CERTIFICACIÓN 999 DEL 10 DE JUNIO DEL 2014 CON RADICADO EXTMI14-0022633 PARA EL PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE INTERCONEXION Y DISTRIBUCION DE TUBERIAS DE GAS NATURAL Y CONEXION  DE USUARIOS DE MENORES INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO CORDOBA

REPUBLICA DE COLOMBIA
DCP-2500
MINISTERIO DEL INTERIOR
999
CERTIFICACION NUMERO
11JHM 2014
DE
Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o
actividades a realizarse".
EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA
En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el
artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de
diciembre de 2013 y,
CONSIDERANDO:
Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 20 de mayo de 2014, el oficio con
radicado externo EXTMII4-0022633, por medio del cual el señor JOSE LUIS GUERRERO
CASTILLA, en calidad de apoderado general de la empresa Surtigas S.A. E.S.P., solicita
se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto:
"CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE INTERCONEXION Y DISTRIBUCIÓN DE
TUBERÍAS DE GAS NATURAL Y CONEXIÓN DE USUARIOS DE MENORES
INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO DE CORDOBA", localizado en
jurisdicción del municipio de Chinú, departamento de Córdoba, identificado con las
siguientes coordenadas:
ID
ESTE
2
3
4
5
6
7
6
9
10
11
12
13
14
16
854500520
854311261
854119,967
853926.894
853729,441
853534,972
853343,281
NORTE
1499539659
1499583,525
1499623,213
1499694,651
20
21
22
853139,287
852941,246
852748,761
852556,276
852346,329
852134,794
851877.618
851669,126
851464,868
851248,967
851047,883
850845,741
850641,483
850437,224
850266,832
1499765,691
1499839,51
1499910,948
1499988,736
1500059,38
1600132,405
1500201,858
1500272,502
1500285,466
1500289,7
1500293,933
1500297,108
1500300,283
1500311,925
1500306,576
1500308,75
1500322,508
1500332033
23
850535,649
1500558,517
16
17
18
19
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0022633 del 20 de mayo de 2014
Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal
ante la Dirección de Consulta Previa, u) un (1) CD con la información cartográfica del
proyecto en formato shapefile y Excel, donde se va a ejecutar el proyecto denominado:
"CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE INTERCONEXIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
TUBERÍAS DE GAS NATURAL Y CONEXIÓN DE USUARIOS DE MENORES
INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO DE CORDOBA".
Página 1 de 4
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
90 0
DE
10JUN2014
Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases
de datos las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto:
"CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE INTERCONEXIÓN Y DISTRIBUCION DE
TUBERÍAS DE GAS NATURAL Y CONEXIÓN DE USUARIOS DE MENORES
INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO DE CORDOBA", localizado en
jurisdicción del municipio de Chinú, departamento de Córdoba. Este análisis tuvo como
objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar
afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos
indígenas constituidos (Incoder - lgac 2014), u) Base cartográfica de Consejos
Comunitarios constituidos (Incoder 2014), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos
Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2014), iv) Base de datos de la Dirección
de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2014), y)
Solicitudes de titulación colectiva para Comunidades Indígenas (Incoder 2014), vi)
Solicitudes de titulación colectiva para Comunidades Negras (Incoder 2014), vi¡) Base de
datos (espacial y no espacial) de Resguardos Indígenas de origen Colonial (Incoder
2014), viii) Base de Datos (espacial y no espacial) de Predios priorizados por la Comisión
Nacional de Territorios Indígenas (Incoder 2014), ix) Base de datos (espacial y no
espacial) de Predios del Fondo Nacional Agrario en proceso de adjudicación o
adjudicados a grupos étnicos (Incoder 2014), x) Base de Datos (espacial y no espacial) de
Reservas Indígenas (Incoder 2014), y xi) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior
2014).
Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día
27 de mayo de 2014 en el cual se estableció lo siguiente:
"Se digitalizó en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa las coordenadas de
la línea aportada por el solicitante en coordenadas planas origen-centro referidas al datum
Magna, para el proyecto "CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE INTERCONEXION Y
DISTRIBUCION DE TUBER/AS DE GAS NATURAL Y CONEXION DE USUARIOS DE
MENORES INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO DE CORDOBA".
Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática IGAC
2014, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción del municipio
de Chinú en el departamento de Córdoba con una extensión aproximada de 4 kilómetros,
siendo esto correspondiente con la información aportada por el solicitante, por lo tanto es
posible continuar con el trámite de la solicitud.
Como resultado de la consulta de las bases de datos (espacial y no espacial) de
comunidades étnicas con que cuenta la Dirección de Consulta Previa (antes relacionadas)
y del análisis cartográfico realizado a partir del cruce de dicha información con el área del
proyecto: "CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE INTERCONEXIÓN Y DISTRIBUCION DE
TUBERÍAS DE GAS NATURAL Y CONEXIÓN DE USUARIOS DE MENORES
INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO DE CORDOBA' se evidenció
que el proyecto de la referencia se traslapa con las parcialidad indígena
TERMOELECTRICA, de la etnia Zenú, registrada por la Dirección de Asuntos Indígenas
Rom y Minorías, con Resolución No. 0119 del 06 de septiembre de 2013.
De acuerdo con lo anterior, se establece que se registra presencia de la parcialidad
indígena TERMOELECTRICA, de la etnia Zenú, registrada por la Dirección de Asuntos
Indígenas Rom y Minorías, con Resolución No. 0119 del 06 de septiembre de 2013, en
la línea del proyecto: "CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE INTERCONEXION Y
DISTRIBUCION DE TUBER1AS DE GAS NATURAL Y CONEXION DE USUARIOS DE
MENORES INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO DE CORDOBA".
En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección,
CERTIFICA:
PRIMERO. Que se registra presencia de la parcialidad indígena TERMOELECTRICA,
de la etnia Zenú, registrada por la Dirección de Asuntos Indígenas Rom y Minorías con
Resolución No. 0119 del 06 de septiembre de 2013, en el área del proyecto:
Página 2 de 4
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
DE
"CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE INTERCONEXIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
TUBERÍAS DE GAS NATURAL Y CONEXIÓN DE USUARIOS DE MENORES
INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO DE CORDOBA", localizado en
jurisdicción del municipio de Chinú, departamento de Córdoba, identificado con las
siguientes coordenadas:
63
ESTE
NORTE
854500,520
1499539,659
2
854311,261
1499583,525
3
854119967
1499623,213
4
853925894
1499694,651
853729441
1499765,691
1
5
6
853534,972
149983951
7
853343,281
1499910,948
1499988,736
8
853139,287
9
852941,246
150005938
10
852748,761
1500132,405
11
852556,276
1500201858
12
852346.329
1500272,502
13
852134,794
1500285,466
14
851877618
1500289,7
15
851669,126
1500293,933
16
851464868
1500297,108
17
851248,967
1500300,283
18
851047,883
1500311,925
19
850845,741
1500305,575
20
850641,483
1500308,75
21
850437,224
1500322,508
22
850266,832
1500332,033
23
850535,649
1500558,517
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0022633 del 20 de mayo de 2014
SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, Afrocolombianas,
Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: 'CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
INTERCONEXION Y DISTRIBUCION DE TUBERIAS DE GAS NATURAL Y CONEXION
DE USUARIOS DE MENORES INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO
DE CORDOBA", localizado en jurisdicción del municipio de Chinú, departamento de
Córdoba, identificado con las siguientes coordenadas:
93
ESTE
NORTE
854500,520
1499539,659
2
854311,261
1499583,525
3
854119,967
1499623,213
4
853925,894
1499694,651
5
853729,441
1499765,691
6
7
853534,972
1499839,51
853343,281
1499910,948
1499988,736
8
853139,287
9
852941,246
1500059,38
10
852748,761
1500132,405
11
852556,276
1500201,858
12
852346,329
1500272,502
13
852134,794
1500285.466
14
851877,618
1500289,7
15
851669,126
1500293,933
16
851464,868
1500297,108
17
851248,967
1500300,283
18
851047,883
1500311,925
19
850845,741
1500305,575
20
850641,483
1500308,75
21
850437,224
1500322,508
22
1
850266,832
1500332,033
23
1
850535,649
1500558,517
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMI14-0022633 del 20 de mayo de 2014
TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica
específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y
entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI14-0022633
del 20 de mayo de 2014, para el proyecto: 'CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
INTERCONEXIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE TUBERIAS DE GAS NATURAL Y CONEXION
DE USUARIOS DE MENORES INGRESOS- CHINU-CACOTAL EN EL DEPARTAMENTO
DE CORDOBA", localizado en jurisdicción del municipio de Chinú, departamento de
Córdoba, identificado con las siguientes coordenadas:
Página 3 de 4
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
ID
99 9
ESTE
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
16
17
18
19
20
21
22
1
1
1
1
23
DE
2014
NORTE
854500,520
854311,261
854119.967
853925,894
853729,441
853534,972
853343,281
8531 39,287
652941,246
852748.761
852556,276
852346,329
852134,794
851 877,618
851669,126
851464,868
851248,967
851047,883
850845,741
850641,483
850437,224
850266,832
1499539659
1499583,525
1499623,213
1499694,651
1499765,691
1499839,51
1499910,948
1499988,736
1500059.38
1500132,405
1500201,858
1500272,502
1500285,466
1500289,7
1500293,933
1500297,108
1500300,283
1500311,925
1500305,575
1500308,75
1500322,508
1500332,033
850535.649
1500558,517
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0022633 del 20 de mayo de 2014
CUARTO. Conforme a lo anterior si la parte interesada decide ejecutar el proyecto de que
trata esta certificación, deberá solicitar a la Dirección de Consulta Previa el inicio del
proceso de consulta conforme a los lineamientos del artículo 330 de la Constitución
Política, los artículos 6 y 7 de la Ley 21 de 1991, el artículo 76 de la Ley 99 de 1993 y la
Directiva Presidencial 10 de 2013.
QUINTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual
deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los
diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de
conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).
COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE
ÁLVARO E%HEVERRY LONDOÑO
Directa? de Consulta Previa
Elaboró: Elena Ramírez Ceballos.fi
Aprobó: Luis Fernando Mora. Licr Área de Certií'Icaytones
3i
T.R.D. 2500.09.06
Página 4 de 4