FICHA DEL LIBRO
CENTRO
ASiGNATURA
ALUMNO/A
TÍTULO
AUTOR/A
EDITORIAL
AÑO
CARMELITAS DE VEDRUNA
Hª MUNDO CONTEMPORÁNEO
Naiara Salinas Barbosa
Ausländer
Paul Dowswell
Círculo de lectores
2010
CURSO
FECHA
TIPO: biografía, autobiografía, novela histórica, política, social…
1º BACH. B
12/05/10
Novela
histórica.
RESEÑA:
 ARGUMENTO (resumen)
Piotr Bruck es un polaco de origen alemán que pierde a su familia y a su casa en el
ataque nazi-soviético a Varsovia (Polonia) y acaba en un orfanato. Durante un
reconocimiento que hacen ahí a los chicos, los alemanes se dan cuenta de que Piotr
goza de un aspecto sumamente ario y se lo llevan para que lo adopte una familia de
Berlín. Allí es acogido por un doctor, su esposa y sus tres hijas, que pasan a llamarlo
Peter de ahora en adelante, y aprende a convivir con ellos mientras a su alrededor se
desarrolla la Segunda Guerra Mundial. Peter se siente feliz porque tiene buena vida,
y espera realizar su sueño de ser piloto. Durante varios años vive en una Alemania
completamente nazi, ajeno a lo que sucede con los demás (judíos, polacos….) Pero
todo cambia cuando conoce a Anna Reiter, una alemana cuya familia no tiene
reparos en ayudar a los judíos y contradecir las leyes nazis. Peter se une a ella en esa
lucha por la buena causa y abre por fin los ojos ante el horror en el que vive. De este
modo, intentará cambiar su destino, aunque eso suponga poner su vida en peligro.
Después de todo, para el mundo seguirá siendo un ausländer, un extranjero.
 ASPECTOS POSITIVOS Y NEGATIVOS DEL LIBRO
Lo mejor del libro es que plantea una incógnita sobre el bien y el mal dentro del
contexto de una guerra y un régimen totalitario nacista. Muestra personajes tanto
humanos como monstruosos y enseña una nueva cara de la historia. De hecho, en el
libro se explica con detalle cada proceso de la guerra, como la invasión de Polonia,
Noruega, Dinamarca, los ataques aliados… así como una versión más interiorizada,
es decir, que alguien que lo lee puede ser capaz de sentir lo que se sufre en ese
momento y cómo vive la gente en una guerra. Otro rasgo positivo es que muestra
más ejemplos de lo que hacían los nazis, que aunque se mencionan hoy en día, no se
enseñan tal cual. Por ejemplo, se habla de los experimentos que hacen con los judíos
y en un capítulo muestran cómo son los deberes de matemáticas al estilo nazi (les
plantean preguntas que tienen que ver con la guerra, las tácticas de aviación…).
Además, el autor también es historiador y al final de la historia, muestra las fuentes
de las que ha sacado toda la información para su novela. Ciertos personajes están
basados en algunos reales, como el de Ula Reiter, la madre de Anna.
Sin embargo, leer una novela que tiene que ver con el nazismo tiene el precio de
tener que aguantar cosas duras como los experimentos, el reconocimiento en el
orfanato, las palizas y las víctimas de los bombardeos. Además, cerca del final hay
una tensión constante porque nunca sabes lo que les va a pasar a los protagonistas,
ya que la novela es tan realista que podría acabar de cualquier forma que uno se
imagine. Y la historia sólo llega hasta 1943, de modo que no se sabe qué ocurre
cuando termina la guerra, ni si logran sobrevivir hasta ese final, lo que me parece
una pena, porque sería interesante ver lo que sucedería a continuación en Berlín o en
Suecia, que es donde acaban los protagonistas.
 OPINIÓN
A mí me ha encantado el libro porque muestra otra cara del nazismo, y además
mezcla mucha intriga, amor, acción- aviones, bombas- e incluso algo de diversión,
aunque escasa. Y también demuestra que no todos los alemanes se dejaban llevar
por la dictadura de Hitler en aquella época y que había unos pocos que ayudaban a
los judíos arriesgando su propia vida. Me ha gustado mucho ver este tipo de
solidaridad porque calma mucho la violencia que se percibe en varios capítulos.
Pero también muestra verdades como la traición. Los niños eran capaces de entregar
a sus propios padres a la Gestapo si veían que éstos no iban en contra de los judíos o
soltaban alguna palabrota dirigida a Hitler y los nazis. Además, un amigo de Peter
que tampoco tenía reparos en gastar bromas y reírse de ellos es apresado por un
policía y acaba traicionando a su amigo para salvar el pellejo. Otra cosa que ha
estado muy bien es cómo Peter y la familia de Anna se ponen de parte de los aliados
y escuchan la BBC, o van a fiestas hippies secretas… El libro es muy histórico en
este sentido y muestra todo lo que se ha estudiado en clase y unas pocas cosas más.
 VALORACIÓN JUSTIFICADA (1-10)
Le doy un 9, porque es una historia que engancha y es muy reveladora, pero si no
llega al diez es por la violencia que hay y ciertas descripciones del régimen nazi que
quizá no llaman mucho la atención y hacen el libro un poco más pesado.
Descargar

FICHA DEL LIBRO - Historia en 1º Bachiller

JUICIO SOBRE EL HOLOCAUSTO

JUICIO SOBRE EL HOLOCAUSTO

HitlerAna FrankCampos de exterminioNazismoJudíosTorturasAlemaniaAuschwitzAntisemitismoHistoria universal contempráneaGuerra Mundial

EL HOLOCAUSTO •

EL HOLOCAUSTO •

HitlerNazismoJudíosHistoria universal

Novela española a partir del exilio

Novela española a partir del exilio

TremendismoGuerra CivilPosguerraMiguel DelibesCarmen LaforetLiteratura española del siglo XXRealismo social

TRABAJO PRACTICO NRO.:3

TRABAJO PRACTICO NRO.:3

KaiserJudíosGuetoNoche de los cristales rotosAdolf HitlerCruz EsvásticaRepublica WeimarSímbolos

Ideología racista del nazismo

Ideología racista del nazismo

HitlerIdeología racistaCampos de concentraciónHistoria universalExterminio

Literatura española de Posguerra

Literatura española de Posguerra

PeriodosAutores

¿Cuál es el tema central de la novela?, ¿Cuál es... •

¿Cuál es el tema central de la novela?, ¿Cuál es... •

Literatura universal contemporánea del siglo XXNarrativaAlegoría de la maldad humanaArgumento y tema

Mariano Azuela

Mariano Azuela

Literatura hispanoamericana contemporáneaMéxico revolucionarioNarrativa y novela histórica

Formas de discriminación

Formas de discriminación

MachismoRacismoXenofobiaHomofobiaDiscriminación social y sexualAntisemitismoDiscriminación a enfermos o discapacitadosPrejuicios