MONOGRAFIA RODOLFO ULLON.pdf

U N IV E R S ID A D D E G U A Y A Q U IL
F A C U L T A D D E C O M U N IC A C IÓ N S O C IA L
PA R A LELO Q U EV ED O
D R . H U M B ER T O A LV A R A D O PR A D O
C A R R E R A D E C O M U N IC A C IÓ N S O C IA L
T EM A :
CO M O
PO D EM O S
V IN C U L A R
EN
LA
T V
N A C IO N A L
P R O G R A M A S E D U C A T IV O S Q U E IN S E R T E N E N L A S O C IE D A D .
M O N O G R A F IA P R E V IA A L A O B T E N C IO N D E L T IT U L O D E :
L IC E N C IA D O E N C O M U N IC A C IÓ N S O C IA L
PR ESEN T A D O PO R
M A N U EL U LLO N
Q U E V E D O -E C U A D O R
2 0 1 2
E l T r a b a jo M o n o g r á fic o T it u la d o , c o m o v in c u la r e n la t e le v i s ió n
p r o g r a m a s c u lt u r a le s q u e s e a n a c e p t a d o s e n la s o c ie d a d , E s D e
R e s p o n s a b ilid a d D e l S r . R o d o lfo M a n u e l U llo n S e g o v ia , H a S id o
R e v is a d a Y A p r o b a d a , Q u e d a n d o A u t o r iz a d a P a r a S u
P r e s e n t a c ió n .
T r ib u n a l
M á s t e r I s a b e l G a r c ía E s p in o z a
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
D ir e c t o r a
M á s t e r C e c ilia G a la r z a C h a c ó n
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
M ie m b r o
M á s t e r C o n s u e lo V e r g a r a T o r r e s
M ie m b r o
_ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
D E D IC A T O R IA
A m i s p a d r e s : p o r s u e s f u e r z o e n c o n c e d e r m e la o p o r t u n id a d d e
e s t u d ia r y p o r s u c o n s t a n t e a p o y o a lo la r g o d e m i v id a .
A m i s h e r m a n o s , p a r i e n t e s y a m i g o s : p o r s u s c o n s e jo s , p a c ie n c ia
y t o d a la a y u d a q u e m e b r in d a r o n p a r a c o n c lu ir m i s e s t u d io s .
A m i E s p o s a y m is h i j a s : P o r s e r la r a z ó n d e m i e x is t ir s in e llo s la s
f u e r z a d e le v a n t a r m e c a d a d ía p a r a s e r m e jo r p e r s o n a n o s e r ía u n a
r e a lid a d .
A G R A D E C IM IE N T O
D u r a n t e e s t o s a ñ o s s o n m u c h a s la s p e r s o n a s e
in s t it u c io n e s q u e h a n
p a r t ic ip a d o
e n m i c a m in a r e s t u d ia n t il y a q u ie n e s q u ie r o e x p r e s a r m i g r a t it u d p o r e l a p o y o y la
c o n f ia n z a q u e m e h a n p r e s t a d o d e f o r m a d e s in t e r e s a d a .
E n p r im e r lu g a r q u ie r o a g r a d e c e r a la U n iv e r s i d a d d e G u a y a q u i l p a r a le lo Q u e v e d o
D R
H U M B E R TO
A LV A R A D O
P R A D O
p o r s u a c o g id a y e l a p o y o r e c ib id o d u r a n t e
lo s la r g o s y f r u c tí f e r o s p e r io d o s q u e h e d e s a r r o lla d o m i la b o r c o m o e s t u d ia n t e .
N o
puedo
despacho
o lv id a r
e
a
m is
in c o n t a b l e s
m o m e n t o s c o m p a r t id o s
U n
s in c e r o
c o m p a ñ e ro s
h o ra s
G a la rz a
a m ig o s
t r a b a jo .
con
G r a c ia s
lo s
por
c u a le s
lo s
he
c o m p a r t id o
buenos
y
m a lo s
p o r a g u a n t a r m e y p o r b r in d a r m e s u a m is t a d y a p o y o .
a g r a d e c im ie n t o
L c d a . C e c i lia
de
y
a
C hacón
m is
a
D ir e c t o r e s , L c d a . I s a b e l G a r c í a
la
L c d a . C o n s u e lo
V e rg a ra
E s p in o z a , a
la
T o rre s , p o r to d o
el
t ie m p o q u e m e h a n d a d o , p o r s u s s u g e r e n c ia s e id e a s d e la s q u e t a n t o p r o v e c h o
h e s a c a d o , p o r e l r e s p a ld o y la a m is t a d .
Todo
e s to
nunc a
h u b ie r a
s id o
p o s ib le
s in
e l a m p a ro
m is p a d r e s
M a n u e l U ll o n
in c o n d ic io n a l d e
m i f a m il ia ,
A N TE C E D E N TE S
1.
J U S T IF IC A C IO N
2.
O B J E T IV O S
2 .1 O B J E T IV O
G E N E R A L
2 .2 O B J E T IV O S
3.
C A P IT U L O
E S P E C IF IC O S
1
3 .1 E F E C T O S N E G A T IV O S D E L A T E L E V IS IO N E N L O S N IÑ O S
3 .2 V E R S IO N D E U N T E L E V ID E N T E
3 .3 E F E C T O S
D E
L A
V IO L E N C IA
E N
L A
T E L E V IS IO N
Q U E
P U E D E N
IM P A C T A R A L O S V A L O R E S F A M IL IA R E S
E F E C T O S D E L A T E L E V IS IN E N L A S
ÍN D IC E
P a g in a s
1.
IN T R O D U C C IO N
2.
TE M A
2 .1 O C IE D A D S E G Ú N C IE N T IF IC O S
2 .2 A Q U E S E P U E D E L L A M A R H O Y T E L E V IS IÓ N P Ù B L IC A
2 .3 L A C A L ID A D E N T E L E V IS IO N
3.
C O N C L U S IO N E S Y R E C O M E N D A C IO N E S
6 .1 C O N C L U S IO N E S
6 .2 R E C O M E N D A C IO N E S
B IB L IO G R A F IA
R E FE R E N TE S D O C U M E N T A LE S
A N E X O S
1 .- IN T R O D U C C IO N :
P or qué
n u e s tra
ju v e n t u d
e s tá
m uy
d e s o r ie n t a d a
y
la
t e le v is ió n
e c u a t o r ia n a
f la c o f a v o r le s h a c e p r e s e n t a n d o e n s u p r o g r a m a c ió n d ia r ia e n la t a d o s t r a í d o s t a n t o
d e E E U U . C o m o d e A r g e n t in a d o n d e n o m id e n e l g r a d o d e c u lt u r a y e s o a f e c t a a
n u e s t r a ju v e n t u d .
P a r a lle g a r a la ju v e n t u d q u e s o n e l f u t u r o d e n u e s t r o p a í s c o n u n m e n s a je d e
c u lt u r iz a c ió n
in c lu y e n t e
a
e llo s
y
al
de
s u
f a m ilia
y
así
evacuar
lo s
m a lo s
p r o d u c t o r e s t e le v is iv o s d e n u e s t r a s o c ie d a d
S e g ú n d e s d e q u e p u n t o d e v is t a s e a a c o g id a e s t a p e t ic ió n p o r la s a u t o r id a d e s
q u e r e g u la n
lo s m e d i o s d e c o m u n ic a c ió n , e n
n u e s t r o p a í s y a s e v iv ió u n
caso en
t e le a m a z o n a s c o n e l p r o g r a m a f a m ilia r lo s S im p s o n e l c u a l e r a p r e s e n t a d o e n u n
h o r a r io
no
h a b it u a l
por
e s to
fu e ro n
s a n c io n a d o
el
m e d io
de
c o m u n ic a c ió n
c a m b ia d o d e h o r a r io e l p r o g r a m a .
E s t e d o c u m e n t o b u s c a p e n s a r la T e le v is ió n d e s d e t r e s c a m p o s :
E l s e n t id o d e h a c e r , p e n s a r y d is e ñ a r u n a t e le v is ió n p ú b l ic a , c u lt u r a l y d e
c a lid a d .
L a t e le v is ió n p ú b l ic a d e n t r o d e l n u e v o e s c e n a r io d e la t e le v is ió n y la
t e le v is ió n c o m o e s c e n a r io d e e n c u e n t r o d e u n p a í s .
L a T e le v is ió n P ú b l ic a c o m o p r o p u e s t a in t e g r a d o r a d e lo c u lt u r a l y lo
e d u c a t iv o .
L a s f u e r t e s t r a n s f o r m a c io n e s q u e a t r a v ie s a n lo s s is t e m a s d e t e le v is ió n e n e l
m u n d o e s t á n r e p la n t e a n d o e l s e n t id o d e la t e le v is ió n p ú b l ic a y e n e s p e c ia l d e la
t e le v is ió n c u lt u r a l. D e s d e E u r o p a h a s t a A m é r ic a L a t in a lo s ú lt im o s a ñ o s h a n
y
p r e s e n c ia d o u n e n c e n d id o d e b a t e s o b r e la f u n c ió n d e la t e le v is ió n a c a r g o d e l
E s t a d o y e l s ig n if ic a d o d e lo c u lt u r a l e n la t e le v is i ó n .
2 .-
TE M A :
C O M O
P O D E M O S
V IN C U L A R
E N
LA
TV
N A C IO N A L
P R O G R A M A S E D U C A T IV O S Q U E IN S E R T E N E N L A S O C IE D A D .
3 .- A N T E C E D E N T E S Y J U S T IF IC A C IO N
3 .1 A N T E C E D E N T E S
C U A N D O
N A C E L A T E L E V I S I Ó N E N E L M U N D O : L a t e le v is ió n n a c e a p a r t ir d e
la c o n ju n c i ó n d e u n a s e r ie d e f e n ó m e n o s e in v e s t ig a c io n e s s im u lt á n e a s p e r o
d e s a r r o lla d a s a is la d a m e n t e . E l o r ig in a l d e s c u b r im ie n t o d e la " f o t o t e le g r a f í a " a
m e d ia d o s d e l s ig l o X I X ( L a p a la b r a T E L E V I S I Ó N n o s e r í a u s a d a s in o h a s t a 1 9 0 0 ) ,
d e b e s u s a v a n c e s y d e s a r r o llo a v a r io s in v e s t ig a d o r e s q u e e x p e r im e n t a r o n c o n la
t r a n s m is ió n d e im á g e n e s v í a o n d a s e le c t r o m a g n é t ic a s .
D e t o d o s lo s q u e c o n t r ib u y e r o n c o n s u s e s t u d io s d e f o t o t e le g r a f í a , s in d u d a lo s
m á s im p o r t a n t e s s o n e l in g e n ie r o a le m á n P A U L N I P K O W , q u ie n , e n 1 8 8 4 p a t e n t a
su
d is c o
de
e x p lo r a c ió n
L O G IE
B A IR D ,
N ip k o w
a
q u ie n e s
base
se
l u m í n ic a , m á s c o n o c id o
escocés
de
c é lu la s
b a s a ro n
en
q u ie n
de
en
1923
s e le n io ; A
N ip k o w ;
y
al
com o
d e s a r r o lla
lo s
D is c o
y
N ip k o w ; J O H N
p e r f e c c io n a
n o r t e a m e r ic a n o s
ru s o
de
in m ig r a n t e
a
IV E S
U .S .A .,
e l
d is c o
y
de
J E N K IN S ,
V L A D IM IR
S W O R Y K IN , g e s to r d e l tu b o IC O N O S C O P IO .
L a s p r im e r a s t r a n s m is io n e s e x p e r im e n t a le s n a c ie r o n
en
J u li o
J E N K IN S
de
1 928
cuand o
com enzó
a
desde
la
e s ta c ió n
a
la
v id a
e x p e r im e n t a l W 3 X K
en
de
t r a n s m it ir im á g e n e s e x p lo r a d a s p r in c i p a lm e n t e
c o n c ie r t a r e g u la r id a d y c o n u n a d e f in ic ió n d e 4 8 L í n e a s .
U .S .A . F u e
W a s h in g t o n ,
de
p e lí c u la s
E n
el año
1 9 2 9 , la
B B C
( B r it is h
B ro a d c a s t C o .) d e
in t e r é s e n la s in v e s t ig a c io n e s d e L O G I E B A I R D
lo g r a d o
t r a n s m it ir
d e m o s tra r
im á g e n e s
t a m b ié n
la
TV
desde
en
C o lo r ,
TV
c ie r t o
lu e g o d e q u e e s t e e n 1 9 2 8 h a b í a
L o n d re s
la
L o n d r e s m a n if ie s t a
h a s ta
e x t e r io r
N e w
con
Y o rk ,
lu z
adem ás
n a tu ra l
y
la
de
TV
en
t r a n s m is ió n
de
e s t é r e o , t o d o e llo , d e s d e lu e g o , e n f o r m a m u y p r im it iv a .
S in
e m b a rg o , e n
im á g e n e s c o n
u t ilid a d
19 29
c ie rto
p r á c t ic a .
la
B B C
a s e g u ró
d e s g a n o , d e b id o
P ese
a
e llo ,
la s
a
u n
que
s e r v ic i o
no
v e ía
t r a n s m is io n e s
r e g u la r d e
en
el nuev o
o f ic ia le s
se
in v e n t o
in ic ia r o n
a lg u n a
el
30
de
n o rm a l
de
s e p tie m b re d e 1 9 2 9 .
La
d e f in ic ió n
de l
e q u ip o
e ra
de
30
lí n e a s ,
r a d io d if u s ió n . L a t o t a lid a d d e l c a n a l e s t a b a
e m p le a n d o
ocupada
p o r la
un
cana l
seña l de
v id e o , p o r lo
q u e la p r im e r a t r a n s m is ió n s im u lt á n e a d e a u d io y v id e o n o t u v o lu g a r s in o h a s t a e l
31
de
D ic i e m b r e
de
1930.
H a c ia
f in e s
d e
1932, ya
se
h a b ía n
v e n d id o
m ás
de
1 0 .0 0 0 re c e p to re s .
E s ta
s in o
t e le v is ió n
h a s ta
el
in ic io
S w o r y k in . E s t e
p r in c ip io s
de
e ra
se
la
d e l o rd e n
de
u n ió
la
a
décad a
TV
la
m e c á n ic o . L a
e le c t r ó n ic a ,
in ic ia d a
W E S T IN G H O U S E
d e l '2 0 ,
u t il iz a n d o
v e rd a d e ra
u n
r e v o lu c ió n
con
y com enzó
tu b o
de
no
l le g a r í a
lo s
e x p e r im e n t o s
sus
in v e s t ig a c io n e s a
ra y o s
c a t ó d ic o s
p a ra
de
el
a p a r a t o r e c e p t o r y u n s is t e m a d e e x p lo r a c ió n m e c á n ic a p a r a la t r a n s m is ió n .
S u
d e s c u b r im ie n t o
fu e
b a u t iz a d o
com o
T U B O
IC O N O S C O P IO , y s u
p a t e n t e d a t a d e 1 9 2 3 . H a c ia f in e s d e l o s a ñ o s '4 0 , la T V e le c t r ó n ic a
p r im e r a
d e S w o r y k in
h a b í a d e s p la z a d o p o r c o m p le t o a la m e c á n ic a .
E n ese
h a b ía
año com enzó
s u g e r id o
d e s a r r o lla n d o
la
id e a
l a g u e r r a p o r la
de
TV
e s t a n d a r iz a r
p a r a le la m e n t e
en
to d o
lo s
el
a c o lo r . Y a a n t e s d e e s t a , S w o r y k in
s is t e m a s
m undo.
de
G r a c ia s
TV
a
qu e
e s ta
se
in q u ie t u d ,
p r in c ip io s d e 1 9 4 0 , E s t a d o s U n id o s c r e ó la
N a tio n a l T e le v is ió n S y s te m
(N T S C )
de
fu e ra n
e l c u a l v e la b a
c o m p a t ib le s
p o rq u e
e n tre
la s
la s
n o rm a s
d if e r e n t e s
f a b r ic a c ió n
e m p re s a s
de
lo s
a m e r ic a n a s
e s ta b a n
a
C o m ite e
a p a ra t o s
d e d ic a d a s
de
TV
a
su
f a b r ic a c ió n . A s í , e n ju lio d e 1 9 4 1
s e e s t a n d a r iz ó
e l s is t e m a , v á lid o p a r a t o d o s lo s
e s t a d o s d e U . S . A . , d e 3 2 5 lí n e a s .
A l t é r m in o
a d o p tó
un
de
la
g u e r r a , la
s is t e m a
de
625
i n d u s t r ia
lí n e a s ,
de
la
TV
m ie n tr a s
to m ó
que
un
n uevo
F r a n c ia
ím p e tu . E u ro p a
p o s e ía
uno
de
819.
I n g la t e r r a m a n t u v o e l s u y o d e 4 0 5 y U . S . A . e s t a n d a r iz ó s u s is t e m a d e 5 2 5 lí n e a s .
L o s d if e r e n t e s e s t u d io s r e a liz a d o s a f in d e d e s a r r o lla r la T V e n c o lo r e s , v o lv í a
a
poner en
in t e r e s e s
ja q u e
la
c o m p a t ib ili d a d
e c o n ó m ic o s
de
la s
qu e
g ra n d e s
e l p ú b lic o
c o m p a ñ ía s
re q u e ría
de
p r e s io n a r o n
lo s a p a r a t o s . L o s
fu e rte m e n te
p a ra
q u e s e a d o p t a s e u n s is t e m a d e c o lo r n o c o m p a t ib le a t o d o s lo s a p a r a t o s . A u n q u e ,
c ie r t a m e n t e f u e la g r a n c a n t id a d d e t e le v is o r e s v e n d id o s e n a q u e l e n t o n c e s ( s o b r e
lo s
10
m il lo n e s ) ,
el
hecho
m o t iv ó
el
a c u e rd o
de
d e s a r r o ll a r
una
TV
c o lo r
p le n a m e n t e c o m p a t ib le .
O t r o p r o b le m a
que
se
s u s c it a b a
e r a la
d o b le
c o m p a t ib ilid a d
d ir e c t a
e
in v e r s a ,
e s d e c ir , q u e u n a s e ñ a l e n c o lo r s e v ie r a e n u n T V e n B / N y u n a s e ñ a l B / N s e v ie r a
en
un
TV
c o lo r . A l f in a l, e l s is t e m a
de
c o m p a t ib i lid a d
se
lo g r ó , a d o p t a n d o
desde
1 9 5 3 e l n o m b r e d e l c o m it é r e g u la d o r , c o n o c id o c o m o s is t e m a N T S C .
P e r o , e s t e d e s a r r o llo t a m b ié n l le g ó a lo s p a í s e s e u r o p e o s q u ie n e s n o q u is ie r o n
tra n s a r
sus
o r g u llo s
n a c io n a le s .
s is t e m a
al
a m e r ic a n o
y
c re a
su
F r a n c ia
p r o p io
s im p le m e n t e
s is t e m a
de
no
TV
q u is o
en
e s t a n d a r iz a r
c o lo r e s :
e l
su
S E C A M
( S E q u e n t ie l C o u le u r A M e m o r ic e ) , d e s a r r o lla d o e n 1 9 6 7 c o n u n a d e f in ic ió n
de 625
lí n e a s . A le m a n ia h a c e l o p r o p io y e n e l m is m o a ñ o '6 7 c r e a e l s is t e m a P A L ( P h a s e
A lt e r n a
t ió n L in e ) ,
t a m b ié n
de
625
lí n e a s
d e s a r r o lla d o
por
la
e m p re s a
T E L E F U N K E N . S e g ú n la s o p i n io n e s d e lo s in g e n ie r o s , e s t a e s la m e jo r d e la s t r e s
C U A N D O
N A C E L A T E L E V I S I O N E N E L E C U A D O R . - N o fu e fá c il d e l c a m i n o , p e r o
a l fin a l e l s u e ñ o s e c o n v ir tió e n r e a li d a d . L a fe c h a d e l in i c io d e l a s e ñ a l d e p r u e b a d e la
p r im e r a e m is ió n y tr a n s m is ió n d e la T e le v is i ó n E c u a to r ia n a e n Q u ito y G u a y a q u il fu e r o n
lo s d ía s 1 , 9 , 1 0 y 2 4 d e m a y o d e 1 9 5 9 , fe c h a s c o n m e m o r a tiv a s q u e c o in c id e n c o n la
é p o c a d e l D ía d e T r a b a jo d e 1 9 5 9 , é p o c a d e l D ía d e la M a d r e d e 1 9 5 9 y lo s 1 3 7 a ñ o s d e
la B a ta lla d e P ic h in c h a e In d e p e n d e n c ia d e la N a c ió n .
E l
i n ic i o
P r im e r a
e s t u d io
de l
P r im e r
E m is ió n
de
R a d io
y
C ir c u it o
C e rra d o
T r a n s m is ió n
de
la
en
la
C e n it u b ic a d o s
y
la
P r im e r a
T e le v is ió n
A v. 9
de
S eña l
E c u a t o r ia n a
O c tu b re
e n tre
de
P ru e b a
de
la
e fe c tu a d o
en
el
B oyacá
y G a rc ía
A v ilé s .
U n a ñ o m á s t a r d e L a f e c h a d e l in ic io d e la P r im e r a E m is ió n y T r a n s m is ió n d e la
T e le v is ió n
E c u a t o r ia n a
que
se
in a u g u r ó
o f ic ia lm e n t e
en
G u a y a q u il
el
12
de
d ic ie m b r e d e 1 9 6 0 s o n f e c h a s q u e m a r c a r o n lo s h it o s d e la h is t o r ia d e la t e le v is ió n
e c u a t o r ia n a .
Los
nuevos
s e r v ic io s
p ú b l ic o ,
p r iv a d o ,
c o m e r c ia l,
in s t it u c io n a l
y
e s t a t a l q u e e s la T e le v is ió n e n e l E c u a d o r d e p e n d e n d ir e c t a m e n t e d e la O f ic in a d e
I n f o r m a c ió n ,
P r o g r a m a c ió n ,
P ro p a g a n d a
de
la
E m is ió n ,
P r e s id e n c ia
de
T r a n s m is ió n ,
la
R e p ú b lic a
de l
P u b lic id a d ,
C o m e r c ia l
E cuador
del
y
y
G o b ie r n o
N a c io n a l d e la R e p ú b lic a d e l E c u a d o r .
L o s p r im e r o s e q u ip o s d e t r a n s m is ió n y e m is ió n y la s p r im e r a s c á m a r a s f u e r o n
tra íd o s
desde
A le m a n ia ,
Japón,
H o la n d a
y
E s ta d o s
U n id o s .
T ra s
una
c a rre ra
c o n t r a e l t ie m p o , E l 1 0 d e a g o s t o d e 1 9 5 9 n a d a m e n o s q u e 5 0 a ñ o s a t r á s s e in ic ió
la
h is t o r ia
de
N a c io n a l T e l e
la
t e le v is ió n
T ig r e
C ana l 2
en
de
el
E c u a d o r.
T e le v is i ó n
S í,
en
la
E se
d ía
c iu d a d
el
de
P r im e r a
T e le v is o r a
Q u it o , H C J B
T V
(h o y
T e le v o z a n d e s ) , L a v o z y v e n t a n a d e lo s A n d e s C a n a l 4 d e T e le v is ió n e n la c iu d a d
de
Q u it o ,
T e le t o r t u g a
T e le v is ió n
E c u a t o r ia n a
T e le v is ió n
C anal
s e ñ a le s
6
que
6
de
C anal 8
E c u a t o r ia n a
T e le t o r t u g a
p r im e r a s
C anal
C anal
de
se
T e le v is i ó n
de
4
T e le v is ió n
de
T e l e v is i ó n
t r a n s m it ió
en
en
T e le v is ió n
en
a
la
la s
la
c iu d a d
de
Q u it o
y
P r im e r a
la
c iu d a d
de
Q u it o
y
P r im e r a
e n
c iu d a d
m uchos
la
de
c iu d a d
de
G u a y a q u il
re c e p to re s
de
G u a y a q u il
e m it ie r o n
t e le v is ió n
y
la s
que
e x is t í a n e n Q u it o y G u a y a q u il.
D e s d e e l C e r r o d e l I t c h im b í a d e Q u i t o y D e s d e e l P is o 5 d e l E d if ic io d e l a C a s a
d e la C u lt u r a N ú c le o d e l G u a y a s e n la A v . 9 d e O c t u b r e y P e d r o M o n c a y o ( fr e n t e
a l P a r q u e C e n t e n a r io ) y e n e l C e r r o d e l C a r m e n d e G u a y a q u i l e n a q u e llo s t ie m p o s
u n t r a n s m is o r , u n a p e q u e ñ a a n t e n a y u n a t o r r e c o n a n t e n a s y r a d ia r o n
la s o n d a s
q u e e m it ie r o n e n s u d e b u t t e le v is iv o u n p r o g r a m a s o b r e a n t e n a s d e t e le v is ió n y u n
p u ls o d e e le c t r ó n ic a .
E l 1 1 d e ju l io d e 1 9 5 9 l le g a r o n lo s e q u ip o s a Q u it o y lo s n a t iv o s , a s o m b r a d o s a l
c o m ie n z o
a n te
e s ta
nu eva
te c n o lo g ía , s e
p re g u n ta b a n
s i no
se
p o d ría
t r a n s m it ir
p o r la s p a n t a lla s a lg o m e n o s a b u r r id o q u e lo s c á n t ic o s r e l ig io s o s , q u e e l c o r o d e la
H C JB
in t e r p r e t a b a ,
en
un
e s c e n a r io
dond e
la
d e c o r a c ió n
en
un a
c a rre ra
s e m e ja n t e a e s a s p e lí c u la s d e l v ie jo o e s t e n o r t e a m e r ic a n o .
La
p r im e r a
e m p re s a
c o m e r c ia l
fu e
la
C o m p a ñ ía
E c u a t o r ia n a
de
T e le v is ió n
c r e a d a y f u n d a d a ju s t a m e n t e e n G u a y a q u il, y d e s d e 1 9 6 0 l e t e le v is ió n e c u a t o r ia n a
c o m e n z ó a c o m p e t ir d e s d e e l C e r r o d e l C a r m e n e n G u a y a q u i l y d e s d e e l I t c h im b í a
en
Q u it o
con
la
s im b ó lic a , q u e
V ir g e n
d e l P a n e c i llo
t r a n s f o r m a rí a
h a s ta
y
e l C o ra z ó n
de
Jesús
por
la
p r o d u c c ió n
n u e s t r o s d í a s lo s e s p a c io s p r iv a d o s y la
v id a
p ú b lic a .
Fue el 12
Los
d e d ic ie m b r e d e 1 9 6 0 . L a p r im e r a e m is ió n s a lió a l a ir e a
p r im e r o s
a n im a d o s
d ir e c t o r a
y
de
p ro g ra m a s
p e lí c u la s
de
16
e s tu v o
en
1991. B ow en
se
p re s e n ta ro n
b la n c o
V illa r y R a lp h
y
fu e ro n
d o c u m e n t a le s ,
n e g r o . “ E ls ie
de l C am po
V il la r f u e
la
d ib u jo s
p r im e r a
lo s p r im e r o s a n im a d o r e s ” .
c e d ie r o n lo s d e r e c h o s d e la e s t a c ió n t e le v is iv a e n 1 9 6 3 .
C anal 4
( a n t e s C a d e n a E c u a t o r ia n a
en
se
m m , en
c á m a ra, y P a c o
Los esposos R osenbaum
B ow en
que
la s 1 7 h 0 0 .
h a s ta
1 969; se
in c o r p o r ó
a l a c tu a l T C
d e T e l e v is i ó n ) , d o n d e p e r m a n e c ió 2 1
desem peña
com o
c a m a r ó g r a f o . T a m b ié n
ha
T e le v is ió n
a ñ o s ; y re g re s ó
t r a b a ja d o
á r e a d e o p e r a c io n e s y a p r e n d ió d ir e c c ió n d e c á m a r a , a c t iv id a d q u e e je r c ió
e n
el
e n la s
p r o d u c c io n e s d r a m á t ic a s q u e e n lo s 6 0 s e t r a n s m it í a n e n v iv o . “ L a c á m a r a h a s id o
u n o d e m is f u e r t e s ” , a c o t a e s t e m a n a b it a , q u e t ie n e 7 0 a ñ o s y e l a ñ o ju b ila r d e lo s
5 0 a ñ o s d e la t e le v is ió n e c u a t o r i a n a q u e s e ju b i la r á e n 2 0 1 0 .
La
fe c h a
de l
E c u a t o r ia n a
a g o s to
de
que
1959
in ic io
se
de
la
in a u g u r ó
P r im e r a
E m is ió n
o f ic ia lm e n t e
c o n m e m o ra n d o
en
y
T r a n s m is ió n
Q u it o
o c u r r ió
de
la
a d e m á s e l s e s q u ic e n t e n a r io
la
noche
T e le v is ió n
del 10
de
d e l P r im e r G r it o
de
I n d e p e n d e n c ia d e A m é r ic a e n e l E c u a d o r e I n d e p e n d e n c ia d e Q u it o y lo s 1 5 0 a ñ o s
d e l P r im e r G r it o d e I n d e p e n d e n c ia d e A m é r ic a e n e l E c u a d o r e I n d e p e n d e n c ia d e
Q u it o
y La
fe c h a
d e l in ic io
de
la
P r im e r a
E m is ió n
y T r a n s m is ió n
de
la
T e le v is ió n
E c u a t o r ia n a e n G u a y a q u i l o c u r r ió la n o c h e d e l 2 9 d e s e p t ie m b r e d e 1 9 5 9 d u r a n t e
e l in ic io
d e l P r im e r C ir c u it o
E m is ió n y T r a n s m is ió n
de
C e rra d o
y la
P r im e r a
S eñal de
P ru e b a
la T e le v is ió n E c u a t o r ia n a e f e c t u a d o e n
de
la
P r im e r a
lo s e s t u d io s d e
R a d io C e n it u b ic a d o s e n la A v . 9 d e O c t u b r e e n t r e B o y a c á y G a r c í a A v ilé s .
M ile s
de
Q u it e ñ o s ,
G u a y a q u ile ñ o s ,
Ib a rre ñ o s ,
T u lc a n e ñ o s ,
M a c h a le ñ o s ,
P o r t o v e je n s e s ,
M a n te n s e s ,
C h o n e ro s ,
J ip ija p e n s e s ,
C a lc e t e n s e s ,
L o ja n o s
ta n to
G uayasenses,
A zuayos,
C uencan os,
T u n g u ra h u e n s e s ,
y
A m b a te ñ o s ,
o tro
del
t e le v is a d a
Q u it o .
g o b ie r n o
en
v iv o
y
e c u a t o r ia n o
e n
d ir e c t o
de l
desde
D r.
C a m ilo
e l P a la c i o
Im b a b u re ñ o s ,
p o r p r im e r a
P once
E n ríq u e z
P r e s id e n c ia l d e
B a h ie n s e s ,
P ic h in c h a n o s ,
C h im b o r a c e n s e s ,
C a r c h e n s e s , O r e n s e s , M a n a b it a s y L o ja n o s o b s e r v a r o n
im a g e n
de
R io b a m b e ñ o s ,
v e z la
n í t id a
(1 9 5 6 -1 9 6 0 )
C a r o n d e le t d e
3 .2 J U S T IF IC A C IO N :
U n o s d e lo s p a r a d i g m a s d e la t e le v is ió n e s n o s e r c a u t e lo s o s e n s u s h o r a r io s a la
h o ra
de
p ro g ra m a r s u
g r i lla
de
e v e n to s
d i a r io s .
E n
n u e s tra
t e le v is ió n
n a c io n a l
p r o g r a m a s f u e r t e s s e r e p r o d u c e n e n h o r a r io s d e la t a r d e c o n e f e c t o s s e c u n d a r io s
lo s c u a le s e n t o r p e c e n
a
la
ju v e n t u d
que
en
ese
h o r a r io
s e
d e d ic a n
a
r e a liz a r s u
t a r e a s d e jo r n a d a d ia r ia s d e e s t u d io s e s t o h a c e q u e e l a lu m n o n o a p r e n d a v o la r e s
que
r e f le je n
en
la
s o c ie d a d , n o s o t r o s
com o
m e d io s
de
c o m u n ic a c ió n
t e le v is iv o s
d e b e m o s a y u d a r a la c iu d a d a n í a a q u e e l c o n s u m id o r s e ilu s t r e c o n c o n o c im ie n t o s
q u e a y u d e n e n s u d ia r io v iv ir .
C o m o p r e s e n t a n d o p r o g r a m a s c u lt u r a le s , s o c ia le s , d e p o r t iv o s , n o t ic ia s c o n u n
c o n t e n id o
de
i lu s t r a c ió n
a
la
c o m u n id a d
y
que
no
sea
d e s t r u c t iv o , m á s
b ie n
de
o r ie n t a c ió n c o m u n it a r ia q u e in t e r a c t u é e l t e le v id e n t e c o n e l p r e s e n t a d o r d ia r io d e l
p ro g ra m a .
Los
m e d io s
de
c o m u n ic a c i ó n
t e le v is iv o
a n t e s la s a u t o r id a d e s la s in c u r s ió n
c u lt u r iz a c ió n
c a n a le s d e
a b ie r t a
de
de
una
c a b le
lo s
que
s o c ie d a d
e x is t e n
c a n a le s
d e
de
que
en
y
e l t e le v id e n t e
deben
p r o g r a m a s e n la t a d o s , q u e
ca da
d ía
e s ta
d e s o r ie n t a d a ,
lo s c a n t o n e s p e q u e ñ o s d o n d e
t e le v is ió n
e s tá n
o b lig a d o s
a
de
no
d e n u n c ia r
ayudan
veam os
no
lle g a
poner
tv
en
la
a
la
lo s
señal
c a b le
con
p r o g r a m a c io n e s d e c a n a le s in f a n t ile s q u e s ó lo in d u c e n a la v io le n c ia .
E l
t e le v id e n t e
a u t o r id a d e s p a r a
p a ra
e l
q ue
o y e n te
re g u le n
lo s d if e r e n t e s m e d io s y a
son
la s
p e rs o n a s
lo s s is t e m a s d e
e s to s s o n
qu e
se
c o n tro l d e
lo s q u e
im it e n
de ben
d ir ig ir s e
a
la s
p r o g r a m a s a u t o r iz a d o s
lo s s e g m e n t o s d ia r io s d e
c a d a h o r a r io .
A q u í m i r e c o m e n d a c io n e s p a r a la s a u t o r id a d e s d e c o n t r o l c o m o l a s u p t e ll o la
c o m p a ñ í a d e c o m u n ic a c io n e s r e g u la r lo s m e d i o s in t e r n a c io n a le s q u e in g r e s a n c o n
su
señal a
n u e s tro
in t e r n a c io n a l q u e
p a ís
aquí un
ayud en
con
e je m p lo
c u lt u r a
en
e l p a ís C u b a n o
y d e m o c r a t iz a c ió n
s o lo
se
in t e le c t u a l y
ven
c a n a le s
a s í m e jo r a r
lo s c o n o c im ie n t o s d e la c iu d a d a n í a .
4 .- O B J E T IV O S
4 .1 O B J E T IV O S G E N E R A L E S

E x p re s a r
con
un
d e b a te
a
tra v é s
de
lo s
m e d io s
de
c o m u n ic a c ió n
com o
d e b e m o s lle g a r a l o s t e le v i d e n t e s c o n e l m e n s a j e h a c ia la ju v e n t u d c o m o lo
d e b e m o s h a c e r.
N o s o tro s
com o
m e d io s
debem os
im p le m e n t a r
p ro g ra m a s
que
sean
s u p e r v is a d a b a j o la t u t e la d e l o s p a d r e s d e f a m ilia s p a r a q u e e l lo s s ir v a n d e
g u í a s c o n l o s p r o g r a m a s e m it id o s p o r lo s m e d io s e n h o r a r io s q u e lle g u e n a
la
s o c ie d a d
c re e r
en
con
n u e s tro
re s p e to
e n to rn o
y
te s ó n
p o rq u e
por eso
a s í e s t im u la m o s
debem os
hacer
a
lo s
c o n c ie n c ia
jó v e n e s
ju n t o
a
a
lo s
m e d io s lo c a le s q u i e n e s a d ia r io e s t a ju n t o a lo s c iu d a d a n o s
4 .2 O B J E T IV O S E S P E C IF IC O S

I n c r e m e n t a r p r o g r a m a s c o n p r o y e c c io n e s c u lt u r a le s e n c a d a c iu d a d
donde
h a y c a n a le s lo c a le s .

C a d a p r o g r a m a d e b e p o n e r s e e n la g r i lla e n u n h o r a r io d o n d e p u e d a s im il a r
lo s t e le v id e n t e s .
5 .- C U E R P O D E L T R A B A J O
C a p .1
5 .1 E F E C T O S N E G A T IV O S D E
L a v io le n c ia e n
de
la t e le v is ió n y e l c in e e s p e r ju d ic i a l p a r a lo s n iñ o s . C u a r e n t a a ñ o s
in v e s t ig a c i ó n
n iv e le s
a lt o s
de
han
l le g a d o
v io le n c ia
n iñ o s y a d o le s c e n t e s a
m uchos
L A T E L E V IS IO N E N L O S N IÑ O S
o tro s , a
en
a
la
lo s
c o n c lu s ió n
m e d io s
r e s o lv e r l o s
s e r d if e r e n t e s
a
de
que
la
c o m u n ic a c i ó n
c o n f lic t o s
esa
de
e x p o s ic ió n
r e p e t id a
le s
a
enseña
in t e r p e r s o n a le s c o n
s o lu c ió n . B a jo
la
t u t e la
de
a
a lg u n o s
v io le n c i a , y , a
lo s
m e d io s
de
c o m u n ic a c ió n y a u n a e d a d c a d a v e z m á s t e m p r a n a , lo s n iñ o s e s t á n r e c u r r ie n d o a
la v io le n c ia , n o c o m o ú lt im o s in o c o m o p r im e r r e c u r s o p a r a r e s o lv e r lo s c o n f lic t o s .
E n
m ile s
p u b lic a c io n e s
de
a r t í c u lo s
c o m u n ic a c ió n
en
p r o f e s io n a l e s
que
la
que
d o c u m e n ta n
ju v e n t u d ,
m u e s t r a n . L o s n iñ o s q u e
ven
no
lo s
s u e le n
e fe cto s
p a r t ic u la r m e n t e
t e le v is ió n
d u r a n te
l le g a r a l p ú b l ic o
n e g a t iv o s
lo s
de
e fe c to s
lo s
de
m á s h o ra s s o n
g e n e r a l, h a y
m e d io s
de
v io le n c ia
que
m { a s a g r e s iv o s y
p e s im is t a s , m e n o s im a g in a t iv o s y e m p á t ic o s , t ie n d e n a s e r m á s o b e s o s y n o s o n
ta n
buenos
e s t u d ia n t e s
com o
lo s
n iñ o s
que
ven
m enos
t e le v is ió n . C a d a
vez
es
m a y o r p r e o c u p a c ió n p o r e l h e c h o d e q u e s e h a m a n t e n id o o c u lt a la " h is t o r ia r e a l"
d e la v io le n c ia e n lo s m e d io s d e c o m u n ic a c ió n y s u s e f e c t o s e n lo s n iñ o s .
"Y a
no
t e le v is ió n
v io le n c ia
queda
es
en
una
la
duda
de
a lg u n a
la s
de
qu e
la
cau sas
del
c o m p o r t a m ie n t o
s o c ie d a d . L a
e v id e n c ia
e x p o s ic i ó n
p ro c e d e
r e p e t id a
ta n to
a
la
v io le n c ia
a g r e s iv o ,
de
el
e s t u d io s
en
la
y
la
c r im e n
r e a liz a d o s
en
la b o r a t o r io s c o m o d e la v id a r e a l. L a v io le n c ia d e la t e le v is ió n a f e c t a a lo s n iñ o s d e
am bos sexos, de
t o d a s la s e d a d e s y d e
t o d o s lo s n iv e le s s o c io e c o n ó m ic o s y d e
in t e lig e n c ia . E s t o s e f e c t o s n o s e lim it a n a e s t e p a í s n i a lo s n iñ o s p r e d is p u e s t o s a
la a g r e s iv id a d " .
Las
p r in c i p a le s
e fe c to s q u e
o r g a n iz a c io n e s
p ro d u c e n
en
de
lo s n iñ o s la
a t e n c ió n
v io le n c ia
a
de
la
in f a n c ia
han
lo s m e d io s d e
e s t u d ia d o
lo s
c o m u n ic a c ió n
y
han
p u b lic a d o
a r t í c u lo s
en
lo s
c u a le s
f ija n
su
p o s ic ió n .
E n t id a d e s
ta n to
g u b e r n a m e n t a le s c o m o a c a d é m ic a s h a n h e c h o u n lla m a m ie n t o p a r a p o n e r le f r e n o
a
la
v io le n c ia
en
c o rre s p o n d e n
c ie n c ia s
a
c in e
y
t e le v is ió n .
la s c o n c l u s io n e s
Los
h a lla z g o s
in e lu d ib le s d e
e s tá n
h a c ie n d o
to d o
lo
in f lu e n c ia d o s p e r m a n e n t e m e n t e
e n c u e n tra n
cada
vez
m ás
p o s ib le
por
y
e s ta s
a lt e r a n
in e v it a b le s
e n t id a d e s
i n v e s t ig a c ió n
p r o f e s io n a le s
a y u d a r le s
p o r im á g e n e s q u e
d if í c il m a n e ja r la s
to d a s
d e c e n io s d e
s o c ia le s . M é d ic o s , t e r a p e u t a s , m a e s tr o s
ju v e n t u d
de
a
la
de
d e d ic a d o s
lo s
a
jó v e n e s
v io l e n c ia
la s
la
q ue,
im p u ls iv a ,
f r u s t r a c io n e s
de
la
v id a
c o t id ia n a .
E n n u e s t r a s o c ie d a d , e l h o m ic id io
s e g m e n t o s d e la
de
la
v io le n c ia
e s tá n
la
p r in c i p a l c a u s a d e m u e r t e d e g r a n d e s
ju v e n t u d , y h a y m u c h o s h o m b r e s jó v e n e s e n
de
n u e s tra
p o b re z a ,
p s ic o t r ó p ic a s ,
e s la
e l
pero
s o c ie d a d
abuso
t a m b ié n
son
in f a n t i l,
c o m p le ja s .
el
debem os
C om o
a lc o h o lis m o
to m a r
en
y
e l
p r is ió n . L a s r a í c e s
sabem os,
uso
c o n s id e r a c ió n
de
e n tre
la s
e l
e lla
d ro g a s
pape l
que
d e s e m p e ñ a n la s im á g e n e s q u e n u e s t r o s n iñ o s v e n e n l a p a n t a ll a d u r a n t e la s t r e s
h o r a s y m e d ia q u e d ia r ia m e n t e le d e d ic a n a la t e le v is ió n .
.
C on
f r e c u e n c ia
v em os
e v id e n c ia s
d e
la
r e la c ió n
que
hay
e n tre
c rím e n e s
h o r r e n d o s y la e x p o s ic ió n a lo s m e d io s d e c o m u n ic a c ió n . E n 1 9 9 2 , p o r e je m p lo , u n
p e r ió d ic o c it a b a la s p a la b r a s d e u n a s e s in o e n s e r ie q u e m a t ó a s u p r im e r a v í c t im a
im it a n d o u n a e s c e n a d e la p e lí c u la R o b o c o p I I :
"E n
c u c h il lo
la
y
p e lí c u la
la
p o s ic ió n . A
r a jó
la
vi cóm o
desde
p r im e r a
le
c o rtó
e l pecho
p e rs o n a
la
h a s ta
que
g a rg a n ta
a
una
e l e s tó m a g o
a s e s in é
le
h ic e
y
p e r s o n a , lu e g o
d e jo
to m ó
e l c u e rp o
e x a c ta m e n te
lo
e n
q ue
un
c ie r t a
v i en
la
p e lí c u la " .
A l s a lir d e
la
e s c u e la
s e c u n d a r ia , lo s n iñ o s q u e h a n p a s a d o p o r 5 0
p o r c ie n t o
m á s t ie m p o f r e n t e a l t e le v is o r q u e f r e n t e a s u s m a e s t r o s . E n u n h o g a r p r o m e d i o e l
t e le v is o r d u r a
p r e n d id o
m ás de
t r e s y c u a t r o h o r a s d e t e le v is ió n
ven
p ro g ra m a s
que
no
e s tá n
s ie t e
h o r a s d ia r ia s , y u n
n iñ o
a l d ía 4 . L a m a y o r p a rte d e
d ir ig id o s
a
la
a u d ie n c ia
p r o m e d io
e s e t ie m p o
in f a n t il:
ve
e n tre
lo s n iñ o s
c o n c u rs o s ,
m e lo d r a m a s
y
v id e o s
m u s ic a le s .
La
t e le v is ió n
no
d is t in g u e
e n tre
sus
e s p e c t a d o r e s . S i t ie n e s c u a t r o a ñ o s y p u e d e s p r e n d e r e l a p a r a t o , e n t o n c e s t ie n e s
d e r e c h o a o b t e n e r la m is m a in f o r m a c ió n q u e u n j o v e n d e c a t o r c e a ñ o s o u n a d u lt o
de
c u a re n ta .
La
t e le v is ió n
ha
m o d if ic a d o
la
n a t u r a le z a
de
la
in f a n c ia ;
ha
d e r r u m b a d o m u c h a s d e la s b a r r e r a s t r a d ic io n a le s q u e p r o t e g í a n a lo s n iñ o s d e la s
d u r a s r e a lid a d e s
n iñ o s
que
ven
t e le v is ió n .
de
la
v id a
m ucha
E s os
a d u lt a . P o r e s o
t e le v is ió n
n iñ o s
han
sean
e s ta d o
no
m ás
debe
s o rp re n d e r a
p e s im is t a s
e x p u e s to s
a
un
que
lo s
m undo
n a d ie
que
de
qu e
ven
lo s
m enos
v io le n c ia ,
sexo,
m e r c a n t ilis m o y t r a ic ió n m u y p o r e n c im a d e s u c a p a c id a d e m o c io n a l.
h o g a r e s g ir a n e n t o r n o a la s e x p e r ie n c ia s q u e la m a y o r p a r t e d e l a g e n t e v e e n
lo s
m e d io s
to m a n
de
c o m u n ic a c ió n ,
m e d id a s
p a ra
no
p rote g e r
a
hay
sus
ra z ó n
h ijo s
para
c o n tra
c u l p a b i liz a r
el exceso
a
de
lo s
p a d re s
v io le n c ia
que
en
lo s
p r o g r a m a s d e t e le v is ió n .
E s
p o s ib le
c la s e
de
que
h is t o r ia s
t e le v is ió n
c u lt iv a
v is ió n
la
de
te n g a m o s
que
una
v io le n c i a
acceso
vem os
es
a
c ie n t o s
c a n a le s , p e r o , e n
s o rp re n d e n te m e n te
p e r s p e c t iv a c o m ú n . A
com o
de
m e c a n is m o
lim it a d a .
m enudo, esa
u s u a l, a c e p t a b le
r e a lid a d , la
P or
p e r s p e c t iv a
ta n to ,
in c lu y e
e , in c lu s o , a d m ir a b le
la
una
de
r e s o lv e r lo s c o n f lic t o s . E s a v is ió n le r e s t a im p o r t a n c ia a l c o s t o , e n v id a s h u m a n a s ,
t ie n e la v io le n c ia .
Los
m e d io s
de
c o m u n ic a c ió n , c o m o
p ro p a g a d o re s
im p o r t a n t e s
de
a c t it u d e s ,
s u p o s ic io n e s y v a lo r e s , n o p u e d e n d a r s e e l lu jo d e e lu d ir s u s r e s p o n s a b i lid a d e s y
lim it a r s e
a
h a c e r v a le r s u s
d e r e c h o s . S i b ie n
la
t e le v is ió n
no
m a ta
g e n te
da
la s
id e a s , la a p r o b a c ió n s o c ia l, y , a m e n u d o , h a s t a la s in s t r u c c io n e s q u e e s t im u la n la
c o n d u c ta
a n t is o c ia l.
o fre c e
la
in d u s t r ia
a c tu a r
com o
Q u ie n e s
se
b e n e f ic ia n
d e l e s p e c t á c u lo
c iu d a d a n o s
–
no
a m b ie n t e c u lt u r a lm e n t e s a n o .
s ó lo
p a ra
de
de
ganar
lo s
la s
e n o rm e s
d in e ro
p a d re s
–
y
o p o r t u n id a d e s
a d q u ir ir
b r in d a r le s
e s ta tu s
a
lo s
que
deben
n iñ o s
un
C A P .2
5 .2 V E R S IO N D E U N T E L E V ID E N T E
L a s im á g e n e s t ie n e n c o n s e c u e n c ia s q u e a m e n u d o s o n p e r t u r b a d o r a s y t r á g ic a s .
M i h ijo d e o n c e a ñ o s y y o p r e n d im o s u n a n o c h e la t e le v is ió n p a r a v e r u n n o t ic ie r o
y e s c u c h a m o s u n b r e v e a n u n c io d e e x o n e r a c ió n d e r e s p o n s a b il id a d a c e r c a d e la s
" im á g e n e s
p e r t u r b a d o r a s " , s e g u id o
h e r id o s . E n u n a
de
escen as
de
n iñ o s
m u e rto s
y
g ra v e m e n te
c iu d a d v e c i n a , u n a c a m io n e t a s e h a b í a e s t r e l la d o c o n t r a e l p a t io
d e r e c r e o d e u n a e s c u e la y h a b í a m a t a d o a u n n iñ o y h e r id o g r a v e m e n t e a v a r io s
m ás.
E n
lo s
s a n g r ie n t a s
segundos
q u e d a ro n
que
m e
d e m o ré
g ra b a d a s
en
en
c a m b ia r
n u e s tra s
de
m e n te s.
c a n a l,
E sa
esas
noche
im á g e n e s
m i
h ijo
tu v o
m u c h a d if ic u lt a d p a r a c o n c il ia r e l s u e ñ o y t u v o p e s a d il la s . ¿ E r a n n e c e s a r ia s e s a s
escenas?
n u e s tra
¿N os
v id a ?
enseñó
N o
lo
a lg o
c re o . E n
im p o r t a n t e
p a ra
c a m b io , c r e o
conocer el m undo
que
esa
cadena
d e
o
p a ra
m a n e ja r
t e le v is ió n
e s ta b a
s ig u ie n d o e l t r a d ic io n a l c l ic h é : " C u a n t a m á s s a n g r e , t a n t a m á s a u d ie n c ia " .
La
p a la b r a
d e re c h o s
v a r io s
e je c u t iv o s
com o
e ra
de
de
lo s
e s p e ra r,
s a l ió
a
m e d io s :
la s
de
d e re c h o s
d e re c h o s
d e m o c r a c ia s e f u n d ó m á s s o b r e
la
r e lu c ir m u c h a s
la n o c ió n
a
lo s
d u ra n te
in d iv id u a le s ,
f u n d a m e n t a le s .
d e r e c h o s in d iv id u a le s , n u e s t r a
r e s p o n s a b i lid a d e s
veces
Y
m i d is c u s ió n
d e re c h o s
aunque
con
c r e a t iv o s ,
o r ig in a lm e n t e
y,
la
d e " r e s p o n s a b il id a d c o m ú n " q u e s o b r e
s o c ie d a d
d e re c h o s .
ha
pasado
P e ro
lo s
su
fo c o
de
a t e n c ió n
d e re c h o s
de
c o n l le v a n
r e s p o n s a b il id a d e s q u e n o s e p u e d e n p a s a r p o r a lt o . N in g u n o d e n o s o t r o s - p a d r e s ,
p o lí t ic o s ,
e je c u t iv o s
de
lo s
m e d io s
de
c o m u n ic a c ió n
o
g ru p o s
con
in t e r e s e s
e s p e c ia le s – p u e d e d a r s e e l lu jo d e o lv id a r q u e ju n t o c o n la s e r i e e x t r a o r d in a r ia d e
d e r e c h o s d e lo s c u a le s d is f r u t a m o s e n u n a d e m o c r a c ia , h a y u n a s e r ie ig u a lm e n t e
e x t r a o r d in a r ia d e r e s p o n s a b ilid a d e s .
C A P .3
5 .3 E F E C T O S D E V IO L E N C IA E N L A T E L E V IS IO N Q U E P U E D E N IM P A C T A R A
L O S V A L O R E S F A M IL IA R E S
H ace
s e s e n ta
a ñ o s , la
t e l e v is i ó n
e ra
v is t a
com o
una
c u r i o s id a d
d e s c o n o c id a .
L a t e le v is ió n e r a e n b la n c o y n e g r o c o n f ig u r a s f a n t a s m a s t a n p e q u e ñ a s q u e e r a n
m uy
d if í c ile s
de
v e r.
m u c h o s , in c lu y e n d o
e s c r it o s .
Los
H oy,
esa
c u r io s id a d
n u e s t r o s h i jo s . L a
p ro g ram a s
de
se
ha
c o n v e r t id o
t e l e v is i ó n
t e le v is ió n
ha
re p o rta n
en
la
r e m p la z a d o
la s
c o m p a ñ ía
de
lo s d o c u m e n t o s
n o t ic ia s
y
el
c lim a ,
nos
p e r s u a d e n p a r a c o m p r a r c ie r t o s p r o d u c t o s y t a m b ié n n o s m u e s t r a p r o g r a m a s q u e
g lo r if ic a n l a v io le n c ia . L a t e le v is ió n h a a f e c t a d o n u e s t r o s is t e m a f a m ilia r d e v a lo r e s
t a n t o p o s it iv a c o m o n e g a t i v a m e n t e .
La
v io le n c ia
en
la
t e le v is ió n
ha
s id o
c o m p o r t a m ie n t o d e lo s n iñ o s , a u n q u e
que
t ie n e
la
v io le n c ia
en
r e la c io n a d a
a
la
a g r e s iv id a d
n o e s t á r e a lm e n t e c la r o
t e le v is ió n . E s t o
se
debe
a
que
lo s
en
el
c u á l e s e l im p a c t o
n iñ o s
que
son
m ás
a f e c t a d o s p o r la v io le n c ia e n la t e l e v is i ó n s o n a q u e llo s q u e y a e s t á n e n r ie s g o d e
c o m p o r t a m ie n t o
causa
de
n a t u r a le z a
v io le n t o .
O tr o s
c o m p o r t a m ie n t o
a g r e s iv a
son
fa cto re s
v io le n t o .
a tra íd o s
y
Los
in d iv id u a l e s
n iñ o s
t ie n d e n
que
a
y
f a m ilia r e s
s on
m ir a r
pueden
a g r e s iv o s
pro g ra m a s
o
ser
t ie n e n
v io le n t o s
la
una
en
la
t e le v is ió n .
A lg u n o s n iñ o s n o m u e s t r a n n in g ú n s e n t im ie n t o h a c ia
en
p e rs o n a s
g r a d u a lm e n t e
in s e n s ib le s
al
d o lo r
la
v io le n c ia
com o
pueden
im it a r la
v io le n c ia
que
m a n e ra
a g r e s iv a
y
d a ñ in a
con
o
s u f r im ie n t o
una
m a n e ra
m ir a n
en
la
de
o tro s .
r e s o lv e r
t e le v is ió n
o t r o s . T a m b ié n
t e m e r o s a s a l m u n d o q u e lo s r o d e a .
de
e l h o r r o r y s e c o n v ie r t e n
y
pue den
E l lo s
sus
p ueden
p ueden
a c e p ta r
p r o b le m a s .
E llo s
c o m p o rta rs e
c o n v e r t ir s e
en
de
p e rs o n a s
Las
f a m ilia s
pueden
e d if ic a r
s o b re
sus
f o r t a le z a s
p a ra
c o n v e r t ir s e
en
" in t e lig e n t e s " m ir a d o r e s d e t e le v is ió n . A q u í t ie n e a lg u n a s s u g e r e n c ia s :
1 ) ¿ Q u ié n
r e a lm e n t e
im p o r t a n t e
re p re s e n ta d o s
en
la
p e r s o n a je s
lo s
p ro g ra m a s .
de
h é ro e s , h e ro ín a s , y
t e le v is ió n ?
p e r s o n a je s
en
la
t e le v is ió n ?
S e le c c io n e
A s e g ú re s e
buenos
y
de
una
¿C óm o
sem ana
in c lu ir
son
y
lo s
g ra b e
c a r ic a t u r a s .
m a lo s . D e s c r ib a
a
p e r s o n a je s
lo s
to d o s
B usque
lo s
a
lo s
p e r s o n a je s
p or
e d a d , s e x o , r a z a o a n t e c e d e n t e s é t n ic o s . ¿ E x is t e n c ie r t a s c a r a c t e r í s t ic a s q u e s o n
c o m u n e s p a r a lo s p e r s o n a je s b u e n o s , p e r s o n a j e s m a lo s o v í c t im a s ? A y u d e a s u s
n iñ o s a v e r y a h a b la r a c e r c a d e la s d if e r e n c ia s q u e e x is t e n . S i q u e r e m o s q u e lo s
n iñ o s c o n o z c a n n u e s t r o s v a lo r e s , e llo s n e c e s it a n v e r lo s y o í r lo s , p a r a a y u d a r le s a
f ilt r a r y d is t in g u ir lo s m e n s a je s q u e v e n y e s c u c h a n e n la t e le v is ió n .
2) La
una
en
t e le v is ió n
sem ana
es un
s o b re
m uy
p a ra
h a c e r d in e r o . M a n t e n g a
lo s a n u n c io s c o m e r c ia le s e n
e l t e le v id e n t e . H a b le
lu c e
n e g o c io
g la m o r o s o
a c e rc a
y
t e le v is ió n
¿ E s tá
el
c o m e r c ia l
d ia r io
y cóm o
d e l p r o d u c t o , e l m e n s a je , la
a n t o ja d iz o .
un
d u ra n te
e s t o s in f lu y e n
m a n e ra
r e a lm e n t e
en
qu e
é s te
p r o d u c ie n d o
r e s u lt a d o s ?
C ada
tra v é s
a c t iv id a d
de
una
pued e
ayudar a
c o m u n ic a c ió n
r e f o r z a r e l s is t e m a
a b ie rta
que
i n c lu y e
de
v a lo r e s d e
c o m e n t a r io s
de
s u f a m ilia
cada
a
u no.
¿ T ie n e n lo s p r o g r a m a s v io le n t o s p u b l ic id a d d e p r o d u c t o s u s a d o s r e g u la r m e n t e p o r
la s f a m il ia s ? L o s a n u n c io s n o s m o t iv a n
v io le n c ia
en
la
t e le v is ió n
c a p tu ra
a u s a r p ro d u c to s c o n
n u e s tra
a t e n c ió n
y
nos
m á s f r e c u e n c ia . L a
m a n t ie n e
v ie n d o .
Los
a d u lt o s p u e d e n in f l u ir p o s it iv a m e n t e e n la m a n e r a e n q u e la t e le v is ió n a f e c t a a lo s
n iñ o s p r o v e y e n d o u n a g u í a y f ija n d o lí m it e s e n lo s p r o g r a m a s d e t e le v is ió n q u e lo s
n iñ o s m ir a n .
E s im p o r t a n t e
que
lo s p a d r e s a y u d e n
a
s u s h i jo s a
u t il iz a r la
t e le v is ió n
com o
u n a f u e r z a p o s it iv a y c r e a t iv a , y a e v it a r la s in f lu e n c ia s n e g a t iv a s d e la t e le v is ió n .
•
L a c a n t id a d d e t ie m p o m ir a n d o la t e le v is ió n .
C uando
b a s ta n te
lo s
su
n iñ o s
t ie m p o
d e s a r r o lla r s e
en
p asan
p a ra
e l
cual
3
a
5
h o ra s
d ia r ia s
o t r a s a c t iv id a d e s . L a
lo s
n iñ o s
m ir a n d o
n iñ e z e s u n
n e c e s it a n
ju g a r
a
la
t e le v is ió n ,
p e r io d o
s o la s
y
p a ra
con
lim it a n
c re c e r y
o tro s
n iñ o s .
N e c e s it a n le e r y h a b la r c o n o t r o s n iñ o s y t a m b ié n c o n a d u lt o s .
•
L a v io le n c i a e n la T e le v is ió n .
E l p o r c e n t a je d e v io le n c i a e n la t e le v is ió n e s t á e n a u m e n t o . U n e s t u d i o r e c ie n t e
d e l I n s t it u t o N a c io n a l d e la S a lu d M e n t a l ( N a t io n a l I n s t it u t e o f M e n t a l H e a lt h ) in d ic a
que
la
v io le n c ia
en
la
t e l e v is ió n
puede
s e r d a ñ in a
p a ra
lo s
n iñ o s
pequeños. Los
n iñ o s l le g a n a t e n e r m ie d o , a p r e o c u p a r s e y a s e r s o s p e c h o s o s c o m o r e s u lt a d o d e
v e r v io le n c ia e n la t e le v is ió n . L o s in v e s t i g a d o r e s t a m b ié n h a n n o t a d o q u e l o s n iñ o s
q u e m ir a n m u c h o s p r o g r a m a s v io le n t o s s e v u e lv e n m á s a g r e s iv o s q u e lo s d e m á s
n iñ o s e n
la
e s c u e la . L o s p a d r e s d e b e r í a n
v io le n t o s p u e d e
en
c u e n ta
qu e
fo m e n ta r e s ta
la
t e le v is ió n
a
t e n d e n c ia
m enu do
d a rs e
h a c ia
c u e n ta
la
d e m u e s tra
de
que
m ir a r p r o g r a m a s
a g r e s ió n . t a m b ié n
debe n
e l c o m p o r t a m ie n t o
te n e r
sexua l y
el
u s o d e l a lc o h o l y la s d r o g a s d e u n a m a n e r a r e a lis t a y t e n t a d o r a .
•
L a t e le y e l a p r e n d iz a je .
M u c h o s e s t u d io s r e c ie n t e s in d ic a n q u e m ir a r la t e le v is ió n e x c e s iv a m e n t e p u e d e
a f e c t a r n e g a t iv a m e n t e e l a p r e n d iz a je y e l c o m p o r t a m ie n t o e n la e s c u e la . L a s h o r a s
f r e n t e a la t e le in t e r r u m p e n la t a r e a y lim it a n e l t ie m p o d is p o n ib le p a r a o t r a s f o r m a s
d e a p r e n d e r . S i u n n iñ o n o e s t á r e a l iz a n d o s u
p o t e n c ia l a c a d é m ic o , la t e l e p u e d e
s e r u n f a c t o r p r in c ip a l.
•
L o s a n u n c io s .
P o r lo g e n e r a l e l n iñ o v e
m á s d e 2 0 ,0 0 0
a n u n c io s c a d a
a n o . L o s a n u n c ia n t e s
g a s t a n a n u a lm e n t e m á s o m e n o s $ 7 0 0 m illo n e s p a r a e s t a r s e g u r o s d e a lc a n z a r a
m uchos
n iñ o s .
a z u c a ra d o s
La
com o
m a y o ría
d u lc e s
y
de
lo s
c e r e a le s
p a n y ju g o s u m a n s o la m e n t e u n 4 %
d u ra n te
la s
h o ra s
de
a u d ie n c ia
a n u n c io s
con
de
d e
c o m id a
a z ú c a r. L o s
es
de
a n u n c io s
p ro d u c to s
de
m uy
c a r n e , le c h e ,
lo s a n u n c io s d e c o m id a d a d o s p o r la t e le
in f a n t i l. E s t e
é n f a s is
puede
dar a
lo s
n iñ o s
una
m a la in t e r p r e t a c ió n d e c ó m o d e b e r í a n c o m e r . U n a in v e s t ig a c ió n r e c ie n t e e n c o n t r ó
u n a r e la c ió n d ir e c t a e n t r e la o b e s id a d y c u á n t o t ie m p o lo s n iñ o s m ir a n la t e le .
C A P .4
5 .4
E FE C TO S
D E
LA
T E L E V IS IO N
e s tá
e n fo c a d o
E N
LA
S O C IE D A D
S E G U N
C IE N T IF IC O S .
E l
s ig u ie n t e
t e le v is ió n
t r a b a jo
p ro d u c e
e n
c e n t r a d o f in a lm e n t e e n
la
en
lo s
s o c ie d a d , s e g ú n
la p e r s p e c t iv a
lo s
d is t in t o s
t ip o s
e s t u d io s
de
de
e fe c to s
que
v a rio s
a u to re s
y
d e G e rb n e r. L o re n z o
la
e s tá
V i l c h e s h a b la d e
lo s
u s o s d e la t e le v is ió n : d iv e r s ió n o e n t r e t e n im ie n t o , u t ili d a d s o c i a l e in f o r m a c ió n . L o s
m e d io s e n g e n e r a l s e u s a n c o n u n f in e s p e c í f ic o , la a u d ie n c ia s e le c c io n a e l m e d io
y lo s c o n t e n id o s s e g ú n s u s n e c e s id a d e s , h a y q u i e n e s p r e f ie r e n in f o r m a r s e y o t r o s
v e n s e r ie s p o r q u e le s g u s t a id e n t if ic a r s e c o n la r e a lid a d e n e lla s r e p r e s e n t a d a . A s í ,
lo s h o m b r e s d e c la s e s o c ia l a lt a s u e le n v e r p r o g r a m a s d e a c t u a lid a d , in f o r m a t iv o s ,
d e p o r t e s y c o n c u r s o s ; m ie n t r a s q u e
de
una
c la s e
s o c ia l
in f e r io r
y
que
la s m u je r e s c o n
no
t r a b a ja n ,
un
n iv e l d e
ven
m ás
e d u c a c ió n
t e le v is ió n
b a jo ,
que
a n t e r io r e s y v e n s e r i e s , p e lí c u la s y p r o g r a m a s i n f a n t ile s . L a t e r c e r a e d a d
lo s
v e to d o
t ip o d e p r o g r a m a s , y ju n t o c o n la s p e r s o n a s d e m e n o r n iv e l in t e le c t u a l, s o n lo s q u e
m á s t ie m p o v e n la t e le v is ió n , p o r q u e e s s u f o r m a d e e n tr e t e n im ie n t o y e s s u m e d io
p r e f e r id o d e o c io .
G r a n p a r t e d e lo s a d u lt o s u t iliz a n la t e le v is ió n a f a lt a d e c o m p a ñ í a p a r a n o s e n t ir s e
ta n
s o lo s .
T a m b ié n
hay
o tra s
a c t iv id a d e s
s o c ia le s
p a ra
e s to s
usos,
com o
lo s
h o b b ie s , lo s a m ig o s , la f a m i lia , e t c .
P a ra R a fa e l R o d a F e rn á n d e z
p o lí t ic a s
de
lo s
lo s m e d io s r e a liz a n o p e r a c io n e s c o m o : m o s t r a r la s
g o b ie r n o s , m u e s t r a
la s
c a r a c t e r í s t ic a s
de
la s
p e rs o n a s
de
c la s e
s o c ia l o r a z a q u e n o s s o n d is t a n t e s o a je n o s y d a t o s s o b r e a s p e c t o s d e la r e a l id a d
a
lo s
que
no
se
puede
acceder
f á c i lm e n t e .
c o n o c im ie n t o s c o m p a r t id o s p o r la a u d ie n c ia .
.
C on
e s to
se
c re a
un
c o rp u s
de
La
t e le v is ió n
t ie n e
una
s e r ie
de
c a r a c t e r í s t ic a s
que
la
o to rg a n
un
a lt o
g ra d o
de
in f lu e n c ia , e n t r e la s q u e c a b e r e s e ñ a r la s s ig u ie n t e s .
L a t e le v is ió n t ie n e u n a g r a n f u e r z a e x p r e s iv a , p o r q u e s e b a s a e n la im a g e n y e s t o
e s m u y e f ic a z p a r a in t e r io r iz a r lo s m e n s a je s y a
s u b c o n s c ie n t e .
S on
im á g e n e s
m o v im ie n t o , v iv a . E n
con
c o lo r ,
lo s a ñ o s s e t e n t a
s e m e t e n d ir e c t a m e n t e e n e l
m ú s ic a ,
s u r g ió
la s v e n t a s d e a p a r a t o s t e l e v is iv o s , y e s t e
que
la
p re s e n ta n
t e le v is ió n
in c r e m e n t o d e
en
la
r e a lid a d
con
c o lo r y a u m e n t a r o n
la d e m a n d a f a v o r e c ió
la
p r o d u c c ió n e n c a d e n a , a c e r c á n d o lo s a p a r a t o s a e s o s s e c t o r e s d e la s o c ie d a d p a r a
lo s q u e
g ra n
a n t e s h u b i e r a s id o
e s p e c t á c u lo
d e p o r t e , la
que
a
im p o s ib le e l a c c e s o
su
vez
in t e g r a
m ú s ic a , e l c in e . . . c o n
lo
a l o s m is m o s . L a t e le v is ió n
o tro s
e s p e c t á c u lo s
c u a l t ie n d e
a
com o
r e f r e n a r la
e l
es un
te a tro ,
in d e p e n d e n c ia
el
de
e s t o s ú lt im o s .
J e s ú s G o n z á l e z R e q u e n a e x p l ic a q u e la t e l e v is i ó n o c u p a u n l u g a r p r iv i le g i a d o e n
la
casa
y
cóm o
t e le v is ió n
en
e s to
supone
la
a b o l ic ió n
lo s lu g a r e s c la v e d e
la
de
la
in t im id a d .
v iv ie n d a ( c u a r t o d e
La
p r e s e n c ia
de
la
e s t a r , c o c in a , d o r m it o r io )
c a m b ia la d is p o s ic ió n d e lo s m u e b le s p a r a a d a p t a r s e a s u p r e s e n c ia . E s t o t a m b ié n
in f lu y e e n
la
f o r m a d e c o m u n ic a s e
e n t r e la
f a m ilia , la c o m u n ic a c ió n
s e e s tru c tu ra
e n t o r n o a u n c e n t r o e x t e r io r a l á m b it o f a m ili a r ( la t e le v is ió n ) , c o n lo q u e e s e lu g a r
d e ja
de
f a m ilia r ,
ser
un
e s p a c io
lle g a n d o
a
ser
de
in t im i d a d .
un
e le m e n t o
La
t e le v is ió n
c o t id ia n o
y
se
va
a c o p la n d o
n e c e s a r io ,
y
así
a
la
cuando,
v id a
por
e je m p lo , e n u n a c o m id a la t e le v is ió n e s t á e s t r o p e a d a h a y c ie r t a in c o m o d id a d e n t r e
lo s
c o m e n s a le s , q u e
no
t ie n e n
m ás
r e m e d io
que
m ir a r a l p la t o
de
c o m id a
p a ra
e v it a r la s m ir a d a s d e lo s d e m á s .
H ay
a b o l ic ió n
c o n v e rs a
m ie n t r a s
g ra n
de
en
de
la
cam a
r e a liz a n
p a rte
to d o
e s p a c io
m ir a n d o
e l a c to
de
e l t e le v is o r ,
a m o ro s o .
d e lo s p r o g r a m a s d e la
in t im id a d ,
lo s
in t im id a d ,
p ro g ra m a
se
in c lu s o
que
lle n a n
de
se
e l d o r m it o r io ,
m uchas
P a r a d ó jic a m e n t e ,
t e le v is ió n
en
a
veces
la
d e d ic a n
a
e x p r e s io n e s
y
vez
s ig u e
que
la
p a r e ja
e n c e n d id o
e st o
o c u rre,
r e p r e s e n t a r r e la c io n e s
p e r s o n a je s
c e rc a n o s ,
f a m ilia r e s , c o m o e l p r e s e n t a d o r q u e c o m ie n z a u n p r o g r a m a d ic ie n d o ¡ H o la f a m ilia ! .
Los
ro s tro s
de
la
t e le v is ió n
c o m o u n m ie m b r o m á s d e
son
un
a lic ie n t e , t ie n e n
to d a
n u e s tra
c o n f ia n z a , s o n
la f a m il ia ; n e c e s it a m o s v e r lo s d ia r ia m e n t e p a r a q u e
el
d í a s e a c o m p le t o .
La
t e le v is ió n
es
e l m e d io
de
c o m u n ic a c i ó n
m ás
usado
en
E spaña,
aunque
lo s
d e m á s s ig u e n t e n ie n d o s u p ú b l ic o . D o n d e e s t á e l m e n o r p o r c e n t a je d e g e n t e q u e
no
ve
la
t e le v is ió n
ni
le e
la
p re n s a
es
en
lo s
p u e b lo s
de
m enos
de
5 .0 0 0
h a b it a n t e s , a u n q u e , s in e m b a r g o , s i o y e n la r a d io .
L a t e le v is ió n e s u n v e h í c u lo d e c o n t r o l. E s e l s í m b o lo d e la c u lt u r a d e m a s a s , e s t a
c u lt u r a s e c o n v ie r t e e n c u lt u r a c a d a v e z m a y o r p a r a a u m e n t a r s u a c e p t a c ió n e n t r e
e l p ú b lic o , q u e n o t ie n e o t r a s o p c io n e s m e jo r e s , y s e h a c e d ó c il, d e ja d e p e n s a r .
S ig u i e n d o
t e le v is ió n
con
y
Jesús
su
c r e e n c ia s , s ó lo
G o n z á le z
p ú b l ic o
n o
p o r p o s ic ió n
se
R equena,
la
c a r a c t e r iz a n
e s ó p ic a
( la
t e le v is ió n
por
t e le v is ió n
una
es
v a c ía
de
id e o lo g í a
e l o b je t o
o
id e o lo g í a ,
la
s is t e m a
de
al que
e l p ú b lic o
a t ie n d e ) . E n v e z d e a p o y a r u n a id e o lo g í a t ie n d e a v a c ia r lo s s is t e m a s d e v a lo r e s ,
to d o s e re d u c e
a e s p e c t á c u lo . E n t o n c e s , e l c iu d a d a n o ( c o n v e r t id o
e n e s p e c ta d o r
q u e v e t e le v is ió n y c a m p a ñ a s e le c t o r a le s t e le v is a d a s , p r e c is a m e n t e d o s f o r m a s d e
f e e d − b a c k o r e t r o a lim e n t a c ió n p o r q u e s e c o m p r a n b ie n e s m a t e r ia le s y s e v o t a ) , y a
no
es
d e f in id o
por
una
é t ic a
o
id e o lo g í a ,
s in o
e c o n ó m ic a m e n t e ,
en
c u a n to
a
c o n s u m id o r / e s p e c t a d o r , e s d e c ir p o r e l m e r c a d o , p o r la ló g ic a d e l c a p it a l.
L a t e le v is ió n a n a l iz a d a e n t é r m in o s m a r x is t a s , e s u n a
se
r ig e
p o r la
f in a n c ia c ió n
c a m b io . P o r e je m p lo , e n
p u b lic it a r ia
m e d ia n t e
m e r c a n c í a a u d io v is u a l q u e
e l a u d ím e tro , q u e
e s e l v a lo r d e
lo s a n u n c io s , a lg u n o s v a lo r e s a x io ló g ic o s s o n a s o c ia d o s
c o n m e r c a n c í a s : s e o b t ie n e X s i c o m p r a s ( o v o t a s ) A :
X A
M a t e r n id a d − − − − − − − − − − u n a m a r c a d e le c h e
M a s c u lin id a d − − − − − − − − u n a u t o m ó v il
C u lt u r a − − − − − − − − − − − − − − − − u n a e n c ic lo p e d ia e n f a s c í c u lo s
B u e n a c o n c ie n c ia − − − − − u n c u p ó n d e la O . N . C . E .
D ig n id a d c iu d a d a n a − − − u n p o lít ic o c o n v in c e n t e
R o b e r t W . K u b e y , p r o f e s o r d e u n iv e r s id a d d e N u e v a J e r s e y , h iz o u n e s t u d io e n t r e
e s p e c ta d o re s d e
N o r t e a m é r ic a
y lle g ó
a
la
c o n c lu s ió n
de
que
la
t e l e v is i ó n
es
el
r e c u r s o m á s c ó m o d o y b a r a t o p o r q u e n o p r e s e n t a id e a s c o m p le ja s , e s c o m o s i s e
d ie r a
el
m e n s a je
e n te n d e r, c o m o
im p o n e n
son
d ig e r id o
la s
v a lo r e s d e
com o
una
g u ía
y
lo
qu e
t e le n o v e la s . L a s
q u ie r e
el
p ú b lic o
t e le n o v e la s
t ie n e n
a m o r e te rn o , re c o m p e n s a
de
p a ra
que
e l p ú b lic o , le s d ic e
lo
es
la
u na
v ir t u d
se
ver
cosas
fu e rte
y c a s t ig o
debe
f á c i le s
c a rg a
de
m o r a l,
d el peca do,
h a c e r y lo
que
no
y
e s t o le s d a s e g u r id a d a la h o r a d e a f r o n t a r lo s p r o b le m a s p o r q u e t ie n e n u n m o d e lo
a s e g u ir .
A s í , la t e le v is ió n e n g e n e r a l c a r e c e d e d o c u m e n t a le s o p r o g r a m a s c u lt u r a le s ( s a lv o
La2
o
C a n a l P lu s ). L a
c o m p e t e n c ia
t e le v is iv a
no
se
basa
en
o fre c e r pro g ra m a s
s e r io s n o h a y p r e o c u p a c ió n p o r la c a lid a d n i p o r e l c o n t e n id o d e la p r o g r a m a c ió n .
V o lv ie n d o
a
Jesús
G o n z á le z
R e quena,
que
a f ir m a
que
lo
im p o r t a n t e
en
la
t e le v is ió n e s e l e s f u e r z o p o r o f r e c e r u n e s p e c t á c u lo h u e c o p a r a e l e s p e c t a d o r . L o s
p ro g ra m a s
t e le v is iv o s
in v it a n
a l e s p e c ta d o r a
c o n c ie r t o s , a v e r d i a r ia m e n t e la
que
no
puede
acceder a
to d o
v ia ja r p o r o t r o s
in t im i d a d d e u n a
e s to
p e ro
lo
p a ís e s , a
a s is t ir a
f a m ili a , e t c . E l e s p e c t a d o r s a b e
a c e p ta
p o rq u e
lo
im p o r t a n t e
es
que
p a re z c a q u e s í.
E n m u c h o s p r o g r a m a s s e in t e n t a c r e a r n a t u r a lid a d m e d ia n t e la f a ls a s o r p r e s a ,
e l p r e s e n t a d o r f in g e q u e s u c e d e a lg o im p r e v is t o e n e l g u io n y s e s o r p r e n d e . P e r o
es
s ó lo
un
f in g im ie n t o
tru c o , d e
h e c h o , e l p re s e n ta d o r n o
d e l f in g im i e n t o
de
la
p re te n d e
que
s o r p r e s a . E l e s p e c t a d o r lo
sea
v e r o s í m il, h a y
sabe, no
s e p re te n d e
q u e lo c r e a , p o r e s o lo im p o r t a n t e e s e l e s f u e r z o p o r o f r e c e r u n m e r o e s p e c t á c u lo
a l e s p e c ta d o r.
La
t e le v is ió n
c o n s tru y e
un
m undo
r e p r e s e n t a a l m u n d o r e a l. L a
a p a re n te m e n te
n e u tro
t e le v is ió n d a u n a v is ió n d e
y
que
s u p u e s ta m e n te
la v id a m á s a g r a d a b le y
c o n m e n o s p r o b le m a s d e lo s q u e h a y e n la r e a lid a d , p a r a c o n q u is t a r n o s . A l e s t a r
basada
en
p e rs o n a s
b e lle z a
la
im a g e n ,
que
la
a p a re c e n
v ig e n t e , lo
t e le v is ió n
en
cual n o
da
el m und o
o c u rre
d e m a s ia d a
t e le v is iv o
en
la
im p o r t a n c ia
se
r e a li d a d
a ju s t a n
y
e s to
al
f í s ic o ,
s ie m p re
c re a
y
al canon
in s e g u r id a d
en
la s
de
lo s
c iu d a d a n o s d e a p ie . U n b u e n e je m p lo d e e l lo s o n l a s s e r ie s n o r t e a m e r ic a n a s , q u e
m á s q u e r e p r e s e n t a r a la ju v e n t u d , la v u lg a r iz a n y s im p l if ic a n , p e r o a p e s a r d e e llo
lo s jó v e n e s n e c e s it a n s e n t ir s e id e n t if ic a d o s c o n e l la s .
L a t e le v is ió n h a c e q u e la g e n t e s e c r e e f a ls a s n e c e s id a d e s y e s t o a f e c t a a lo s
m enos
d o ta d o s
p o s t u la
que
la
e c o n ó m ic a m e n t e ,
f e lic i d a d
se
con
c o n s ig u e
lo
cual
con
se
fru stra n ,
e l é x it o ,
y
p o rq u e
e l é x it o
la
t e le v is ió n
s ig n if ic a
b ie n e s t a r
e c o n ó m ic o y s o c ia l, y lo s m a y o r e s d e s e o s d e la s p e r s o n a s s o n a c a m b io d e d in e r o
( lo s b ie n e s m a t e r ia le s ) . E s t o s e m u e s t r a e n la s s e r ie s y t a m b ié n e n la p u b lic id a d .
J e s ú s G o n z á le z R e q u e n a
C uando
la
i n f o r m a c ió n
im a g in a r io ,
y
e s to
n o s h a b la
del
es
la
m undo
de
lo
que
e x t e r io r
ir r e a liz a c ió n
é l l la m a
l le g a
de
a
lo s
in f o r m a c ió n t e le v is iv a . L o q u e p a s a d e n t r o d e la
la s
ir r e a liz a c ió n
de l m undo.
c asas
un
u n iv e r s o s
to m a
c a rá c te r
r e f e r e n c ia le s
de
la
c a s a d o n d e e l e s p e c t a d o r v e la s
n o t ic ia s p a r a é l e s m á s r e a l q u e lo q u e a p a r e c e e n la s n o t ic ia s , a u n q u e n o d u d a d e
la
r e a l id a d
im á g e n e s
d e
lo
que
del m undo
s e
m u e s tra
re a l c o n
en
la
im á g e n e s
t e le v is ió n .
de
m undos
A dem ás,
al
f ic t ic io s
( la s
m e z c la rs e
p e lí c u la s ) ,
la s
se
d e s d ib u j a n la s f r o n t e r a s e n tr e lo r e a l y lo f ic t ic io y t o d o q u e d a e n e l im a g in a r io .
P a ra
c u a n to
L o re n z o
V ilc h e s
m e n o s im p lic a d o
e llo . S e g ú n
la s
se
la
i n f o r m a c ió n
s ie n t a
in v e s t ig a c io n e s
de
p o lí t ic a
m a n ip u la
e l e s p e c ta d o r y h a c e
M c C om bs y
S ha w
que
e l
no
c o m p o r t a m ie n t o
se
dé
c u e n ta
de
( 1 9 7 6 ) , la s p e r s o n a s m á s
a c t iv a s p o lí t ic a m e n t e s o n la s q u e m e n o s t e le v is ió n v e n p o r q u e a l v e r la m u c h o , e s a
a c t iv id a d
es
s u s t it u id a
por
la
t e le v is ió n .
Los
n iñ o s
y
la
t e l e v is i ó n ,
según
la s
in v e s t ig a c io n e s d e S c h r a m m , L y le , P a r k ( 1 9 6 0 ) . L o s e f e c t o s d e la t e le v is ió n e n lo s
n iñ o s s e e m p e z a r o n a
e s t u d ia r c u a n d o
lo s h á b it o s d e
lo s n i ñ o s c a m b ia r o n c o n la
lle g a d a
puede
d e
la
t e le v is ió n . D e
d e c ir q u e
e l n iñ o
la s c o n c lu s i o n e s q u e
es u n
u s u a r io
p re c o z y q u e
c o n f o r m e a u m e n t a s u e d a d . E l n iñ o u s a
c a p a c id a d
in t e l e c t u a l.
a n im a d o s ,
p e lí c u la s
te m a s
a m o ro s o s
S egún
la
c la s e
S us
de
g u s to s
y
y f a m ilia r e s
y
s o c ia l,
n iñ o s
lo s
le s
ve
en
S egún
d e l o e s te ;
in t e r e s a n
de
el
su
in v e s t ig a c ió n
m á s h o ra s d e
la t e le v is i ó n s e g ú n
son:
a v e n tu ra s
s a c a ro n
sexo,
la
lo s
n iñ o s
la s
n iñ a s
m ás
lo s
p r o b le m a s
o b re ra
ven
t e le v is ió n
e dad, el s exo y su
y
c la s e
se
ven
ven
d ib u jo s
p ro g ra m a s
m ás
de
lo s
con
a d u lt o s .
p ro g ra m a s
de
e n t r e t e n im ie n t o y r e la c io n a d o s c o n la f a n t a s í a .
T e le v is ió n
m e d io s .
La
y
so n
f a m ilia
m ás
es
s e le c t iv o s
t a m b ié n
un
que
fa c to r
lo s
de
n iv e l b a j o
d e t e r m in a n t e
y
p a ra
t a m b ié n
la
usa n
s e le c c ió n
o tro s
de
lo s
g u s t o s t e le v is iv o s in f a n t ile s .
Los
n iñ o s
e n c ie n d e n
e l t e le v is o r
p a ra
d iv e r t ir s e ,
la
fa n ta s ía
le s
p ro d u c e
p la c e r
p o r q u e s e id e n t if ic a n c o n lo s p e r s o n a je s y h é r o e s . L o s f in e s d id á c t ic o s s e in c lu y e n
e n lo s p r o g r a m a s d e
d if e r e n t e s t ip o s y e s t á e n c u b ie r t o p a r a
e v it a r e l r e c h a z o
del
n iñ o .
P a ra S c h ra m m
la t e le v is ió n t a m b ié n t ie n e s u la d o p o s it iv o , p o r q u e a t r a v é s d e e lla ,
lo s n iñ o s c o n o c e n p e r s o n a je s y a c o n t e c im ie n t o s d e l m u n d o a lo s q u e n o t e n d r í a n
a c c e s o d e o tro m o d o .
L a c o m p r e n s ió n d e
lo s m e n s a j e s a u m e n t a c o n l a e d a d , v a n a p r e n d ie n d o
a v e r la
t e le v is ió n c u a n t o m á s la v e n .
L o s n iñ o s s u e le n r e a l iz a r o t r a s a c t iv id a d e s m ie n t r a s v e n la t e le v is ió n , c o m o c o m e r
o v e s t ir s e y lo q u e m a n t ie n e s u a t e n c ió n e s e l u s o d e v o c e s in f a n t ile s , lo s e f e c t o s
de
m ú s ic a
y
s o n id o ,
e l
c a m b io
de
n a rra d o r
te m a
o
escena,
y
lo s
e fe c to s
e s p e c ia le s .
L o s n iñ o s q u e
m á s a p ro v e c h a n
lo s c o n o c im i e n t o s d e
la t e l e v is i ó n y lo s a p lic a n a
s u s ju e g o s y s u v i d a , s o n lo s d e c l a s e s o c ia l b a j a , lo s q u e v iv e n e n e l c a m p o , y la s
n iñ a s m á s q u e lo s n iñ o s .
P a t r ic ia G r e e n F ie ld n o s ó lo a n a liz a lo s e f e c t o s n e g a t iv o s d e la t e le v is ió n e n lo s
n iñ o s , t a m b ié n v e lo s e f e c t o s p o s it iv o s q u e t ie n e . L a t e le v is ió n p u e d e s e r v ir p a r a e l
a p r e n d iz a je
y
e l d e s a r r o llo
d e l n iñ o
y
a
veces
puede
c u m p l ir
c ie r t a s
f u n c io n e s
m e jo r
que
lo s
te x to s
e s c r it o s . H a y
que
enseñar
a
lo s
n iñ o s
a
d if e r e n c ia r
e ntre
r e a lid a d y f a n t a s í a , p o r q u e e l lo s n o s a b e n , p ie n s a n q u e t o d o e s v e r d a d p o r lo q u e
le s in f lu y e t a n t o .
L o s n iñ o s t ie n e n q u e a p r e n d e r a v e r la t e l e v is i ó n y a d e s c if r a r lo s m e n s a je s c o n e l
t ie m p o y la e x p e r ie n c ia , y e s t o s u p o n e u n d e s a f í o m e n t a l.
H a y p r o g r a m a s c o m o B a r r io S é s a m o q u e s o n m u y b e n e f ic io s o s . P o r u n a p a r t e ,
a t r a e la a t e n c ió n p o r q u e h a y m u ñ e c o s y d i b u jo s a n im a d o s , y p o r o t r a p a r t e , u t iliz a
un
m é to d o
que
hace
qu e
lo s
n iñ o s
a p re n d a n
m ucho
m e jo r, q u e
e s r e la c i o n a r e l
c o n c e p t o q u e s e q u ie r e e n s e ñ a r c o n a lg o q u e e l n iñ o y a c o n o c e .
P or
s u p u e s to ,
a c t it u d
la
t e le v is ió n
t a m b ié n
p a s iv a , p u e s a l s e r u n a
t ie n e
a c t iv id a d
e fe c to s
n o c iv o s .
m e ra m e n te
P uede
r e c e p t iv a
p ro v o c a r
no
supone
una
n in g ú n
e s f u e r z o y a n u la la in ic ia t iv a d e l n i ñ o .
La
t e le v is ió n
s e x u a le s
p re s e n ta
d e l h o m b re
y
e s t e r e o t ip o s
la
m u je r
p o rq u e
com o
lo s
l im it a n
de
la
lo s
d if e r e n t e s
p e r c e p c ió n
de
la
p a p e le s
r e a li d a d
y
r e s t r in g e lo s p u n t o s d e v is t a .
La
p u b lic id a d
im á g e n e s y la
pu ede
ser
fo rm a
de
m uy
n o c iv a
p a ra
lo s
n iñ o s
p o rq u e
p r e s e n t a r lo s p r o d u c t o s le s h a c e
le s
m a n ip u la ,
d e s e a r lo s p e r o
la s
e llo s n o
s a b e n q u e s e lo s a e s t á n in t e n t a n d o v e n d e r y lo s n i ñ o s e x ig e n a s u s p a d r e s q u e s e
lo s c o m p r e n .
E n e l li b r o L a t e le v is ió n y l o s e s p a ñ o le s d e F r a n c is c o J a v ie r R o d r í g u e z , s e s e ñ a la n
e s t a s c u e s t io n e s .
M uchas
veces
lo s
p a d re s
us an
la
t e le v is ió n
com o
m e d io
p a ra
te n e r a
lo s
h ijo s
e n t r e t e n id o s y a s í n o o c u p a r s e d e e l lo s , p o r l o q u e m u c h o s n iñ o s v e n la t e le v is ió n
s o lo s , lo c u a l e s p e r j u d ic ia l y a q u e n a d ie l e s r e s t r in g e la p r o g r a m a c ió n . O t r o e r r o r
que
c o m e te n
lo s
p a d re s
es
u t i liz a r
la
t e le v is ió n
com o
p r e m io
cuan do
el
n iñ o
o b e d e c e y p r o h ib ir le v e r la e n c a s o c o n t r a r io .
S e
ha
c o m p ro b a d o
que
la
t e le v is ió n
es
una
de
la s
causas
d e l fra c a s o
e s c o la r
p o r q u e e n lu g a r d e e s t u d ia r , v e n la t e le v is ió n .
E l
le n g u a je
u t i liz a d o
en
lo s
p ro g ra m a s
in f a n t i le s
es
p o b re
y
t ó p ic o
y
no
e n r iq u e c e e l v o c a b u la r i o d e l n iñ o lo c u a l le p e r ju d ic a e n o r m e m e n t e p o r q u e e s t á e n
una
e ta p a
im p o r t a n t e
de
a p r e n d iz a je
d e l le n g u a je .
A dem ás
el uso
d e
p a la b r a s
m a ls o n a n t e s
en
la
t e l e v is i ó n
ha
a u m e n ta d o
c o n s id e r a b le m e n t e
en
lo s
ú lt im o s
años.
H ace
h a ría n
unos a ños se
si se
c u r io s o s :
r e a l iz ó
e s tro p e a s e
su
a p r o x im a d a m e n t e
un
e s t u d io
t e le v is o r ,
y
la
de
m it a d
p re g u n ta n d o
se
a
o b t u v ie r o n
lo s
n iñ o s
un
g ru p o
unos
de
n iñ o s q u é
r e s u lt a d o s
e n c u e s ta d o s
la
b a s ta n te
a r r e g la r í a n ,
c o m p r a r í a n o tr a , o ir í a n a v e r la a l d o m ic il io d e u n a m ig o , v e c in o o f a m ilia r ; y la o t r a
m it a d ju g a r í a .
Los
d ib u j o s
a s p e c to s
de
S im p s o n ,
a n im a d o s
la
que
v id a
se
r e n t a b le s p o r q u e
son
c om o
e m it e
s u
d e
m a la
c a l id a d
y
d e m a s ia d o s
d e s n u d o s , s a n g r e , n i c r í t ic a
d ir ig id a
a u d ie n c i a
a
lo s
es
a d u lt o s .
m u y e s t a b le
Los
no
c o n t e m p la n
s o c ia l, e x c e p t u a n d o
d ib u jo s
y t ie n e n
y
un
a n im a d o s
son
Los
m uy
f a c t o r c o m e r c ia l m u y
im p o r t a n t e p o r q u e s e c r e a n p r o d u c t o s r e la c io n a d o s c o n e llo s q u e s e c o m e r c ia liz a n
( lla v e r o s , m u ñ e c o s , c a m is e t a s . . .) q u e d a n a m p lio s m á r g e n e s d e b e n e f ic io s .
L a v io le n c i a .
C A P 6
5 .5 A Q U É S E P U E D E L L A M A R H O Y T E L E V IS IÓ N P Ú B L IC A
La
m ás
c la r a
c a r a c t e r iz a c ió n
c iu d a d a n o m á s q u e
c o n t r ib u ir
e x p lí c it a
de
e s ta
t e le v is ió n
es
que
in t e r p e la ,
se
d ir ig e ,
al
a l c o n s u m id o r . Y p o r lo t a n t o s u o b je t iv o p r im o r d ia l r e s id e e n
y
c o t id ia n a m e n t e
a
la
c o n s t r u c c ió n
del
e s p a c io
p ú b lic o
en
c u a n t o e s c e n a r io d e c o m u n ic a c ió n y d iá l o g o e n t r e lo s d iv e r s o s a c t o r e s s o c ia le s y
la s d if e r e n t e s c o m u n id a d e s c u lt u r a le s .
E l segundo
ra s g o
a u d io v is u a l
de
a r t ic u la n
de
un
ta n to
que
la s
b ases
a
la
com unes
t e le v is ió n
de
la
p ú b l ic a
c u lt u r a
la s d if e r e n c ia s r e g io n a le s y lo c a le s . P a r a
la d o , h a c e r s e
en
m a rc a
e l p la n o
e x p e c t a t iv a s
com unes.
de
de
c a rg o
de
la
c o m p le jid a d
y
de
o tro ,
t r a b a ja r
en
h a lla
n a c io n a l,
e llo
la
g e o p o lí t ic a
la s p r á c t ic a s s o c ia le s , c o m o
fu tu ro ,
se
en
s o b re
t e le v is ió n
y
la
e l a b o r a c ió n
la s
que
p ú b l ic a
c u lt u r a l d e
la
debe,
n a c ió n
de
l o s v a lo r e s c o le c t iv o s y
la
c o n s t r u c c ió n
de
se
la s
le n g u a je s
E l te rc e r ra s g o
que
c o n f ig u r a
la
e s p e c if ic id a d
de
e s ta
t e le v is ió n
es
o fre c e r u n a
im a g e n p e r m a n e n t e d e p lu r a lis m o s o c ia l, id e o ló g ic o y p o lí t ic o , a b r ie n d o e s p a c io s a
la s
voces
m ás
d é b ile s ,
com o
la s
m in o r í a s
c u lt u r a le s
( lo s
in d í g e n a s ,
lo s
h o m o s e x u a le s ) y lo s c r e a d o r e s in d e p e n d ie n t e s ( e n v id e o , m ú s ic a , t e a tr o , d a n z a ) .
C A P . 7
5 .6 L A C A L ID A D E N T E L E V IS IÓ N
E n
t e le v is i ó n ,
la
c a li d a d
re s p o n d e
a
una
c o n c e p c ió n
m u lt id im e n s io n a l
de
la
c o m p e t it iv id a d : p r o f e s io n a lid a d , in n o v a c ió n y r e le v a n c ia s o c ia l d e s u p r o d u c c ió n .
E s,
t a m b ié n ,
una
c o m u n ic a t iv a e n
t e le v is ió n
que
aún a
c a p a c it a c ió n
t é c n ic a
con
c o m p e t e n c ia
la in t e r p e l a c ió n y c o n s t r u c c ió n d e p ú b lic o s , y q u e ju n t o a u n a lt o
s e n t id o d e la d iv e r s id a d , t a n t o s o c ia l c o m o id e o ló g ic a y c u lt u r a l, t ie n e u n a e s p e c ia l
s e n s ib i lid a d p a r a la c o n s t r u c c ió n d e le n g u a je s c o m u n e s .
E s d e c a lid a d u n a t e le v is ió n q u e d e s a r r o lla lo q u e c a r a c t e r iz a s u p r o p ia c a p a c id a d
com o
m e d io
s o rp re s a s ,
e s t é t ic a
de
sus
p r o p ia
c o m u n ic a c ió n ,
in e r c ia s
y
m e d ia n t e
sus
la
e s to
es
la
" m ila g r o s " ,
p e rm a n e n te
de
c a p ta r
a l m is m o
la
v id a ,
tie m p o
e x p e r im e n t a c i ó n
sus
la
que
de
sus
r u t in a s
y
sus
e x p re s a
una
le n g u a je s
y
e x p r e s iv id a d e s .
F in a lm e n t e , la id e n t id a d in s t it u c i o n a l s e le d a a la t e le v is ió n c u lt u r a l s ó l o c o n b a s e
en
una
p ro p u e s ta
p e c u l ia r d e
p r o g r a m a c ió n
y de
d is e ñ o
v is u a l y e x p r e s iv o , e s t o
e s , d e a r t ic u la c ió n d e g é n e r o s y c o n f ig u r a c ió n d e f r a n ja s n o s o l a m e n t e h o r a r ia s o
p o r e d a d e s s in o t e m á t ic a s y d is c u r s iv a s . E s t a id e n t id a d d e b e s e r r e c o n o c id a t a n t o
p o r e l r a t in g c o m o p o r lo s e s t u d io s c u a lit a t iv o s d e a u d ie n c ia .
6 . C O N C L U S IO N E S Y R E C O M E N D A C IO N E S
6 .1 C O N C L U S IO N E S
La
t e le v is ió n
r e g io n a l, lo
la s
debe
ser
un
n a c io n a l y lo
d if e r e n t e s
in t e r c a m b io
de
e n c u e n tro
e
in t e r n a c i o n a l, a s í c o m o
s o c ie d a d e s
de
lu g a r
y
c u lt u r a s
s e n s ib il id a d e s
e
que
in t e r a c c ió n
un
e s c e n a r io
com pone n
i d e n t id a d e s
de
de
e l p a ís . L o
p la s m a d a s
lo
lo c a l c o n
lo
in t e r c a m b io
de
q ue
en
s i g n if ic a
lo s
el
p ro d u c to s
t e le v is iv o s , e n la c ir c u la c ió n p l u r a lis t a d e l a i n f o r m a c ió n y e n la a c t u a l iz a c ió n d e la
m e m o r ia s o c ia l.
L a t e le v is ió n e s c u lt u r a l c u a n d o s e a s u m e a s í m is m a c o m o u n lu g a r d e c is iv o e n la
c o n s t r u c c ió n
e n to n c e s
c u lt u r a
de
com o
lo s
im a g in a r io s
p ro y e c to
d e m o c r á t ic a , y e n
s o c ia le s
e s p e c í f ic o
y
la s
c o n t r ib u ir
e l r e c o n o c im ie n t o
de
id e n t id a d e s
en
la
el
c u lt u r a le s ,
e je r c ic io
c o t id ia n o
m u l t ic u lt u r a lid a d
dándose
de
una
d e l p a ís y d e l
m undo.
S ó lo
es
v e rd a d e ra m e n te
c u lt u r a l
a q u e lla
t e le v is ió n
qu e
no
se
lim it a
a
la
t r a n s m is ió n d e la c u lt u r a - y a - h e c h a s in o q u e t r a b a ja e n la c r e a c i ó n c u lt u r a l a p a r t ir
de
sus
p r o p io s
p o t e n c ia li d a d e s
a c e le r a d a
y
"m o d o s
de
e x p r e s iv a s .
fra g m e n ta d a
v e r"
la
A q u e lla
v id a
u rb a n a
v id a
s o c ia l,
t e le v is ió n
con
de
q ue
e l f lu jo
sus
re c u rs o s ,
r e a liz a
de
la s
la
le n g u a je s
c o n e x ió n
e n tre
y
la
im á g e n e s , e n t e n d ie n d o
p o r é s t e t a n t o la p o liv a le n c ia m e d ia n t e la q u e ju n t a in f o r m a c ió n y e x p e r im e n t a c ió n
e s t é t ic a ,
c o n o c im ie n t o
y
ju e g o ,
c u lt u r a
y
d is f r u t e ,
com o
la
c o m p o s ic ió n
y
e n s a m b la je d e lo s g é n e r o s y d is c u r s o s m á s e x t r a ñ o s e n t r e s í .
La
t e le v is ió n
to d a
en
lo s
c u lt u r a l, p o r lo
nuevos
ta n to , s e
c o n v ie r t e
le n g u a je s , e s c r it u r a s
y
en
a lf a b e t iz a d o r a
s a b e re s
de
a u d io v is u a le s
e
la
s o c ie d a d
in f o r m á t ic o s
q u e c o n f o r m a n la e s p e c í f ic a c o m p le jid a d c u lt u r a l d e h o y , p r o c u r a n d o a l t e le v id e n t e
no
s ó lo
v id a
in f o r m a c ió n
c o t id ia n a , a
nuevas
ilu s t r a d a
tra v é s
s e n s ib il id a d e s
d e
s in o
la s
com o
e x p e r ie n c i a s c o m u n ic a t iv a s s ig n if ic a t iv a s
c u a le s
son
la s
la
t e le v i s ió n
m u je r e s ,
y
la
lo s
s o c ie d a d
jó v e n e s
y
se
la s
a b re
en
a
la
la s
i d e n t id a d e s
m in o r it a r ia s .
6 .2 R E C O M E N D A C IO N E S
La
t e le v is ió n
e s ta r
m ás
o r ie n t a d a
que
a
f u n d a m e n t a le s s o n
de
la
s o c ie d a d ,
re p re s e n ta d a s
un
lo s
t e le v is iv o
c iu d a d a n o s .
f a c ilit a r la
a m p lia r
la
p ro y e c to
eso
a
de
ag endas
de
v o c e s , la
lo s
a lg u n o s
c o n v iv e n c ia , d a r v is ib ili d a d
la s
d iv e r s id a d
P o r
d ir i g id o
o p in ió n
de
m u lt ip l ic id a d
de
a
c o n s u m id o r e s
de
sus
debe
p r o p ó s it o s
lo s d if e r e n t e s a c t o r e s
ta l
m a n e ra
te m a s
y
que
la s
e s té n
d if e r e n t e s
p e r s p e c t iv a s d e a n á lis is e n e l d e b a t e p ú b l ic o .
D e b e p o s ib i lit a r la e x p e r im e n t a c ió n , la p r o p u e s t a d e n u e v o s le n g u a je s a s í c o m o la
in t e r m e d ia lid a d
buscando
n o
r e p r o d u c ir
lo s
esqu em as
m ás
r u t in a r io s
de
la
t e le v is ió n c o m e r c ia l.
C r it e r io s d e a c c ió n :
I d e n t if ic a r
y
p ro m o v e r
p ro p u e s ta s
nuevas
y
e x p e r im e n t a le s ,
e s p e c ia lm e n t e d e p r o d u c t o r e s y g r u p o s in d e p e n d ie n t e s .
C o n e c ta r e l c a n a l c o n
e s c u e la s
de
la s f a c u lt a d e s d e c o m u n ic a c ió n
a rte , p ro g ra m a s
de
y p e r io d is m o ,
d is e ñ o , c o n s e r v a t o r io s
de
m ú s ic a ,
e tc .
F a c il it a r
el
c o n o c im ie n t o
de
p ro y e c to s
p r o d u c ie n d o e n e l m e r c a d o in t e r n a c io n a l.
re n o v a d o re s
que
se
e s té n
A r t ic u la r s u
a c c ió n
a
la
de
o t r a s e x p e r ie n c ia s c o m u n ic a t iv a s ( r a d io s
c o m u n it a r ia s , r a d io s c u lt u r a le s , p e r ió d ic o s u n iv e r s it a r io s .
E l canal de be
m ás
a llá
de
p ro m o v e r
su
la
p a r t ic ip a c ió n
c o n s id e r a c ió n
c iu d a d a n a
com o
y
e s ta
a u d ie n c ia ,
debe
ir
in t e r v in ie n d o
e s p e c ia lm e n t e e n s u c o n t r o l p ú b lic o y e n la d e l ib e r a c ió n s o c ia l s o b r e
s u f u n c io n a m ie n t o y
D ebe
p ro p o n e r
y
e la b o r a r
a c o n t e c im ie n t o s - s í m b o lo
que
a u d io v is u a lm e n t e
m a rq u e n
la
un
c a le n d a r io
c o t id ia n id a d
n a c io n a l
desde
lo
c u lt u r a l
de
y
c o n s t r u y a e s p e jo s m ú lt ip le s d e id e n t id a d .
E l c a n a l d e b e a b r ir e s p a c io s a la s a u d i e n c ia s m in o r it a r ia s p a r a q u e e n c u e n t r e n s u
p r o p ia
voz
y
r o s tr o
en
la
p a n t a lla
c u lt u r a l.
La
t e le v is ió n
p ú b l ic a
c o m b in a
la
o r ie n t a c ió n g e n e r a lis t a c o n la a t e n c ió n a la s a u d ie n c ia s m in o r it a r ia s , v in c u la t o d o s
lo s g é n e r o s y t o d a s la s t e m á t ic a s .
E l
C anal
d e b e rá
a u d io v is u a l d e
te n e r
c la r id a d
s o b re
la s im á g e n e s . P o r lo
su
p a r t ic ip a c ió n
d e n tro
t a n t o , d e b e r á t r a b a ja r s o b r e
del
una
m e rc a d o
c o n c e p c ió n
m u lt id im e n s io n a l d e la c o m p e t it iv id a d q u e in c lu y a la p r o f e s io n a lid a d , la in n o v a c ió n
y la r e le v a n c ia s o c ia l d e s u p r o d u c c ió n .
E l C a n a l c o n c e b ir á lo e d u c a t iv o n o c o m o lo e s c o la r iz a d o p r e s e n t e e n f r a n ja s s in o
com o
lo
que
p r o g r a m a c ió n
c o m p e t e n c ia s
a t r a v ie s a
a
tra v é s
de
el
de
le c t u r a
p ro y e c to
una
de
de
t e le v is ió n
c o n c e p c ió n
lo s
nuevos
p ú b lic a
d in á m ic a
e
le n g u a je s
c o n s t r u c c ió n a c t iv a d e la s n u e v a s f o r m a s d e c iu d a d a n í a .
e x p re s a d o
in t e g r a l d e
de
la
en
to d a
f o r m a c ió n
t e c n o lo g í a
y
la
en
de
B IO G R A F IA
V ilc h e s ,
L o re n z o .
La
t e le v is ió n .
Los
e fe c to s
del
b ie n
y
d e l m a l.
P a id ó s .
B a r c e lo n a , 1 9 9 3
R o d a F e r n á n d e z , R . M e d io s d e c o m u n ic a c ió n d e m a s a s . S u in f lu e n c ia e n la
s o c ie d a d y e n la c u lt u r a c o n t e m p o r á n e a . C .I . S . M a d r id , 1 9 8 9
R o d r í g u e z , F r a n c is c o J a v ie r . L a t e le v is ió n y lo s e s p a ñ o l e s . P a r a n in f o , 1 9 9 2
G re e n
F ie ld ,
P a t r ic ia .
E l
n iñ o
y
lo s
m e d io s
de
c o m u n ic a c ió n .
M o ra ta .
M a d r id , 1 9 8 4
G o n z á le z
R eq uena,
Jesús.
E l
d is c u r s o
p o s m o d e r n id a d . C á t e d r a . M a d r id , 1 9 8 8
W E B B IO G R A F IA
M o n o g ra fía . C O M
t e le v is iv o :
e s p e c t á c u lo
de
la
R E FE R E N TE S D O C U M E N T A LE S
A N E X O S