REPUBLICA DE COLOMBIA
DCP-2500
MINISTERIO DEL INTERIOR
1 25 4
CERTIFICACIÓN NÚMERO
DE
"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o
actividades a realizarse".
EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA
En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el
artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de
diciembre de 2013 y,
CONSIDERANDO:
Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 24 de abril de 2014, el oficio con radicado
externo EXTMI14-0017840, por medio del cual el señor SANTIAGO CALVO, en calidad de
representante legal de la empresa DRUMMOND LTD., solicita se expida certificación de
presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: '`PRODUCCIÓN DE GAS
DENOMINADO CAMPO CAPORO", localizado en jurisdicción de los municipios de La
Jagua de Ibírico y Chiriguaná, departamento del Cesar, identificado con las siguientes
coordenadas:
VERTICE
ESTE
NORTE
1
1062168,89
1538861,66
2
1062169,89
1538862,66
3
1062170,89
1538863,66
4
1062171,89
1538864,66
5
1062172,89
1538865,66
6
1062173,89
1538866,66
7
1062174,89
1538867,66
8
1062175,89
1538868,66
9
1062176,89
1538869,66
10
1062177,89
1538870,66
11
1062178,89
1538871,66
12
1062179,89
1538872,66
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMI14-0017840 del 24 de abril de 2014
Que dicha solicitud fue atendida mediante el Acto Administrativo No. 1019 del 10 de junio
de 2014, mediante el cual se certificó que no se registra la presencia de comunidades
Indígenas, Minorías y Rom, ni de comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y
Palenqueras en el área del mencionado proyecto, conforme a las coordenadas aportadas
por el solicitante.
Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 17 de junio de 2014, el oficio con
radicado externo EXTMI14-0029642 y el día 3 de julio de 2014, el oficio con radicado
E
en
externo EXTMI14-0032073, por medio del cual el señor JUAN CARLOS LOPEZ,
Página 1 de 4
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
l
2
')
DE
23 JUL 2014
calidad de representante legal de la empresa DRUMMOND LTD COLOMBIA., solicita se
expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto:
'PRODUCCIÓN DE GAS DENOMINADO CAMPO DE DESARROLLO CAPORO",
localizado en jurisdicción de los municipios de La Jagua de Ibírico y Chiriguaná,
departamento del Cesar, indicando que la certificación No. 1019 de¡ 10 de junio de 2014:
"se sustenta en un error en la tabla de coordenadas presentada por DRUMMOND", para
ello adjunta el cuadro de coordenadas que se relaciona a continuación:
VERTIC E
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
X= ESTE
1,067,913.19
1,070239.41
1,070,199.00
1,068,102.03
1,068,094.85
1,068,081.77
1,064,240.58
1,062,168.89
1,059,255.88
1,057,581.01
1,055,746.66
1,057,783.89
1,057,661.26
1,056,954.19
1,057,836.06
1,056,745.07
1,057,576.06
1,058,826.20
1,058,853.72
1,060,271.05
-
-
y= NOR TE
1,549,424.56
1,548,631.34
1,548,359.63
1,548,714.20
1,544,785.97
1,543,529.06
1,543,520.98
1,538,861.66
1.538,270.10
1,538.864.31
1,545,318.72
1,546,641.13
1,547,049.46
1,548,100.36
1,548,366.49
1,549,980.80
1,551,321.63
1,548,548.25
1.547,335.58
1,548,255.60
-.
-
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4.0029642 del 17 de junio de 2014 y EXTMII4.0032073
del 3 de julio de 2014
Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal
ante la Dirección de Consulta Previa, u) mapa del proyecto, un (1) CD archivo digital dwg
o shape del área del proyecto y cuadro de coordenadas, donde se va a ejecutar el
proyecto denominado: 'PRODUCCIÓN DE GAS DENOMINADO CAMPO DE
DESARROLLO CAPORO'.
Que así las cosas y frente a las solicitudes con radicados externos EXTMI14-0029642 del
17 de junio de 2014 y EXTMI14-0032073 del 3 de julio de 2014, la Dirección de Consulta
Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas
por el solicitante para e! proyecto: "PRODUCCION DE GAS DENOMINADO CAMPO DE
DESARROLLO CAPORO", localizado en jurisdicción de los municipios de La Jagua de
Ibírico y Chiriguaná, departamento del Cesar. Este análisis tuvo como objeto constatar la
presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases
de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos
(Incoder - lgac 2014). u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos
(Incoder 2014), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas
y Rom (Mininterior 2014), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras,
Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2014), y) Base de datos (espacial y
no espacial) de Resguardos Indígenas de origen Colonial (Incoder 2014), vi) Base de
datos de Consulta Previa (Mininterior 2014).
Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día
11 de julio de 2014 en el cual se estableció lo siguiente:
"Se realizó la digitalización del área del proyecto ubicado en jurisdicción de los municipios
de Chiriguaná y La Jagua de Ibírico, departamento de Cesar, a partir de las coordenadas
suministradas por el solicitante, para el ejercicio cartográfico se utilizó la cartografía
básica IGAC 2013, del cual se pudo establecer que existe coherencia espacial.
Las coordenadas suministradas fueron presentadas en el sistema Magna Sirgas Origen
Bogotá, una vez incluidas en el sistema de información geográfica de la Dirección, se
determinó que es posible tramitar la presente solicitud.
Página 2 de 4
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
125 4
DE
23 JUL 2014
Realizado el ejercicio cartográfico consistente en la digitalización de las coordenadas del
área del proyecto denominado: "PROYECTO DE PRODUCCIÓN DE GAS DENOMINADO
CAMPO DE DESARROLLO CAPORO", y realizada una visita de verificación en el sector
a raíz de la ampliación del área de intervención del proyecto de la referencia, se pudo
constatar, que en el área del proyecto en mención No Se Registran Comunidades
Étnicas, lo anterior en jurisdicción de los municipios de Chiriguaná y La Jagua de Ibírico,
departamento de Cesar".
En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección,
CERTIFICA:
PRIMERO. Que no se registra presencia de comunidades Indígenas, Minorías y Rom,
en el área del proyecto: "PRODUCCIÓN DE GAS DENOMINADO CAMPO DE
DESARROLLO CAPORO", localizado en jurisdicción de los municipios de La Jagua de
Ibírico y Chiriguaná, departamento del Cesar, identificado con las siguientes coordenadas:
'q./ FE F 11c lE
1
2
3
4
5
6
-
8
9
10
11
12
13
1.4
15
16
17
18
19
20
--
-
--
LS -rJE7
1,067,913.19
1070,239.41
1.070,199.00
1.068,102.03
1,068.094.85
1 .06,O81.77
1,064,240.58
1 ,062.16.89
1,059,255.88
1.057,531.01
1_.055,7t6.66
1,057,783.89
1,057.661.26
1,056,954.19
1,057,836.06
1,056,745.07
1,()s7,576.06
1,056,826-20
1,068,853.72
1,06027'1,05
-
'V= P1F? 7E
1,549,.42456
1,548,631.34.
'1,548.359.63
1,548,714.20
1,544,785.97
1.543,529.06
1,5.43,520.98
1.538,86i 66
1.538.270.10
1,538,864.31
1,545.31 8.7'2
1,5.46,6.41.13
1,547,04.9.46
1,548,100.36
1,548,366.49
1,5.49,950.80
1,551,321.C>3
1,548,548.25
1.547,335.58
1,548,255.60
-
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0029642 del 17 de junio de 2014 y EXTMII4-0032073
del 3 de julio de 2014
SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, Afrocojombianas,
Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "PRODUCCIÓN DE GAS
DENOMINADO CAMPO DE DESARROLLO CAPORO", localizado en jurisdicción de los
municipios de La Jagua de Ibírico y Chiriguaná, departamento del Cesar, identificado con
las siguientes coordenadas:
VE RTIC E
X= ES TE
1
1,067,913.19
-
-
Y=
NORTE
1,549,424.56
2
1,070,239.41
1,548,631,34
3
1,070,199.00
4
1,068,102.03
1,548,359.63
1,548,714.20
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-.
1,544,785.97
1,543,529.06
1,543,520.98
1,538,861.66
1.538,270.10
1,538,864.31
1,545,318.72
1.546,641.13
1,547,049.46
1,548,100.36
-
-
17
-
1,058826.20
1,058,853.72
1,060,271.05
--
-
1,548,366.49
1,056,745.07
1,057,576.06
16
18
19
20
1,068,094.85
1.068,081.77 -1,064,240.58
1,062,168.89
1,059,255.88
1,057,581.01
1,055,746.66
1,057,783.89
1,057,661.26
1,056.954.19
1,057,836.06
.
-
1,549,980.80
1,551,321.63
1,548,546.25
1,547,335.58
1,548,255.60
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0029642 del 17 de junio de 2014 y EXTMII4-0032073
del 3 de julio de 2014
Página 3 de 4
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
1 254
DE
- --
23. JUL 2014
TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica
específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y
entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicados externos EXTMII4-0029642
de¡ 17 de junio de 2014 y EXTMI14-0032073 del 3 de julio de 2014, para el proyecto:
"PRODUCCION DE GAS DENOMINADO CAMPO DE DESARROLLO CAPORO",
localizado en jurisdicción de los municipios de La Jagua de Ibírico y Chiriguaná,
departamento del Cesar, identificado con las siguientes coordenadas:
VERTICE
-1
2
3
4
5
-
X= ESTE
1067,913.19
1,070,239.41
1,070,199.00
1,068,102.03
1,068,094.85
6
1.068,081.77
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1,064240.58
1,062,168.89
1,059,255.88
1,057,581.01
1,055,746.66
1,057,783.89
1,057,661.26
1,056,954.19
1,057836.06
1,056,745.07
1,057576.06
1,058,826.20
1,058,853.72
1,060,271.05
Y= NORTE
1,549424.56
1,548,631.34
1,548,359.63
1,549,714.20
1,544,785.97
1,543,529.06
1,543,520.98
1,538,861.66
1,538,270.10
1,538,864.31
1,545,18.72
1,546,641.13
1,547,049.46
1,548,100.36
1,548,366.49
1,549,980.80
1,551,321.63
1,548,548.25
1,547,335.58
1,548,255.60
-
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0029642 deI 17 de junio de 2014 y EXTMII4-0032073
de¡ 3 de julio de 2014
CUARTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual
deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los
diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de
conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).
COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE
ÁLVARO
EVERRY LONDOÑO
Direct de Consulta Previa
Elaboró: Elena Ramírez Ceball.
Aprobó: Luis Fernando Mora. Líder Área de Certifica nes
T.R.D. 2500.09.06
Página 4 de 4
0
