05.19.13

Lectura del Santo Evangelio según San Juan 14,15-16.23-26.
Si ustedes me aman, guardarán mis mandamientos, y yo rogaré al Padre y les dará otro Protector que permanecerá siempre con ustedes, Jesús le respondió: «Si alguien me ama, guardará mis palabras, y mi Padre lo amará. Entonces vendremos a él para poner nuestra morada en él. El que no me ama no guarda mis palabras; pero el mensaje que escuchan no es
mío, sino del Padre que me ha enviado. Les he dicho todo esto mientras estaba con ustedes. En adelante el Espíritu
Santo, el Intérprete que el Padre les va a enviar en mi Nombre, les enseñará todas las cosas y les recordará todo lo que yo
les he dicho. Palabra del Señor.
El Evangelio de Juan nos dice que cuando Jesús
“sopló” sobre los discípulos, el Espíritu Santo descendió sobre ellos dándoles poder de perdonar los pecados
y de reunir a todos los pueblos. El Génesis explica la
división entre las naciones con la historia de la torre de
Babel. En orgullosa rebelión, los seres humanos luchaban por ser iguales a Dios. El resultado fue caos, sufrimiento y la inhabilidad hasta de hablar el mismo idioma entre ellos. La lectura de hoy de los Hechos nos
dice que el Espíritu tiene justamente el efecto contrario.
Extranjeros de muchas naciones oyen y se entienden
entre ellos, cada uno en su propia lengua Este mensaje
de unidad en el Espíritu se repite en la lectura de Corintios. Hay diferentes dones espirituales, muchos modos
de servir. Un modo no es “superior,” ni una persona es
“mejor” que otra. Hay un solo Espíritu que obra todo
en todos.
“El Espíritu Santo es la vida de la Iglesia, que no
envejece nunca. Hace germinar una primavera
que no conoce el invierno y, en medio de las penas
y de las adversidades, realiza y prepara una victoria indefectible y segura”. Beato Papa Juan XXIII
DIRECTORIO
PARROQUIA NUESTRA
SEÑORA DE GUADALUPE
Hoy celebramos la Pascua de Pentecostés. Esta es una de las tres Pascuas que celePárroco:
bramos los cristianos. Las otras dos son la Pascua de Resurrección (o Pascua Florida)
y la Pascua del Nacimiento de Jesús. Estas tres solemnidades cristianas celebran tres Rev. Vicente H. Finnerty, C.M.
momentos claves en el plan de salvación: la Encarnación del Verbo Divino (Jesús),
Vicario:
su Pasión, Muerte y Resurrección y el descenso de su Espíritu Santo sobre la Iglesia.
Rev. Abel Osorio, C.M.
Pascua viene siendo el nombre de la principal solemnidad del calendario Judío y reResidente:
cuerda la liberación del pueblo de Israel de la esclavitud. Los cristianos hemos tomaRev. José A. Elzi, C.M.
do ese nombre por reconocernos como descendientes de Abraham y porque en nuestras tres pascuas celebramos que Jesús viene a salvarnos, o sea, a liberarnos del peca- Directora de Formación en la Fe
do y sus consecuencias tanto personales como sociales. En muchas partes el titulo de
Adilia Rodríguez. Ext. 2
Pascua se ha dejado para hablar de la Fiesta de la Navidad y la Fiesta de Pentecostés.
Esto es una lástima ya que el recordar la Pascua debe impulsar al cristiano a obrar Coordinadora de Voluntarios
Gloria Sierra. Ext. 3
por la liberación de todos para que el mundo se salve por Jesucristo.
Director de Música
LECTURAS DE LA SEMANA
Juan M. Cajero. Ext. 3
Lunes: Eclo 1:1-10; Sal 93 (92):1-2, 5; Mc 9:14-29
Administrador de Finanzas:
Martes: Eclo 2:1-11; Sal 37 (36):3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mc 9:30-37
Miércoles: Eclo 4:11-19; Sal 119 (118):165, 168, 171-172, 174-175; Mc 10:38-45
Richard Sierra. Ext. 3
Jueves: Eclo 5:1-8; Sal 1:1-4, 6; Mc 9:41-50
Director de Comunicaciones:
Viernes: Eclo 6:5-17; Sal 119 (118):12, 16, 18, 27, 34-35; Mc 10:1-12
Rigoberto Trejo Ext. 7
Sábado: Eclo 17:1-15; Sal 103 (102):13-18; Mc 10:13-16
MEDALLA MILAGROSA
Rezo del Rosario los martes a las 7:30 p.m.
Reunión el ultimo martes del mes a las 7:30 p.m.
BAUTIZOS
PROMOTORES Y DEFENSORES
DE LA FE
Reunión todos los sabados a las 5:30 p.m.
Para conocer y fortalecer tu fe
ADORACION NOCTURNA
Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniEl primer sábado de cada mes se lleva a cabo la
mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienAdoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m.
to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.
MATRIMONIOS
El próximo curso prematrimonial inicia el
domingo 4 de agosto del 2013. El curso dura
cuatro meses. Inscripción previa requerida.
CATEQUESIS ADULTOS
Las clases de la catequesis para adultos interesados
en tomar cualquier sacramento, son todos los miércoles
a las 8 p.m. y todos los domingos a las 4:15 p.m.
GRUPOS JUVENILES
12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm.
18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.
26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.
GRUPO A.A.
El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las
reuniones los martes, jueves y viernes a las
7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.
SESIONES DE RITMOS LATINOS
Sesiones de zumba para toda la comunidad en
general aquí en la parroquia. Lunes y miércoles
desde las 6 de la noche.
PEREGRINOS EN PAREJA
La próxima reunión de peregrinos será el 31 de
Mayo de 2013 a las 7:00 p.m.
Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.
CRUCERO DE SALUD
El crucero de salud que atenderá la comunidad de
0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará jueves
6 de Junio de 9:00 a.m a 3:00 p.m.
CONSULTAS PSICOLOGICAS
Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de
consultoría psicológica. Favor, hacer citas
previas en el 704-649-2963
RENOVACION CARISMATICA
La asamblea de la renovación carismática es
cada sábado a las 8:00 p.m. Asiste,
alaba, ora y predica a Dios.
UNCION DE LOS ENFERMOS
Misa de Unción de los enfermos cada primer
domingo del mes, en la misa de las 2 p.m.
Para enfermos y mayores de 55.
CONFESIONES
Las confesiones se llevan a cabo durante cada
una de las misas que están programadas para el
fin de semana.
CORO INFANTIL
El ensayo del coro de los niños de 9 a 12 años
de edad es todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m.
Niños y niñas estan invitados.
MEDICINA GENERAL
Doctor general: 16 de Junio 10 a.m. a 12 pm
TAEKWONDO
Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las
7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan
en el 980.722.6423 ó durante las clases.
NEUROTICOS ANONIMOS
Si necesita apoyo y ayuda emocional, las
reuniones del grupo son los viernes y sábados
de 11 am a 1 pm.
AYUDA A LA PARROQUIA
Anúnciate en las últimas páginas de este boletín.
De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la
parroquia. 704-996-8314 ó 704-303-9152
Miércoles 15 de Mayo 2013
Catequesis del Papa sobre el Espíritu Santo
que lleva a la Verdad, a Jesús
Queridos hermanos y hermanas, buenos días,
Hoy me quiero centrar en la acción que el Espíritu Santo realiza
en la guía de la Iglesia y de cada uno de nosotros a la Verdad.
Jesús mismo dice a sus discípulos: el Espíritu Santo "les guiará
en toda la verdad" (Jn 16:13), él mismo es "el Espíritu de la Verdad" (cf. Jn 14:17, 15:26, 16:13).
Vivimos en una época en la que se es más bien escéptico con
respecto a la verdad. Benedicto XVI ha hablado muchas veces de
relativismo, es decir, la tendencia a creer que no hay nada definitivo, y a pensar que la verdad está dada por el consenso general o
por lo que nosotros queremos. Se plantean estas preguntas:
¿existe realmente "la" verdad? ¿Qué es "la" verdad? ¿Podemos
conocerla? ¿Podemos encontrarla?
Aquí me viene a la memoria la pregunta del procurador romano
Poncio Pilato cuando Jesús le revela el sentido profundo de su
misión: "¿Qué es la verdad?" (Jn 18,37.38). Pilato no entiende
que "la" Verdad está frente a él, no es capaz de ver en Jesús el
rostro de la verdad, que es el rostro de Dios. Y sin embargo, Jesús
es esto: la Verdad, la cual, en la plenitud del tiempo, "se hizo
carne" (Jn 1,1.14), que vino entre nosotros para que la conociéramos. La verdad no te agarra como una cosa, la verdad se
encuentra. No es una posesión, es un encuentro con una Persona.
Pero, ¿quién nos hace reconocer que Jesús es "la" Palabra de la
verdad, el Hijo unigénito de Dios Padre? San Pablo enseña que
"nadie puede decir: "Jesús es el Señor", si no está impulsado por
el Espíritu Santo" (1 Cor 12:03). Es sólo el Espíritu Santo, el don
de Cristo Resucitado, quien nos hace reconocer la verdad. Jesús
lo define el "Paráclito", que significa "el que viene en nuestra
ayuda", el que está a nuestro lado para sostenernos en este
camino de conocimiento; y, en la Última Cena, Jesús asegura a
sus discípulos que el Espíritu Santo les enseñará todas las cosas,
recordándoles sus palabras (cf. Jn 14,26).
¿Cuál es entonces la acción del Espíritu Santo en nuestras vidas y
en la vida de la Iglesia para guiarnos a la verdad? En primer
lugar, recuerda e imprime en los corazones de los creyentes las
palabras que Jesús dijo, y precisamente a través de estas palabras,
la ley de Dios -como lo habían anunciado los profetas del Antiguo Testamento- se inscribe en nuestros corazones y en
nosotros se convierte en un principio de valoración de las decisiones y de orientación de las acciones cotidianas, se convierte en
un principio de vida.
Se realiza la gran profecía de Ezequiel: "Los purificaré de todas
sus impurezas y de todos sus ídolos. Les daré un corazón nuevo y
pondré en ustedes un espíritu nuevo… infundiré mi espíritu en
ustedes y haré que siga mis preceptos, y que observen y practiquen mis leyes". (36:25-27). De hecho, de lo profundo de
nosotros mismos nacen nuestras acciones: es el corazón el que
debe convertirse a Dios, y el Espíritu Santo lo transforma si
nosotros nos abrimos a Él. El Espíritu Santo, entonces, como
promete Jesús, nos guía "en toda la verdad" (Jn 16,13); nos lleva
no sólo para encontrar a Jesús, la plenitud de la Verdad, sino que
nos guía "en" la Verdad, es decir, nos hace entrar en una comunión siempre más profunda con Jesús, dándonos la inteligencia de
las cosas de Dios. Y ésta no la podemos alcanzar con nuestras
fuerzas. Si Dios no nos ilumina interiormente, nuestro ser cristianos será superficial. La Tradición de la Iglesia afirma que el
Espíritu de la verdad actúa en nuestros corazones, suscitando
aquel "sentido de la fe" (sensus fidei), el sentido de la fe a través
del cual, como afirma el Concilio Vaticano II, el Pueblo de Dios,
bajo la guía del Magisterio, indefectiblemente se adhiere a la fe
transmitida, la profundiza con un juicio recto y la aplica más plenamente en la vida (cf. Constitución dogmática. lumen Gentium,
12). Probemos a preguntarnos: ¿estoy abierto al Espíritu Santo, le
pido para que me ilumine, y me haga más sensible a las cosas de
Dios? Y ésta es una oración que tenemos que rezar todos los días:
Espíritu Santo que mi corazón esté abierto a la Palabra de Dios,
que mi corazón esté abierto al bien, que mi corazón esté abierto a
la belleza de Dios, todo todos los días. Pero me gustaría hacer
una pregunta a todos ustedes: ¿Cuántos de ustedes rezan cada día
al Espíritu Santo, eh? ¡Serán pocos, eh! pocos, unos pocos, pero
nosotros tenemos que cumplir este deseo de Jesús: orar cada día
al Espíritu Santo para que abra nuestros corazones a Jesús.
Pensemos en María que «conservaba estas cosas y las meditaba
en su corazón " (Lc 2,19.51). La recepción de las palabras y las
verdades de fe, para que se conviertan en vida, se necesita que se
realicen y crezcan bajo la acción del Espíritu Santo. En este sentido, debemos aprender de María, reviviendo su "sí", su total disponibilidad para recibir al Hijo de Dios en su vida, que desde ese
momento la transformó. A través del Espíritu Santo, el Padre y el
Hijo establecen su morada en nosotros: nosotros vivimos en Dios
y para Dios. ¿Pero nuestra vida está verdaderamente animada por
Dios? ¿Cuántas cosas interpongo antes que Dios?
Queridos hermanos y hermanas, tenemos que dejarnos impregnar
con la luz del Espíritu Santo, para que Él nos introduzca en la
Verdad de Dios, que es el único Señor de nuestra vida. En este
Año de la Fe preguntémonos si en realidad hemos dado algunos
pasos para conocer mejor a Cristo y las verdades de la fe, con la
lectura y la meditación de las Escrituras, en el estudio del Catecismo, acercándonos con asiduidad a los Sacramentos.
Pero preguntémonos al mismo tiempo cuántos pasos estamos
dando para que la fe dirija toda nuestra existencia. No se es cristiano "según el momento", sólo algunas veces, en algunas circunstancias, en algunas ocasiones; ¡no, no se puede ser cristiano así!
¡Se es cristiano en todo momento! Totalmente.
La verdad de Cristo, que el Espíritu Santo nos enseña y forma
parte para siempre y totalmente de nuestra vida cotidiana. Invoquémosle con más frecuencia, para que nos guíe en el camino
de los discípulos de Cristo. Invoquémosle todos los días, hagamos esta propuesta: cada día invoquemos al Espíritu Santo. ¿Lo
harán? No oigo, eh, todos los días, eh! Y así el Espíritu nos llevará más cerca de Jesucristo. Gracias.
Ven, Espíritu Divino!
FRUTOS DEL
ESPIRITU SANTO
Los frutos del Espíritu Santo son
perfecciones que forma en nosotros
el Espíritu Santo como primicias de
la gloria eterna. La tradición de la
Iglesia enumera doce:
Ven, Espíritu Divino
manda tu luz desde el cielo.
Padre amoroso del pobre;
don, en tus dones espléndido;
luz que penetra las almas;
fuente del mayor consuelo.
Caridad.
Ven, dulce huésped del alma,
Gozo.
descanso de nuestro esfuerzo,
Paz.
tregua en el duro trabajo, brisa
Paciencia.
en las horas de fuego, gozo
Longanimidad.
que enjuga las lágrimas y reBondad.
conforta en los duelos. Entra
Benignidad.
hasta el fondo del alma, divina
Mansedumbre.
luz y enriquécenos. Mira el
Fe.
vacío del hombre, si tú le falModestia.
tas por dentro; mira el poder
Continencia.
del pecado, cuando no envías
Castidad.
tu aliento. Riega la tierra en
Faltas contra el Espíritu Santo:
sequía, sana el corazón enDesesperar de la misericordia de
fermo, lava las manchas, inDios.
funde calor de vida en el
Presunción de salvarse sin ningún
hielo, doma el espíritu
mérito.
indómito, guía al que tuerce el
La
impugnación
de la verdad conosendero. Reparte tus siete docida.
nes, según la fe de tus siervos;
por tu bondad y tu gracia, dale La envidia de los bienes espirituales
del prójimo.
al esfuerzo su mérito; salva al
La obstinación en el pecado.
que busca salvarse
La impenitencia final.
y danos tu gozo eterno. Amén.
7:30p.m.
Concierto de
Música Católica
con
Luis Mauricio
desde Costa Rica
y el Padre
Kevin Patrick Kelly
desde New Jersey
LOS 7 DONES DEL ESPIRITU SANTO
Los siete dones del Espíritu Santo pertenecen en plenitud a
Cristo, Hijo de David. Completan y llevan a su perfección las
virtudes de quienes los reciben. Hacen a los fieles dóciles para
obedecer con prontitud a las inspiraciones divinas.
Don de sabiduría
Nos hace comprender la maravilla insondable de Dios y nos
impulsa a buscarle sobre todas las cosas y en medio de
nuestro trabajo y de nuestras obligaciones.
Don de inteligencia
Nos descubre con mayor claridad las riquezas de la fe.
Don de consejo
Nos señala los caminos de la santidad, el querer de Dios en
nuestra vida diaria, nos anima a seguir la solución que más
concuerda con la gloria de Dios y el bien de los demás.
Don de fortaleza
Nos alienta continuamente y nos ayuda a superar las dificultades que sin duda encontramos en nuestro caminar hacia
Dios.
Don de ciencia
Nos lleva a juzgar con rectitud las cosas creadas y a mantener
nuestro corazón en Dios y en lo creado en la medida en que
nos lleve a Él.
Don de piedad
Nos mueve a tratar a Dios con la confianza con la que un hijo
trata a su Padre.
Don de temor de Dios
Nos induce a huir de las ocasiones de pecar, a no ceder a la
tentación, a evitar todo mal que pueda contristar al Espíritu
Santo, a temer radicalmente separarnos de Aquel a quien amamos y constituye nuestra razón de ser y de vivir.
7:00 p.m.
Santa Misa
y despues
Hora Santa
celebrada por el
Padre
Kevin Patrick Kelly
desde New Jersey y
Alabanzas con
Luis Mauricio
Las Inscripciones para el nuevo curso de
Primera Comunión y Confirmación
inician el primer domingo de Junio
es importante traer
el certificado de Bautizo y $60 Dls.
El curso es para niños de 7 años en adelante.
En Radio Tepeyac estamos preparando nuestra programación, pensando en las necesidades de
toda la comunidad, Ya tenemos el permiso de retransmitir las noticias directamente desde el
Vaticano, estas se transmitirán 3 veces al día, así como también estamos teniendo un acercamiento con diferentes entidades comunitarias para poder llevar a nuestros oyentes la mejor información de servicios que usted puede necesitar. Lo cierto es que en este momento tenemos
solo música programada, muy pronto estaremos llenando todos los espacios de la radio, con temas de mucho interés.
¿Cómo puede escuchar RADIO TEPEYAC? Visitando nuestro sitio de internet www.parroquiansguadalupe.com ahí hay
una lista de reproductores de audio para que usted elija el de su preferencia. Si usted tiene un teléfono inteligente descargue la aplicación que se llama TUNEIN RADIO y busque RADIO TEPEYAC esta también es una forma para escuchar y estar cerca de nosotros. Muy pronto tendremos nuestra propia aplicación para descargarla directamente. Si a usted
le gustaría participar con nosotros en la radio, le invitamos a que se haga miembro de la Parroquia y después comuníquese con Rigoberto Trejo al (704)391-3732 ext 7 Muchas Gracias por su colaboración.
El pasado miércoles 17 de Abril, 8 Senadores de ambos
partidos presentaron la propuesta de ley para una reforma migratoria, hasta este momento solo es una propuesta lo que hay, esto no significa que las personas indocumentadas ya pueden hacer trámites para ajustar su estatus migratorio, por favor tenga mucho cuidado y no contrate los servicios de abogados o notarios que hacen creer a las personas que ya pueden iniciar con el proceso de
legalización, no lo haga, no queremos que usted sea víctima de estas personas que están tomando ventaja de las
personas menos informadas.
CLASES DE ALFABETIZACION
DOMINGOS A LAS 4:00 P.M.
LUNES A LAS 7:30 P.M.
Por favor, invite o déjele saber a alguien; puesto que
ellos no pueden leer este anuncio.
Ser miembro de la Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe es un privilegio. ¡Regístrese ahora mismo! En
estos momentos se habla mucho de
una posible reforma migratoria que
traerá grandes beneficios a nuestra
gente, durante el proceso de legalización les pedirán una carta que
muestre que son personas buenas y
no un peligro para el país, esa carta
la puede solicitar aquí . Además para
recibir cualquier sacramento es importante estar registrado. Busque la
mesa de información y regístrese.
CORO DE ADOLESCENTES
Si quieres formar parte de este coro y tienes de
13 a 17 años de edad, te esperamos todos los
jueves a las 7:30 p.m.
El primer paso para el bautizo de su niño(a) es tomar una charla
de preparación, después de eso, ya pueden elegir una fecha para
la ceremonia del bautizo. Ponemos a su alcance este calendario
del año 2013 para elegir la charla y bautizo.
Charlas pre-bautismales
Mayo 19
Junio 2, 9 y 23
Julio 7 y 21
Agosto 4, 11 y 25
Septiembre 8 y 22
Octubre 6 y 20
Noviembre 3 y 17
Diciembre 8 y 22
Celebración del bautizo
Mayo 25
Junio 8, 15 y 29
Julio 13, 20 y 27
Agosto 3, 17 y 31
Septiembre 14 y 28
Octubre 12 y 26
Noviembre 9 y 23
Diciembre 14 y 28
Este proyecto consiste en el calendario 2014 de la Parroquia Nuestra Señora de
Guadalupe, el calendario llevará por nombre “NUESTROS ANGELITOS”. Invitamos a todos los padres de familia que tienen niños de 0 a 20 años de edad, a que
participen en este proyecto, la participación consiste en una sesión de fotos que
tendrá un costo de $25. Obteniendo una foto de 8x10 edición limitada. La familia
de los participantes venderá boletos con el precio de $1 cada uno, la foto que mas
boletos venda, aparecerá en la portada del calendario. En total sacaremos a 13 ganadores y estos se anunciarán en el mes de agosto del presente año. Esta es una
excelente oportunidad de motivar a los niños, imagine a su hijo/a en la portada de un calendario, o que por un mes completo esté a la vista de miles de personas en las casas o negocios, eso sería un logro bastante significativo para la
familia. Le animamos a que reserve su sesión de fotos ahora mismo llamando al
(704)449-6404 o (704)391-3732 ext. 7 o en la mesa de información de la parroquia
antes o después de las misas.