NORMA SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE PROCESO CÓDIGO: N SM-103 REVISIÓN: 02 HOJA: 1 de 7 FECHA FECHA APROBACION DIFUSION 08-10-2007 01-10-2007 LIDER DEL PROCESO Plantas Compresoras TEMA Control de Emisión de Gases Ricardo Napal / Roberto Meligrana APROBADO POR ANULA / REEMPLAZA Carlos de la Vega MODIFICACIONES Nº de FECHA REVISIÓN REVISION MOTIVO DE LA MODIFICACIÓN 01 26-07-04 Cambio en el Desarrollo y Alcance 02 09-2007 Adecuación según alcance NAG 153 AREAS INVOLUCRADAS: Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente Gerencia de Operaciones Gerencias de Unidades de Negocio Gerencia de Asuntos Regulatorios OBSERVACIONES: Archivo Informático: Carpetas Públicas \ Todas las Carpetas Públicas \ Documentación \ 02 Normas \ Seguridad y Medio Ambiente \ N SM-103 Plantas Compresoras - Control de Emisión de Gases NORMA CÓDIGO N SM-103 REVISIÓN 02 HOJA 2 de 7 INDICE Página 1 OBJETO .............................................................................................................................................. 3 2 ALCANCE ........................................................................................................................................... 3 3 AREAS INVOLUCRADAS ................................................................................................................... 3 4 DOCUMENTACION COMPLEMENTARIA Y/O DE REFERENCIA .................................................... 3 5 DEFINICIONES .................................................................................................................................. 3 6 RESPONSABILIDADES ..................................................................................................................... 4 7 DESARROLLO ................................................................................................................................... 5 7.1 MEDICIÓN DE GASES ..................................................................................................................... 5 7.1.1 GERENCIA DE SEG. Y MEDIO AMBIENTE ............................................................................... 5 7.1.2 ÁREA TÉCNICA DE LA UNIDAD DE NEGOCIO .......................................................................... 6 7.1.3 GERENCIA DE ASUNTOS REGULATORIOS ............................................................................. 6 7.2 PLANTAS COMPRESORAS: INSTALACIONES ..................................................................................... 6 7.2.1 PLANTA COMPRESORA RÍO GRANDE (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO) ............................. 6 7.2.2 PLANTA COMPRESORA PASO FLORES (PROVINCIA DE RÍO NEGRO)....................................... 6 7.2.3 PLANTA COMPRESORA VIEDMA (PROVINCIA DE RÍO NEGRO) ................................................ 7 7.2.4 PLANTA COMPRESORA CHURRÓN (PROVINCIA DE BUENOS AIRES) ........................................ 7 7.2.5 PLANTA CAÑADÓN SECO (PROVINCIA DE SANTA CRUZ) ........................................................ 7 8 REGISTRO Y ARCHIVO ..................................................................................................................... 7 9 ANEXOS ............................................................................................................................................. 7 9.1 EMISIÓN DE GASES EN PLANTAS COMPRESORAS............................................................................ 7 NORMA 1 CÓDIGO N SM-103 REVISIÓN 02 HOJA 3 de 7 OBJETO Controlar periódicamente el nivel de emisión de gases de combustión generado por los Compresores y Generadores de las Plantas Compresoras. 2 ALCANCE La presente Instrucción de Trabajo es de aplicación a las siguientes Plantas Compresoras: Paso Flores (Prov. de Río Negro). Viedma - Conesa (Prov. de Río Negro). Río Grande (Prov. de Tierra del Fuego). El Churron (Prov. de Buenos Aires). Cañadón Seco (Prov. de Santa Cruz) – Dicha planta no se encuentra alcanzada por la Resolución 1192/99. Por tal motivo, para la misma es de cumplimiento esta Norma a excepción de los puntos 7.1.3, 7.1.4., 8.3 y 9. 3 AREAS INVOLUCRADAS Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente. Gerencia Técnica. Gerencias de Unidades de Negocio Gerencia de Asuntos Regulatorios. 4 DOCUMENTACION COMPLEMENTARIA Y/O DE REFERENCIA N SM-005 Medición y Seguimiento N SM-007 No Conformidades, Acciones Correctivas y Preventivas N SM-008 Registros N SM-009 Auditorias Internas del Sistema de Gestión Integral de Seguridad y Medio Ambiente Resolución 1192/99: Indicadores de Calidad de Servicio. NAG 126: Seguridad en Plantas Compresoras de Gas Natural. Legislación Ambiental Nacional y/o Provincial NAG 153 Normas Argentinas Mínimas para la protección ambiental en el transporte y la distribución de gas natural y otros gases por cañería. Normas USEPA. Resolución Enargas N° I/040 5 DEFINICIONES NORMA CÓDIGO N SM-103 REVISIÓN 02 HOJA 4 de 7 USEPA: United States Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental de EEUU). Plantas Compresoras: Comprende los distintos equipos e instalaciones destinados a elevar la presión del gas en la cabecera y puntos intermedios de una línea de conducción (gasoducto) para permitir su transporte a través del mismo. Nox: Óxidos de Nitrógenos expresados como NO2 CO: Monóxido de Carbono. CO2: Dióxido de carbono. Modelo de Sondeo Simple o Etapa I: Se aplica para determinar si las emisiones procedentes de las fuentes en cuestión superan el 30% de los límites de calidad de aire establecidos en la legislación aplicable. Modelo de Sondeo Detallado o Etapa II: Es aquel modelo que se aplica posterior al Sondeo Simple o Etapa I y se utiliza para determinar si las emisiones procedentes de las fuentes en cuestión superan el 50% de los límites de calidad de aire establecidos. Modelización Detallada o Etapa III: Excluye el uso de modelos de sondeo y requiere la utilización de información meteorológica horaria como base de entrada de modelos detallados para multifuentes con el objeto de determinar las líneas de isoconcentraciones máximas. No Conformidad: Falta de cumplimiento de uno o varios requisitos especificados en la documentación del Sistema de Gestión. Acción Correctiva: Acción tomada para eliminar la causa de No Conformidad existente, con el propósito de evitar su repetición. Acción Preventiva: Acción tomada para eliminar la causa de una potencial No Conformidad existente, con el propósito de evitar su repetición. 6 RESPONSABILIDADES Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente Contratar anualmente los servicios para realizar las mediciones de emisiones de gases. Mantener los registros de las mediciones realizadas. Remitir el informe de mediciones al área Técnica de la Unidad de Negocio. Remitir informe a la Gerencia de Asuntos Regulatorios. Gerencia de Asuntos Regulatorios Remitir la información al Enargas. Unidad de Negocio - Área Técnica Mantener las instalaciones en adecuado estado para permitir tomar la muestra de los gases de combustión. Informar a la empresa contratista que realiza la operación y mantenimiento de las plantas compresoras sobre los valores obtenidos para que tome las acciones correctivas de ser necesario. Realizar el seguimiento y verificar las acciones correctivas. NORMA 7 CÓDIGO N SM-103 REVISIÓN 02 HOJA 5 de 7 DESARROLLO 7.1 Medición de Gases 7.1.1 GERENCIA DE SEG. Y MEDIO AMBIENTE Contratar anualmente el servicio para realizar las mediciones de gases en todos los equipos compresores y generadores de la Compañía de acuerdo a los siguientes ítems: ○ mediciones de Rutina y comparación de las concentraciones con los límites o niveles guía de emisión establecidos en la legislación Nacional y/o Provincial según corresponda. ○ Mediciones de Referencia y comparación de las concentraciones con los límites o niveles guía de emisión establecidos en la legislación Nacional y/o Provincial según corresponda. ○ Realización de Modelos de Sondeo Simple o Etapa I y comparación de las concentraciones de calidad de aire con el 30% de los límites o niveles guía de emisión establecidos en la legislación Nacional y/o Provincial según corresponda. ○ En caso de que el Modelo de sondeo simple se encuentre por encima del 30% de los límites o niveles guías establecidos, se deberá realizar un Modelo de Sondeo Detallado o Etapa II y comparar lo resultados con el 50% de los límites de calidad de aire establecidos. ○ Como alternativa al Modelo de sondeo detallado o Etapa II o en aquellos casos donde las condiciones particulares de las instalaciones no permitan correr el modelo, se deberá aplicar la Modelización detallada o Etapa III. Los parámetros a analizar son los siguientes: ○ Nox, , CO, CO2. ○ Oxígeno excedente ○ Temperatura de salida de gases ○ Velocidad de salida de gases ○ Temperatura ambiente Coordinar con el Área Técnica de la Unidad de Negocio la fecha para la realización de las mediciones. Informar, los valores obtenidos al Área Técnica de la Unidad de Negocio. Cuando el cálculo de las mediciones de calidad de aire revelen concentraciones que puedan generar riesgos potenciales a la calidad de aire ambiental en función de la infraestructura o característica del medio próximo a la planta, se deberá implementar dentro de los 30 días de realizadas las mediciones un plan de mitigación y adecuación con sus acciones correctivas correspondientes, para situar los valores en los niveles permitidos. Contratar nuevamente el servicio una vez confirmado el cumplimiento del plan de mitigación o acciones correctivas o cuando la planta opere mas de seis meses durante el año. Remitir, antes del día 5 de enero de cada año los informes correspondientes a cada planta y el consolidado a la Gerencia de Asuntos Regulatorios (Anexo 9.3 Emisiones de Gases en Plantas Compresoras) NORMA CÓDIGO N SM-103 REVISIÓN 02 HOJA 6 de 7 Archivar copia de las mediciones realizadas según lo indicado en la N SM-008 Registros. Remitir, antes del día 30 de enero de cada año la información de los indicadores detallados en la Resolución ENARGAS N° I/40, a la Gerencia de Asuntos Regulatorios 7.1.2 ÁREA TÉCNICA DE LA UNIDAD DE NEGOCIO Coordinar con la Gcia. de Seguridad y Medio Ambiente y con la empresa que opera y realiza el mantenimiento de las plantas, la fecha para la realización de las mediciones, con la finalidad de realizar las mediciones tanto en los equipos en operación como en los que están en reserva. Asegurar que el equipo a ser evaluado se encuentre en funcionamiento por lo menos 24 hs. seguidas previo a las mediciones para asegurar el estado de régimen del mismo. Informar a la empresa de operación y mantenimiento de las plantas que tome acciones correctivas necesarias en caso que los valores de concentración en emisión y/o calidad de aire se encuentra por encima de los niveles guías o límites establecidos. Realizar el seguimiento y verificar el cumplimiento del plan e informar a la Gcia. de Seguridad y Medio Ambiente la finalización de las tareas de Acción Correctiva propuestas. Informar a la Gcia. de Seguridad y Medio Ambiente en caso que la Planta Compresora funcione más de 6 meses. Archivar la información según lo indicado en la N SM-008 Registros. 7.1.3 GERENCIA DE ASUNTOS REGULATORIOS Remitir, antes del día 10 de Enero, nota adjuntando los informes y las planillas al ENARGAS Remitir, antes del día 15 de Febrero de cada año, nota adjuntando los indicadores ambientales detallados en la Resolución ENARGAS N° I/40, al ENARGAS Archivar copia de todas las notas enviadas al ENARGAS 7.2 Plantas Compresoras: Instalaciones Se deberán realizar los estudios mencionados en el punto 7.1.1 en las instalaciones que a continuación se detallan: 7.2.1 PLANTA COMPRESORA RÍO GRANDE (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO) Equipos: 2 Motocompresor. 2 Motogeneradores. 7.2.2 PLANTA COMPRESORA PASO FLORES (PROVINCIA DE RÍO NEGRO) Equipos: 2 Motocompresores. 2 Motogeneradores. NORMA CÓDIGO N SM-103 REVISIÓN 02 HOJA 7 de 7 7.2.3 PLANTA COMPRESORA VIEDMA (PROVINCIA DE RÍO NEGRO) Equipos: 7.2.4 1 Motocompresor. PLANTA COMPRESORA CHURRÓN (PROVINCIA DE BUENOS AIRES) Equipos: 2 Turbocompresor. 2 Motogeneradores. 7.2.5 PLANTA CAÑADÓN SECO (PROVINCIA DE SANTA CRUZ) Equipos: 3 Motocompresores. 2 Motogeneradores. Importante: Las mediciones se deberán realizar en todos los equipos de la Planta Compresora (compresores y generadores), incluyendo los auxiliares o de reserva, verificando que se dé cumplimiento a los parámetros de calidad establecidos en la Resolución 1192/99 y Resolución ENARGAS N° I/040. En caso de registrarse valores elevados en las mediciones y/o modelizaciones realizadas, como consecuencia de un mal funcionamiento de los equipos, la Gcia. Operativa efectuará las acciones correspondientes, previo a la realización de una nueva medición de acuerdo a lo establecido en el punto 7.1.1. de la presente norma. 8 REGISTRO Y ARCHIVO Unidades de Negocio Informes recibidos. Archivar las constancias y/o ensayos del Desarrollo de la Acción Correctiva Propuesta. Gerencia de Seguridad y Medio Ambiente Archivar los datos de las mediciones realizadas. Archivar la información consolidada de todas las mediciones realizadas durante el año. Archivar la copia de las mediciones complementarias que deriven de la Acción Correctiva. Gerencia de Asuntos Regulatorios 9 9.1 Copia de las Notas remitidas al ENARGAS ANEXOS Emisión de Gases en Plantas Compresoras