plaza del Diamante - Bibliotecas Públicas

Club de Lectura de la Biblioteca de Morata
LECTURA EN CURSO: “La plaza del Diamante” de Mercé Rodoreda
PRÓXIMO ENCUENTRO DEL CLUB DE LECTURA: viernes 1 de junio 2012 – 18:00h.
Puedes recoger un ejemplar de la novela en la Biblioteca Municipal de Morata de Tajuña

La plaza del Diamante (título original en catalán La plaça del Diamant) es una novela de la escritora catalana Mercé
Rodoreda. Considerada por los críticos como la obra cumbre de la autora, se ha convertido ya en un clásico de la
literatura de posguerra. La novela, publicada por primera vez en 1962, ha sido traducida a más de veinte idiomas
Con el trasfondo de la llegada de la Segunda República y de la Guerra Civil, narra la historia de Natalia, una joven como
tantas otras de su época, que acepta sin quejarse todo aquello que la vida, y su marido, le imponen. Incluso acepta que
le cambien el nombre por el de “Colometa” ("palomita" en catalán).
La novela presenta uno de los personajes-narradores más emblemáticos de Rodoreda, la mujer aparentemente
vulnerable, pero de gran fuerza interior, que se enfrenta en soledad a una sociedad patriarcal que tiende a relegarla a
funciones subsidiarias. Como en otras novelas de la autora, Colometa es un personaje de un rico mundo interior y un
trasfondo psicológico que Rodoreda construye con inimitable maestría. La historia de España está llena de "Colometas"
y Rodoreda les hace en esta obra su homenaje personal.
ARGUMENTO
La novela que ahora tienes en tus manos tiene como protagonista a Colometa, una sencilla mujer que relata con
voz propia una parte de su vida, desde los años 20 hasta la inmediata posguerra. Comienza la novela cuando
Colometa conoce a su futuro marido Quimet en un baile celebrado en la plaza del Diamante. Luego viene la parte
más intensa: el drama de la Guerra Civil, que destroza la vida de Colometa. La parte final es la reconstrucción
íntima y familiar de una vida hecha añicos por unos acontecimientos que la desbordan. En total, se cuentan treinta
años de la vida de una mujer barcelonesa, que explica la realidad desde su peculiar punto de vista: coloquial, lírico,
insignificante, doméstico, ingenuo, dramático y lleno de muchos detalles aparentemente intrascendentes.
Con un estilo impresionista y coloquial, Rodoreda retrata con gran calidad literaria la intimidad de una mujer
alejada de la política y de los grandes discursos y acontecimientos, que sufre en su vida el desvarío de la Guerra
Civil. El análisis psicológico que realiza Rodoreda está lleno de sugerencias y de menudas peripecias cotidianas.


Con un estilo impresionista y coloquial, Rodoreda retrata con gran calidad literaria la intimidad de una mujer
alejada de la política y de los grandes discursos y acontecimientos, que sufre en su vida el desvarío de la Guerra
Civil. El análisis psicológico que realiza Rodoreda está lleno de sugerencias y de menudas peripecias cotidianas.
“La plaza del diamante” se disfruta por su fácil lectura cuyo ritmo de narración resulta peculiar por la inocencia y la
espontaneidad tan sutilmente conseguidas por la autora. Es una novela de autoconocimiento y aprendizaje en la que, a través
de situaciones cotidianas, la protagonista va creciendo interiormente hasta conseguir rebelarse contra todo lo que la sociedad
imponía al género femenino en la época. Es una novela de miserias, que deja un sabor amargo, pero en la que los momentos de
felicidad, por muy pequeños que sean, se dejan notar también. Además resulta interesante por la gran cantidad de simbolismos
que encierran los elementos y personajes que conforman la obra.
De la novela La plaza del Diamante, uno de los clásicos más vitales de la literatura europea del siglo XX, escribió Gabriel
García Márquez en 1983: "a mi juicio, la más bella que se ha publicado en España después de la guerra civil"
SOBRE LA AUTORA
Antes de la Guerra Civil había iniciado su carrera literaria con la publicación de algunos relatos, género que
dominó con maestría, como se puede apreciar en Cuentos, edición de todos sus relatos publicada en Edhasa. En
1937, escribió Aloma -que luego rescribiría en 1969-, obra que anticipa sus grandes cualidades narrativas. Desde
1954 vivió exiliada en Ginebra. Regresó a Cataluña en 1979. Otros libros suyos sonJardín frente al
mar (1967), Espejo roto (1974), Cuánta, cuánta guerra (1982)... Después de su muerte se publicaronLa muerte y la
primavera (1986) e Isabel y María (1993). En 1981 le fue concedido el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes. En su
literatura destaca la variada presencia de figuras femeninas.
Mercè Rodoreda empezó a escribir en su adolescencia y antes de la Guerra Civil ya había publicado
en varias revistas y prensa catalana tales como Revista de Catalunya y Mirador. Antes de 1939 había
publicado cuatro novelas. José Ortega la clasifica generacionalmente en el grupo de escritores del
primer exilio que salen al extranjero con obra escrita. Al terminar la Guerra Civil, separada desde hacía
tiempo de su marido, dejó a su familia e hijo en Barcelona y se fue al exilio con Armand Obiols.
Primeramente estuvieron exiliados en Francia, en Burdeos, y al avanzar las tropas alemanas, a
Limoges, donde al poco de llegar Obiols fue deportado a un campo de concentración. De esta época
quedan las cartas que le escribió a su amiga y escritora exiliada en México Anna Murià. En 1943
Rodoreda y Obiols se volvieron a juntar en Burdeos. En 1953 Obiols consiguió un trabajo de traductor
en la UNESCO en Ginebra y, un año más tarde lo consiguió también Rodoreda.


Para entender la obra de Rodoreda resulta especialmente importante la simbología de la casa y el jardín. En las
ficciones de Rodoreda pasan pocas cosas, pero siempre hay una figura femenina que contempla el mundo que la
rodea. Estilísticamente es notoria la influencia de Joyce, al cual Rodoreda admiraba, tratándose de la escritura de
la madurez. Esta escritura de la madurez de la autora es palpable al recuperar un mundo perdido para ella: la
Barcelona de antes de la guerra y un barrio específico, el de Gràcia. Sin embargo, para la crítica europea la muerte
de la madre de Natàlia se convierte en el eje central de la novela. En opinión d algunos estudiosos de la obra de
Mercè Rodoreda lo que la autora recrea en La plaza del Diamante es el mito de Adán y Eva, la serpiente y la batalla
de los sexos. Su análisis se centra en la dificultad que tiene Natàlia para relacionarse con el sexo contrario (18) y
su vida entre dos metamorfosis, la primera en la plaza del Diamante en el baile de la fiesta mayor donde conoce a
su futuro marido, Quimet, y la segunda hacia el final de la obra cuando Natàlia se ha liberado ya de la memoria de
Quimet y, de esta manera, puede comunicarse con su segundo e impotente marido. El profesor Carbonell analiza la
importancia de la muerte de la madre de Natàlia, la cual la dejó literalmente abandonada en el mundo al morir y, lo
relaciona con la impotencia de Natàlia para defenderse de las agresiones de Quimet.