ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DÍA 28 DE OCTUBRE DE 2.003 ASISTENTES: Alcalde-Presidente: D. Antonio J. Manuel Llopis Concejales: D. Alfredo J. Balaguer Torres Dª Rosario C. Castelló Martí D. Juan José Ros Barceló D. Francisco J. Badenes Contreras D. Vicente Juan Ros Gimeno En Tales, a veintiocho de octubre de dos mil tres, siendo las veinte horas, y bajo la presidencia del 1er. Teniente de Alcalde, D. Antonio J. Manuel Llopis, en el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial, se reúnen los señores al margen reseñados al objeto de celebrar, en primera convocatoria, sesión ordinaria conforme al Orden del Día que les fue preceptivamente notificado. Ausentes D. Demetrio Muñoz Huerta Secretaria Acctal.: Dª. Mª Reyes Julián Baraces El Alcalde-Presidente declara abierta la sesión, y se procede a tratar de los siguientes asuntos incluídos en el ORDEN DEL DÍA de la misma: 1.- APROBACIÓN DEL BORRADOR DEL ACTA DE SESIONES ANTERIORES. Por la Alcaldía se pregunta si algún miembro de la Corporación tiene que formular alguna observación al borrador del acta celebrada el pasado día treinta de septiembre, copia de la cual se les distribuyó junto con el Orden del Día y la convocatoria de esta sesión. No habiéndose hecho observaciones, se considera aprobada, de conformidad y en los términos del artículo 91,1 del R.O.F.R.J. 2.- DECRETOS Y RESOLUCIONES DE LA ALCALDÍA. A continuación se da cuenta de los Decretos dictados desde la última sesión plenaria: Nº. 79/2003, de fecha 02/10/2003, por el que se autoriza la utilización de los bajos del Ayuntamiento para exposición y venta de mantones, manteleria y ropa del hogar. Nº. 80/2003, de fecha 02/10/2003, por el que se delega en D. Enrique Navarro Andreu como representante en la VIII Asamblea General de la FEMP. Nº. 81/2003, de fecha 07/10/2003, por el que se conceden licencias de obras menores. Nº. 82/2003, de fecha 08/10/2003, por el que se concede licencia de parcelación a Dª Josefina Ramos Gil. Nº. 83/2003, de fecha 08/10/2003, por el que se instruye expediente sancionador a D. Ramón Ros Pallarés por presunta infracción urbanística. Nº. 84/2003, de fecha 13/10/2003, por el que se solicita asistencia jurídica a la Excma. Diputación Provincial, según autos que se siguen a instancia de Manuel Viñes Ballester. Nº. 85/2003, de fecha 15/10/2003, por el que se conceden licencias de obras menores. Nº. 86/2003, de fecha 15/10/2003, por el que se ordena someter el expediente del Presupuesto General para 2.004 al Pleno de la Corporación. Nº. 87/2003, de fecha 17/10/2003, por el que se aprueba el expediente de modificación de créditos mediante Ampliación de Créditos 02/03. Nº. 88/2003, de fecha 21/10/2003, por el que se conceden licencias de obras menores. Nº. 89/2003, de fecha 27/10/2003, por el que se delega en el Teniente de Alcalde, D. Antonio J. Manuel Llopis, las atribuciones como Alcalde-Presidente. Nº. 90/2003, de fecha 28/10/03, por el que se autoriza la devolución del aval correspondiente a la obra “Canalización aguas pluviales barranco C/Larga”. Nº. 91/2003, de fecha 28/10/03, por el que se conceden licencias de obras menores. Este Ayuntamiento en Pleno, por unanimidad, acuerda darse por enterado, a la vez que ratificar todas y cada una de las resoluciones de la Alcaldía descritas anteriormente. 3.- APROBACIÓN DEL PROYECTO DE PRESUPUESTO GENERAL 2.004. Acto seguido, por Presidencia se da cuenta al Pleno de las previsiones de ingresos y de créditos para gastos contenidas en el proyecto de Presupuesto General para el ejercicio 2.004, procediendo al examen y discusión de su contenido. Resultando que dicho proyecto ha sido informado favorablemente por la Intervención y dictaminado en el mismo sentido por la Comisión especial de Cuentas. Considerando que el proyecto de presupuesto se ajusta, en su fondo y en su forma, a la normativa contenida en la Ley 39/88, de 28 de Diciembre, Reguladora de las Haciendas Locales, y Real Decreto 500/90, de 20 de Abril, que la reglamenta en materia presupuestaria. La Corporación, por cuatro votos a favor del grupo socialista (Sres. Manuel Llopis, Balaguer Torres, Badenes Contreras y Ros Gimeno) y dos abstenciones sin justificar del grupo popular (Sra. Castelló Martí y Sr. Ros Barceló), acuerda: Primero.- Aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2.004, fijando los gastos y los ingresos en las cifras que por capítulos se expresan seguidamente: A) ESTADO DE GASTOS Operaciones corrientes: CAP.1 CAP.2 CAP.3 CAP.4 Gastos de personal ................................... Gastos en bienes corrientes y servicios .... Gastos financieros .................................... Transferencias corrientes ......................... 85.638'00.104.252'00.2.200'00.25.696'00.- Operaciones de capital:. CAP.6 Inversiones reales .................................... CAP.9 Pasivos financieros .................................. TOTAL 1.960'50.5.601'00.225.347'50.- B) ESTADO DE INGRESOS Operaciones corrientes: CAP.1 CAP.2 CAP.3 CAP.4 CAP.5 Impuestos directos ............................ Impuestos indirectos ......................... Tasas y otros ingresos ....................... Transferencias corrientes .................. Ingresos patrimoniales ....................... 64.811'85.20.032'00.40.608'85.84.285'55.200'00.- Operaciones de capital:. CAP.7 Transferencias de capital ...................... CAP.8 Activos financieros .............................. CAP.9 Pasivos financieros .............................. TOTAL 15.406'75.0'50.2'00.225.347'50.- Segundo.- Igualmente, aprobar las Bases de Ejecución del Presupuesto General, la plantilla de personal, el anexo de inversiones y la documentación anexa. Tercero.- Exponer al público el Presupuesto General inicialmente aprobado en el tablón de anuncios y en el "Boletín Oficial de la Provincia", por el plazo de quince días hábiles a contar desde el siguiente al de la publicación en éste, poniendo a disposición del público la correspondiente documentación; durante cuyo plazo los interesados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno. Cuarto.- Considerar definitivamente aprobado el Presupuesto General, si durante el citado período no se hubiesen presentado reclamaciones. 4.- LICENCIAS DE OBRAS MAYORES. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 9 y siguientes del Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales, aprobado por Decreto de 17 de Junio de 1.955, y a la vista de los informes favorables de los técnicos municipales, el Pleno, por unanimidad, acuerda, previo ingreso del preceptivo Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras, conceder las siguientes licencias de obras: 4.1. LICENCIA SOLICITADA POR CONFONTAL, S.L. Proyecto de reforma de proyecto básico y de ejecución de planta baja garaje, almacenes y seis viviendas en elevación situada en la Avda. Montí, 4, según proyecto redactado por el Arquitecto D. José Luis Navarro Porcar. 4.2. LICENCIA SOLICITADA POR ALEXIS MONTOLIU MARTÍ. Proyecto de construcción de nave para aperos de labranza en Partida Caballera, parcela 173, según el proyecto redactado por el Ingeniero D. Francisco Ortells Pertegás. 5.- DESIGNACIÓN VOCALES MIEMBROS DEL CONSEJO AGRARIO LOCAL. Por Secretaría se da cuenta al Pleno de la finalización de la prórroga dada a las diversas organizaciones agrarias, sindicales y grupos políticos para designar representantes en el Consejo Agrario Municipal. A la vista del pronunciamiento de la Comunidad de Regantes, el Sr. Alcalde propone a los representantes del grupo socialista y a un vecino como propietario de tierras. A continuación la Sra. Concejala Dª Rosario Castelló Martí, expone que el grupo popular no va a designar representantes por las razones siguientes: en su opinión el Consejo Agrario Local no sirve para nada; que se convoca en escasas ocasiones y cuando se han reunido nunca se han tenido en cuenta las propuestas que su grupo ha realizado, además de que las decisiones ya están tomadas de antemano. Dada cuenta de lo expuesto, el Pleno, acuerda designar a los siguientes vocales: PRESIDENTE: Sr. Alcalde Ayuntamiento de Tales. SECRETARIO: Sr. Secretario del Ayuntamiento de Tales. VOCALES: - REPRESENTACIÓN AYUNTAMIENTO: Titulares: D. Alfredo Balaguer Torres (PSOE) Suplentes: D. Francisco Badenes Contreras (PSOE) - REPRESENTACIÓN ORGANIZACIONES PROFESIONALES Y SINDICALES: No designan vocales. - REPRESENTACIÓN COMUNIDAD DE REGANTES DE TALES: Titular: D. Vicente Soler Pallarés Suplente: D. José Fco. Badenes Montoliu - REPRESENTACIÓN VECINOS PROPIETARIOS DE TIERRAS: Titular: D. Jesús López Ramos. 6.- DESPACHO EXTRAORDINARIO. De conformidad con lo dispuesto en el art. 83 del R.O.F.R.J. el Pleno, por unanimidad, acuerda declarar la urgencia de incluir en el Orden del Día los siguientes puntos: 6.1.-MEMORIA TRIMESTRAL DE ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL. Seguidamente, por Secretaría, se da lectura de la Memoria de actividades de la Biblioteca Municipal elaborada por la becaria encargada de su funcionamiento, correspondiente a los meses de julio-agosto- septiembre (3º trimestre 2.003). A la vista de la misma, el Pleno, por unanimidad, acuerda prestarle su conformidad. 6.2.- APROBACIÓN DE LA FACTURA Y CERTIFICACIÓN Nº 5 DE LA OBRA “URBANIZACIÓN EU-1”. Habiéndose realizado con fecha 10-10-03, la certificación nº 5 correspondiente a la obra "Urbanización UE-1", de acuerdo con el proyecto redactado por el Arquitecto D. José Luis Navarro Porcar, y por un importe de TREINTA Y TRES MIL SEISCIENTOS DIECIOCHO EUROS CON TREINTA Y DOS CÉNTIMOS (33.618,32.-); el Pleno, por unanimidad, y a la vista de los informes técnicos, acuerda: Primero.- Aprobar la referida certificación, así como su correspondiente factura. Segundo.- Dar traslado del presente acuerdo al contratista, para su conocimiento y efectos oportunos. 6.3.- MOCIÓN DEL GRUPO POPULAR SOBRE ESTATUTO DE AUTONOMÍA DE LA CC.VV. D. Juan José Ros Barceló, como portavoz del grupo popular, plantea al Pleno la aprobación de la siguiente Moción: “La Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, de Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, en su artículo primero establece: 1º.- El pueblo valenciano, históricamente organizado como Reino de Valencia, se constituye en Comunidad Autónoma, dentro de la indisoluble unidad de la nación española, como expresión de su indentidad histórica y en el ejercicio del derecho de autogobierno que la Constitución reconoce a toda nacionalidad, con denominación de Comunidad Valenciana. 2º.- La Comunidad Valenciana es la expresión de la voluntad democrática y del derecho de autogobierno del pueblo valenciano, y se rige por el presente Estatuto, que es su norma institucional básica. 3º.- La Comunidad Valenciana tiene por objeto reforzar la democracia y garantizar la participación de todos los ciudadanos en la realización de sus fines. Este es el fundamento de derecho que, en el marco de la Constitución Española de 1978, concede nuestro Estatuto de Autonomía al pueblo valenciano a organizarse como Comunidad Autónoma, dentro de la indisoluble unidad de España. El Título I de nuestro Estatuto, en su articulado, recoge los derechos, deberes y libertades de los valencianos, delimita el territorio de la Comunidad Valenciana comprendido por los municipios de las provincias de Alicante, Castellón y Valencia, determina la condición política de valenciano, recupera las señas de identidad de nuestro pueblo y establece que los dos idiomas oficinales de la Comunidad Valenciana son el valenciano y el castellano. El Título II se refiere a las instituciones de la Generalitat Valenciana que configuran nuestro gobierno, cuyas competencias quedan recogidas en el Título III. Precisamente, cuando se cumplen más de veinte años de la promulgación de la Ley Orgánica 5/1982, de Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana que configura nuestra normas institucional básica, una lamentable e inadmisible campaña impulsada por el Secretario General del Partit dels Socialistas de Catalunya (PSC), Pascual Maragall, trata de violentar nuestros derechos constitucionales y cercenar la soberanía del pueblo valenciano y de su autogobierno, impulsando un proyecto de Estatuto de Cataluña en cuya reforma pretende desenterrar el obsoleto e inconstitucional proyecto de lo que él llama “Països Catalans” y que ahora pretende implantar reinventando la corona de Aragón. Este proyecto de Pascual Maragall que, según sus propias palabras, esta respaldado por el PSOE, y avalado por su Secretario General, José Luis Rodríguez Zapatero, atenta contra los derechos históricos del pueblo valenciano y contra lo que establece la Constitución Española y el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana. El proyecto de Pascual Maragall que aval José Luis Rodríguez Zapatero y que, al igual que ocurre con la oposición al Plan Hidrológico Nacional y al trasvase de aguas del Ebro, cuenta con la sumisión del PSPV-PSOE y su Secretario General Joan Ignasi Pla que permanece callado mientras que altos dirigentes de su partido en Cataluña y en España tratan de cercenar la soberanía del pueblo valenciano, significa un claro desprecio y una vulneración del contenido de la Constitución Española y del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana. El solo intento de que la Comunidad Valenciana forme parte de una organización territorial o política distinta a la que establece el artículo tercero de nuestro Estatuto de autonomía significa un atentado contra nuestros derechos como pueblo y una ofensa a nuestra personalidad histórica claramente diferenciada que, las instituciones de autogobierno valenciano ni pueden ni deben consentir. Por todo ello, el Ayuntamiento, debe pronunciarse en defensa de la personalidad histórica del pueblo valenciano y de sus derechos constitucionales y estatutarios a organizarse como comunidad autónoma integrada en la indisoluble unidad de España como establece el artículo 2 del Título Preliminar de la CE. En consecuencia, presentamos la siguiente MOCIÓN 1º.- El Ayuntamiento de Tales se reafirma en los derechos constitucionales y estatutarios de la Comunidad Valenciana como nacionalidad histórica y rechazar el intento del Secretario General del Partit del Socialistes de Catalunya (PSC), Pascual Maragall, avalado por el PSOE y su Secretario General, José Luis Rodríguez Zapatero, de convertir a la Comunidad Valenciana en su apéndice de Cataluña, a través de lo Maragall llama Països Catalans, mediante el reinvento de la Corona de Aragón, o a través de cualquier otra forma jurídica o política que quiera plantear. 2º.- El Ayuntamiento de Tales defiende la personalidad histórica del pueblo valenciano, claramente diferenciada, y de sus señas de identidad, proclaman, tal y como establece el artículo séptimo de nuestro Estatuto de Autonomía, que el idioma valenciano y el castellano son las dos lenguas oficiales de la Comunidad Valenciana. 3º.- El Ayuntamiento de Tales condena cualquier injerencia o intento como el que propugna el Secretario General del Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) y que avala el PSOE y su Secretario General, José Luis Rodríguez Zapatero, por entender que es una ofensa a los derechos del pueblo valenciano y que, vulnera la Constitución Española y el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana.” Sometida a votación por el Pleno, se desestima por cuatro votos en contra del grupo socialista y dos a favor del grupo popular. 6.4.- PROGRAMACIÓN FIESTAS PATRONALES 2.003. Por el Concejal de Fiestas y Deportes, D. Francisco Badenes Contreras, se da cuenta al Pleno de la programación prevista en las Fiestas Patronales 2.003, a celebrar desde el 7 al 16 de noviembre próximo. Asi mismo el Sr. Alcalde en Funciones, invita a todos los Concejales a participar en aquellos actos religiosos y lúdicos donde se requiera la representación del Ayuntamiento. A la vista de la expuesto, el Pleno se da por entereado. 7.- RUEGOS Y PREGUNTAS. En este punto se han registrado las siguientes intervenciones: 7.1. SR. J.J. ROS BARCELÓ. Pregunta al Sr. Alcalde, sí existe algún Plan de Emergencia en el Colegio Público y si en alguna ocasión se ha realizado un simulacro. Por el Alcalde se le contesta que no tiene conocimiento, puesto que no es competencia del Ayuntamiento, no obstante se preguntará a los responsables del Centro. 7.2. SR. J.J. ROS BARCELÓ. Hace las siguientes observaciones: 1º.- En el Cementerio Municipal existe una inscripción en azulejos que esta muy deteriorada, y aprovechando que deben realizarse los letreros de las calles nuevas de la UE-1, sería interesante restaurarla. El Alcalde le contesta que se tendrá en cuenta. 2º.- Propone colocar un arquillo en la entrada del Edificio Multifuncional, con el objetivo de impedir que se aparque en la misma puerta, dado que en ocasiones es imposible acceder al edificio. El Alcalde le contesta que no cree que colocar un arquillo sea la solución, además que para determinadas situaciones podría ser un inconveniente. 3º.- Expone que se solicite a los propietarios de la Acequia del Pantano (Comunidad de Regantes de Onda) para que vallen la cascada de agua a la que se accede desde la rotonda dirección Sueras, así como el tramo que transcurre por el Convento Hnas. Carmelitas, a efectos de evitar el riesgo de caidas para las personas que estan de paso. El Alcalde le contesta que se le requerirá a la Comunidad de Regantes de Onda para que subsanen. 4º.- Que cuando se hayan de cambiar los sumideros de aguas pluviales más antiguos, se coloquen como el que hay en la C/ San Juan, puesto que al ser de varillas cilindricas son mejores que las varillas planas. El Alcalde le contesta que se tendrá en cuenta. 5º.- Sería conveniente realizar una base de material de obra, para ubicar los contenedores de basura que hay junto a la carretera y bajo el edificio de la farmacia, con el fin de evitar el barrizal que constantemente existe. El Alcalde le contesta que se tendrá en cuenta. 6º.- Propone que, previa compra de terrenos, se ubiquen los contenedores de escombros por la parte posterior del almacen de la Mancomunidad. Abierto debate, se le contesta que no se considera el sitio más adecuado por la dificultad que puede tener el vehículo para acceder y maniobrar. 7º.- Que en el puente de piedra que va al Convento Hnas. Carmelitas debería ponerse una baranda o protección con el objeto de evitar riesgos de caidas. El Alcalde le contesta que se estudiará esa posibilidad. 7.3. SRA. R. CASTELLÓ MARTÍ. Pregunta dondé va la tierra que sale de la Urb. Las Tejerias, porque podría depositarse entre la Frontera y Carbonaria, de manera que se haría viable un paso. Por el Concejal, Sr. Balaguer Torres, se le contesta que su propuesta significa taponar el Barranco de las Desgracias y en caso de lluvias fuertes la tierra sería arrastrada hasta el rio. 7.4. SRA. R. CASTELLÓ MARTÍ. Pregunta sí las farolas del pueblo ya estan revisadas. El Alcalde le contesta que ya se ha ordenado al electricista para que realice los trabajos de comprobación. Y no habiendo otros asuntos de que tratar, la Alcaldía da por terminado el acto y levantada la Sesión a las veintiuna horas y cuarenta minutos del día al comienzo señalado. De todo lo cual, como Secretaria, DOY FE. VºBº EL ALCALDE-PRESIDENTE LA SECRETARIA ACCTAL.