108 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 17 de diciembre de 2010 INDICE PRIMERA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES Decreto por el que se concede permiso a los ciudadanos cuya lista encabeza Alfredo Aguirre Flores, para prestar servicios en diversas representaciones diplomáticas en México ...................... 2 Decreto por el que se concede permiso a los ciudadanos cuya lista encabeza Alfredo Ruiz Argueta, para prestar servicios en diversas representaciones diplomáticas en México ................... 3 Decreto por el que se concede permiso a los ciudadanos cuya lista encabeza Christian Alfredo Alvarez Maciel, para prestar servicios en diversas representaciones diplomáticas en México ........ 4 SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO Disposiciones de carácter general que señalan los días del año 2011 en los que las administradoras de fondos para el retiro, instituciones públicas que realicen funciones similares, sociedades de inversión especializadas de fondos para el retiro y empresas operadoras de la Base de Datos Nacional SAR, deberán cerrar sus puertas y suspender operaciones ..................... 5 Circular S-22.18.30 mediante la cual se dan a conocer a las personas y entidades relacionadas con la contratación de las rentas vitalicias y de los seguros de sobrevivencia previstos en la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro, los valores de la tasa de referencia para ser empleada en las metodologías de cálculo de los montos constitutivos de los seguros de pensiones derivados de la Ley del Seguro Social y de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado ........................................................................................................ 6 SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL Convenio de Coordinación para el otorgamiento de recursos federales que serán destinados a la modernización del Registro Público de la Propiedad, que celebran la Secretaría de Desarrollo Social y el Estado de Michoacán de Ocampo .................................................................................. 8 Convenio de Coordinación para el otorgamiento de recursos federales que serán destinados a la modernización del Registro Público de la Propiedad, que celebran la Secretaría de Desarrollo Social y el Estado de San Luis Potosí .............................................................................................. 16 SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Decreto por el que se expropia la superficie de 35,344.13 m2, ubicada en la calle Francisco I. Madero número 30, colonia Lechería, en el Municipio de Tultitlán, Estado de México .................... 24 SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES Acuerdo por el que se hace del conocimiento público, los días del mes de diciembre de 2010 y enero de 2011, que serán considerados como inhábiles para efectos de los actos y procedimientos administrativos sustanciados en las unidades administrativas de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes ................................................................................................... 28 Viernes 17 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Primera Sección) 109 SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que deberán abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la sociedad Construcciones Alme, S.A. de C.V. ............................................................................................................................ 29 Circular por la que se comunica a las unidades administrativas de la Presidencia de la República, a las secretarías de Estado, departamentos administrativos y Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal, Procuraduría General de la República, organismos descentralizados, empresas de participación estatal mayoritaria y fideicomisos en los que el fideicomitente sea el Gobierno Federal o una entidad paraestatal, así como a las entidades federativas, que deberán abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la contratista Consorcio Ferzam, S.A. de C.V. ...... 30 Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que deberán abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con el C. Miguel Angel Quezada Romero (expediente número PISI-A-JAL-NC-DS-0069/2009) .......................................................... 31 Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que deberán abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con el C. Miguel Angel Quezada Romero (expediente número PISI-A-JAL-NC-DS-0070/2009) .......................................................... 32 Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que deberán abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la sociedad Almacenadora Medical Manal, S.A. de C.V. ............................................................................................................. 33 Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que deberán abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la empresa IME Servicios y Suministros, S.A. de C.V. ................................................................................................................. 34 Circular por la cual se informa a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que se deja sin efectos la inhabilitación administrativa impuesta a la empresa Montacargas en Renta, S.A. de C.V. ............................................................................................................................... 35 Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que deben abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la empresa Telecomunicación Sistematizada, S.A. de C.V. ............................................................................................................. 35 Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, la medida cautelar de suspensión definitiva que le fue concedida a la empresa Transformadora de Soluciones, S.A. de C.V., dentro del juicio de nulidad número 5946/09-06-01-4, emitida por la Primera Sala Regional del Noreste del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa ........... 36 110 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 17 de diciembre de 2010 Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que deberán abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la empresa Técnicas Especiales de Reducción de Altamira, S.A. de C.V. ......................................................................... 37 Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, así como a las entidades federativas, que deberán abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la empresa D&D Biomateriales Ortopedics, S.A. de C.V. ............................................................................................ 38 SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA Acuerdo por el que se otorga el Premio Nacional de la Juventud Edición Bicentenario ................... 39 Acuerdo número 548 por el que se emiten los lineamientos para la operación del Programa de Becas de Manutención para las Hijas y los Hijos de Militares de las Fuerzas Armadas Mexicanas ......................................................................................................................... 41 SECRETARIA DE SALUD Convenio Específico para el fortalecimiento de acciones de salud pública en las entidades federativas, que celebran la Secretaría de Salud y el Estado de Guanajuato .................................. 50 Modificación de los numerales 2, 3, 4, 6.1, 9.1.1, 9.1.2, 9.1.3, 9.1.4 y 10 de la Norma Oficial Mexicana NOM-201-SSA1-2002, Productos y servicios. Agua y hielo para consumo humano, envasado y a granel. Especificaciones sanitarias ............................................................................ 82 Modificación de los numerales 2, 3, 5.1.1, 5.1.3.15, 7 y 8 de la Norma Oficial Mexicana NOM-213-SSA1-2002, Productos y servicios. Productos cárnicos procesados. Especificaciones sanitarias. Métodos de prueba ......................................................................................................... 85 SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA Acuerdo por el que se da a conocer que la Secretaría de la Reforma Agraria, dependencia de la Administración Pública Federal Centralizada, suspenderá la recepción de documentación emanada por los diversos órganos jurisdiccionales del 20 al 31 de diciembre de 2010 inclusive, tanto en oficinas centrales como en sus delegaciones estatales ..................................................... 89 Acuerdo por el que se da a conocer que el Registro Agrario Nacional, órgano desconcentrado de la Secretaría de la Reforma Agraria, suspenderá sus servicios del 20 al 31 de diciembre de 2010 inclusive, tanto en oficinas centrales como en sus delegaciones estatales ...................................... 90 Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Rancho San Miguel, con una superficie aproximada de 84-75-99.50 hectáreas, Municipio de Escárcega, Camp. .......... 91 Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado La Mosita, con una superficie aproximada de 11-56-18.58 hectaréas, Municipio de Champotón, Camp. ....................... 91 Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Santa Anita, con una superficie aproximada de 19-00-00 hectáreas, Muncipio de Champotón, Camp. ............................ 92 Viernes 17 de diciembre de 2010 DIARIO OFICIAL (Primera Sección) 111 COMISION NACIONAL PARA LA PROTECCION Y DEFENSA DE LOS USUARIOS DE SERVICIOS FINANCIEROS Acuerdo por el que se señalan los días del año 2011 en los que la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros cerrará sus puertas y suspenderá operaciones ...................................................................................................................................... 93 COMISION NACIONAL FORESTAL Segundo listado de apoyos de establecimiento revocados de los programas PRODEPLAN y ProArbol de la Comisión Nacional Forestal ...................................................................................... 94 COMISION NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS Acuerdo de Coordinación que celebran la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y el Municipio de Pantepec, Chiapas, en el marco del Programa de Coordinación para el Apoyo a la Producción Indígena ................................................................................................... 103 SEGUNDA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO Anexo 21 de la Segunda Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010, publicada el 3 de diciembre de 2010. (Continúa en la Tercera, Cuarta y Quinta Secciones) ........................................................................................................................................ 1 SEXTA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE ECONOMIA Acuerdo por el que se suspenden las labores de la Secretaría de Economía durante el periodo que se indica .................................................................................................................................... 1 Acuerdo por el que se da a conocer el contingente arancelario para importar en 2011, exenta de arancel, leche en polvo originaria de los países miembros de la Organización Mundial del Comercio .......................................................................................................................................... 1 Acuerdo que modifica el diverso por el cual se da a conocer el cupo para internar al Japón carne de pollo y las demás preparaciones y conservas de ave originarias de los Estados Unidos Mexicanos, al amparo del arancel-cuota establecido en el Acuerdo para el Fortalecimiento de la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japón ......................................... 8 Acuerdo por el que se da a conocer el cupo para importar en 2011 con el arancel-cupo establecido, preparaciones a base de productos lácteos con un contenido de sólidos lácteos superior al 50% en peso, excepto las comprendidas en la fracción 1901.90.04 .............................. 10 Oficio mediante el cual se informa que se llevará a cabo la celebración de nuevos concursos sobre diversos prospectos mineros .................................................................................................. 16 ______________________________ 112 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 17 de diciembre de 2010 TRIBUNAL SUPERIOR AGRARIO Sentencia pronunciada en el juicio agrario número 480/96, relativo a la segunda ampliación de ejido, promovido por campesinos del poblado Lote No. 8 Col. Revolución, Municipio de Jiménez, Chih. ............................................................................................................................. 16 BANCO DE MEXICO Tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la República Mexicana ......................................................................................................................... 49 Tasas de interés interbancarias de equilibrio ................................................................................... 49 INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL Acuerdo del Consejo General del Instituto Federal Electoral por el que se ordena la publicación del Catálogo de estaciones de radio y canales de televisión que participarán en la cobertura del Proceso Electoral Ordinario dos mil once del Estado de Coahuila ................................................... 50 Acuerdo del Consejo General del Instituto Federal Electoral por el que se determina la integración provisional de la Comisión de Quejas y Denuncias .......................................................................... 64 GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL Decreto de expropiación cuya causa de utilidad pública es la regularización de la tenencia de la tierra respecto de la superficie de 142,035.25 metros cuadrados, correspondiente al predio El Cedral, colonia La Angostura en la Delegación Alvaro Obregón. (Segunda publicación) ............ 70 Determinación de utilidad pública de 18 predios para la construcción de la ampliación a cinco carriles del Eje Vial 4 Norte Euzkaro-Talismán, en el tramo comprendido entre avenida Insurgentes Norte y Calzada de Guadalupe, en las colonias Industrial y Tepeyac Insurgentes, Delegación Gustavo A. Madero ........................................................................................................ 79 AVISOS Judiciales y generales ...................................................................................................................... 85 __________________ ● __________________ DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN ALEJANDRO LÓPEZ GONZÁLEZ, Director General Adjunto Río Amazonas No. 62, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, México, D.F., Secretaría de Gobernación Tel. 5093-3200, donde podrá acceder a nuestro menú de servicios Dirección electrónica: www.dof.gob.mx Impreso en Talleres Gráficos de México-México *171210-31.00* Esta edición consta de seis secciones