TERMINOS DE REFERENCIA PARA LA CONTRATACIÓN DE LA CONSULTORÍA POR PRODUCTO DE SENTENCIAS CONSTITUCIONALES REITERADORAS PARES DE LA GESTIÓN 2012 1. ANTECEDENTES El Tribunal Constitucional Plurinacional con el apoyo de la Cooperación Alemana al Desarrollo (GIZ), llevó adelante la elaboración del Árbol de Jurisprudencia, en cuanto a la estructura del mismo como a la sistematización de 300 sentencias constitucionales de la gestión 2012. Esta sistematización se constituye una herramienta de consulta, ordenada, estructurada y coherente, que posibilita de manera fácil la identificación de las líneas que va marcando la Institución a partir de la interpretación desde y conforme la Constitución Política del Estado, en virtud a su tarea de velar por la supremacía de la Norma fundamental, ejercer el control de constitucionalidad y precautelar por el respeto y vigencia de los derechos y garantías constitucionales. En correspondencia a ellos, el Árbol de Jurisprudencia, tiene como objetivo que las sentencias emitida por el Tribunal Constitucional Plurinacional, se encuentren sistematizadas conforme la estructura de la Constitución Política del Estado y por rama del derecho, estructuradas en resumen, supuestos fácticos, ratio decidenci, precedente, y cuando corresponda la contextualización de línea. En esta labor, la consultora en forma conjunta con el personal de la Unidad de Jurisprudencia, Legislación y Gaceta elaboró y sistematizó una cantidad de resúmenes de Sentencias Constitucionales tomadas al muestreo, en base al diseño consolidado. 2.-JUSTIFICACIÓN A partir de la gestión 2013, el Tribunal Constitucional Plurinacional, pondrá en vigencia una renovada forma de sistematización jurisprudencial, logrado envase al profundo análisis y estudio de cada una de las resoluciones constitucionales. Este material de trabajo, que es una herramienta esencial de consulta e información, tanto para los estudiosos del derecho, como para el público en general, debe ser cargado en un soporte informático, en tal sentido es menester contar con el apoyo de consultores que coadyuven a la Unidad de Jurisprudencia, Legislación y Gaceta, en la realización de esta tarea, únicamente en lo referente a las sentencias reiteradoras de la gestión 2012 restantes, dado que las demás que revistan carácter de relevancia, serán elaboradas por el personal de la Unidad. Debemos tomar en cuenta, que la carga laboral en la Institución, hace imperiosa la necesidad de contar con apoyo extra para plasmar de manera adecuada y eficiente, las diferentes sentencias en el Árbol Jurisprudencial, con miras a otorgar a la población boliviana, información fidedigna, actualizada y clara, por la importancia que revisten los fallos, dado su carácter vinculante. 3. OBJETIVO DE LA CONSULTORÍA Actualizar el Árbol de Jurisprudencia, elaborar una análisis de las sentencias constitucionales reiteradoras pares que no fueron sistematizadas en la gestión 2012, en base al diseño consolidado. Después de haber analizado las sentencias éstas deben ser cargadas en el soporte informático, que a la conclusión de la consultoría llagaran a 600 sentencias constitucionales reiteradoras pares, durante el tiempo que dure la consultoría. 4. ALCANCE DE TRABAJO Y DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES CLAVES El consultor (a) contratado deberá sistematizar las sentencias reiteradoras pares de la gestión 2012 en el Árbol de Jurisprudencia, identificando en cada una de ellas la jurisprudencia indicativa y la jurisprudencia precedencial, para posteriormente subirla a través del soporte informático 5. METODOLOGÍA La sistematización en el Árbol Jurisprudencial, comprende dos aspectos: La primera, consiste en la identificación del tipo de sentencia a la que pertenece, la diferenciación de la jurisprudencia indicativa y la jurisprudencia precedencial, y la identificación del precedente constitucional. La segunda, consiste en el cargado al sistema informático correspondiente ubicándolo en la rama del árbol que corresponda. 6. PRODUCTOS/INFORMES Como resultado de la contratación, el (la) Consultor (a) deberá presentar los siguientes informes: Primer informe de avance, con la identificación de la jurisprudencia indicativa y la jurisprudencia precedencial, con la entrega de 120 sentencias pares, debidamente sistematizadas en el soporte informático. Segundo informe de avance, con la identificación de la jurisprudencia indicativa y la jurisprudencia precedencial, con la entrega de 180 sentencias pares, debidamente sistematizadas en el soporte informático. Informe final con la identificación de la jurisprudencia indicativa y la jurisprudencia precedencial, con la entrega de 300 sentencias pares, debidamente sistematizadas en el soporte informático - RESPONSABILIDADES El Tribunal Constitucional Plurinacional a través de la Unidad de Jurisprudencia, Legislación y Gaceta, dotara a los consultores las sentencias constitucionales que ya fueron publicadas en la página web de la Institución, y el soporte informático que constituyen su material de trabajo. Todo la labor se realizará bajo la supervisión de los abogados de sistematización de jurisprudencia de la Unidad de Jurisprudencia Legislación y Gaceta y en coordinación con Secretaría General, quienes darán su conformidad del trabajo efectuado por el consultor (a). - CONSULTOR PERFIL PROFESIONAL DEL PERSONAL REQUERIDO DEL CONSULTOR (A) a) Requisitos esenciales b) Título de Abogado en Provisión Nacional. Diplomado en el área relacionada o post grado, en el área constitucional (deseable) Experiencia General - Tener experiencia en el ejercicio profesional en entidades públicas y/o privadas de 1 año. (desde la fecha de emisión del título en Provisión Nacional de Licenciado en Derecho). c) Experiencia específica - Manejo de paquetes informáticos 7. PRESUPUESTO Y FORMA DE PAGO a) Monto del contrato El monto a cancelar a la Consultoría por los servicios prestados será de Bs. 15.000,00.- (Quince mil 00/100 bolivianos). b) Fuente de financiamiento - Con trasferencias del Tesoro General de la Nación (TGN) c) Forma de pago El monto total convenido será cancelado en tres pagos previa entrega de informes y aprobación de productos de acuerdo al siguiente detalle. - Primer pago: 20% previa presentación y aprobación del primer informe. - Segundo pago: 30% previa entrega y aprobación del segundo informe. - Pago final: 50% previa aprobación del informe final, el cual deberá incluir todo el producto solicitado. Los pagos se efectuaran previa presentación de la nota de Aprobación de Conformidad emitida por Secretaría General y/o el Jefe(a) de la Unidad de Jurisprudencia, Legislación y Gaceta y presentado a la Dirección General Administrativa Financiera para la autorización del pago. d) La Consultoría tendrá vigencia a partir de la firma del contrato por tres meses. 8. IMPUESTOS El consultor/a natural o jurídico debe emitir la nota fiscal (Factura), caso contrario la entidad convocante realizará la retención correspondiente en la normativa tributaria vigente. 9. SANCIONES EN CASO DE INCUMPLIMIENTO En caso que el consultor/a no cumpliera con los plazos de entrega previstos; el “Contratante” aplicará una multa del 1% del monto global del contrato por día hábil de demora en la entrega del producto objeto del contrato, salvo por razones de fuerza mayor o ajenas a su voluntad, hasta el 20% del contrato. El monto total resultante se descontará del saldo a pagar al consultor/a, además de asumir él/ella la responsabilidad total de los daños y perjuicios ocasionados. 10. DOCUMENTOS REQUERIDOS a. Formulario de presentación de propuestas Formulario A2. b. Currículum Vitae documentado en fotocopia simple que respalden la formación profesional y la experiencia laboral general y específica de acuerdo al formato del Formulario C1. c. Fotocopia de Cedula de Identidad. d. Plan de trabajo, resumido en una plana. 11. FORMA DE PRESENTACIÓN Los documentos requeridos deberán ser presentados firmados y en sobre cerrado único, rotulado a nombre de: Tribunal Constitucional Plurinacional y el nombre de la consultoría, la presentación de sobres se recepcionará hasta el 21 agosto a horas 14:00, Avenida del Maestro Nº 300, Primer Piso, Secretaría de la Dirección General Administrativa y Financiera . Consulta: Oficina de Jurisprudencia, Legislación y Gaceta, interno 258. Ejemplo: SEÑORES Tribunal Constitucional Plurinacional “Consultoría por producto de sentencias constitucionales pares de la gestión 2012” Sucre- Bolivia 12. ANEXOS ANEXOS FORMULARIO A-1 DECLARACIÓN JURADA DE IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE 1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE Nombre del proponente : Cédula de Identidad o Número de Identificación Tributaria : Número CI/NIT Fecha de expedición NIT (Valido y Activo) 3. Día Domicilio: : Teléfonos : INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES /COMUNICACIONES Fax : Solicito que las notificaciones me sean remitidas vía (solo si tiene) Correo Electrónico : Mes Año FORMULARIO A-2 FORMACIÓN Y EXPERIENCIA (Condiciones mínimas requeridas por la entidad) 1. CONDICIONES MÍNIMAS SOLICITADAS POR LA ENTIDAD. (*) A. Formación : Título de Abogado en Provisión Nacional : Diplomado en el área relacionada o post grado en el área constitucional (Deseable) C. Experiencia General : Un año en entidades públicas o privadas. D. Experiencia Específica : B. Cursos 2. CONDICIONES MÍNIMAS PRESENTADAS POR EL PROPONENTE. (**) A. FORMACIÓN Nº Institución Fecha del documento que avala la formación Grado de instrucción Documento, certificado u otros 1 2 N B. MANEJO DE PAQUETES INFORMATICOS Nº Institución Fecha del Nombre del Curso o Paquete documento que avala el curso 1 2 C. EXPERIENCIA GENERAL Tiempo Trabajado N° Institución, Empresa o Lugar de Trabajo Objeto del Trabajo Cargo Ocupado Años Meses 1 2 D. EXPERIENCIA ESPECÍFICAS (OPCIONAL) Tiempo Trabajado N° Institución, Empresa o Lugar de Trabajo Objeto del trabajo Cargo Ocupado Años Meses 1 2 (*)La entidad deberá establecer las condiciones mínimas requeridas para la realización de la Consultoría, considerando lo establecido en los términos de referencia señalados. (**)El Proponente debe presentar su propuesta de acuerdo con las condiciones mínimas solicitadas por la entidad. * Plan de trabajo, resumido en una plana.