TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. ACTA ADMINISTRATIVA NÚM. 003-2014 En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana,^.... % los catorce (14) días del mes de febrero del año dos mil catorce (2014), siendo lasWeve de ' In ^ ^' ' la mañana (9:00A.M.), se reunió el Pleno del Tribunal Superior Electoral (TS^'0,mn^c»v integrado por los magistrados, Dr. Mariano Américo Rodríguez Rijo, presidente; Dra. Mabel Ybelca Feliz Báez, Dr. John Newton Guiliani Valenzuela, Dr. José Manuel Hernández Peguero, Dr. Fausto Marino Mendoza Rodríguez, asistidos por la Dra. Zeneida Severino Marte, secretaria general, en el Salón de Sesiones, situado en el 5to. piso del edificio ubicado en la Av. Enrique Jiménez Moya, Esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, para conocer y decidir el siguiente asunto: Único: Evaluar el Informe Reprogramación Presupuesto y Plan de Compras 2014, rendido por el magistrado, Dr. John N. Guiliani Valenzuela. Comprobado el quorum el Magistrado Presidente declaró abierta la sesión iniciándose la reunión con el único punto de la agenda. Después de ponderar el indicado Informe, el Pleno que integran los Jueces del Tribunal Superior Electoral, a unanimidad de votos, decide lo siguiente: Primera Resolución: Aprueba la distribución del presupuesto de este Tribunal Superior correspondiente al año 2014 de la manera siguiente: • ;-' ' Página 1 de 23 f 73' >i TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. PRESUPUESTO REPROGRAMADO PRESUPUESTO AÑO 2014 POR MES 1. SERVICIOS PERSONALES 188,756.853.00 15,729,737.75 11 REMUNERACIONES 149,325,000.00 12,443,750.00 440,000.00 10,703,333.33 !8,440,000.00 10,703,333.33 ,800,000.00 316,666.67 1121 Sueldo personal Contratado y/o igualado 1,800,000.00 150,000.00 1123 Suplencias 2,000,000.00 166,666.67 CUENTAS 111 .Remuneraciones Al Personal Fijo 1111 Sueldos Fijos : Remuneraciones al Personal Con Carácter Transitorio 114 Sueldo Anual No. 13 ,585,000.00 1,132,082 115 Prestaciones Económicas 500,000.00 291,666.67 1153 Prestaciones Laborales por Desvinculación 500,000.00 41,666.67 3,000,000.00 250,000.00 17,588,969.00 1,465,747.42 1154 Proporción de Vacaciones No Disfrutadas 12 Sobresueldos 122 Compensación ,588,969.00 1222 Compensación Por Horas Extraordinarias 588,969.00 49,080.75 17,000,000.00 1,416,666.67 6,110,400.00 509,200.00 1225 Compensación Por Servicios de Seguridad 13 Dietas y Gastos de Representación ,000,000.00 131 Dietas 1311 Dietas en el Pais 132 Gastos de Representación 1321 Gastos de Representación en el País Página 2 de 23 PORCENTAJE 1,465,747 250.00C 3,000,000.00 250,000.00 ,110,400.00 259,200.00 3,110,400.00 259,200.00 (^ TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hnra- 9:00 Q-fin A.M A \A Hora: 15 Contribuciones a la Seguridad Social 15,732,484.00 V, c 1,311,uko.33 •-¿3JS6 -_ 151 Contribuciones al Seguro de Salud 6,939,626.00 578,302.17 152 Contribuciones al Seguro de Pensiones 8,162,941.00 680,245.08 629,917.00 52,493.08 36,648,276.00 3,054,023.00 8,255,318.00 687,943.17 210,000.00 17,500.00 153 Contribuciones al Seguro de Riesgo Laboral 2. SERVICIOS NO PERSONALES 21. Servicios Básicos 211 Radiocomunicación 212. Servicios Telefónico de Larga Distancia 200,318.00 16,693.17 1,785,000.00 148,750.00 10,000.00 833.33 215. Servicios de Internet y Televisión por Cable 2,050,000.00 170,833.33 216 Electricidad 3,900,000.00 325,000.00 213. Teléfono Local 214. Telefax y Correo 217 Agua 50,000.00 4,166.67 218 Recolección de Residuos Sólidos 50,000.00 4,166.67 22 Publicidad, Impresión y Encuademación 535,552.50 221 Publicidad y Propaganda 2,000,000.00 166,666.67 222 Impresión y Encuademación 4,426,630.00 368,885.83 23 Viáticos 5,000,000.00 416,666.67 231 Viáticos Dentro del País 1,400,000.00 116,666.67 ,600,000.00 300,000.00 232 Viáticos Fuera del País 24 Transporte y Almacenaje 208,333.33 241 Pasajes 25 Alquileres y Rentas tf Página 3 de 23 500,000.00 208,333.33 1,500,000.00 125,000.00 ñ TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. 251 Alquileres de Edificios y Locales 500,000.00 41,666.67 253 Alquileres de Maquinarias y Equipos 800,000.00 66,666.67 254 Alquileres de Equipos de Transporte, Tracción y Elevación 200,000.00 16,666.67 258 Otros Alquileres 0.00 26 Seguros 7,241,328.00 603,444.00 262 Seguros de Bienes Muebles 770,000.00 64,166.67 263 Seguros de Personas 471,328.00 539,277.33 1,515,000.00 126,250.00 27 Servicios de Conservación, Reparaciones Menores E Instalaciones Temporales 271 Obras Menores 225,000.00 18,750.00 1,040,000.00 86,666.67 250,000.00 20,833.33 4,210,000.00 350,833.33 282 Comisiones y Gastos Bancarios 450,000.00 37,500.00 285 Fumigación, Lavandería, Limpieza e Higiene 200,000.00 16,666.67 272 Reparaciones Maquinarias y Equipos 273 Instalaciones Temporales 28 Otros Servicios no Personales 286 Organización de Eventos Y Festividades 287 Servicios Técnicos y Profesionales 1,000,000.00 83,333.33 560,000.00 213,333.33 2871 Estudios, Investigaciones y Análisis de Factibilidad 0.00 2872 Servicios Jurídicos 500,000.00 41,666.67 2874 Servicios de Capacitación 600,000.00 50,000.00 2875 Servicios de Informática 300,000.00 25,000.00 1,160,000.00 96,666.67 ,339,362.00 1,611,613.50 5,907,615.00 492,301.25 2876 Otros Servicios Técnicos y Profesionales 3 MATERIALES Y SUMINIST 31.Alimentos y Productos Agroforestales Página 4 de 23 ^' * TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. 311 Alimentos y Bebidas Para Personas ,532,615.00 461,051.25 313 Productos Agroforestales y Pecuarios 300,000.00 25,000.00 75,000.00 250.00 650,000.00 ft 54,166.67 314 Madera, Corcho y sus Manufacturas 32.Textiles y Vestuarios 322 Acabados Textil 50,000.00 323 Prendas de Vestir 500,000.00 324 Calzados 100,000.00 33.Productos de Papel, Cartón e Impresos 1,575,000.00 131,250.00 331 Papel de Escritorio 700,000.00 58,333.33 332 Productos de Papel y Cartón 575,000.00 47,916.67 333 Productos de Artes Gráficas 250,000.00 20,833.33 334 Libros, Revistas y Periódicos 50,000.00 4,166.67 34 Productos Farmacéuticos 15,000.00 1,250.00 341 Productos Médicos para uso Humano 15,000.00 ,250.00 670,000.00 55,833.33 35 Productos de Cuero, Caucho y Plástico 351 Artículos de Cuero y Pieles 833.33 353 Llantas y Neumáticos 450,000.00 37,500.00 354 Artículos de Caucho 10,000.00 833.33 355 Artículos de Plástico 200,000.00 16,666.67 36 Productos de Minerales Metálicos y No Metálicos '35,000.00 61,250.00 361 Productos de Cemento, Cal, Asbesto, Yeso y Arcill; 80,000.00 6,666.67 3611 Productos de Cemento 40,000.00 3614 Productos de Yeso 25,000.00 3615 Productos de Arcilla y Derivados 15,000.00 362 Productos de Vidrio, Loza y Porcelana 60,000.00 5,000.00 3621 Productos de Vidrio 20,000.00 1,666.67 r* Página 5 de 23 4 33 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. 3622 Productos de Loza 20,000.00 1,666.67 3623 Productos de Porcelana 20,000.00 ,666.67 — 363 Productos Metálicos y Sus Derivados 550,000.00 3631 Productos Ferrosos 200,000.00 16,666.67 3632 Productos No Ferrosos 200,000.00 16,666.67 50,000.00 4,166.67 100,000.00 8,333.33 ,000.00 ,750.00 3644 Piedra, Arcilla y Arena 15,000.00 15,000.00 3647 Otros Minerales 15,000.00 15,000.00 3649 Otros Productos Minerales No Metálicos 15,000.00 15,000.00 7,000,000.00 583,333.33 3633 Estructuras Metálicas Acabadas 3634 Herramientas Menores 364 Minerales 833.33 Otros Productos Minerales No metáli 37 Combustibles, Lubricantes, Productos Químicos y Conexos 371 Combustibles y Lubricante ,000,000.00 583,333.33 3711 Gasolina 2,010,000.00 167,500.00 3712 Gasoil 4,690,000.00 390,833.33 300,000.00 25,000.00 2,786,747.00 232,228.92 300,000.00 25,000.00 1,800,000.00 150,000.00 53,465.00 4,455.42 395 Útiles de Cocina y Comedor 150,000.00 12,500.00 396 Productos Eléctricos y Afines 125,000.00 10,416.67 399 Productos y ÚtilesVarios 358,282.00 29,856.83 41 Transferencias Corrientes al Sector Privado 600,000.00 50,000.00 3716 Lubricantes 39 Productos y Útiles Varios 391 Materiales de Limpieza 392 Útiles de Escritorios, Oficina, Informática y Enseñanza 394 Útiles Destinados a Actividades Deportivas y Recreativas £• Página 6 de 23 <=-c r* o -i o ^ *>/ TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. ••'•# 412 Ayudas y Donaciones a Personas 414 Becas y Viajes de Estudios 600,000.00 416. Transferencias Corrientes a Instituciones sin Fines de O 7J) 50,000.00 > i I ' Lucro y Partidos Políticos ,flo- 47 Transferencias corrientes al Sector Externo 300,000.00 25,000.00 472 Transferencias Corrientes a Organismos Internacionales 300,000.00 25,000.00 16,863,882.00 1,405,323.50 61 Mobiliarios Y Equipos 9,056,242.00 754,686.83 611 Muebles de Oficina y Estantería 3,221,992.00 268,499.33 614 Equipos de Cómputo 5,234,250.00 436,187.50 400,000.00 33,333.33 Precedentemente 200,000.00 16,666.67 62 Mobiliario y Equipo Educacional y Recreativo 400,000.00 33,333.33 621 Equipos y Aparatos Audiovisuales 200,000.00 16,666.67 623 Cámaras Fotográficas y de Video 200,000.00 i.666.67 1,427,000.00 18,916.67 6 BIENES MUEBLES, INMUEBLES E INTANGIBLES 617 Electrodomésticos 619 Otros Mobiliarios y Equipos No Identificados 64 Vehículos Y Equipos de Transporte Tracción y Elevación 641 Automóviles y Camiones 0.00 647 Otros Equipos de Elevación 118,916.67 65 Maquinarias, Otros Equipos y Herramientas 1,121,572.00 93,464.33 654 Sistemas de Aire Acondicionado, Calefacción y Refrigeración Industrial y Comercial 655 Equipos de Comunicación, Telecomunicación y 200,000.00 16,666.67 Señalamiento 921,572.00 76,797.67 4,859,068.00 404,922.33 68 Bienes Intangibles Página 7 de 23 4* ¿> TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. 683 Programa de Informática y Base de Datos 688 Licencias Informáticas, Intelectuales, Industriales y 2,859,068.00 238,255.67 Comerciales 2,000,000.00 166,666.67 ,050,000.00 420,833.33 5,050,000.00 420,833.33 712 Obras para Edificaciones no Residencial 650,000.00 387,500.00 713 Obras para Edificación de Otras Estructuras 400,000.00 33,333.33 267,558,373.00 22,296,531.08 71 Obras y Edificaciones TOTAL GENERAL VALOR APROPIADO AÑOS ANTERIORES (5,459,382.00) Después de ponderar el indicado Plan de Compras, el Pleno que integran los Jueces del Tribunal Superior Electoral, a unanimidad de votos, decide lo siguiente: Segunda Resolución: Aprueba el Plan de Compras de este Tribunal Superior para el año 2014, a saber: Página 8 de 23 1.89% TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. ROS3.389.630.78 1411 -Productos de papel PapelBond20 8ttx 11/Blanco Resmas :mi Papel bond 20 tamaño 8 Vix 14/Blanco Resmas Papelbond20satinado, colorblanco, tamaño814x 1f Papel de hilocolor crema, tamaño 8Vix 11'. Papel de hilocolor blanco tamaño 8% x 11". 0 1500 (1 20 0 0 Resmas 12 0 6 Resmas 20 0 5 Resmas 10 0 3 0 13 20 40 145.00 1225.00 0 18 750.00 RDS13.50000 0 25 750.00 750.00 RDS18.750.00 RDS9.75000 30000 RDS13.50000 4500 Papel a color bond 20, (amaño8Vix 11",diversos coloras, paquetes de 10071 Paq. Papelcartulina 854 x 11", color aguamarina o azuloscuro, paquetes de 100/1 Paq. Rollo de tickets paramáquina de tumo, papelcolor blanco de 3000/1 Rollos Librorecord Ud. 4411 > Accesorios de oficina y Zafacones para escritorio, en metal color gris, tamaño mediano 12500 RDI3.750.00 0 20 30000 RO$9,000.00 0 36 185.00 RDS9.990.00 200.00 RDS6.00000 grande. ud. Pwumduas tipo tijera. Ud. 0 0 e Dispensadorespara cintas adhesivas Agendastelefónicas Ud. 5 0 Ud. 0 0 y 0 6 45.00 6 0 11 53.00 RDS583.00 6 0 6 180,00 ROS1.080.00 RDS270.00 marrón Ud. 0 0 32 0 32 750.00 RDS24.000.00 Directorio teleKffiico, tipolibro, acolchado. Portalápices paraesentono, en metal y plásticos Ud 10 0 1C 0 20 275.00 Ud 25 0 24 0 49 80.00 RDS5.50000 RDS3.92000 Bandeja deescritorio de 3 niveles, plástico, color negro Ud 15 0 12 0 27 950.00 RDS25,65000 Bandegade esentono de 3 niveles, en metal Ud. 4 0 6 0 10 600 00 Perforadoras de 2 hoyosde altacalidad Ud. 0 8 41 0 10 27000 RDS6,00000 RO$2,700.00 Pizarras blanca de 36 x 48' EARTHJT Ud. 0 0 1 0 1 Pizarras de corcho de 36 x 48' Ud. 0 0 i 0 2 Pizarras de corcho de 35~x 23' Ud. 0 0 2 0 2 6,48300 1,800,00 1,400,00 Binding case No.50 para hojas 8%x 11" RDS739,74000 Ud Zafacones para escritorio, plástico, color negro, tamaño Agendas ejecutivas, portada resistente, color negro RDJ652,S00.00 RDSS.000DO RDS6483 00 RDS3.600.00 RDS2.800.00 RDS28.420.00 Ud. 10 0 48 0 58 Memones 16GB USB Flash Drive Ud 10 0 5 0 15 550,00 RDS8.25000 Memohes 32GB USB Flash Orive Ud 10 t 5 0 15 1,215,00 RDS1B.225.00 490.00 ^ I, Página 9 de 23 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. COSTOTOTALPOR COSÍOTOTAL DESCRIPCIÓN OELACOMPRA 0 CONTRATACIOIv UNITARIO ESTIBADO O0IG0 DECATALOGO DEBIENESV SER»... 4412 - Suministros decíkária Cajas defblders 8Kx 11' odor amartlío. Ud. Cajas deroidefs 8V4 x 14' cokx amarilio. Ud Cajas de fblders sainados con bolsillo 8 !4 x 11" vanos colores de25Í1 150 0 20 Cajas desobres dehilo No 10 crema de500/1. Cajas desobres dehilo No.10 blanco de500/1. Cajas desobres blancos No.10 de500/1. Cajas desobres manila color blanco 8%x 11" Cajas desobres manila color blanco 8'/¡ x14' Cajas desobres manila color blanco 8%x15" Cajas de etiquetas para carpetas de colores de200/1 Ud Cajas bandedlas autoadhesivas 25,4 mm. x 443,2 mm,... Sisn here, diversos colores de12/1 Cajas de separadores de paginas con pesiadas de 0 126 0 0 10 0 275 10 250.00 290.00 RDS68J50.00 RD$2,MO.0O 0 20 0 40 400.00 RDS16.0O0.00 0 5 0 0 2 0 10 6 6 26 12 4 2,500.00 2,900,00 825.00 275.00 295,00 315,00 RDS25.000.00 RD$17,400.00 RDK950.00 RD$7,150.00 12 55.00 RDJ66000 250 1,121.00 RD$280,250.00 85000 RDS63,750.00 RD$7,250.00 RD$9,135.0O RD$16,617.00 0 2 0 0 12 0 0 6 0 0 4 0 6 0 6 250 0 0 0 0 RDS3.540.00 RDS1.260.00 75 0 Post-r¡ tamaños 3x3" Ud 200 0 200 0 400 Post-r¡ tamaño 2x3' Ud 300 0 300 0 600 Post-it tamaño 3x5" Ud, 300 0 300 0 600 18.13 15.23 27.70 0 5 0 5 75.00 RDI375.00 120 200 0 320 25.00 RDS8.000.00 100 diversos cotores de 12/1 Separadores alfabéticos (A-Z) para archivos, tamaño 8% x,u 11" Libretas rayadas con marcas desprenábtes, tipo cartilla, color blanco Libretas rayadas con marcas desprendióte, i% x 11", color blanco. Porta tarjeta (po Boro 250/1, cetanegro omarrón. Porta CD yDVD, tipo libro 250/1. color negro omamón Ud, Cajas de fundas protectoras de hojas transparentes,, 0 0 200 0 300 25.00 RDJ7.500.00 4 0 12 0 16 225.00 RD$3,600.00 5 0 12 0 17 275.00 RD$4,675.0O 123.00 RDS18.450.00 50 0 100 0 150 Ud 25 0 84 0 109 47.00 Ud 10 0 46 0 56 47.00 Ud 10 0 36 0 46 Ud 36 0 84 0 120 125.00 Ud 10 0 46 0 56 125.00 Ud 20 0 20 0 40 125,00 Ud 60 0 60 0 120 100.00 Borras deleche. Utí 0 0 120 0 120 25.00 Corrector liquido. Cajas deresaltadores amante de 12/1 Cajas deresaltadores azules de12/1 Cajas deresaltadores rosados de12/1 Cajas deresaltadores verdes de12/1 Ud 24 0 120 0 144 50.00 Ud 28 0 76 0 104 106,00 Ud 41 0 76 0 117 106,00 Ud 0 0 48 0 48 106,00 Ud 0 0 48 0 48 106.00 RD$5,123.00 RD$2,632.00 RDÍ2.162.00 RD$15,000.00 RDJ7,000.00 RD$5,000.00 RD$12,000.00 RD$3,000.00 RD$7,200,00 RDS11.024.00 RDS12,402,00 RD$5,088.00 RD$5,088.00 Cajas de marcadores permanentes para CD yDVD, color.., negro de 12/1. 0 0 24 0 24 130.00 RD$3,120.00 15 0 24 0 39 75,00 RD$2,925.00 Cajas de boligrafos azules de12/1. Cajas deboligrafos negros de12/1. Cajas deboligrafos ro¡os de12/1. Cajas defelpas azules de12/1. Cajas defelpas negras de12/1. Cajas defelpas rojas de12/1. Cajas delápices decarbón dealia calidad de12/1 Pegamento instantáneo Ud 47.00 RDS1.Q20.767.5 í^ Página 10 de 23 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. o" 7 ••MBB COSTO TOTAL POR COCIGCDECATALOGO DESCRIPCIÓNDE LA COMPRA0 CONTRATAD Pegamento líquido lega! Pegamento en pasta (barra) mediano Cajitas declips Upo mariposa 1 (Mediano) Ca|tlas declips tipo mariposa 2"(Grande) Cajitas declips pequeños decolores Cajitas declips grandes decolores Cajitas declips pequeños metálicos Cajitas declips grandes metálicos Cajitas declips Upo billetero deK Cajitas declips tipo bMerode 1'/. Cajitas declips tipo billetero de 1" Cajitas declips upobilletero de2* Grapas estándar Grapas 2400 para fotocopiadora Tirabae-studio 456 / Cartuchosde 3/1 Grapas 700 para fotocopiadora Traba e-s'udio 556 / 15 0 15 30 50.00 15 0 60 75 65.54 Ud 5 0 48 53 50.00 ROS265000 Ud 10 0 48 58 60.00 Ud 15 0 36 51 25.00 Ud. 10 0 24 34 52.00 Ud. 25 0 78 103 10.00 RD$3,48000 RD$1,275,00 RDS1.7680O RD$1,030.00 Ud. 200 0 100 300 32.00 RDS9.6CO00 Ud. 50 0 76 126 15.93 RDÍ2.007.18 Ud. 50 0 0 50 18.00 RDS900.00 Ud. 5 0 32 37 20.00 Ud. 10 0 44 54 25.00 Caja 0 0 150 150 Ud Ud. 3 Grapas para grapadora grande, tamaño 23/8 8mm. Caja Sacapuntas eléctricos con navaja deacero inoxidable. Ud. Sacapuntas dealta durabilidad en metal Cintas adhesivas tranparentes. Ud. Ud. Cartuchosde 3/1 Cintas adhesivas tranparentes con dispensador Tijeras deacero inoxidables, mango de plástico, mediana, para escritorio. Sacagrapas Carpetas detresargollas de 1"concovet Carpetas detresargollas de1.5" con cover Carpetas detres argollas de2"con cover Carpetas detres argollas de3"con cover Tinta en rctl-on azul para sellos. RDS740.00 RDS1.35O00 45.00 RD$6,750.00 2,950,00 RDS26.550.00 3,205,00 RDS28.845.00 0 9 75 0 75 75.00 RD$5,625,0O 0 0 1 1,755.00 RDS1.755.00 100 174 25.00 60,00 RD$2,500,00 RDS10.440.00 46 0 6 0 0 1 0 50 0 50 126 0 46 22 0 24 0 45,00 RDS2.07O.0O Ud. Ud. 28 0 32 0 25.00 RD$1,500,00 12 0 36 0 20.00 Ud 30 0 12 0 24.60 RDS1,033,20 Ud. 35 0 12 0 47 50.00 Ud. 30 0 60 0 90 RDS2.350.00 RDS6.80670 RDS7.04000 RD$7,130,00 RDS9.43O.0O desee-arte Captas debandas elásticas gruesas Cajitas debandas elásticas. RD$1,500,00 RDS4.91550 Jd. Ud. Ud. 10 0 54 0 64 75.63 110,00 Ud. 0 0 46 0 Ud. 0 0 46 0 46 46 205.00 155,00 RDS960.00 BateríasAM Ud. 25 0 36 0 61 35.00 Pilas AArecargabas Reglas plásticas para usodeoficina Mousepad (almohadillas de ratón) Ud 10 0 6 0 16 2,700,00 RDS1.OBO.00 RDS7.00000 RD$2,135.00 RDS43.200.00 Ud. 0 0 10 0 10 15.00 RDS150.00 Ud. 0 0 26 0 26 30.00 Pendafiex8)4x11"de25/1 Ud 0 0 150 270.00 Baterías AA Ud. 0 0 12 0 12 90.00 Ud. 100 0 100 0 200 35.00 RDS780.00 Pendaflex8VSx14"de 25/1 Ud 0 150 0 100 0 100 375,00 Cajas demarcos para archivos 8)4x11" de 6/1 Cajas dearcos para archivos 8)4x14" de 671 Clipboard (Tabla deapoyar) Ud. 6 0 12 0 18 1.600.00 Ud. 6 0 12 0 18 1,600.00 RDS40.500.00 RDS37.500.00 RD528,800.00 RDS28.800.00 Ud. 6 0 6 0 12 75.00 RDS90O.00 0 Página 11 de 23 PROCEDIMIENTO D FUENTEDE VALOR SELECCIÓN FINANCIAMIENTO ADQUIRIDO OBSERVAClC* TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. Cinta para máquina deescribir eléctrica (para utilizarse en máquina marca orate modelo ML 300 dtsplay). 6 0 159.00 RD$2,22600 RD$1,200.00 RD$3,375.00 Cinta para borrar enmáquina deescribir Rollo depapel para máquinas sumadoras Ud Ud. 0 12 12 100.00 0 75 75 45.00 Chincheias Ud. 0 6 12 35.00 RDS420.00 Cajitas depresillas (machos yhembras) para fdders. Cera para contar dinero yhojas Ud. Ud. 0 50 100 45.00 RDW500.00 0 5 5 45.00 RDS225.00 50.00 RDS1.O0O.O0 0 4410 • Maquinaria, surmnstros y... accesorios de oficina .. _ .. ~~~,,,... ' Cinta para maquinas sumadora modelo Sharp, EL-2630PIII Ud. 10 0 10 0 20 Sumadora eléctrica deescritorio 12 dígitos con impresión Ud. 0 0 2 0 Sumadora demano de12dígitos, teclas grandes Grapadoras regulares Ud. 0 3 5 0 6 450.00 40 300.00 2 3,300.00 RD$6,600.00 RD$2,700.00 RDS12.000.00 Ud. 30 0 10 0 Ud. 3 0 9 0 Ud. 5 0 20 0 Ud. 5 0 18 0 Toner LaseJet OSA CE505A Ud. 80 c 45 0 125 Toner Cartridge CE250A Black. Toner Cartndge CE251A Cyan Toner Cartridge CE252A YelSow. Toner Cartridge CE253A Magenta. Ud. 5 0 3 0 8 Ud. 3 0 2 0 5 Ud. 3 0 2 0 5 Ud. 3 0 2 0 5 Tonner CC530A, Bbck. Tonner CC531A, Black Cyan Tonner CC532A, Yellcrw. Ud. 5 0 i 0 7 Ud. 2 0 2 0 4 Ud. 2 0 t 0 4 Tonner CC533A, fJagenta. Ud. 2 0 2 0 4 Toner T4590 para foto copiadora Toshiba e-Sludk) 456. Ud. 8 0 2 0 Torrar T8560 para foto copiadora Toshiba e-Studio 556. Ud. 6 0 2 0 Ud. Toner CE285A (85A) HP Ud. Toner para Fax Cannon Caitrdge 104 L/120 Toner CE410A (305A) para HP LaserJet 400 color MF 6 0 2 0 8 890.00 RD$7,120.00 3 0 1 0 4 890.00 RD$3,560.00 Ud. 60 0 20 0 Ud, 18 0 6 0 Ud. 18 0 6 0 Ud. 18 0 6 0 Cinta de tinta para reloj validada de correspondencia marca acoprint modeto ET/SM, señal 0215678 LR Grapadoras dealta calidad yresistencia / tipo tijeras de21 a25hojas. Grapadoras dealfa calidad y resistencia (Capacidad 101 Pág.). M475dw. Toner CE411A (305A) para HP LaserJet 400 color MF M475dw. Toner CE412A (305A)para HP LaserJet 400 cetaMF i M475dw. Toner CE413A (305A) para HP LaserJet 400 cetaMñ > M475dw. 12 25 23 10 8 80 24 24 24 938.00 250.00 650.00 3,300.00 5,000.00 10,785,00 10.785,00 10,785.00 4,700,00 4,900.00 4,900.00 4,900.00 4,650.00 4,650,00 3,422.85 4,677.05 4,875,20 4,877.05 Página 12 de 23 RDS1,480,042.20 RD$11,256.00 (- RD$6,250.00 1 RDS14,950.00 RD$412,500.00 RD$40,000.00 RD$53,925.00 RD$53,92500 RD$53,925.00 RD$32,900.00 RDS19.60000 RDS19,600.00 RDS19,600.00 RD$46,500.00 RD$37,200.00 RD$273,828,00 RD$117,049.20 RD$117,0M.8O RD$117,049.20 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. 1 :00IG0 CELCATALOGO DEBIENES t UNIDAD 8 1 DE B DESCRIPCIÓN DELACOMPRA 0 CONTRATACIÓN SERVICIOS ÍCBSI •¡I WtM H FECHA DENECESIDAD 2 i MEDIDA í i S 9 CANTIDAD | TOTAL JJ i PRECIO UNITARIO ESTIMADO COSTO TOTAL 2612 -Alambres, cabes oameses RDS4.994.250.00 0 Laptops procesador 7.8 gbram, disco duro 500 GB Computadora completa Ud. Ud, 0 o DiscoDurosSAS Ud, o Apuntador Láser Ud Headsetusb Ud. 4 35,000.00 RD$140,000,00 o 3 17 50,000.00 50,000.00 RD$150,000,00 RD$850,000.00 o 6 38,700.00 RDS232.200.00 1 300.00 RDS300.00 10 2,100.00 RDS21,000.00 Impresora código debaña etiquetas actives fijos yalmacén Ud, 2 65,000.00 RD$130,000.00 Hand held códigos debarra activos fijos yalmacén Ud. 2 46,200.00 RDS92.400.00 Caja cable utp categoría 5e Ud. componentes eléctricos o o 4 4,500.00 RDS18.000.00 1 0 0 0 1 39,900,00 RDS39.900.00 2 0 0 0 2 499,800.00 RDS999.600.00 Ud. 3 0 0 0 3 7,000.00 RDS21.000.00 Ud. 100 0 50 0 150 35.00 RD$5,250.00 0 0 5 0 5 55.00 RDS275.00 Solución de UPS 12 Kva rack mount para dafacenler... (Muye interfase dered, bancos debatería extendida) Power stríp o o Ud. RDS1,615,900.00 RDS18.000.00 RDS1,060,500.00 4320 • Componentes para tecnología de la información, difusión o DVD 4 7GB16x Reto-dable DVD-R RD$334,250.00 telecomunicaciones DVD DL 8.5 GB 8x-10x Double Layer Recordable DVD+R,.. DL Jd CD700MB52xRecordable DiscCD-R Ud. 500 0 250 0 750 15.00 DVD-R RW4.7GB120m. Ud. 100 0 1000 0 1100 35.00 RDSH250.00 RDS38.500.00 MiniDVeOm. Ud. 200 100.00 RDS30.000.00 CassetteDVCam184m Ud. Carátulas para CD y DVD transparentes, resistente,... paquete 10/1 Cajas deLáser Labets 2"x 41/4 para impresora Láser de... 500/1. White CD (DVD Labets ML7560 (Láser SInk Jet Labets) 0 100 0 300 5 0 0 0 5 1,800.00 RD$9,000.00 100 0 50 0 150 30.00 RDS4.500.00 12 0 6 0 18 2,300.00 RDS41.400.00 25 0 10 0 35 325.00 RDS11.375.00 Bandejas para rack servidores Palhpanet decobre 24puertos Ud. Ud. 5 0 0 0 5 RDS22.500.00 5 0 0 0 5 Pathpanel defibra Ud. 3 0 0 0 3 Gabinete de red42u Ud. 1 0 0 0 1 Organizador cable Ud. 3 0 0 0 3 4,500.00 6,000.00 12,000.00 88,200.00 2,000,00 paquetes de40/1 FlnJAiNC¡AM!ENTO COMPARACIÓN DE PRECIOS Ud, 3912 • Equipos, surmnsros i .,,„ , \.!"¿ 'ats2400va SELECCIÓN 3 • 4321 •Equipo informático yaccesorios Equipo muftifunciona! de copiado scanner eimpresión í UNITARIO ESTIMADO Página 13 de 23 RDS30.000.00 RDS36.000.00 RDS88.200.00 RD$6,000.00 PN ADQUIRIDO OBSERVACIÓN TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. COSTO TOTAL POR COSTO TOTAL UNITARIO ESTIMADO 4322 - Datos-voz, equipo de red Handset usb multimedia, plataformas yaccesorios 5216- Electrónica de consumo 0 100 0 0 100 3,948.00 Ud. 6 0 c 0 6 Ud. 2 0 0 0 2 TétatenosIP Ud. 0 20 0 0 20 Ud. 20 0 0 0 20 2 1 2 40.00000 1,800.00 2,800.00 RDS8O.0O0 00 RDS1,800.00 RD$5,600.00 Televisor para monrtoreo plataforma tecnológica Ud. 0 0 Warlera de altadurabilidad. Ucuadora cromada de 3 velocidades/ vasode cristal Ud. Ud 1 0 0 1 Microonda de acero inoxidable: 1100 vatios - Capacidad deHomo 2.2pié cubico Ud. 0 0 2 13,000.00 RDS26.OOO.0O 0 0 1 RDS50,000.00 RDS50,000.00 Ud 45-M0W ROS45.0OO.0O Neveras upo bebederos agua fría ycarente Neveras ejecutivas Ud Ud. Ventilador Aires acondicionados de 1 tonelada Inverter EER-13 Ud Ud 10,00000 9,000,00 5,500.00 50,000.00 RDS30.000.00 RD$18,000.00 RDS11.000.00 RD$50,00000 Aires acondickjnados de 1.5 tonelada Inverter EER-12B Ud 1 65,000.00 RDS65.000.00 Aresacondicionados de 2toneladas Inverter EER-12.6 Ud 5 5 75,000.00 RD$375,000.00 Aires acondicionados de 0.75toneladasInverter EER-13 1 45,000.00 RDS45.000.00 inoxidable 0 0 0 0 0 0 Ud 10 0 0 Sysaid hetp desk full 15adminrs Ud. 0 0 0 1 210,000.00 RDS210.000.00 FcrtronlTMG Standard Ud. 2 0 c 0 2 Anljvirus Endpoint Protecton 200 hosts Ud. 1 0 0 0 1 Windows server 2012datacenter Ud. 4 0 0 0 4 Windows server 2012cals Ud 150 0 0 0 150 SoJ server 2012 standard Exchange server standard Excfiange server cate Remote DesMop Cats System Center Operatjon Manager System Center Operatjon Manager Server Access Microsoft Lync Server Enterprice Microsoft Lync Server standard cals Microsoft Lync Server Cals Plus Ud. 2 3 c 0 2 Ud 2 0 0 0 2 Ud. 150 0 c 0 150 Ud. 50 0 0 0 50 Ud. 1 0 g 0 1 Ud. 20 0 0 0 20 21,000.00 112,000.00 70,000.00 490.00 55,720.00 10,990.00 1,048.00 1,316.00 9,800.00 6,720.00 63,000.00 484.66 1,680.00 RDS42.000.00 RD$112,000.00 RDS280.00000 RDS73,500.00 RDJ111,440.00 RDS21.980.00 RD$157,200.00 RDS65.8OO.0O RDS9.800.00 RD$134,400.00 RDS63.000.00 RDS72.699.00 RDS33,6OO.0O Ud. 1 0 c 0 1 Ud. 150 0 0 0 150 Ud. 20 0 0 0 20 DEBIENES ! PROCEDIMtNTO 9 SELECCIÓN FUENTE DE NANCIAMIEMO RD$1,965,600.00 168,000.00 RD$1,008.000 00 176,400.00 RDS352.8O0OO 6,300.00 RD$126,000.00 4,200.00 RD$84,0OO,0O Svíitcties 24puertos 100/1000 power over ethemet Switches 24puertos 100/1000 layer 3 Estufa empotrable Ud Nevera 12 Pies cúbicos/2 puertas horizontales (Acero 4323-Software RD$394,800.00 :00BC DECATALOGO Página 14 de 23 RDK02.400.00 COMPRA MENOR RD$3,S08,S67.S0 LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL PN VA.OR ADQUIRIDO OBSERVACIÓN TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. Sharepoint portal server Sharepoint portal servar calsstandard Snarepoint portal serverenterprice cals Ud. 1 0 0 0 1 Ud. 150 c 0 0 150 Ud. 30 0 0 0 30 Office Sandart 2013 Ud. 80 c c 0 80 Office Profesional2013 Ud 30 0 0 0 30 Acrobat Professional Ud. 3 c 0 0 3 Sistema de tabulación de pruebas psicométncas EPSI Ud. 1 0 0 0 1 RDS79.800.00 RO$164,649.00 $966 66 RD$28,999.80 4,200.00 RDS336.00000 7,000.00 RD$210,00000 21,000.00 RDS63,000.00 36,000.00 RDS3S,000,00 1 1,204,000.00 RD$1,204,000.00 Licénciamiento e impíeneníacion cambio sistemas,,, financieros (ERP) 60users. 8111 - Servicios informáticos 8010 - Servicios gestión Servicios de consuttoríacambio sistema ERP 79,800.00 1,097.66 1 1,350,200.00 RD$1,350,200.00 Ud R0$1,350,200.00 COMPARACIÓN DE Servicios de estudios, asesoría e investigaciones: servicios jurídicos, informática, análisis de factibilidad, capacitación 1ano 1 4 203,915.00 RD$615,660.00 RDtt15,6M.OO COMPRA MEI y otros. 4916 - Equipos deporlivos para Batede aurninio para softball de adultos campos ycanchas Ud. 0 0 0 Ud. 0 0 0 2 1 1 1 1 4 5 1 2 Ud. 0 0 0 Casco con careta de catcher Ud. 0 0 0 Pechera de catcher Ud. 0 0 0 Rodillerade catcher Ud. 0 0 0 Base de softball Ud. 0 0 0 Guantes derechos Ud 0 c 0 Pelota de softball 12/1 4512 - Equipo de vídeo, filmación o Cámara fotográfica fotografía 11,05000 2,60000 1,46500 3,500.00 2,000.00 2,200.00 2,000.00 RD$22,10O.0O RDS2.80O.0O RD$1,465.00 RDJ3,500.00 RD$2,000.00 RDJ8,800.00 RDSIO.OOO.OO 2.800.00 RM2.800.00 Ud 0 0 0 1 90,1X10.00 RDS90.000.00 Cámara de videos Ud 0 0 0 186,900.00 10.000.00 2,000.00 4.000.00 22,700.00 10,000.00 58,000.00 RM1t6,9OO.0O RD$20,000.00 RD$4,O0O.00 ROS8.00O.00 RDS22.70O.00 RO$10,00O.0O RDS58.000.00 Cámaras fotográficas digitales portátiles Ud 0 0 0 Grabadorade audio Ud 0 0 0 Bocinas Ud 0 c 0 Flash Ud 0 0 0 Tarjeta dememoria para vídeo 32G8 Ud 0 c 0 Mural informativo Ud 0 0 0 1 2 2 2 1 1 1 62 6,800.00 RDS421,600.00 5612 - Mobiliario institucional, escolar Sillas técnicas secretahales en malla y educatjvo y accesorios Sillas técnicas ergcrómica, espaldar graduable, color negro. Sillas de visita pequeñas acolchadas en vinil odornegro con brazos Silla triple para recibidor Ud 56 0 6 0 Ud 2 0 4 0 6 3,800.00 RDS22.80000 Ud 14 0 4 0 18 2,100.00 RD$37,800.00 Ud 1 0 0 0 1 14,00000 RDS14.000.00 Página 15 de 23 ROS53,465.00H PN COMPRA MENOR RDS297841000 COMPARACIÓNOE *' ' PRECIOS TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. •i •i •• FECHA 0E NECESIDAD ce UNIDAD ;ODrG0DELCATALOGO0E BIENES Y JSDtLiCCi'.PRiOCGNTSiUClO'i SERVICIOS (CBSi DE MEDIDA i i ¡ i Ud Ud. Ud Ud PRECIO ..•MIU'-L1 ROCEDIMlENTO DE UNiTARtO SELECCIÓN ESTIMADO 1 ce o Sillas semiejecutrvas para escritorios entacto piel Sillón ejecutivo Sillas deespera metálicas Sillas para lamesa deconferencia f 1 3 2 9,000.00 1 12,000.00 16,000.00 6,000.00 2 » 4,200.00 14,300.00 95,000.00 9,000.00 6,950.00 RDS18.0CO.t» RDS12.000.00 RDS32.0OO.0O RDJ60.00000 RDS33.6O0 00 RD$114,40000 RDS95,00000 RDJ43200000 RD$215,450.00 Taburetes Ud. 8 Cubículos para 2personas 60"x 65" Cubículo o mueble modular 6posiciones Estaciones modulares depared Ud Ud. Ud. 1 46 Gabinetes aéreos Ud 25 Archivo lateral de2gavetas enmadera, tamaño 16x35". Ud 0 0 2 0 28,00000 RDS55.000 00 Archivos modulares de3gavetas, color gris Ud 54 0 4 0 4.500.00 ROS261.O0000 50 0 16 0 7,500.00 RO$495,00O.0O Archivos de 4 gavetas en metal, color gns, horizontal, ^ 0 tamaño 81/2x11" Archivos de4gavetas enmetal, color gris, dimensión 18x... 14,000.00 RD$28,00000 15,000.00 14,000.00 RCttOOOOO RDS14.000 00 33,020.00 18,000.00 6,500.00 8.000.00 8,200.00 24,000.00 8,200.00 RO$99,060.00 RDS18.00000 36x53 Carrito de mobiliario o documentos Ud Escritorio enLygavetas 60x40 Ud. Escritorio encaobalaminado, tamaño 28x46 Escritorio 60x29 Escritorios estancar Ud Ud. Ud Librero enmadera prensada Ud Armarios Estantería 2.35x40Mts Tremerías Ud Ud Ud Credenza en chapadas conpuertas y llavin. cotor cerezo, «, RD$39,00000 RDS24,00000 RDS15.40000 RDS24.00000 RDS49.200.00 13.00000 RD$39,000O0 65,000.00 6,000.00 9,200.00 11,000.00 RD$65,00000 RDS6,000.00 RDS18.400.00 RDS11.000 00 10,000.00 RDJ20.00000 6,20000 RD$12,400.00 14,500.00 6,800.00 60.000.00 RDS43,500.00 RDS40.80000 tamaño16x63. Mesa deconferencia para 10personas Mesa detrabajo rectangular Ud Ud Mesas lateral Mesade centro Ud Ud Mesas para comedor rectangular con 8sillas cada una. Ud. Mesa de buffet apilarte de material resistente 120 x 60 2 Ud cms 3116-Ferreteria Locxers 18x36x72" Ud 10 0 2 Topes depared 48x24 Trituradora depapel dealtacapacidad Ud Ud. 2 0 4 0 0 0 10 Cacle degoma conconductores Pies 0 0 0 0 0 32.00 RDSOOO Alambres eléctricosfhhnno 10 pies 1000 0 5»; 0 1500 6.00 Alambres eléctricos tilín no 12 Exlenson etóctrica W 13amp 125v Píe» 1000 c 0 0 1000 8.00 0 10 0 10 20 2,537.00 RDS9.000.00 RD$8,00000 RDS50,74OOO Cablede teléfono Cinta métricade 5.00 Ms. Pies 500 too 100 100 600 4.16 Ud. 2 4 640.00 Ud 0 2 0 Página 16 de 23 RDS60,000.00 RD$3,32800 RDÍ2.56000 RDÍ1,091,872.07 COMPRA MENOR FUENTE 3fc VALOR FIUANOAMIENTC ADQUIRIDO TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. r~ i COSTO TOTAL [ UNITARIO ESTIH40O El 1 DEBICHES SERVICIOSl( s 1 3 725.00 512.00 RDS725.0O RDS1.536.00 0 1 1 3,072.00 1,920.00 RDJ3,072.00 RD$1.920 00 0 110 2 57600 RD$1,152.00 o 0 0 1 1 1,92000 RDJ1.920.00 a 10 3 10 20 768.00 Martillo mango fibra devidrio de20Inc. Ud. 0 0 10 Nivel pequeño Juego* llaves ateneiectrra 5 a 1C Ud 2 0 10 juego 0 10 0 juego Juego dellaves para tuercas eléctrica 6al17 Juego de destornilladores de 10 piezas c/puntas magnéticas luego Juego decutro del 6ai18 0 10 Ud Ud. 10 0 10 0 20 244.00 RD$15,360.00 RD$4,880.00 Alicate eléctrico depresión Llave ajustable de1? Barena (mecha) deacero 1/4metal Ud. o 10 3 10 20 24400 RDJ4.660.00 Ud o 3 0 2 5 28200 Ud o 5 0 5 10 177.92 RD$1,410.00 RD$1,77920 Alicateeléctricode 9' Alicate mecanco Brazo hidráulico p/puerta marrón Ud 10 0 10 30 Tomillo diablfc de? Ud. 50 50 50 50 200 128 Tomillo dlablito 2 Vi Ud. 50 50 50 50 200 0.77 RD5448.00 RDI8.2O0.00 RDS13,440.00 RO$9,600.00 RD$3,584.CO RD$3,56400 RD$1,363.20 RD$6,860.80 RDS842.96 RDS39.680.00 RDS69,120.00 RDS256.00 RDS15400 Tarugos Tywrap de12pulg. Tarugo para pared desheetrock Tape eléctrico degoma 3m6' Ud 150 0 150 300 17.92 RDJ5,376.00 Ud. 25 25 100 192 Ud. 200 200 200 200 800 64.00 Ud. 25 0 25 50 237.00 RDS192.00 RDS51.200O0 RDS11,850.00 Making tape 1'25yardas Tape deempaque 2' 90yardas Ud. 25 0 25 50 71.00 Ud. 25 0 25 50 7700 0 20 40 1,319.00 60 16700 Masera de 2 libras Ud. o 0 1 0 1 44800 Pinzade cortede 5" Ud tt 0 10 0 20 410.00 44800 Pinza de punta eléctrico de6' Ud. 10 10 0 10 30 Tomacorriente Ud. 25 0 25 0 50 Sincer fino depunta 14x200 Ud. 0 4 0 4 Sincer plano 14x200 Ud. 3 4 0 4 Espátula de3pulg. Llave angulares de1/2 para inodoro Escuadra para carpintero de 16pulg. Tomacomente deUPS tapa color naranja Ud. 8 0 0 7 15 9088 Ud. 20 0 20 0 40 171.52 Ud 0 2 0 0 2 421.48 Ud 50 0 50 0 100 39680 2,30400 10 Cintaadhesivadoblecara Ud. 20 Tubo desiiicon consudispensador Ud 30 Rollode teflón3/4"x 20 Mts Ud m Cemento blanco Lbs. Masilla blanca relleno acrilico 1/4Cl. Cemento pvcnaranja 4 Onz. Cemento cpvc naranja 4 Onz. 25 19200 448.00 44800 ROS3550.00 RD$3,850.00 RDS52,760.00 RD$10,020.00 100 6.40 50 100 32.00 Ud 30 62 256.00 Ud. 0 30 ICO 00 Ud 0 50 10000 RDS640.00 RD$3,200.00 RDS15.672.0O RD$3,000.00 RDJ5,0O0.00 0 50 0 25 Cementode contacto1/4 Ud 3 3 0 6 46464 RD$2,787.84 Pegamento tubo Uhu grande Acero plástico Extensión para pintar dealuminio fiber glass de4'a8' Ud '5 10 0 25 27520 Ud 15 15 0 30 Ud 0 0 2 5 185.60 224.00 Brochas Ud. 15 10 0 25 59.00 Mota pera rolo andgotas Bandeja tanca Ud 20 20 20 80 162.00 Ud 10 10 0 20 16000 ROS6.88000 RD$5,568.00 RD$1,120D0 RD$1.475.00 RDS12.960.00 RD$3,200.00 Portaroto Ud 25 25 0 50 19200 K^ Página 17 de 23 TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. lili1111 Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. s ce UNIDAD !ü 5 DE 5 MEDIDA a OESCSPCION DELACOMPRA 0 COÜTRATACKW 5 ••••M £ t j Ó o z 5 or o D 0. PRECIO CANTIDAD "." TOTAL rtT.uiv, COSTOTOTALPOR COSTO TCTAL CÓDIGO DE CATALOGO PROCEDIMIENTO DE UNITARIO ESTIMADO tS""™ DE BIENES Y SELECCKM FUENTE DE VALOR FINJIICIAMIENTO ADQUIRIDO „.,„„.,„,, SERVICIOS (CBS) " 3 (ff 'Mastica Cubeta Spray penetrante albajo consumo para ojo debuey •nergenda rescentesytubos. RD$296,250.00 RDS8.960.00 14464 RD$14,464.00 1,400.00 RD$14,000.00 2,000,00 RDS44.000.00 372.00 RD$14,B8O.0O 896.00 RD$44,800.00 140.80 RD$7,O4O.0O 50 0 0 25 75 3,950.00 Ud. 5 5 5 5 20 448.00 Ud. 50 0 50 0 100 Ud 0 10 0 0 10 Ud 6 6 6 4 22 Ud. 20 0 10 10 40 Canaleta degorna para piso Caja decorati a 2x4 para canaleta Ud. 25 0 25 0 50 Ud. 25 0 2: 0 50 Medidor de vo taiedglá Ud. 0 0 1 0 1 1,920.00 Marco para segueta dealta tensión de75«qm. Mangueras s on Ud 0 3 0 3 5 288.00 Ud 20 0 20 0 40 192.00 Mangueras p¡rainodoro (de llave angular altanque) Ud. 0 0 40 a 40 241.92 Mangueras p;ra lavamanos üavmes segú i existente Caja desegu dada prueba deagua yfuego Guantesde si•gundad para electricidad Taladro Recaí gable Hojas desegí eta Ud. 40 0 0 0 40 241.92 RD$1,920.00 RO$1,728.00 R0$7,680.00 RO$9,676.80 ROS9.67680 Ud 20 0 18 3 38 ÜD 1 0 0 0 1 1,088.00 80,000.00 RD$41,344.00 RD$80,000.00 Par 4 0 4 3 5 108.80 RDS870.40 Ud 0 0 1 3 1 2,507,27 üd 1 13 0 13 26 Üd 0 2 0 0 2 Canaleta con adhesivo üd. 25 0 25 3 50 83.20 Escalera Upo ¡jera defibra devidrio Ud 0 1 0 0 1 2,700.00 ROS2.507.27 RDS1.0G6.00 RD$4,000.00 RDS4.160.00 RDS2.700.00 Lentes de protección resistente (plástico transparente) Ud. 2 0 2 2 Bandejas de aluminio resistente e inoxidable (con 52'S -Utensilios de cocina domésticos capacidad para dos tazas de café, cremera azucarera y üd 4 0 4 0 4 • extintores maniales 41.00 2,000.00 /? 1 Lrf/ ^Lsl /Y i ' RDS652.30 350.00 RDS2.80O3O Bandejas dealuminio resistente e inoxidable (capacidad 8... tazas) Jd Bandejas deplasteas resistente (28 CM.) Ud Coladores tamaño mediano deplástico 0 3 0 1,500.00 RD$10,500.00 2 0 3 0 1,500.00 RO$7,500.00 2 3 2 0 200.00 RDS8O3.00 Vasosde vidrio Üd 24 0 24 0 48 135.00 175.00 7 Platollanode servicio Ud 12 0 12 0 24 Plato hondo Ud 12 0 12 0 24 175.00 ROS6.48000 RDR200.00 RDH200.00 Juegos decubiertos en acero Inoxidable (12 servicios) ud 2 0 2 0 6,000.00 RD$24,000.00 Llcuadora de 3 velocidad vasode cristal üd 0 1 0 1 2,500.00 Juegos devinagre, aceite verde ysal Jarrones decristal para jugos. Jarrones deacero inoxidable para agua Ud 2 0 2 0 495.00 üd 2 0 2 0 1,600.00 RD$5,000.00 RDS1,980.00 RDJ6,400.00 Ud 2 0 2 0 Porta servilletas. üd 3 0 3 0 0.00 550.00 Exprimidores delimones. Ud 0 1 0 0 150.00 Abridor de latas üd 2 0 0 0 36000 Grecas para 12tazas. Grecas para 6tazas üd 2 0 2 0 850.00 Jd 2 0 2 0 680.00 Página 18 de 23 RDSO.OO RDÍ3.300.00 RDS150.00 RDS720.00 RD$3,40O.0O RD$2,720.00 /? ///y RDS562J70.00 COMPRA MENOR TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. T» - 11 coc-co cel catalogo de bienes y SERVIDOS iCSS; ByWT[f|p^B H Grecas para 3tazas. Ud. 2 0 2 0 42000 Grecas Wuslnales de 30tazas Teteras Ud. Ud. 2 2 0 0 10 2 0 3,20000 RDJ9,6O0.0O 75000 RDS3.000.00 12 0 Mantelrtos para bandejas color blanco (para lasbandejas solicitadas). Manteles para mesa de 8sillas con sus servilletas color ¡.. RDS1,680.00 12 0 175.00 ROJ4.200.00 2 0 2 0 1,80000 RDÍ7.200.00 Tóalasde cocina Toallas de manos Ud. Ud 24 0 24 0 15000 6 0 6 0 350.00 Paquetes cucharas desechante de25/1 Paquetes tenedores desechables de25/1 Paquetes cuchillos desechabas de2571 Paquetes vasos cónico de200/1 Paquetes vasos desechables #7de50/1 Paquetes platos desechables #9de25/1 Destapador debotellas Copas devidxpara agua Copas para vino tinto Ud. Ud. Ud. Ud. Ud. Ud. Ud. Ud. Ud. 450 480 480 4S0 25.00 450 480 480 480 25.00 450 480 480 480 50 250 250 250 800 300 450 450 450 1650 45.00 400 480 480 480 0 0 0 1840 35.00 2 200.00 blanco 4713-Suministros delimpieza 2 0 16500 4 0 16500 0 36 0 0 24 0 0 24 45.00 1 0 2 990.00 RDS7.2O0.0O RDH200.00 RDS47.250.00 RDS47.250.00 RD$47,250.00 RD$104,000.00 RD$74,250.00 RDS64,400.GO RDS40O.0O RDS4.560.00 RDJ2.760.00 RDJ2.78O.00 ROS14.000.00 RDS9.24O.0O RD$13,920.00 RDÍ1.320.00 RDS1.320.00 RD$2,7OO.0O RDJ1,080.00 RDJ1,080.00 ROS1,980.00 180 180 180 20 20 20 720 90 90.00 90000 RDS64.800.00 RDS81,000.00 2,30000 RD$73,60OO0 25.00 13000 48 9500 (2 24 115.00 24 0 24 12 0 0 Hieleras decristal. Ud 2 0 2 4 69500 Juegos decuchillos para cortar: Tazas decafé color blanco con susplatillos Tazas dechocoiate/te color blanco con suspistilos Ud. Ud Ud. 2 0 2 4 3,50000 24 36 24 84 36 36 24 96 Azucareras color blanco Cremerascdor blanco Cucharíasdecaféen aceroinoxidabte Ud, Ud. Ud. 4 Cucharitas para postre enacero inoxidable Tenedores para postre enacero inoxidable Escurridores para platos. Ud. Ud. Ud. Servilletas comerciales de50CV1 Servilletas C Fotd Fardode 24/100 Ud Ud. 180 30 Servilletas cuadradas DLuxe de4071 Ud. Paquetes desorbetes de500/1 Papel higiénico pequeño Papel higiénico para dispensador jumfco de121 Papel tóala 6/1 Papel dealuminio (200 ydas) Rollo deplástico adhesivo (200 ydas.) Cubetas para suapear plásticas con asas Suape#32 Suaper seco, Momia Dispensador para gel antibactenal Dispensador para jabón liquido Dispensadores para papel higiénico Secador para manos Ud Ud. Ud. Jd. Ud. Ud Ud Ud Ud Ud Ud. Ud Ud 8 0 110.00 145.00 45.00 45.00 8 8 8 32 2 2 2 6 85.00 200 300 300 300 1100 600 750 750 750 2850 4 4 4 14 6 6 6 24 45.00 75.00 1,110.00 20000 6 6 6 24 20000 3 3 9 16000 9 9 0 39 145.00 0 2 900.00 0 3 3 750.00 0 3 3 75000 2 4 10 2 0 4 726.00 2,208.73 Página 19 de 23 RDS510.00 RD$49,500.00 RDS213.7500O RDS15,540.00 RDH80O.0O RDH800.00 RDJ1,440.00 RDJ5.655.00 RDS1.800.00 RDS2.250.00 RD52.25O.0O RD$7,250.00 RDS8.834.92 RDS870.555.92 COMPRA MENOR TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. Zafacón para baños Zafacón para cocina de50litros conpedal Zafacón pa'a cocina de100Uros conpedal Zafacón upocontenedor 120litros conruedas Detergente en polvo (ace) Ud. 0 6 6 6 18 65000 Ud. 0 0 6 0 6 643.00 Ud. 0 0 1 0 1 645.00 Ud. 0 0 1 0 1 5,200.00 Lbs. 30 75 70 70 240 40.00 Cloro Gl. 24 35 35 35 129 120.00 Desinfectante Gl. 16 42 42 42 142 13000 Limpia cristal Gl. 0 3 3 3 9 115.00 Lanillas de microtlbras Ud 24 2C 20 20 84 75.00 Ud. 48 48 48 48 192 20.00 Ud. 30 36 36 36 138 55.00 RD511,700.00 RD$3,85800 RD5645.00 RD$5,200.00 RD$9,600.00 Gl. 12 40 40 40 132 190.00 Ud. 0 5 6 6 18 115.00 Ud. 0 6 6 6 18 155.00 Ud. 0 1 1 1 3 90.00 RDS15.480.00 RD$18,460.00 RDS1,035,00 RDJ6.300.00 RDJ3.840.00 RDJ7.590.00 RDS2S.080.00 RD$2,07O.0O RD$2,790.00 RDS270.00 Piedras aromáticas con cuerda para orinales para inodoro. Ud. 100 130 130 130 Brillos verdes para fregar Esponjas Lavaplatos líquido Escobillas limpia inodoros Recojedor plástico debasura de9' conmango largo Destupidor de inodoros 0 Piedras aromáticas para inodoro Ge! antibacterial para manos Jabón liquido para manos Limpiador y Proctetor de Metal 130 130 130 30.00 RDS14.700.00 390 30.00 RDS11.70000 RDS13.420.00 R0t19,140.00 RD$3,600.00 RD$3,600.00 4 6 6 6 22 610.00 12 40 40 40 132 145.00 0 6 6 6 18 200.00 Lustrador de Maderas 0 6 6 6 18 200.00 Mascarila (200/1) 0 0 10 1 500.00 0 9 9 9 27 200.00 36 36 12 12 6 36 12 12 0 144 Atomizador de 16oz 36 12 12 0 Guanteslátexreforzados size L 18 18 18 40.00 0 0 0 2,210.00 RDS2.210.00 6 30 30 30 96 600.00 RD$57,600.00 30 30 30 30 120 275.00 RD$33,000.00 30 30 30 30 120 15000 RDS18.00000 1 500,00000 RDS50C0O000 2 395,000.00 RDS790.00000 70,000.00 RDS210.0O0.0O Ambietadores en spray Ambietadores para dispensadores automáticos. Removedor de suciopara cerámica Mesa auxiliar apilable de material plástico resistente 76x Ud 82.00 250.00 240.00 45.00 RDS50O.0O RD55.4CO.00 RDS11.808.00 RDS9.000.00 RDSU52O.0O RDS540.00 RDS3.120.00 51cms Fundas negras 55palones para basura de10LV1. Fundas negras 30galones para basura de100/1. cundas transparentes para basura 19 x26de100/1 Ud Ud. Ud. Uniformes para elpersonal TSE/ uniformes deportivos Ud i-^fy^&á^"* 5310-Ropa 9011 - Instalaciones Mjkm. -^ to*» para acívidades educativas ysociales Ud t 0 Gastos por sérvelos planrícados/lnsl. Pub.: serv. Ceremoniales, protocolares, Festividades Nacionales, Ud 110 1 alojamientos ycentros deencuentros Aniversario, Actividades culturales. Página 20 de 23 RDS500.000.00 RD$1,000,00000 COMPRA MENOR PN TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. PROCEDIMIENTO DE CÓDIGO DEL CATALOGO DE BIEVESr UNITARIO ESTIMADO SERVICIOS icesi 9010 - Restaurantes y catenng (servicios decomidas y bebidas) Almuerzos para el personal de Mayordomla ySegundad, laño 6,480 0 6480 0 12960 190.00 RDS2,462,400 00 10 2 450,00000 RDS900.000.00 111 5 FUENTE OE RD$3,737,4OO.O0 10 PRECIOS PN Seminarios en salones educativos, universidades y otros lugares fuera delainstitución. Alimentos y bebidas servidos enactividades educativas e institucionales (servicios de Catering) Jomadas de trabaio 2 75,000.00 RD$375.O0O.0O 75.00 RD$14,400.00 extraordinarias, talleres ycharlas internas. 48 5010-Frutas, verduras yfrutos secos Lechoza. 48 48 48 192 192 Pina. Fresa. Ud Lb. 12 Manzana rojas. Ud. 120 Uvas Km Semillas secasvariadas. Lbs. Lbs. Lbs. 60 15 40 Fardos debotellitas deagua 16oz (2071) Botellones deagua (5Galones) Reposiciones debotellones deagua, vacio Ud. Ud. Ud 480 12 12 48 120 120 120 480 60 60 60 240 15 15 15 60 40 40 40 160 480 480 480 1920 12 30 540 540 540 540 2160 60.00 RDS129.630 30 240 40 240 240 240 960 60 :210.00 40 160 60 135.00 1 RD$201,600.00 RO$21,600.00 50 1250 1250 1250 1250 00 5000 20.00 RDS100.000.00 25.00 500.00 190.00 475.00 40.00 35.00 RD$1.000.00 RD$8,0OO.0O RD$34,200.00 RD$22,800.00 RD$16,000.00 RD$10,500.00 0 0 Café. Casabl Galletas 10.70z Lbs. Ud. Azúcar parda Lbs. Libras de azúcarblanca. Lbs. 10 10 10 10 40 Caja deazúcar dedieta (50071) Cremora (22 Onzas) lceTea(Tem'o4irnón)enpolvo(28onz) Bocadillos (pasteiitos, guipes etc.) Refresco regular de20 onzas Ud. Ud Ud. Ud Ud 4 4 4 4 16 45 45 45 45 12 12 12 12 Cajas detéen toteitas individuales (sabores variados). 40 40 40 100 100 100 400 75 75 75 300 Ud. 3 3 3 Vigas dePan Molde (ruedas). Bizcochos para cumpleaños Cajas degállelas desoda. Ud. Ud. Ud 6 6 6 Queso mozzaralla Sorrento (rebanado) Libras deJamón caserío depavo (rebanado). Lbs. Lbs. 100 75 24 3 3 3 12 40 40 40 160 125.00 RDS1,500.00 185.00 RDJ4.440.00 4,000.00 250.00 RD$48,000.00 RD$40,000.00 RD$33,000.00 RDS35.400.00 RD$36,000.00 RD$19,800.00 RD$15,000.00 Yogurt pag.4/1 Ud 30 60 Pagúeles Mentas debuena calidad (vanadas) Ud. 45 45 45 180 275.00 295.00 15000 110.00 0 1 0 2 7,500.00 5121 •Categorías de rneoícamentos n_.|.1l J. I. 11)11. Hl ' ,J"l" 30 30 30 120 30 60 30 60 120 240 • 2 \*m %% & • Página 21 de 23 RD$1,163,980.00 COMPRA MENOR 70.00 RD$13,44O.0O 250.00 RD$12,0O0.00 55.00 RD$26,400.00 150.00 RD$36,000.00 150.00 RDJ9.0O0.00 220.00 RD$35,200.00 130.00 RD$249,600.00 150.00 RDR500.00 0 30 OBSERVACIÓN COMPARACIÓN DE Alimentos ybebidas servidos enactividades educativas e ¡nstíuconates (servicios de Catenng)/ Talleres y VAL 3R MM DE 3 RDS15,000.00| PN Ot<" TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. COSTO TOTAL POR JDIGO DECÁTALOS «» DEL CATALOGO 0EBÍ»ES1 DESCRIPCIÓN DE LACOMPRA 0 CONTRATACIÓN PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN DEBIENES! FUENTE DE VALOR FnAKWKno ADQUIRIÓ 08SERVACION SERVICIOS (CBS.. 1016-^tóosdetotay^^^^ 3 3 3 3 12 16,400,00 RDS196.800.00 12,500.00 2,240,00 RDS87.5CO.00 RDS15.680.00 I.0O PN silvicultura 5510-Medios impresos Coronas de ficres Ud 2 1 Arreglos florales, centras demesas, ramos. üd 2 1 7 7 Impresión de broucfiures. Ud. 0 0 10000 25,00 RD$250,000.00 Impresiones de papelería ylarjeteria yotras impresiones ^ en general Invitaciones. üd. Banners impresos. Alfombras impresas TSE. Sellos gomígrafos. Diseño, diagramacáie impresión (Memorias). Impresión Plan Estratégico. Encuavjernaciones/ Revistas yotros. Lid üd. Ud Ud. Ud Ud. Carnets Idenicadores. Banderas Dominicanas einstitucionales. Ud Ud. Ud. lmprBS»s /Recuerdos ySouventrs. Reto) digital de pared, con batería integrada. Tumomatic con pantalla ydispensadores de tumos. Reloj validador de correspondencia con impresión. Ud. Ud. Ud. Ud. Contratación de espacios publicitarios. üd Publicación de espuelas. Ud Avisos. Ud Convocatorias / betones I Declaratorias de Urgenci (U. Compras). Jd Pasajes (transporte aéreo ytetresíre). laño 8210-Pubticidad 7811-Transportede pasareras 3020 - Estructuras prefabricadas 7818 - Servicios de mantenimiento o reparaciones de transportes Ascensores Mantenimiento de vehicuíos (5). 1año Mantenimiento equipos defotocopiadoras laño Mantenimiento Generador Eléctrica laño Mantenimiento Aires Acondicionados. laño Mantenimiento de extintores laño 010000 4 200,00000 RDS80C.000.00 0 0 500 1000 375.00 RDS375.0O0.0O 2 0 0 0 2 2 0 0 0 2 6 6 4 4 20 0 0 0 0 350 15,000.00 11,000,00 2,300.00 1,000.00 RDS30.000.00 RDS22.00O.0O RDS46.000.00 RO$350,000.00 0 0 0 0 500 0 4 5 500 1009 375.00 400.00 125,00 150,00 RDS187,500.0O RD$403,600.00 RDS9.375.00 RD$30,000.00 6,000,00 40,000,00 2,800.00 28,000.00 50,000.00 RD$46,000.00 RDS160.0O0.0O RDS5.600.00 RDS56,000.00 RDS100.000.00 1111 0 50 0 100 1 1 25 0 75 0 100 200 6 0 8 1 1 4 0 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 3 2 2 1 2 6 5 7,500.00 15,000.00 ROM5.000.00 RD575,000.00 2 2 6 150,000,00 RDÍ900.000.00 600,000.00 RDS1!800,000.00 RD$2,873,075.00 RD$2,Í20,000.00 COMPARACIÓN DE PRECIOS COMPARACIÓN DE PRECIOS 1111 4 625,000.00 RDS2.500.000.00 RD&500,000.00 COMPRA MENOR 2 2 713,495.00 RD$1,426,990.00 RD$1,426J390.00 40,000,00 RD$760,000.00 RD$1,111,000.00 1 0 0 0 5 5 5 0 PN PN COMPARACIÓN DE PRECIOS COMPRA MENOR m 15,000.00 RDS30.000.00 53,000.00 RD$53,0O0.0O 240,000.00 RDS240.000.00 14,000.00 RD$28,000.00 1 Página 22 de 23 LS TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL REPÚBLICA DOMINICANA Acta Adm. Núm. 003-2014. Día: 14 de febrero de 2014. Lugar: Salón de Sesiones. Hora: 9:00 A.M. Limpieza e higiene fk 90.0O0.00 Neumáticos 1510-' Combustible Planta Eléctrica 5312 - Servicio» de información Periódicos nacionales (4 periódicos). 4.000 00 34,000 00 Suscripción y compra de otros periódicos libro» y Mu eb tes comerc iales Alquiler de edificios, maquinarias y equipos. Equipos de transporte, tracción y elevación Alquiler de andamio* Otros alquileres. RDS450,000.00 ROS450.000.00 RDS171.000 00 ROS171.000 00 ROS 16.000.00 ROSS0.000.00 COMPRA MENOR PN IMBBalBBlB>jBBBBBBBBfjjl PN RD$34.000 00 430.000 00 RDS860.000.00 50.000 00 50,000 00 RDS200.000 00 130.000 00 RDS390.00O00 RD»1,500.000.uO COMPRA MENOR PN RDS50.000 00 Re modelación de las Instalaciones existentes y ' de espacio en el primer nivel cedido por el Instituto 5,500.000.00 RDS5.500.000.00 BCartográfico, construcción de escaleras, reedecuación de datacenter Siendo las doce y cuarenta y cinco minutos de la tarde (12:45 P.M.), el Presidente declaró cerrada la sesión, en fe de lo cual se levanta la presente Acta en lafecha y lugar indicados, la cual firma el Presidente y los demás Jueces p^esentes/jtanto con la Secretaria. Página 23 de 23 %-? MrfrrrrarraaSrM