ESTUDIO ETNOGRÁFICO DE LAS LOCALIDADES DE LENCA Y PIEDRA AZUL

ONG Vinculos
ESTUDIO ETNOGRÁFICO DE LAS LOCALIDADES DE LENCA Y PIEDRA AZUL
CENTRADO EN SUS PRÕCTICAS ECONÓMICO-PRODUCTIVAS.
Camille Giraudon,
estudiante en tercer año en el Instituto de Estudios PolÃ-ticos de Rennes (Francia).
Presentación
El Õrea de Desarrollo Rural Alternativo y EcologÃ-a Social de ONG VÃ-nculos, esta trabajando desde hace tres años en
las localidades rurales del primer tramo de la Carretera Austral de la comuna de Puerto Montt, en este marco, ha
desarrollado diversas iniciativas en los ámbitos de Bosque Nativo, Capacitación y fortalecimiento organizacional de
grupos y familias campesinas, promoviendo la EconomÃ-a de la Solidaridad entre otros aspectos.
El documento que ustedes tienen ante sÃ-, es el resultado del trabajo realizado por una estudiante francesa, Camille
Giraudon, que efectuó su práctica de trabajo comunitario en el marco de un convenio entre el Instituto de Estudios
PolÃ-ticos de Rennes (IEP) de Francia y nuestra entidad. Ella es estudiante de Ciencias PolÃ-ticas y pasó tres meses en
la ciudad de Puerto Montt, realizando un trabajo etnográfico con familias de sectores rurales de las localidades de
Piedra Azul Y Lenca en la Carretera Austral.
En tal sentido, el documento que presentamos constituye una aproximación a las actividades socio económicas que
realizan preponderantemente las familias campesinas de las localidades, en las que se ha buscado caracterizar y
valorar las prácticas productivas en los ámbitos forestal, pesca artesanal, turismo, productos forestales no madereros,
recolección de frutos y procesos de lanas de oveja.
La economÃ-a de escala local constituye un desafÃ-o para los habitantes de la zona, en tanto, realizan una práctica
cotidiana que se enfrenta a la economÃ-a mayor, que genera dependencias y frustraciones, transformando y
desvalorizando sus actividades tradicionales y paradojalmente, desconociendo el valor ecológico y contribución que
ésta realiza al mejoramiento del cambio climático por la reducción en el consumo energético que ellas realizan en
comparación a las familias de centros urbanos.
En tal sentido, la agroecologÃ-a se manifiesta como una experiencia concreta en la vida de los habitantes de estas
localidades al demostrar que sus prácticas ancestrales son sustentables, aunque, como se señala en el informe, se ven
expuestas a las presiones comerciales y de las polÃ-ticas públicas por transformar sus prácticas productivas mediante
los agrofertilizantes, todo ello, dado que este tipo de prácticas no contribuyen notoriamente a la producción de escala
mayor ni al incremento del PIB, sin embargo, si se potenciarán, podrÃ-an constituir una clara alternativa alimentaria y
ecológica.
Desde esta perspectiva, estos resultados son fruto de la recopilación de datos e información recogida con el método
etnográfico, recurso esencial de la antropologÃ-a social y cultural, que mediante técnicas como la Observación
Participante, busca “una descripción o reconstrucción analÃ-tica de escenarios y 4 grupos culturales“ (Spradley, en
Guzmán : 2010), intentando conocer y comprender a la comunidad y su cultura como un “todo orgánico― y de verificar
como esta cultura esta viva y es eficaz en la resolución de los problemas de la comunidad.
 La etnografÃ-a requiere en su sentido más tradicional, de un perÃ-odo de tiempo de investigación y la utilización de un
amplio abanico de técnicas de observación, que incluyen primordialmente contactos cara a cara con miembros de las
culturas locales, participación en actividades del grupo estudiado y un énfasis en el trabajo con personas de la
comunidad, “informantes claves―, que nos proporcionan antecedentes sobre el tema de estudio y nos permiten rescatar
su mirada de la cultura local.
 Es un método de investigación social, esencialmente de tipo cualitativo, que trabaja con una amplia gama de de
información. La principal de ellas es la “observación participante― que podemos definirla como un proceso caracterizado
por parte del investigador, como una forma “consciente y sistemática de compartir, en todo lo que le permitan las
circunstancias, las actividades de la vida y en ocasiones, los intereses y afectos de un grupo de personas. Su propósito
es la obtención de datos acerca de la conducta a través de un contacto directo y en término de situaciones especÃ-ficas
en las cuales sea mÃ-nima la distorsión producida en los resultados a causa del efecto del investigador como agente
exterior―.
 De esta forma, el resultado que entregamos a ustedes, es el producto de un “agente― doblemente exterior, por tratarse
de una estudiante extranjera que insertándose en las localidades durante cerca de tres meses ha observado y
compartido la vida cotidiana con un grupo de 7 familias, vivenciando sus experiencias, esperanzas, dificultades y
sueños para comprender el ejercicio de ser campesinos(as) de una zona rural próxima a la ciudad de Puerto Montt,
quienes, en muchos casos, desconocen o no alcanzan a vislumbrar los desafÃ-os que tienen estos habitantes rurales en
la vida diaria.
 Con este documento, esperamos contribuir a un mayor conocimiento y comprensión de la vida cotidiana de los
habitantes, territorios y tradiciones culturales que poseen quienes por generaciones han habitado estos bellÃ-simos e
inigualables parajes del sur austral chileno.
 Equipo
http://www.ongvinculos.cl
Potenciado por Joomla!
Generado: 7 September, 2016, 21:29
ONG Vinculos
Õrea Desarrollo Rural Alternativo y EcologÃ-a Social
ONG VÃ-nculos  DESCARGAR TEXTO
http://www.ongvinculos.cl
Potenciado por Joomla!
Generado: 7 September, 2016, 21:29