TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. ACTA DEL COMITÉ DE COMPRAS Y CONTRATACIONES NÚM. 005-2013 En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, a los veintiocho (28) días del mes de febrero del año dos mil trece (2013), siendo las tres de la tarde (03:00 P.M.), se reunió el Comité de Compras y Contrataciones del Tribunal Superior Electoral (TSE), integrado por la Dra. Sheila Rosario, Encargada de Archivo y Correspondencia, en representación del Magistrado Presidente, Dr. Mariano Américo Rodríguez Rijo; el Lie. José Cuello, Director Financiero; el Lie. Juan Garrido, Consultor Jurídico; la Licda. Isabel Espinal representante de la Dirección de Planificación y Desarrollo y el Lie. Rafael Menoscal Reynoso, Encargado de la Oficina de Libre Acceso a la Información, en el Salón de Sesiones del Tribunal, situado en el 5to. piso del edificio ubicado en la Av. Enrique Jiménez Moya, Esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, para conocer y decidir el siguiente asunto: 1. Apertura sobre B expediente No. TSE-CP-003-2013, Adquisición Seguro Médico Internacional y Plan de Vida para tres (3) Magistrados y sus dependientes. Comprobada la asistencia de los miembros que componen el Comité de Compras y Contrataciones de este Tribunal, la representante del Magistrado Presidente, Dra. Sheila Rosario declaró abierta la sesión y pasó de inmediato al tema a tratar: Página 1 de 25 <k ^J- TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. 1. Apertura sobre B expediente No. TSE-CP-003-2013, Adquisición Seguro Médico Internacional y Plan de Vida para tres (3) Magistrados y sus dependientes La Dra. Sheila Rosario, dio lectura al primer punto de la agenda de hoy y al informe realizado por la Licda. Ligia Pardilla, designada como perito en la reunión anterior de este Comité, en el cual establece lo siguiente: &j¡k República Dorainkana TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS A Miembros del Comité de Compras y Contrataciones del TSE De Dirección de Recursos Humanos Asunto Análisis de las Ofertas Técnicas- Pian da Salud Internacional de tres Magistrados Fecha 25 de febrero del 2013 Anexos Cuadro Comparativo de ARS Salud Internacional Despuésde un cordial saludo poreste medio le presentamosél resultado del Análisis da las ofertas Técnicas del Proceso de Compra Licitación No.TSE-CP-003-2013 para la adquisición de planes de saludcon cobertura internacional paratres (31 de los Magistrados que integrannuestro Tribunal Hemos recibido en fecha 22/02/2013 las propuestas de seis (6) proveedores que respondieron al concurso estas empresas son; -La Colonial -ARS Humano -BMI Compañías Rap. Dom •Abraham Internacional -S A Heranciaba Conaultorta de seguros 5. Planificación Financiera -Coraxmax Asistencia Internacional SRL Luego de verificadas y analizadas cada una de las ofertas presentadas por las diferentes empresas, recomendamos que solo dos (2) de ellas cumplen con las coberturas requeridas en el pliego de condiciones, las que citamos más adelante en el orden de cumplimiento 1er. Lugar Coremax Asistencia Internacional SRL (MEDFIRST. (100%) 2do. Lugar HUMANO (United Healthcarel (»0%) 3er. Heranciaba Consultoria da seguros & Planificación Financiera (80%) 4to. BMI Companlea Rep. Dom. (70%) Sto. Abraham Internacional (60%) 61o La Colonial (50%) a. Las demés ofertas les falto cubnr la mayor parte de los puntos requeridos en las especificaciones Por lo que procedamos a informarles, a finde que ustedes puedan realizarla adjudicaciónde lugar f TRIBUNAL SUPERIO* (UCTORAL V OEPTO C0«M»S t IJ|aaWT»CI0NtS T RECieino 2 6 RBB 2013 • *v-y> &lk i^rOCe <t Página 2 de 25 11 xt TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. CUADRO COMPARATIVO Oí PLANti SALUD INTERNACIONAL, DE IOS MAGISTRAC ANAUSIS DE OFERTAS TÉCNICAS DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS FECHA: 22-2-2013 Página 3 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. Beneficio Máximo por Asegurado y por Viaje • USÍIO.OOOOOOOO UStl.OH.000.00 •TVTV-" Cobertura Cónyuges y Dependientes USS2.000,000.00 Deducíate según la Manar desatenta l'0|*nosy Cobertura por edad | menores de 2i Luego ale »s anos la Principal menor da rs edad (ver taMade anos, H*«n menores odedos»Manar de 70 eellanos gratis u anos y Dependientes •os padres están menores de U, pagan cubiertos y menores una soia prima sin del» ato». S*?fi»n corto por Importar gj Na. Da estudiantes hasta 2] d*^ndkng#v Titular al nejos dependiente los anos pagan la HMUlm7SaAo«. residentes en H pai\ tarifa estudiantes en caMfkan Lóttru(c, hijos. cooerturj se reduce al quedar cutaiertos litados Unidos pagan p*útm\ y UiOfio*. tomo M>%(U«l.i00.0OO) una pruna eearJonel hasta los JO anos de ámpmtkwwntm*. ajmpíér los 7S aftos. d)vntf.uuón de U cobertura reouc* a USSWM.000 vitahoo 2- Cobertura Periodo de espera Cobertura al 100% por Cobertura inmediata auJdentey a parte da la tedia da eneermedades efectividad para infecciosas a partir de accidente y Las p6tm sfwitaWi*H día le fecha da efectiva. wwW9fn^99mw9% •WfalBatBBBre*, aaaaal «TafeT» aasaaetat asWQeeaatnO akarAsaaamsssax (T>»t»We»BJars»' 99* con un periodo da infecciosas, con un Cobertura durante oseara da 90 asas, para periodo da espera da cualquier aira •0 dlesUSS?S.000 00 periodo de admisión condKion cubierta (con pagos a la «echede sobotud de Ihmmscxm é* pmrtmám MrtCFapCpO, lo ITlalternUaBd d«* **»♦*- a (cufci-e? os «1 uníco soriticjo que MEMft#R*v) Coaseguro (por personay por año) 1 O"? Í: Página 4 de 25 ^7 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. US$1,000. USS2.SO0. USS5.000 con Coaseguro de 10% de los primeros US$20.000 OeduuMe y sera 10% de tos primeroi USS10.000 Imadrno de USÍ 1.000. dentro de la red y W* de del 10OS de y es coaseguro fuera de la cobertura de USS 1,000) de bteiflclos HospItaUíacton y DeduciWe (OpOOpJI) red/100», después del USSl.tOOOO f I deducidle cotizado es US$0 para Ihmmacion del Oexlucrbte ÍOOS de cobert jra hotpttaftiacis. en local hospitalaria en r< f No hay. y de Co aseguro/Cobertura do residencia, en Hospitalaria en el País de deducibae y sm deducibies de U$$2S0 residencia para tos gastos coaseguro hasta US$2. WO en abiertos residencia Conp^cerVkac-on seguro en el país de Sera aancado fuera dentro de la red del pan de residencia lOXde primeros después que la 10X de los primeros US$S,000 eq jlvaiente persona asegurada US$20.000 dentro dato 20%de primeros a (USiSOO)s fuera de cumpla con el USSM.OOO. la Red 20% de deducibte y sera 10* Ver enerva de los primeros el sobre |*| ussa.ooooo usíio.ooo Aplica para tos red/60% de tos gastos lo de deduobfe y el coaseguro fuera de la red Norteamericano. o Europa, de su preferencia deservicios Mundáaimente dentro Agajca para tos de la Red/ Médicos y Hoscátales madores en EEUU. de su preferencia Redes de Proveedores Máximo de Osas por víate de la Red con teneos no arbaadaM, Aplica para los libre elevcidn de red de Dentro y fuera del Médicos y Hospitales proveedores toca! y en el esirarjrro (libre temtorrio US/ PPO (Ptefereed provader Aenarlcaiatma. Europa Mundialmente dentro de su preferencia ü* de la Red Mund talmente QQaaoa «fe Página 5 de 25 1 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. 100% luego deducibt* y e< coaseguro dentro de la red Habitación y Alimentación Sin llmKeJRep en el Hospital Oem. Aatfca) y fuera de U red *0% con 100% 100% 100% 100% Honorarios de cirujano y Anesteti» local 100% luego dedudbk y el coaseguro dentro de la red (Quirúrgicos, de Ayudante, de Anestesia, y fuera de la red «0% con 100% 100% deducible y coaseguro 100% Honorarios de Ciru|ano y Anestesista US 100% luego deduoble y el (Quirúrgicos, de Ayudante, 100%, Sujeto a de Anestesia, deducaMey kiterconsultas) llllllgaas» coaseguro dentro de la red y fuera de la red *0% ron 100% 100% 100% 100% 100% deduoble y coaseguro Terapias fisicas/hstoterapia 100% luego deducible y el durante hospitalización coaseguro/N/A enRO 100% luego deducibte y «1 coaseguro dentro de la red Unidad de Cuidados Sin lim.trlf n Rep intensivos Oom. Aplica) y fuera de la red (0% con 100% 100% 100% 100% dedudble y coaseguro IUSS 10,000 por lHrurnori a n n . A n iri'tjii — á ill j• Jdr- periodo de cobertura) 100% (USSJOO por Suministros en noerse, miiimo 10 mternamiento Local (sala de cirugía, medicamentos. material gaslable. pruebas de dia(nostico(lab ♦ Rx) 10»% 100% noches por arto 100% luego dedocibte y el postra, no se apata a coaseguro dentro de la red aeVftMLWlaatOf** 9% y fuera de la red M% can menores ee 2d ano») deducidle y «aseguro 4c Página 6 de 25 CP <cT 7 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. Suministros en internamiento US, proveedores participantes (sala de cirugía, 100% luego dieuijiii y el medicamentos, material 100%, Sujeto a: gastabie, pruebas de deduoble y coaseguro dentro de la red y fuera de la red (0% con dta>pT>«tetO(l0b ♦ rU) 100% Servacio de Oagfnostico 100% 100% luego gadudblg y al coaseguro dentro de la red Gastos incurridos en y fuera de la red t0% con spilales no participantes y coaseguro* por o fuer» do la red Medicamentos en Por reembolso al 10% USSiOOpor tffOTt Kiajo iiourtblc y rl rado y por coaseguro (por Hospitaliración Indenniraoón Hospitalaria US$200 por día, en el país de Residencia rruidrno 10 días Aasboca deduoble y el Tratamiento de cáncer, coaseguro/tn RO 100% no Quimioterapia/Radioterapi 100% 5.Benefidos de <5> Evacuación Médi sujeto a coaseguro lfTMRep Dom Ambulancia Aerea Local Ambulancia Local 100% Aero/ambulanOa cubierto u » i.ooo ^ Página 7 de 25 "1 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. Ambulancia Terrestre 100% ussso.ooo Transportación aérea de emergencia 100% Hasta USS2S.0O0. sujeto a coaseguro US$2S,0cWpo>añopofaa Ambulancia Aérea 10%(Rep Dom /apfcaOeaVavJbtev Internacional Ageka) 100% 100% lepoorsal) 100% USSSO.OOO Repotnciarion de Heridos Hasta USSJ.SOO por o fnlermos (nervudo persona Según criterio de Rf DnRIOGr TRAVTl Répjtrxwoon de Restos Mortales Beneficiario (Cubierto bajo polira de 100% 100% Incluido Mgu>MM US$10,000) RepatriesacHjii de Restos (Cubierto bajo poltra de Humanos US$6.000 US$ 10.0001 ICubierto bajo poltra de Traslado Saortario 100% US$10.000) Traslados Médicos Terrestres local e taeCTieaorsaJ Hasta US$2. SOO por 100% • QQga. USSSO.OOO persona u.Servicios Ambulatorios oentroda u red copago de USS2S / fuera de la red •%*%> ra*aa>áatlfc alíala» ^faaTPV átaA*áV tgew a*aat> eea»» aataVal |**wv F^^^vrssyaaTeasffa? Honorarios Mediros por 100%, copago de Consultas US USS10 00 100% 100% ycOdiMCuro ^ Página 8 de 25 i TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. 100% fuera do Re>. Oom. Tratamiento de ciñen Apfaca deducabfey cesaseguro / en 110100% ambulatorio Chíim ioterapa/Radioterapi • tos*>*.*2KN>ri,Urgencias no apira deducable y 100% 100%, Sujeto a 100% reembolso de acuerdo Participantes afPlan Hospttali/ac idn. Urgencias 100% 100% 100% (no coaseguro) lOOXdentrodeUred y Ouftas Ambulatorias en deduetbtey él Crtronjero Proveedores coaseguro(Hep Oom. N/A| 100% . fuera de la red Dentro de la red 100% sin ijeducijli y san coaseguro 100% dentro de la red y Cirugías Ambulatorias en • flagra de la red el 1 itraniero Ptoveedores reembolso de acuerdo 10O%(un deduoble no rarncipames •«Plan fuera déla red «0% luego deJ aggajcagk y m rigfjssro dentro del pais) Dentro de la red copago CoVonouopia Ambulatoria Pruebas de Diagnóstico (Lab ♦ Rx|, FstudMK 100%. Sujeta a. 100%, luego ee de USSiS / Fuera de la red deduoble y dedurjfale y Cipago. por reembolso «0% de tos coaseguro/Rep US$20.000. centro y Oom. 00% luera DaMelro de la red copago de USS25 /fuera de la red 100%. Sujeto a especióles. Cirugías dedtidMey Ambulatorias Terapia rafal gfjirn[Rep Dom. n/a) • isicas gaatail Lum doduclbte y coasríguro, N/A Rf P. OOM USSSjOOO por reembolso 60% con 100% (San deducibles y dafccaalt y coaaeguro. en RD soto apalea las ceuglas un coaseguro aplica 100% para detfucibtes 1, H, III) 100% 100% Dentro de la red copago de USS2S / Fuera de b red 100%, Sujeto a: deduoble y oor reembolso *0% de tos rnarwguco(Rep Sala de Fmergenria Dom Aplaca N/A| 100% 100% sin deducable US$10,000 (sin dentro del jaaáj deduclble) 100% coaseguro, en RD N/A <k Página 9 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. 100% fuera de RO aplaca r*edudb»e y coaseguro/en Incluido Consultas a Médicos o 100% 100% especialistas en el 100%, luego de dedudbJe y copago. y extranjero ambulatorias local 100% 100% RO 100% no aplica dedudbtoyoianseguro 100% 100% N/A Prescripciones Facultativas Después De HospiUMzeXaOn/CirugM Sujeto ai monto de Ambulatona(90dias) medicina amatalatoria Equipo Médico. Implantes durante cirugías. Prótesis y dispositivos Ortopédicos Cobertura nsedlcamertte necesaria encentó tos equipos ortopédicos 100% ••N^^aassssssssssssssssss| i7.0tros Servicios Transplante de Medula Osea U^$1.000.000(vttasHcto) llS$StW,000( vitalicio) Hasta irsSSUU.UUU, sujeto a deducibie y coaseguro .ApiKa LrSSl.OOO.OOO(vltalicio USSS1 .OOO.OOOtvrtalioo Transplante de Órganos en RD 1 1 US$30.000 IJSSlS.Ot^ vitalicio) USS2S0.O00 por año por USSSOOOO0 (vrtalicm) USS7S0.000 (vitalicio) persona Beneficios Médicos al Donante Vivo por Resección de Órganos Dentro de la cobertura del ^Z Página 10 de 25 CT> trasplante de Órganos "> TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005 -2013. Día: 28 de febrero ero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. Antes Condiciones congénrtas y USS JOO.OOO/ US$ 1.000.0 hereditaria 00 después de 11 anos US$10.000 USSlO.COOOOOrvo Asistencia en viaje Irscloldo 100% en el eatrarsjero Trastcirrsos reervtosos N/A 100% Deportes Peligrosos Solo Emergengta 100% bschiido aplicación de coaseguro U$$Z$O,0OO (vfradkio) Enfer medades Mentales y •VA USJiSO.OOO Tratamiento Dental por accidente cubierto (con USS70 OOOtsuiefo a deducable) USSS00 por evento) N/A un deducibie de Solo r*coMtf%tcctó(\ en Hasta US$100 por Tratamiento Dental de <*so de acódente, aseguradoy por trnergencia (Sin deducibie) viaje fuera del país 100% USS20.000 (det%»dbfe deUSSSOO) 100% oifaissrtotiaet» poto de US$U,0W Servicios ambulatorios Servicios de Paciente 100% luego de Interno cubiertos fuera del país de 100% residenoa 100% luego del deducibat Prescnpcicwses Facultativas Sujeto al mo-ito de /no aplica en RO (Onagfa Después Del Hospital A.bulatona«)cUas) ^ Página 11 de 25 * TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. Prescripctones facultativas Dentro Del Hospital Segunda Opinión Médica extranjero incluido ussis.ooooo 100% Segunda Oplnaon Medica país residente Cirugía Reconstructiva tO%hesla Maternidad en e USSllOOOOO USS1S.000 00 sin IdespuesdelO dotajcaal» (cuidado futranjero USS S 000 pre/posl Natal USSS.000.00 (después ( US$4 000 00 10 moran) •0% hasta Cesárea medicamenti' necesaria n local •O* baste USS1S.000 00 con Cesárea electiva deducable e incluye - US$7.00000 Maternidad en ef pars de isjiiak (después de 10 normal cuidado 100% pre/post natal o cr? Página 12 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. Cutoado d« Recaten nacido USS4.0O0.00 (no se aplica el deducable) US$4,000 00 US$4j0O0 00 US$4000 00 Rider de Madre Sortera lueta del país residenlr Rider dé Madre Soltero país residente %/A Cobertura dé recién nacido los primeros 90 días Compllcaciones de Rato el Itotite de la poesía 100% Bajo el ltos«e del btngfkto incluida de acuerdo al Plan USSSOO.000.00 PTfsTrveTioft 0* Células1 us$soo,ooo de maternidad US$SO0.000 RVA deduoble e incluye Madres del Cordón sajrt privada) (incluido umbilical (Sin deducibie esta los Unirles de por recien nacido) país de benefWioi dentro del residencia país de recade-ricial Madres del Cordón Umbilical (San deducibie por -ecten naciJoUatranjero 100% hasta UiSl.SOO Screeneng Neonatal 100% basta US$2» us$i.sos RVA <w Página 13 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. Cobertura/Complicaciones del Recien Nacida, Con Hasta USS2SC0O0 maternidad cubierta vitalicio Niños Nacidos con USSSM.OOOOOvstaiadO Bajo es limite de U pdlua Hasta USSn.OOO, Bajo el limite de la Problemas Congemt os y/o sureto a deducibie Prematuros y coaseguro cobertura dt las Plan 100% USSSO0.0O0 enfenriedades cor>génitas ^Beneficios Tratamiento de Saoa US$25JXJO.OO USSíSO.000 00 (Vtta*cl0) (vftalidol N/A Cobertura místicamente necesaria eacento los Equipo Médico duradero Checjueos f jrcutrvos para augurado principal US$«MM0 irUsS.OtW(aWan |H|A|>| «•quipos ortopédicos Por reemboido según Paquetes can descuentos el Plan dentro y fuera en RD Cubserto de acuerdo do medicina Chequeos Médicos de Beeeeejtivo para USSiSC (esperar dos Rutina tttular afssM) N/A Consultas a Médicos o Especialistas en País 100%, luego da Residencia^extranjero deducibie y cepago y Estadía de acompañante en Hotel tWC>U||d 100% Cubiertas. N/A RD US$100 por dietmaa Cubierto bajo polira de USSlOOOO ^ < Página 14 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. Estadia de acompañante en caso de Hosprtah/at ion de Menor de 18 anos _ Emergencia i %/A Traslado de acompañantes Cubierto bajo pdlUa de de irtenores US$10,000 Desplazamiento del Inc luye gastos d* acompañante N/A Enfermera en el Hogar Plan (M días) Zafios Zaños acamparla rite Incluida de acuerdo al US$10.000 US$6,000 (ano polital N/A Maairrso JO días. US$200 por dea Exoneración de Primas por Fallecimiento LfSSIMpordta USSb.OOO (maainso M Retorno de menores dia») N/A lartaUi Retorno por fallecimiento de fatrujiar Cercano 2 anos Incapacidad total y permanente del Titular Cotización anexa Itibiiajil y conyugue unetarnentehf desmembramiento Muerte Accidental y desxne libramiento liaste US$100,000 1principal y cónyugue US$10,000 o. ('situación enría Hasta Lrssjuu.uov (principal y cónyugue Últimos gastos opcional) USSS.OOOOO fc < 7 Página 15 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. ancfuido/ Seguro de Vida EnfertTsedades Congérsrtas $10,000.00 US$10.000 USS2S.0OO US$2SO,000 stulido US$500.000 vrtaikio US$SO,000 Asistencia en Viaje IUSS2S0 • USS2.SO0. en II es US$0 para Eliminación del Deducibie hosgiataBzacVc en local No hay dedudbie ni y de Co-aseguro/Cobertuia o en el peie de Hospitalaria en el Pars de residencia piara los gastos cubra al 100% ussn.ooo.oo quirúrgico Corporal por Accidéntela partir de la fecha que la solicitud y prima sean a U fecha de sceVrtud de recibidas hasta lo que irrlpclá, la irujtertssdad ocurra primero, fecha efectiva de la Polua) es el uissco servicio ojue USÍ2S,0OO.00 tiene periodo de espera 4 Página 16 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. Cobertura de seguro de viaje Red de prestadores 1 US$10.000 SI A Hasta US$10.000 M/A dedudbta Gastos Médicos, Hospitalarios y ap«can por Cubierto bajo petaba de Farmacéuticos r*?ftT1«0'at>> US10.000 POa* FsMfnaaKMSO. M/ A twp. Farmacia Descuentos en Dom. (pablarte baje pota farirvecia affcaedes c USS 11X000) Dentro del país por reembolso N/A RD Gastos Médicos por Hasta US$300, por enfermedad o accidente ai aguí adü y viaje US$10.090 (Cubierto bajo poto e US$10,000| Hasta US$500 por persona Mprt«"arrpntnr. r)p (Cu*ietto baje potan e u$$10.000| Atención de Emergencia requerida por aguda/ación Hasta US$7S0 por persona de síntomas provocados (Cubierto bajo poiiia e por condición premíente USS10,00O) Medicina Preventiva persona Hasta US$1000 por Medicina Alternativa. qutropractko. US$1.000 (boleto USSSO por visita (12 homeopático aereo de Ida y vuelta) imitas por ano) ir (X? < ~7 Página 17 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. • Cuidado Preventivo Rutinario US$700 (no aplica deducibie después de «enojas) Gastos de Hotel por ¡Cubierto bajo poblada Convalecencia us$io,ooo) Repatriación de un menor acompañante durante la hospitalización por ano biiliiyigeaMaa tJJaaaUtJI Sej^ncrtttrlode RtBRrOCt TftAVtl, y hasta un máximo de USSS^OO/ R>paliuxioniOom««io sT^ssBSassteasaaas aheakaa etaYaBal^ai eaa>a al asa— • •• ú i*rspues tari i ratamaento Cubterto balo potau de 100% US$10,000 Repatriación por siniestro US$10.000) (Cubierto bajo póliza dé en el domicilio del Titular Incluye gastos US$100001 Diferencia en costo de Traslado Acompañante casos de contingencias pasaje /Cubierto baje pol.ra de U$$10.000| Garantía de regreso en fecha diferente Incluido Pago diferencia de la Hasta un mauorno de tarifa US$10,000 Reembolso de gastos por Pago de drferencia en vuek) demorado o costo de pataye En caso de hotprtaKración de «a Pasaje Aereo de ida y o más USS 1,000 por Vuelta pata un Familiar ano Cubierto bajo pbhta de US$10,000 Soleto Aereo ^c Q en < Página 18 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. Hasta USSSOO por Pérdida de Pasaporte ato US$10.00000 umltado a costo de Pérdada de coneiión aérea ge^ttion consular Gasto de Hotel para un Cubierto baja pot» de Familiar US$10.000) USS 100 por día sabré Reintegro por demora de mas dé 12 días en entrega de equipaje asegurada y por abo Reintegro por Equipaje no tocalicado por 72 horas JS$ÍOO por persona USS1S0 para correara de Hasta USS 1.200. US$1,200, por viaje [USSWpara^ttejste indemnirac ion por pérdida por asegurado y por viaje definitiva de Equipaje unmat^OaaWg.) art lóalos de primera Mead dad / Cubierto bajo US$1.200. por viaje potiradeUSSlOOOOl Búsqueda y transporte de equipaje y efectos Cubierto bajo póana de personales US$10.000 Transmisión de mensaje ln<*u>do(t4iole»ttobatO urgente potera de US$10,0001 <k Página 19 de 25 \ TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. Hasta USS4O00, Asistencia legal por asegurado y US5l.SO0 0Olue.adei por viaje pe* (Cubearto bajo poma da USS 10,0001 USSW0 00 sin deducaWeoco Medicamentos lutxerto bayo potara de USS 10.000 Cobertura de emergencia para enfermedad o accidente, dentro o fuera del hospital [sin deducaMe USS10.000 Hasta US$1.300 (Cubierto Anticipo de fianza USSl.SOO baja tasan de US$10JH* Traslado o evaluación Médica de emergencia Traslado por grúa de vehículo de alquiler Hasta US$100 -fc & Página 20 de 25 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. Se dio inicio al acto de Apertura y Validación de las Ofertas económicas contenidas en el sobre "B": Sobre B. Propuestas Económicas y Garantía de Seriedad de la Oferta Económica: > ARS Humano presentó la propuesta para el Seguro Internacional de Salud y Seguro de Vida para tres Magistrados, la cual no estaba lo suficientemente definida para edificar a los miembros del Comité. Herenciaba, presentó la siguiente propuesta: > Seguro Internacional de Salud y Seguro de Vida para tres Magistrados según las especificaciones exigidas, por un monto anual de un millón quinientos ochenta y dos mil seiscientos sesenta pesos dominicanos con 25/100 centavos (RD$1, 582,660.25). > La Garantía de la Seriedad de la Oferta presentada es por un valor de quince mil ochocientos veintiséis pesos dominicanos con 60/100 centavos (RD$15, 826,60). Abraham Internacional, S. A. (La Colonial de Seguros) presentó la siguiente propuesta: -rl_ Página 21 de 25 *7 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. > Seguro Internacional de Salud y Seguro de Vida para tres Magistrados según las especificaciones exigidas, por un monto anual de seiscientos ochenta y nueve mil trece pesos dominicanos con 00/100 centavos (RD$689,013.00) > La Garantía de la Seriedad de la Oferta presentada es por un valor de seis mil ochocientos noventa pesos dominicanos con 00/100 centavos (RD$6,890.00). Abraham Internacional, S.A. (Compañía Dominicana de Seguros) presentó la siguiente propuesta: > Seguro Internacional de Salud y Seguro de Vida para tres Magistrados, según las especificaciones exigidas, por un monto anual de novecientos veinticuatro mil noventa y cinco pesos dominicanos con 15/100 centavos (RD$924,095.15). > La Garantía de la Seriedad de la Oferta presentada es por un valor de ocho mil ciento sesenta y dos pesos dominicanos con 72/100 centavos (RD$8,162.72). BMI Companies presentó la siguiente propuesta: á > Seguro Internacional de Salud y Seguro de Vida para tres Magistrados, según las especificaciones exigidas, por un monto anual de setecientos veintiséis mil Página 22 de 25 1 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. novecientos sesenta y seis pesos dominicanos con 96/100 centavos (RD$726,966.96). > La Garantía de la Seriedad de la Oferta presentada es por un valor de cuatro mil quinientos diecisiete pesos dominicanos con 54/100 centavos (RD$4,517.54). Coremax Asistencia Internacional, SRL presentó la propuesta del Seguro Internacional de Salud y Seguro de Vida para tres Magistrados, la cual no estaba bien definida. Atendido: A que el artículo 112 del Reglamento de la Ley sobre Compras y Contrataciones de Bienes y Servicios, establece: "Los oferentes o los adjudicatarios deberán constituir las garantías siguientes: a) De seriedad de la oferta: uno por ciento (1%) del monto total de la oferta (...) ". Atendido: A que además el artículo 114, de la indicada Ley, establece: "La garantía de seriedad de la oferta será de cumplimiento obligatorio y vendrá incluida dentro del sobre contentivo de la oferta económica. La omisión en la presentación de la garantía de seriedad de la oferta, cuando la misma fuera insuficiente, o haya sido presentada en otro formato que no haya sido el exigido por la Entidad Contratante, significará la desestimación de la oferta sin más trámite ". Página 23 de 25 ^-^ i ¿C * I TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE Hora: 3:00 P.M. Atendido: A que las empresas BMI Companies y Abraham Internacional S.A., (Compañía Dominicana de Seguros), no presentaron una Garantía de Seriedad de la Oferta suficiente, requerida en virtud de los citados artículos, consistente en una póliza de fianza de seguro por un importe del uno por ciento (1%) del monto total de la oferta, a disposición de la entidad contratante; por tal motivo, las propuestas presentadas por estas compañías fueron desestimadas sin más trámite. Atendido: Que para una sana valoración de las propuestas económicas presentadas, el Dr. Juan Garrido propuso que era necesario que los representantes de las empresas ARS HUMANO, Coremax, Abraham Internacional, S. A. (La Colonial de Seguros) y Herenciaba, se presentaran a los fines de edificar a los miembros del Comité respecto de sus ofertas, debido a que las mismas no estaban claras Por todo lo antes expuesto, el Comité de Compras y Contrataciones del Tribunal Superior Electoral, después de ponderardicha moción, decide lo siguiente: Única Resolución: Aplazar la presente sesión del Comité de Compras y Contrataciones, a los fines de convocar a los oferentes de las empresas ARS HUMANO y Coremax, para el viernes lero. de marzo del año en curso y Abraham Internacional, S. A. (La Colonial de Seguros) y Herenciaba, para el 4 de marzo del mismo año, a los fines de que Página 24 de 25 ^ TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Comité de Compras y Contrataciones Acta Núm. 005-2013. Día: 28 de febrero de 2013 Lugar: Salón de Sesiones TSE. Hora: 3:00 P.M. éstos presenten y expliquen sus propuestas económicas, con el objetivo de que los miembros sean edificados al respecto para adoptar una decisión pertinente. Siendo las cuatro y quince minutos de la tarde (4:15 P.M.) y sin más que tratar, la Dra. Sheila Rosario en representación del Presidente de este Tribunal, declaró cerrada la sesión, en fe de lo cual se levanta la presente Acta en la fecha y lugar indicados, la cual firman los miembros que conforman el Comité de Compras y Contrataciones. íeila Ro En representación del Presidente del TSE, Mariano Américo Rodríguez Rijo fíran Antonio Garrido Consultor Jurídico Isabel Espinal Ral, Encara Dirección de Planificación y Desarrollo A\ Página 25 de 25 Reynoso ficina de Libre Información