Trámites de Hábeas Corpus

RESOLUCION DE PRESIDENCIA No 1912014.SAN MIGUEL DE TUCUMAN, 04 de Junio de 2014.
Y VISTO: la presentación efectuada por el Sr. Fiscal
General ante este Tribunal por oficio No 225114 de fecha 28 de mayo de
2014; y
CONSIDERANDO: 1) Que el Sr. Fiscal solicita que,
en los casos de acciones de Hábeas Corpus elevadas en consulta a esta
Alzada, desde el Juzgado Federal de Santiago del Estero, se exija al Juez
Titular del mismo el cumplimiento estricto de lo estipulado en el Art. 10 de
la Ley 23.098. Manifiesta que en el 98% de los casos de denuncias de
Habeas Corpus que provienen del mencionado Juzgado las actuaciones se
J
a
O
LL
O
o
üa
3
conforman con hojas enviadas vía fax, que no constituyen la totalidad de
todo lo actuado, sino escasas piezas de ello. 11) Que de la información
solicitada en consecuencia de la presentación mencionada a la Secretaría
Penal de este Excmo. Tribunal, se advierte que asiste razón al Sr. Fiscal y
que no puede tolerarse el incumplimiento, por parte del Juzgado, de lo
dispuesto en el tercer párrafo del Art. 10 de la Ley 23.098.
Por lo que se;
RESUELVE:
1- DISPONER que el Juzgado Federal de Santiago
del Estero debe dar estricto cumplimiento a lo dispuesto en el tercer párrafo
del Art. 10 de la Ley 23.098 y remitir testimonio completo de lo actuado
en las acciones de Hábeas corpus a la sede de este Tribunal.
11.- A EFECTOS DE LA CELERIDAD EN EL
TRÁMITE deberán ESCANEAR absolutamente todo lo actuado (desde
la carátula hasta la última foja) y remitir el archivo adjunto al correo
electrónico
oficial
de
la
Secretaría
Penal
de
Cámara
cftucuman.secpenal@~in.~ov.ar.
111.- Sin perjuicio de ello, deberán remitirse de la
manera más urgente las actuaciones principales.
1V.- COMUNICAR la presente resolución al Sr. Fiscal
General ante esta Cámara y al Sr. Juez Titular del Juzgado Federal de
Santiago del Estero.
V.- CURSAR las demás comunicaciones pertinentes.
Ministerio Público Fiscal de la Nación
San Miguel de Tucumán, 28 de mayo de 2.014.
Señora:
Presidente de'la
Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán
Dra. Marina Josefa Cossio
Su Despacho
Oficio No225 114
Tengo el agrado de dirigirme a Ud., a los fines de
solicitar, en el marco de las facultades de Superintendencia que le compete al
Tribunal que usted preside, que en los casos de acciones de hábeas corpus
elevados en consulta desde el Juzgado Federal de Santiago del Estero, se exija
al titular del mismo el cumplimiento estricto de lo estipulado en el art. 10 de la
ley 23.098.
La norma mencionada exige para los casos de rechazo
de la denuncia, que el juez eleve de inmediato la resolución en consulta a la
Cámara de Apelaciones, y en caso de tener el tribunal su sede en distinta
localidad que la Cámara de Apelaciones (como sucede con el Juzgado Federal
de Santiago del Estero) deberá remitir testimonio completo de lo actuado por
el medio más rápido posible.
Toda vez que el 98% de las denuncias de hábeas
corpus provenientes del Juzgado mencionado, llegan a esa Alzada en
expedientes conformados por dos o tres hojas enviadas vía fax, en las que obra
solo una copia de la sentencia dictada por el Dr. Molinari, en manifiesta
inobservancia a lo dispuesto por ley, y pese a que el suscripto, en oportunidad
de contestar vistas que se corren al Ministerio Público Fiscal, infinidad de
veces solicitó -previo a expedirse- que sean puestas a la vista las actuaciones
principales o copias de la totalidad de las mismas y no copias de escasas piezas
de ella, a efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto en el tercer párrafo del art.
10 de la Ley No23.098, continúa el Inferior en grado procediendo de la misma
manera, es decir incumpliendo la ley y demorando la situación del amparado en
un recurso que tiene el carácter de sumarísimo.
Por lo expuesto, solicito a ese tribunal que en el marco
de las facultades de superintendencia que le competen, recomiende al Juez
Federal de Santiago del Estero, el cumplimiento estricto de lo dispuesto en el
tercer párrafo de la Ley 23.098, que obliga al juzgado remitente a enviar a la
Alzada testimonio completo de lo actuado -la causa misma o copia de ella-, bajo
apercibimiento de las sanciones que correspondan en caso de persistir en la
inobservancia de las normas.
Sin más, la saludo on atenta consi eración.
A /"