en la poda de renovación de la copa de un olivo envejecido. 1: olivo o tronco de olivo de tres "pies" formado con tres ramas principales, al que se va a cortar la rama de la izquierda AB para comenzar su renovación. 2: por debajo del corte efectuado se producen brotaciones (a'). 3: entre todos los brotes presentes se selecciona el brote más vigoroso, que da lugar a una nueva rama de sustitución a'. Después de engrosada ésta y una vez alcanzado un volumen de copa suficientemente grande como para asegurar una buena producción, se va a proceder a cortar por CD. 4: efectuando dicho corte, por debajo de éste se producen nuevas brotaciones o "arrojes" (b' c'). 5: a partir de estas brotaciones se selecciona la nueva rama b' c' sustituta de las eliminadas. 6: con el crecimiento y desarrollo de la rama b' c' y con la a', anteriormente renovada, se ha completado la renovación total de la copa, habiéndose conservado únicamente el tronco y el sistema radical del olivo. Cuando las ramas muestren nuevos sín- tomas de envejecimiento, se seguirá con las renovaciones (corte FE), que se realizarán de un modo continuado durante toda la vida del olivo. 5.7.2.-Poda de renovación con "afrailado" Este sistema de poda de renovación es muy utilizado en la provincia de Córdoba, en Martos (Jaén), Estepa (Sevilla) y Archidona-Antequera (Málaga), en olivos de tres o cuatro pies. El afrailado consiste básicamente en eliminar de una vez toda la copa de uno de los pies del olivo, permaneciendo únicamente el tronco totalmente desprovisto de ramas. Esto se suele realizar cuando los olivos tienen entre 25 y 30 años. Durante los siguientes dos años, no se elimina ninguno de los brotes que surgen como consecuencia del corte. Seguidamente se va haciendo un aclareo de estos brotes, suprimiendo aquellos que aparecen junto al corte, los que están muy bajos y los que se dirigen hacia el interior del árbol. De este modo, sólo permanecerán los 3 ó 4 brotes mejor situados. Tras obtener la primera cosecha en el tronco ya renovado, se repite la operación en otro de los troncos, y así sucesivamente. Este sistema origina graves problemas: *Reduce drásticamente la producción de aceituna. *Empobrece el sistema radical del árbol, ya que queda desnutrido por la eliminación de la parte aérea hasta que las nuevas brotaciones alcancen un desarrollo adecuado, capaz de equilibrar la relación hoja/raíz. *La supresión total de la copa produce grandes retenciones de savia, que propician el ataque de Euzophera pingüis (Abichado). Esta plaga puede producir la caída de las nuevas brotaciones. Para evitarlo, ha de hacerse un tratamiento insecticida con brocha sobre el corte y unos 30 cm por debajo del mismo, utilizando la mezcla: -Agua 4 litros. -Aceite mineral blanco de verano 2 litros. -Fenitrotión 0,250 litros (p.c. 40%). 1 2 3 4 Fig. 18.-Esquema de la renovación total escalonada de la copa del olivo, mediante la aplicación del "método de afrailado", que se emplea tradicionalmente con éxito en la poda de rejuvenecimiento de olivares andaluces formados con varios troncos. La renovación total de la copa comienza (1) con la supresión total de las ramas en uno de los pies, realizando un corte paralelo al suelo, a un altura entre 1,00 y 1,50 m. dejando en principio todas las brotaciones que se producen posteriormente cerca del corte practicado (20-30 cm), tal como vemos en (2). En podas sucesivas se seleccionará un máximo de 3 ramas por cada tronco renovado (3). Cuando se produce la entrada en producción, en esta zona del árbol es el momento de continuar el rejuvenecimiento del reso de la copa (3), practicando un nuevo "afrailado" (4), siguiendo el procedimiento descrito anteriormente. 5.7.3.-Poda de renovación de las plantaciones intensivas Como anteriormente hemos señalado, en nuestros días la realización de la poda de renovación sería una práctica cuestionable si lo que se pretende es conseguir beneficio a corto y medio plazo. En plantaciones intensivas, la poda de renovación tradicional es aún más cuestionable y, lo más lógico sería sustituir poco a poco el viejo olivar por otro nuevo (o por otra actividad que ofreciera mayor rentabilidad en ese momento), una vez concluido su período productivo. Pero en estas plantaciones intensivas, existe una alternativa para alargar la vida productiva de los olivos antes de llevar a cabo la replantación: la poda mecánica. Con este tipo de poda se pueden revitalizar los árboles, siempre que se realice cuando se observen los primeros síntomas de envejecimiento. En este sentido se han realizado diversos ensayos, en los que se ha observado una respuesta muy positiva de los árboles a un rebaje en altura de la copa entre 0,75 y 1,00 metros. Además, es conveniente realizar un aclareo manual de las brotaciones interiores para mejorar la iluminación dentro de la copa. 5.7.4.-Poda de renovación con cambio de variedad En el momento de realizar la poda de renovación, podemos cambiar de variedad, empleando para ello las técnicas de injerto. Este sistema nos ofrece la posibilidad de introducir en nuestro olivar variedades con mejores características, como podrían ser: *Mayor productividad. *Mayor regularidad en las producciones. *Mejor calidad de los aceites o de los rendimientos grasos. *Mejor aptitud para la mecanización. *Cambio de actividad hacia olivares de aceituna de mesa, de almazara o de doble aptitud. La renovación con cambio de variedad se realiza tal y como se ha descrito en los apartados 5.7.1. y 5.7.2., pero con la diferencia de que ahora la sustitución de la rama envejecida no se realiza por medio de la brotación de las yemas latentes, sino por las brotaciones surgidas de la madera o yemas injertadas. En el primer caso, por tanto, el cambio de variedad se realizará con mayor lentitud que en el segundo. Cuando el cambio de variedad es rápido, no se debe eliminar totalmente la copa del olivo, ya que se originarían grandes retenciones de savia y problemas fisiológicos al quedar el sistema radical desnutrido por faltarle toda la parte aérea. Esto se evita dejando una rama, que recibe el nombre de tirasavias, que se elimina cuando los brotes surgidos del injerto estén suficientemente desarrollados y antes de que se deformen a causa de la competencia por la luz. El injerto se realizaría sobre los troncos o ramas principales de los olivos, posteriormente a la eliminación de los mismos. Los injertos han de colocarse sobre los cordones con afluencia directa de savia. De este modo, las inserciones de las nuevas ramas principales procedentes del injerto serán más vigorosas. Es menos relevante el tipo de injerto que se realice. Actualmente, este sistema sólo debe emplearse cuando contemos con olivos adultos con larga vida productiva por delante por tener los troncos bien conservados o que puedan ser bien manejados por el vibrador de troncos y situados en zonas sin factores limitantes de suelo o clima. 5.7.5.-Poda de renovación de árboles de gran altura En algunas regiones de la Cuenca Mediterránea, como son el Bajo Aragón, Bajo Ebro, Montsiá y Gibraleón (España), Sur de Italia, Túnez, Líbano y Argelia, durante la poda de producción de los olivares no se realizan rebajes de la copa. Únicamente se hacen aclareos de ramitas finas. Con el paso del tiempo, el árbol se va cargando de madera, alcanzando gran altura y un tamaño desproporcionado con el medio en el que se desarrolla. Como consecuencia, se dificulta la realización de las operaciones de cultivo (poda y recolección) y se reduce enormemente la relación hoja/madera. Finalmente, el olivo se vuelve vecero y poco productivo. Por otro lado, lo más frecuente suele ser realizar una poda severa de ramas finas después de una buena cosecha. Esto desequilibra aún más la relación hoja/madera, tardando el olivo varios años en recuperarse de esta poda. 4,00 m A Fig. 19.-Fases de la poda de renovación, que a través de diversas intervenciones y partiendo de una copa excesivamente alta y con una relación hoja/madera muy baja (A), se llega en un período de 3 a 5 años a la situación (D), con la copa totalmente rejuvenecida, aprovechándose únicamente el armazón del viejo olivo (tronco y ramas principales) sobre los que se insertan las nuevas ramas principales. Con esta operación se consigue un árbol productivo y con una alta relación hoja/madera. (Dibujo de Fontanazza, 1983). La única forma de mejorar esta situación y hacer los árboles productivos y rentables, es efectuar una intervención drástica de poda, por medio de la cual, se eliminarían las partes altas de las ramas principales a la altura de las segundas o terceras bifurcaciones. De este modo, se reduce la cantidad de madera que los árboles han de mantener y aumenta la relación hoja/madera. Como consecuencia de los cortes de poda pueden aparecer brotaciones adventicias. Éstas deben ser utilizadas para reconstituir la nueva copa, sustituyendo, por tanto, a las viejas ramas eliminadas. Siguiendo este esquema de actuación, en 4 ó 5 años se puede regenerar un olivar. Éste estará constituido por árboles con un armazón viejo (tronco y ramas principales), pero con una copa totalmente renovada. 5.7.6.-Regeneración de olivos dañados por heladas En la actualidad hemos de tender hacia una olivicultura moderna y rentable. Para ello, es fundamental que nuestro olivar esté asentado en un medio sin factores limitantes de suelo o clima. Por tanto, si tras un estudio histórico se pone de manifiesto que en nuestra zona el riesgo de heladas es importante, lo lógico es que dedicásemos el suelo a otros cultivos que pudiesen desarrollarse adecuadamente en tales condiciones. Si, por el contrario, los daños causados por las bajas temperaturas son excepcionales, hay que determinar el alcance de los mismos, para lo cual tenemos que ver árbol por árbol qué órganos son los que se han visto afectados por el frío. Esto se realiza con gran facilidad uno o dos meses después de la helada, debiendo estar atentos a las siguientes circunstancias: *Observar si existe, o no, caída de las hojas. Si las hojas permanecen en el árbol y toman una coloración parda, los daños son graves y habrá que seguir descubriendo el alcance de las lesiones. Si las hojas caen, dentro de la gravedad del problema, es un buen síntoma, de tal manera que, aunque los olivos se defolien y muestren daños leves en la madera, en la siguiente primavera se vestirán de hojas nuevas, habiendo perdido sólo una o dos cosechas. *Realizar cortes transversales en la madera gruesa un mes después de la helada, comenzando por las ramas terciarias, las secundarias y finalizando por las principales y el tronco. En las zonas que no estén dañadas por el frío, debajo de la corteza se observará una coloración blanco-verdosa. En cambio, en las partes afectadas aparecerá un color achocolatado. En la siguiente primavera las cortezas dañadas se separarán del tronco. Si aparecieran galerías de barrenillo, indicarían que la madera está muerta con total seguridad y habría que eliminar las zonas dañadas. Si los daños no han sido muy importantes, debemos dejar los árboles sin podar, realizando cuanto antes un tratamiento foliar desinfectante (con cobre, por ejemplo) y aplicando los cuidados culturales más esmerados que hagan posible una rápida recuperación. Al final de la primavera y el verano se deben suprimir las partes dañadas por la helada. Si, por el contrario, el análisis de los síntomas indica que los árboles han resultado dañados gravemente, hay que proceder a eliminar todas las partes afectadas, conservando la mayor cantidad posible de troncos y ramas, pues entonces la recuperación será más rápida. Pero, para que esto se pueda llevar a cabo, es necesario que estén totalmente sanos. Si no se cumple esta condición, se debe realizar un corte o recepado a ras de suelo, o mejor por debajo de tierra, buscando la zona más sana de la peana, a partir de la cual se reconstituirá de nuevo el olivo. Posteriormente, hay que dejar que el árbol se desarrolle libremente, sin realizar el aclareo de las brotaciones que se produzcan antes de los dos años. De este modo, conseguiremos equilibrar mucho antes la relación hoja/raíz y que la nutrición del sistema radical sea más adecuada. Seguidamente, tendremos que comenzar a realizar la poda de formación de estos olivos. En el caso de que hubiese sido posible conservar parte del esqueleto del árbol, se utilizaría el método de renovación por afrailado. 1 2 3 4 5 Fig. 20.-Esquema de poda de regeneración de olivos cuya copa ha sido destruida totalmente por las heladas. La experiencia demuestra que es necesario el corte del tronco "afectado" por debajo del nivel del suelo, para eliminar totalmente la madera "dañada" de la peana, de modo que los brotes que posteriormente consituirán los nuevos troncos, se inserten directamente sobre madera totalmente sana, y al estar insertos bajo tierra puedan franquearse, emitiendo un nuevo sistema radicular, propio, por lo que los nuevos troncos tendrán gran solidez y un crecimiento vigoroso, sin peligro de ser desprendidos por la propia cosecha o por actuaciones del vibrador durante la recolección mecánica de las aceitunas. Con este método, partiendo de olivos de un sólo tronco, llegamos también, tras la regeneración a olivos de varios "pies". 5.8.-Desvareto o Poda en Verde Consiste en la eliminación de las brotaciones adventicias que de una forma natural produce el olivo, apareciendo éstas en la peana, en el tronco o en las ramas principales. Estas brotaciones son mucho más numerosas y vigorosas en las partes bajas del olivo, y según las zonas se denominan de distinta forma: varetas, pestugas, pollizos, nietos, pimpollos, vestugos, etc. Suelen ser brotaciones indeseables, que han de eliminarse antes de que pasen a ser chupones vigorosos y desvitalicen al árbol. El desvareto en Andalucía se suele realizar a partir de la segunda semana de agosto y con periodicidad anual. Habitualmente sólo se eliminan las brotaciones bajas y las que están junto al suelo, pero a veces también incluye la supresión de los chupones que nacen sobre las ramas principales y el aclareo de brotes que surgen por la realización de cortes de renovación. Tradicionalmente, el desvareto es una operación manual. En la actualidad contamos con otra posibilidad, el desvareto químico, basado en el empleo de herbicidas. Se han conseguido buenos resultados realizando dos aplicaciones anuales con la mezcla herbicida glifosato + MCPA, efectuando tratamientos a bajo volumen (100 litros de caldo por hectárea) y a baja presión (menos de 2 Kg/cm2), utilizando una concentración del 6% de un producto comercial que contiene el 18% de cada uno de los herbicidas. Esta mezcla de glifosato con un herbicida hormonal como el MCPA disminuye la translocación del primero en la planta. Así, existe menos peligro de que el herbicida llegue a zonas no deseadas del árbol. El tratamiento debe realizarse cuando las varetas están poco desarrolladas, es decir, sobre mayo, pues entonces el glifosato se mueve en la planta en dirección al ápice de las varetas, con lo que hay menos posibilidad de que el herbicida llegue al resto del olivo. Además, cuando las varetas tienen menor desarrollo, se requieren dosis de herbicidas más reducidas. Así, para un control superior al 90% son necesarias dosis de glifosato + MCPA iguales o mayores de 0,72+0,72 y 1,08+1,08 Kg/ha para controlar varetas de 1020 y 40-60 cm de altura respectivamente, debiéndose repetir el tratamiento cuando vuelvan a alcanzar ese tamaño. El desvareto químico presenta la ventaja de reducir los costes de mano de obra respecto al desvareto manual. Además, con el desvareto químico se reduce la competencia por los asimilados entre las varetas y otros sumideros de nutrientes en el árbol (puntos de crecimiento y frutos), pues el control se realiza antes que en el desvareto manual. Esto puede afectar positivamente al crecimiento vegetativo y a la producción. 5.9.-Poda de Adaptación a la Recolección Mecánica con Vibrador El vibrador es actualmente el medio más eficaz para mecanizar la operación de derribo de la aceituna. Pero igual que estas máquinas han debido adecuarse al cultivo del olivo, los árboles han de adaptarse a dichas máquinas para que trabajen con la mayor eficiencia posible. En esto juega un papel fundamental la poda. Uno de los factores que influyen en la eficacia de la vibración es el volumen de copa. Así, cuanto mayor sea la masa del árbol a vibrar, menor será la eficacia en frutos derribados. Para conseguir olivos más pequeños, deben emplearse marcos más reducidos respecto a los que se utilizan en la olivicultura tradicional. Pero, además, la masa de los árboles aumenta cuando la copa está muy densa. En este último caso, al efecto desfavorable del elevado volumen de copa para la vibración hay que añadir el hecho de que estos árboles tienen una mayor producción, con lo cual las aceitunas son de menor tamaño y se desprenden con más dificultad. Por tanto, sería conveniente realizar un aclareo de ramas finas, que reduzca la masa a vibrar y aumente el tamaño de fruto. Esto originará una mayor eficacia del derribo mecánico con vibrador. La estructura de la planta también desempeña un importante papel, de manera que la vibración se transmite con mayor eficacia en las ramas verticales y erguidas que en las horizontales y péndulas. La total eliminación de estas ramas péndulas por medio de la poda no es aconsejable, pues precisamente estas son las ramas en que se produce una mayor cantidad de fruto. Pero es conveniente acortar dichas ramas para aumentar la eficacia en el derribo de frutos con vibrador. Por otro lado, hay que señalar que la formación de los olivos a un pie es la más favorable para realizar la recogida mecánica con vibrador, pues se facilitan enormemente las maniobras de aproximación y agarre de los troncos. A esto se añade el hecho de que, a igualdad de volumen de copa, los olivos de un tronco tienen una mayor superficie iluminada de fructificación, lo que tiene como consecuencia inmediata el aumento del rendimiento horario en aceitunas derribadas. Por supuesto, la cruz debe formarse a una altura aproximada del suelo de 1 metro, para que la pinza del vibrador pueda efectuar el agarre sin dificultad. De la cruz partirán las ramas principales del olivo, cuyo número no será muy elevado (2 ó 3 ramas es lo ideal). En resumen, por medio de la poda debemos conseguir árboles con un solo pie, de porte erguido, con ramas primarias formando ángulos no muy abiertos con la vertical. Las ramas de segundo y tercer orden deben ser lo más rectas posible, sin cambios bruscos de dirección y su inserción con la rama de orden inferior no formará un ángulo muy abierto con ella. La longitud de las ramas péndulas muy horizontales se reducirá, con lo que mejorará la visibilidad del tractorista a la hora de efectuar el agarre del tronco con la pinza del vibrador. Se realizarán las podas de aclareo oportunas para conseguir olivos con copas no muy espesas. De todas formas, la estructura del árbol tiene una importancia relativa en la eficacia del derribo cuando se dispone de un vibrador con potencia suficiente y adecuada al tamaño de copa de nuestros olivos. Por último, no debe olvidarse que para el funcionamiento del vibrador de troncos se requiere una calle con una anchura mínima de 7 a 8 metros. Por lo tanto, los marcos de plantación que podrían utilizarse serían: 7 x 6 m, 8 x 5 m y 8 x 6 m. De este modo, la máquina contaría con suficiente espacio de maniobra y los árboles serían de un tamaño adecuado para asegurar la eficacia del vibrador. Foto. 14.-Olivar adaptado a la recolección mecanizada. CATÁLOGO MUNDIAL DE VARIEDADES DE OLIVO ESQUEMA DESCRIPTIVO 1.-DATOS DE PASAPORTE En este apartado se incluyen los elementos considerados más apropiados para identificar el cultivar: 1.1.-El nombre más extendido del cultivar *Las sinonimias más empleadas en su zona de cultivo *El origen, que indica el probable país de procedencia de un cultivar o en el que ha adquirido la mayor difusión. *La difusión, que recoge las zonas predominantes de cultivo y la importancia relativa del cultivar (expresada en hectáreas cultivadas o en porcentaje de la superficie plantada). *El destino fundamental del fruto, bien para mesa, para aceite o de doble aptitud. 1.2.-Caracteres morfológicos. La segunda parte del esquema la constituyen los caracteres morfológicos que, utilizados sistemáticamente, permiten la caracterización primaria y la identificación de los cultivares. Se han elegido los 26 caracteres considerados de mayor utilidad para estos fines. Los criterios de selección para los distintos caracteres han sido los siguientes: *La constancia entre individuos y entre años para un mismo genotipo. *La capacidad discriminatoria entre genotipos diferentes *La posibilidad de garantizar una identificación segura, rápida y económica. Los caracteres morfológicos se han estructurado en base a descriptores cuantitativos (gramos, centímetros) o cualitativos (forma, expresión de características morfológicas). En el primer se ha determinado previamente, en función de la literatura científica existente, la amplitud de las variaciones posibles para las distintas variedades y, sobre esta base, se han establecido una serie de escalas de nivel, representando cada una de ellas un intervalo cuantitativo definido del carácter considerado. En el segundo caso, se han establecido referencias objetivas a las descripciones, con ayuda de imágenes y simplificando notablemente las categorías (niveles). Para ilustrar de forma clara las características morfológicas, se incluyen fotografías de dos posiciones de las hojas, frutos y huesos de cada variedad, reproducidos a escala 1:1.1.2.1.-Caracteres del árbol *Vigor: hace referencia tanto al tamaño el árbol como a la capacidad intrínseca de las ramas y los ramos para crecer en longitud y en grosor. Se distinguen las siguientes categorías: -Bajo: Árbol con poco crecimiento, incluso en condiciones agronómicas óptimas. El tronco (altura y/o sección) y la superficie de proyección de la copa en la fase adulta son claramente menores de lo que cabe esperar de un ejemplar de esta especie. -Medio: Árbol que, en cada zona y para las prácticas de cultivo habituales, representa el desarrollo medio que se espera de un olivo. -Elevado: Árbol que, para cada zona y para las prácticas de cultivo habituales, presenta un crecimiento importante, un desarrollo notable del tronco y de la copa en altura y en volumen, con ramas vigorosas y largas. *Porte: Este carácter describe la distribución natural de las ramas y de los ramos, sin que influya la formación adoptada y con poca influencia del vigor. Se distinguen tres clases: -Llorón: Caracterizado por una ramificación plagiogeótropa, es decir, por ramos y ramas de poco diámetro que crecen inclinados hacia abajo. Porte abierto Porte erguido Porte llorón. -Abierto: Es el porte natural de la especie, caracterizable por una ramificación inicial ortogeótropa. Después, el peso de la copa y/o de la cosecha obliga al ramo a inclinarse y a dirigirse en el sentido de la mayor disponibilidad de espacio y de luz, de forma que la copa adquiere una forma hemisférica, incluso en el caso de tener el olivo varios pies, que se distinguen siempre por una pronunciada individualidad. -Erguido: Este porte es característico de algunos cultivares cuyas ramas crecen con tendencia a la verticalidad y presentan una dominancia apical acusada. El árbol adquiere un aspecto cónico más o menos pronunciado, que se convierte en cilíndrico cuando llega a adulto. Aunque el porte erguido no siempre va unido al vigor, como norma general los cultivares de porte erguido suelen ser también vigorosos, aunque con notables excepciones. *Densidad de la copa: Este parámetro indica la abundancia de vegetación de la copa, que se puede medir por la posibilidad de penetración de la luz. Es el resultado de las interacciones entre la longitud de los entrenudos, el número y vigor de los ramos y el tamaño de las hojas. Se clasifica en tres categorías: -Clara: Está normalmente asociada a cultivares de crecimiento rápido con entrenudos largos. Desde cualquier punto de observación se perciben “claros” a través de los cuales puede penetrar la luz. -Media: Es la densidad típica de la especie: la vegetación es abundante pero la longitud de los entrenudos y el crecimiento dejan siempre sectores interiores de la copa en los que se produce el efecto de penumbra. -Espesa: Es característica de los cultivares con entrenudos cortos, que presentan una ramificación abundante y muy frondosa. La copa se presenta como una superficie compacta cuya parte interior está sombreada. 1.2.2.-Caracteres de la hoja. De los cuatro caracteres considerados para la hoja, los tres primeros son cuantitativos y el cuarto cualitativo. Su observación se efectuará en muestras de 40 hojas adultas tomadas de la zona media de 8-10 brotes del año, elegidos entre los más representativos del árbol en su cara Sur, a la altura del observador. *Forma: Determinada por la relación entre la longitud (L) y la anchura (A) -Elíptica (L/A <4) -Elíptico-lanceolada (L/A 4-6) -Lanceolada (L/A >6) *Longitud: -Corta (<5 cm) -Media (5-7 cm) -Larga (>7 cm) *Anchura: -Estrecha (<1 cm) -Media (1-1,5 cm) -Ancha (>1,5 cm) *Curvatura longitudinal del limbo: La torsión de su eje longitudinal permite clasificar la lámina foliar en cuatro categorías: -Epinástica -Plana -Hiponástica -Helicoidal. 1.2.3.-Caracteres de la inflorescencia Se consideran: -La longitud media de una inflorescencia determinada en una muestra de 40 inflorescencias en el estado de botón blanco, tomadas de la zona media de 8-10 ramos fructíferos del año anterior, elegidos entre los más representativos del árbol en su cara Sur. *Corta (<25 mm) *Media (25-35 mm) *Larga (>35 mm) -El número medio de flores por inflorescencia, determinados en las mismas inflorescencias. *Bajo (<18 flores) *Medio (18-25 flores) *Alto (>25 flores) 1.2.4.-Caracteres del fruto Se determinan de una muestra de 40 frutos tomados de la zona media de ramos fructíferos, elegidos entre los más representativos del árbol en su cara Sur, eliminando los frutos que presentan malformaciones y los anormalmente pequeños o grandes respecto al conjunto de la población presente. La descripción del fruto se efectúa cuando concluye el envero. En algunos caracteres se mencionan dos posibles posiciones del fruto visto longitudinalmente. Se llama posición “A” aquella en la que el fruto presenta la mayor asimetría al sujetarlos por sus extremos entre los dedos índice y pulgar. La posición “B” es la que resulta de girar el fruto 90º, quedando la parte más desarrollada hacia el observador. *Peso: Partiendo de la hipótesis de que cada cultivar se ha cultivado en condiciones agronómicas normales para su zona de cultivo, se han definido las siguientes clases: -Bajo (<2 g) -Medio (2-4 g) -Elevado (4-6 g) -Muy elevado (>6 g) *Forma (en posición A): Determinada en función de la relación entre la longitud (L) y la anchura (A). -Esférica (L/A <1,25) -Ovoidal (L/A 1,25-1,45) -Alargada (L/A >1,45) *Simetría (en posición A): Determinada por la correspondencia entre sus dos mitades longitudinales: -Simétrico -Ligeramente asimétrico -Asimétrico. *Posición del diámetro transversal máximo del fruto respecto al pedúnculo (en posición B): -Hacia la base (situado hacia el pedúnculo) -Centrada -Hacia el ápice. *Ápice (en posición A): -Apuntado -Redondeado *Base (en posición A): -Truncada -Redondeada *Pezón: Este carácter del punto estilar del fruto puede estar: -Ausente -Presente *Presencia de lenticelas: Los caracteres relativos a las lenticelas se determinan cuando el fruto está completamente desarrollado pero aún verde. Estas formaciones, determinadas visualmente, pueden ser: -Escasas -Abundantes. *Tamaño de las lenticelas: En comparación con otros cultivares, pueden ser: -Pequeñas -Grandes En las fichas varietales incluidas en el catálogo, las características relativas a las lenticelas se presentan conjuntamente. 1.2.5.-Caracteres del endocarpo (hueso) El endocarpo represente la porción interna lignificada del fruto, que protege la semilla, y en la que se han efectuado las observaciones estructurales, mientras que se denomina hueso al conjunto integrado por el endocarpo y la semilla, que define el peso. La descripción se aplica a los huesos procedentes de la muestra de 40 frutos empleada para las características carpológicas. Al igual que en el fruto, en algunos caracteres se hace referencia a dos posiciones. La posición “A” corresponde normalmente a la de máxima asimetría y es aquella en que la sutura carpelar queda a la vista del observador. La posición “B” es la que resulta de girar 90º la anterior, de modo que la porción más desarrollada quede hacia el observador. En general, los caracteres del endocarpo son de alto poder discriminante en la identificación de variedades. *Peso: Partiendo de la hipótesis de que cada cultivar ha sido cultivado en condiciones agronómicas normales para su zona de cultivo, se ha definido las siguientes clases: -Bajo (<0,3 g) -Medio (0,3-0,45g) -Elevado (>0,45 g) *Forma (en posición A): Determinada en función de la relación entre la longitud (L) y la anchura (A): -Esférica (L/A <1,4) -Ovoidal (L/A 1,4<1,8) -Elíptica (L/A 1,8-2,2) -Alargada (L/A >2,2) *Simetría (en posición A): Determinada por la correspondencia entre sus dos mitades longitudinales. -Simétrico -Ligeramente asimétrico -Asimétrico *Posición del diámetro transversal máximo del hueso respecto al punto de inserción del pedúnculo (en posición B): -Hacia la base (situado hacia la inserción) -Centrada -Hacia el ápice. *Ápice (en posición A): -Apuntado -Redondeado *Base (en posición A): -Truncada -Apuntada -Redondeada *Superficie (en posición B): Determinada según la profundidad y abundancia de los haces fibrovasculares: -Lisa -Rugosa -Escabrosa *Número de surcos fibrovasculares: Determinado observando el hueso desde el punto de inserción del pedúnculo. -Bajo (<7) -Medio (7-10) -Elevado (>10) *Terminación del ápice: -Con mucrón -Sin mucrón 1.2.6.-Consideraciones agronómicas y comerciales. En este apartado se incluyen los caracteres que permiten delimitar el perfil bioagronómico del cultivar de cara a optimizar su utilización. Para posibilitar la comparación y homogeneización de los datos, en la ficha se han establecido categorías para los distintos caracteres (descriptores). La exposición de los resultados se ha efectuado en cambio de forma discursiva, lo que ha permitido introducir al mismo tiempo informaciones recogidas en la bibliografía o de forma no sistemática. *Entrada en producción: Por “entrada en producción” se entiende el intervalo, medido en número de años, entre la plantación y la primera cosecha relevante desde el punto de vista agronómico. La referencia se obtiene a partir del material obtenido en vivero, en contenedor. Se han considerado tres categorías. -Precoz (3º año) -Media (4º año) -Tardía (5º año o posterior). *Productividad: Por “productividad” se entiende la cantidad de producto obtenido por unidad de superficie ocupada por el cultivo; este parámetro se refiere al árbol. Como en este parámetro inciden tanto las prácticas de cultivo como el entorno, está claro que las referencias deben considerarse comparativas y utilizarse con todas las precauciones. Se han definido tres grandes grupos: -Baja -Media -Alta *Regularidad de producción: También en relación con este carácter la repetibilidad depende sólo en parte de las características del cultivar. En efecto, también sufre la incidencia de las prácticas agronómicas y de las condiciones ambientales. Por otra parte, la definición debería ir acompañada por los índices adecuados. Por este motivo se han definido solamente dos categorías. -Alternante: cuando el cultivar presenta irregularidades claras de producción, incluso en condiciones agronómicas normales. -Constante: Cuando se llega a obtener anualmente una producción con ligeras fluctuaciones, a partir de árboles en plena producción. *Rendimiento en aceite en la almazara: Este carácter está fuertemente condicionado por la época de recogida y el sistema de extracción utilizado. Basándose en las informaciones disponibles, se han distribuido los cultivares en tres categorías: -Bajo (<18%) -Medio (18-22%) -Alto (>22%) *Desprendimiento de la pulpa del hueso: Para este carácter, de interés sólo en aceituna de mesa, se han establecido dos categorías: -Fácil -Difícil *Capacidad rizógena: Este carácter se refiere a la capacidad de enraizamiento por estaquillado semileñoso bajo nebulización con tratamiento convencional de AIB. Para este carácter se han identificado cuatro categorías: -Ausente -Baja (<20%) -Media (20-60%) -Alta (>60%) *Época de floración: En este caso, cada información tiene un valor comparativo para ambientes definidos y con relación a niveles estándar que son aún poco homogéneos. Se han identificado tres categorías. -Precoz -Media -Tardía. *Compatibilidad: Define la característica que permite al polen germinar y desarrollar hasta la fecundación en la propia flor. De este modo, el cultivar es autofértil y, para la producción, depende mucho menos de la presencia de polinizadores. Este carácter se ha clasificado en tres categorías. -Autocompatible (cuando sólo existen pocas diferencias de cuajado entre la autofecundación y la polinización libre.) -Parcialmente autocompatible (cuando ocasionalmente puede darse el cuajado a partir de la autofecundación). -Autoincompatible (cuando no es posible el cuajado a partir de la autofecundación). *Aborto ovárico: Habitualmente, en la inflorescencia del olivo se encuentran flores perfectas y flores estaminíferas. Por “aborto ovárico” se entiende el conjunto de malformaciones que anulan la viabilidad del aparato femenino y reducen el papel de la flor a la simple polinización. Independientemente del cultivar, influyen en este fenómeno diversos factores medioambientales y agronómicos. Para la descripción de este carácter, se han establecido tres categorías. -Bajo (<20%) -Medio (20-60%) -Elevado (>60%) *Época de maduración: La época de maduración de la aceituna depende del cultivar y del ambiente. Para medir este carácter se han establecido tres categorías: -Precoz (finales de otoño) -Media (principios de invierno) -Tardía (finales de invierno) La época de recolección depende del destino del producto y no necesariamente coincide cronológicamente con la época de maduración *Fuerza de retención del fruto: Este parámetro va unido a la maduración fisiológica y puede utilizarse como indicador al comienzo de la campaña de recogida con miras a la eventual mecanización de esta operación. Los cultivares, evaluados durante su enverado, se agrupan en tres categorías. -Baja (<4 Newtons) -Media (4-6 Newtons) -Elevada (>6 Newtons) 1.2.7.-Tolerancia o sensibilidad a factores bióticos y abióticos. En esta sección se ha recogido la información disponible sobre las principales fitopatías y los factores ambientales que dañan la producción o el árbol, o que limitan su crecimiento e inciden en la productividad. Parásitos vegetales o animales. Se han tenido principalmente en cuenta los siguientes parásitos, de mayor interés general: -Verticillium dahliae (verticilosis). -Spilocea oleaginosa (repilo). -Gloeosporium olivarum (lepra). -Pseudomonas savastanoi (tuberculosis). -Bactrocera (Dacus) oleae (mosca del olivo) Factores abióticos. Se ha registrado la información relativa a situaciones específicas de estrés propias de amplias zonas olivareras de distintos países. Se han considerado los siguientes factores: -Frío -Sequía -Salinidad -Caliza Para los descriptores de esta última parte del esquema dedicada a las fitopatías y las condiciones de estrés, se han identificado las dos clases siguientes: -Sensible/susceptible: si se ha constatado una mayor o específica aparición de daños. -Tolerante/resistente: cuando en situaciones de ataques o de daños más o menos generalizados, el cultivar ha demostrado “tolerancia”, es decir, que no existen síntomas evidentes de daños o lesiones. Cuando no se indica el juicio, significa que no se dispone de datos o que se ignora la respuesta precisa al factor considerado. Al igual que en el apartado anterior, estos caracteres se incluyen en el catálogo de forma discursiva, lo que ha permitido incluir informaciones recogidas en la bibliografía. 2.-LISTADO DE VARIEDADES ALBANIA SUPERFICIE OLIVARERA: 45.000 ha 1996/97 Aceites de oliva (t) Producción 3.500 Importaciones 0 Exportaciones 0 Consumo 3.500 1997/98 1998/99 3.500 0 0 3.500 3.500 0 0 3.500 Aceitunas de mesa (t) Producción Importaciones Exportaciones Consumo 3.000 0 0 3.000 3.000 0 0 3.000 3.000 0 0 3.000 Kalinjot Sinonimias: “Kanine” Origen: Albania (AL). Difusión: Vlöre, Sarandë, Fier, Mallakastër, Lushnjë, Tepelenë, Durrës, Shkodër, Lezhë. Ocupa el 42% de la superficie olivarera del país. Destino: Doble aptitud. Consideraciones agronómicas y comerciales. Es la variedad albanesa más importante para la producción de aceitunas de mesa. La entrada en producción es media. Su época de floración es media. El porcentaje de aborto ovárico es relativamente bajo. Es autocompatible. No obstante, el cuajado mejora cuando se recurre a los polinizadores adecuados. Su productividad es elevada y alternante. Los frutos tienen una cavidad peduncular muy profunda y su maduración es escalonada. Son aptos para la preparación de aceitunas de mesa en negro y, en determinados años, se utilizan también para la extracción de aceite. Su contenido en aceite es elevado. La separación de la pulpa del hueso es fácil. Es resistente al frío, la tuberculosis y la lepra, y particularmente sensible a repilo Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Elevado Erguido Media Larga Medio Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Lanceolada Media Media Plana Medio Esférica Ligeramente asimétrico Centrada Redondeado Redondeada Ausente Abundantes y grandes Elevado Ovoidal Ligeramente asimétrico Centrada Redondeado Redondeada-truncada Rugosa Bajo Con mucrón ARGELIA SUPERFICIE OLIVARERA: 206.284 ha 1996/97 Aceites de oliva (t) Producción 50.500 Importaciones 0 Exportaciones 0 Consumo 50.000 Aceitunas de mesa (t) Producción 12.000 Importaciones 0 Exportaciones 0 Consumo 14.000 Azeradj Sinonimias: “Adjeraz” Origen: Argelia (DZ). 1997/98 1998/99 15.000 0 0 31.500 39.500 0 0 35.000 11.000 0 0 12.500 30.000 0 0 24.500 Difusión: Soummam, Bejäia. Ocupa aproximadamente el 10% de la superficie olivarera del país. Destino: Doble aptitud. Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad considerada rústica. Su capacidad de enraizamiento es baja. Es autocompatible, pero mejora su productividad con la presencia en las plantaciones del cultivar “Bouchouk de Soummam”. Su entrada en producción es media. La floración es precoz y el porcentaje de aborto ovárico es, por lo general, medio. Se utiliza asimismo como polinizador del cultivar “Chemlal de Kabylie”. Su productividad es media y alternante. La maduración de los frutos es precoz. Se utiliza para la extracción de aceite (60-70% de la producción), que resulta de buena calidad, y su contenido es de medio a bajo. Algunos años los frutos se destinan a la producción de aceitunas de mesa aderezadas en verde o en negro, a pesar de que la separación de la pulpa del hueso es difícil. Es resistente a la sequía y la salinidad. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Medio Erguido Media Media Bajo Elíptico-lanceolada Media Media Plana Elevado Ovoidal Asimétrico Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Centrada Apuntado Truncada Presente Escasas y pequeñas Elevado Elíptica Asimétrico Centrada Apuntado Apuntada Rugosa Medio Con mucrón Blanquette de Guelma Sinonimias: “Blanquette” Origen: Argelia (DZ). Difusión: Presente en la parte oriental de la región de Constantina, extendiéndose por el sur hacia Túnez. Destino: Doble aptitud. Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad de rusticidad media. Su capacidad de enraizamiento es alta. Su entrada en producción es tardía. Es autocompatible y presenta un porcentaje de aborto ovárico medio. Su época de floración es media. La productividad es media y alternante. La maduración de sus frutos es relativamente tardía. Considerada de doble aptitud, se utiliza para la extracción de aceite y la producción de aceitunas de mesa aderezadas en verde. El contenido en aceite es bajo. El tamaño de los frutos presenta grandes variaciones y la separación de la pulpa del hueso es difícil. La vecería tiende a disminuir cuando el árbol se cultiva en suelos fértiles. Es resistente al frío y medianamente tolerante a la sequía. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Medio Erguido Media Media Medio Elíptica Corta Ancha Plana Medio Ovoidal Asimétrico Centrada Apuntado Truncada Ausente Escasas y pequeñas Bajo Elíptica Asimétrico Centrada Apuntado Redondeada Rugosa Alto Con mucrón Chemlal de Kabylie Sinonimias: “Achamlal”, “Achamli”, “Achemlal” Origen: Argelia (DZ). Difusión: Centro-este de Argelia (Gran Cabilia). Presente en ambas vertientes del Djurdjura entre Khemis El Khachna y Akbou, pasando por Tizi Ouzou y Bouïra. Ocupa un 30% de la superficie olivarera del país. Destino: Aceite. Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad de la Gran Cabilia, que se ha extendido a terrenos muy difíciles por su pronunciada pendiente. Caracterizada por su gran heterogeneidad, se considera localmente como una variedad-población. Su capacidad de enraizamiento es baja. Su entrada en producción es media. Tiene una baja incidencia de aborto ovárico. Es androestéril, por lo que necesita polinizadores con una floración relativamente precoz. El cultivar más utilizado a tal efecto es “Azeradj”, cuya floración coincide con la de esta variedad. Su maduración es tardía y la resistencia del fruto al desprendimiento es alta. Su productividad es elevada y alternante. El aceite producido es de óptima calidad aunque el rendimiento en aceite es bajo. Es resistente al frío y la sequía y medianamente resistente a repilo. Es susceptible a tuberculosis y verticilosis Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: Elevado Abierto Media Larga Alto Elíptico-lanceolada Larga Ancha Plana FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Medio Ovoidal Asimétrico Centrada Apuntado Truncada Ausente Escasas y pequeñas Medio Elíptica Asimétrico Centrada Apuntado Redondeada Rugosa Medio Sin mucrón o con mucrón Limli Sinonimias: “Imeli”, “Limeli”. Origen: Argelia (DZ). Difusión: Sureste de Djurdjura entre Sidi Aïch y Bejaïa Destino: Aceite. Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad de rusticidad media. Su capacidad de enraizamiento es baja. Su entrada en producción es precoz. Es autocompatible, con un bajo porcentaje de aborto ovárico. Su época de floración es media. La producción de polen es abundante. La recolección se efectúa en época intermedia. La resistencia del fruto al desprendimiento es media. La productividad es alternante en los olivares tradicionales y constante en los plantados más recientemente. El rendimiento en aceite es medio-bajo. No es muy tolerante al frío pero resiste bien la sequía. Es medianamente resistente a repilo, tuberculosis y lepra. Es susceptible a verticilosis. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Elevado Erguido Media Larga Alto Elíptico-lanceolada Media Media Epinástica Bajo Ovoidal Ligeramente asimétrico Hacia el ápice Apuntado Truncada Ausente Escasas y pequeñas Bajo Elíptica Asimétrico Hacia el ápice Apuntado Apuntada Lisa Medio Con mucrón Sigoise Sinonimias: “Olive de Tlemcen”, “Olive du Tell”. Sus características son muy similares a las de la variedad “Picholine marocaine” Origen: Argelia (DZ). Difusión: Oeste del país. Ocupa el 20-25% del total de la superficie olivarera. Destino: Doble aptitud. Consideraciones agronómicas y comerciales. Esta variedad toma su nombre de la región donde se cultiva (llanura del Sig). También se denomina “Olive du Pays”. Está principalmente difundida en las llanuras de Orán y, en menor escala, en la zona oriental (Constantina). Es una variedad vigorosa de porte abierto y con vegetación abundante, que requiere una poda cuidadosa para que los frutos alcancen el tamaño adecuado. Aunque es una variedad de fácil adaptación, responde muy bien a las distintas prácticas de cultivo, el riego en particular. Es parcialmente autocompatible. Su entrada en producción es media, y su productividad, media y alternante. Es de doble aptitud pero por la calidad de la pulpa se cultiva sobre todo para la elaboración de aceitunas de mesa. La producción se destina en un 20-30% a la extracción de aceite, en un 50-60% al aderezo en verde y en un 20-30% al aderezo en negro. El rendimiento en aceite es bajo. Se considera medianamente rústica y su capacidad de enraizamiento es media. La maduración es precoz. La resistencia del fruto al desprendimiento es media. La separación de la pulpa del hueso es fácil. Es tolerante a las aguas salinas y medianamente resistente al frío, la sequía y la verticilosis. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Medio Abierto Media Media Bajo Elíptico-lanceolada Media Media Hiponástica Medio Ovoidal Asimétrico Centrada o hacia la base Apuntado Truncada Ausente Abundantes y pequeñas Elevado Elíptica Asimétrico Centrada Apuntado Apuntada Rugosa Medio Con mucrón ARGENTINA SUPERFICIE OLIVARERA: 57.600 ha 1996/97 Aceites de oliva (t) Producción 11.500 Importaciones 6.500 Exportaciones 6.000 Consumo 8.000 Aceitunas de mesa (t) Producción 40.000 Importaciones 0 Exportaciones 24.000 Consumo 16.000 1997/98 1998/99 8.000 7.000 7.500 8.000 6.500 3.500 6.000 8.000 50.000 2.000 39.000 15.000 45.000 0 29.000 16.000 Arauco Sinonimias: “Criolla” Origen: Argentina (AR). Difusión: Catamarca y La Rioja Destino: Mesa. Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad probablemente obtenida a partir de la selección de plantas de semillero introducidas en Argentina desde España. Parece coincidir con la variedad “Azapa” de Chile y “Sevillana” de Perú. Adaptada al clima árido de las zonas más septentrionales de Argentina (Aimogasta), se ha difundido por la excelente calidad de sus frutos (tamaño y color). En condiciones climáticas distintas la productividad es más bien escasa. Es parcialmente autocompatible. Su época de floración es media, con un bajo porcentaje de aborto ovárico. La entrada en producción es media. En la literatura científica se señalan los siguientes polinizadores: “Manzanilla”, “Arbequina”, “Pendolino”, “Morchiaio” y “Ascolana”. Su polen presenta una gran germinabilidad. Su productividad es levada y altérnate. El color de los frutos, cuya resistencia al desprendimiento es elevada, cambia del verde al amarillo verdoso, y luego al rojo vinoso y al negro. La consistencia de la pulpa permite elaborar los frutos con distintas preparaciones .La relación pulpa/hueso es elevada. Su contenido en aceite es bajo. La separación de la pulpa del hueso es fácil. Es sensible, además de al frío, a numerosas fitopatías: verticilosis, tuberculosis, lepra, negrilla, cochinilla y emplomado. Es, en cambio, particularmente tolerante a los suelos áridos, salinos y calizos. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Elevado Abierto Espesa Media Bajo Elíptico-lanceolada Larga Media Plana Muy elevado Ovoidal Asimétrico Centrada Apuntado Truncada Ausente Abundantes y pequeñas Elevado Alargada Asimétrico Centrada Apuntado Truncada Rugosa Medio Con mucrón CHILE SUPERFICIE OLIVARERA: 3.000 ha 1996/97 Aceites de oliva (t) Producción No significativa Importaciones 0 Exportaciones 0 Consumo 0 Aceitunas de mesa (t) Producción 10.500 Importaciones 1.000 Exportaciones 1.000 Consumo 8.500 1997/98 1998/99 0 0 0 0 0 0 6.000 1.000 1.000 8.000 8.000 1.000 1.000 8.000 Azapa Sinonimias: “Azapeña” Origen: Chile (CL). Difusión: Azapa, Lluta, La Chimba, Antofagasta, Copiagó y Huasco. Ocupa el 50% de la superficie olivarera del país. Destino: Mesa. Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad rústica de origen incierto. Parece coincidir con las variedades “Arauco” de Argentina y “Sevillana” de Perú. Su capacidad de enraizamiento es media. Su entrada en producción es precoz. Es parcialmente autocompatible. Su época de floración es media. La producción de polen es abundante. La época de maduración es tardía. Su productividad es media y alternante y se ve influida por factores exógenos, como el fenómeno de “El Niño”, que acentúa la vecería. Su contenido en aceite es bajo, y la separación de la pulpa del hueso es difícil. Se utiliza para la producción de aceitunas de mesa aderezadas en verde o en negro aunque también puede considerarse de doble aptitud. Resulta muy resistente a la sequía y la salinidad. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Elevado Abierto Espesa Media Bajo Elíptico-lanceolada Larga Media Plana Muy elevado Ovoidal Asimétrico Centrada Apuntado Truncada Ausente Abundantes y pequeñas Elevado Alargada Asimétrico Centrada Apuntado Truncada Rugosa Medio Con mucrón CROACIA SUPERFICIE OLIVARERA: 25.500 ha 1996/97 Aceites de oliva (t) Producción 1.500 Importaciones 0 Exportaciones 0 Consumo 1.500 Aceitunas de mesa (t) 1997/98 1998/99 1.500 0 0 1.500 3.500 500 0 4.000 Producción Importaciones Exportaciones Consumo 500 500 0 1.000 500 500 0 1.000 1.500 500 0 2.000 Lastovka Sinonimias: Origen: Croacia (HR). Difusión: Ocupa el 5% de la superficie olivarera del país. En la isla de Korcula es la variedad más difundida, ocupando el 50% del total de la superficie destinada a la olivicultura Destino: Aceite. Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad de rusticidad media. Su capacidad de enraizamiento es alta. Su época de floración es precoz. Es autoincompatible, con un bajo porcentaje de aborto ovárico. La época de maduración es tardía. Su entrada en producción es media. Su productividad es elevada y constante. La resistencia del fruto al desprendimiento es alta. El rendimiento en aceite es medio, de un 20% aproximadamente. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Elevado Erguido Media Media Medio Elíptico-lanceolada Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Media Media Plana Medio Alargada Ligeramente asimétrico Centrada o hacia el ápice Redondeado Truncada Ausente Abundantes y pequeñas Elevado Alargada Ligeramente asimétrico Hacia el ápice Apuntado Apuntada Lisa Medio Sin mucrón Levantinka Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad dálmata difundida en particular en la isla de Solta. El árbol se caracteriza por su copa esférica y densa. Prefiere los suelos fértiles, profundos y protegidos de las inclemencias climáticas. Su capacidad de enraizamiento es muy baja. Es autocompatible. También se utiliza como polinizador de la variedad “Oblica”. En zonas de vocación olivarera, entra precozmente en producción. Su productividad es elevada y constante. Los frutos, arracimados, maduran muy tarde. Su contenido en aceite es bajo. Es muy sensible a las bajas temperaturas y a la sequía. Sinonimias: “Grozdaca”, Origen: Croacia (HR). Difusión: Dalmacia Destino: Aceite. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Elevado Abierto Espesa Media Medio Elíptica Larga Ancha Plana Medio Ovoidal-alargada Asimétrico Centrada Apuntado Redondeada Ausente Abundantes y pequeñas “Soltanka” Peso: Medio Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Elíptica Asimétrico Centrada Apuntado Redondeada Rugosa Medio Sin mucrón Oblica Sinonimias: “Bracka”, “Debela”,”Krupnica”, “Mekura”, “Nasa Domaca”, “Orbula”, “Orcula di Lussino”, “Orkis”, “Orkula”, “Pitoma”, “Velika”. Origen: Croacia (HR). Difusión: Dalmacia Destino: Doble aptitud. Consideraciones agronómicas y comerciales. Variedad rústica de fácil adaptación a suelos agronómicamente pobres. Su capacidad de enraizamiento es alta. Su entrada en producción es media. La época de floración es precoz. La capacidad germinativa del polen es baja. Es autoincompatible, por lo que en las plantaciones son necesarios polinizadores como “Levantinka” o “Drobnica”. El porcentaje de aborto ovárico es alto. Su productividad es media y alternante. Los frutos, cuya maduración es precoz, son aptos para la producción de aceitunas de mesa, aderezadas en verde o en negro, o para la extracción de aceite, que es particularmente apreciado. Su contenido en aceite es medio. La separación de la pulpa del hueso es fácil. Resiste bien la sequía pero no tolera los fríos primaverales. Es susceptible a los ataques de mosca pero muy resistente al emplomado. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Medio Abierto Clara Media Medio Lanceolada Media Media Plana Elevado Esférica Ligeramente asimétrico Centrada Redondeado Redondeada Ausente Escasas y pequeñas Elevado Elíptica Ligeramente asimétrico Centrada Redondeado Truncada Rugosa Alto Con mucrón CHIPRE SUPERFICIE OLIVARERA: 7.600 ha 1996/97 Aceites de oliva (t) Producción 2.000 Importaciones 500 Exportaciones 0 Consumo 2.500 1997/98 1998/99 1.500 500 0 2.000 2.000 500 0 2.500 Aceitunas de mesa (t) Producción Importaciones Exportaciones Consumo 4.000 500 0 4.500 3.500 500 0 4.000 3.500 500 0 4.000 Lastovka Sinonimias: “Local” Origen: Chipre (CY). Difusión: Solia, Lythrodondas y Parsada Destino: Doble aptitud. Consideraciones agronómicas y comerciales. Antigua variedad que toma su nombre de su principal destino (aceite). De hecho, en muchas zonas mediterráneas se nombran con esta denominación variedades distintas entre sí. Se considera rústica. Su capacidad de enraizamiento es media. Su época de floración es media. Es autocompatible y presenta un porcentaje de aborto ovárico medio. Su productividad es media y alternante. La recolección de los frutos es tardía. Su contenido en aceite es medio-elevado, con un rendimiento del 22-25%. El aceite producido es apreciado por la intensidad de sus aromas. Los frutos pueden utilizarse asimismo para la elaboración de aceitunas de mesa aderezadas en verde o en negro. La separación de la pulpa del hueso es difícil. Es sensible a la verticilosis y resistente a la tuberculosis, la salinidad y la sequía. Caracteres morfológicos ÁRBOL Vigor Porte: Densidad de copa: INFLORESCENCIA Longitud: Número de flores: HOJA Elevado Abierto Espesa Media Elevado Forma: Longitud: Anchura: Curvatura longitudinal del limbo: FRUTO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Pezón: Lenticelas: ENDOCARPO Peso: Forma: Simetría: Posición del diámetro transversal máximo: Ápice: Base: Superficie: Número de surcos fibrovasculares: Terminación del ápice: Elíptico-lanceolada Media Media Plana Medio Ovoidal Ligeramente asimétrico Centrada Apuntado Truncada Ausente Escasas y pequeñas Medio Alargada Ligeramente asimétrico Centrada Apuntado Apuntada Lisa Medio Con mucrón