6212 Tuckaseegee Rd. Charlotte NC. 28214 Tel.(704)391-3732 Fax(704)391-6594 Correo electronico [email protected] www.parroquiansguadalupe.com Quinto Domingo del Tiempo Ordinario - Boletín semanal Febrero 10, 2013 HORARIO DE OFICINA: Martes a Viernes 9:00a.m. a 4:00p.m. HORARIO DE MISAS : Martes, Miércoles y Jueves: 12:00 p.m. y 7:00p.m. Viernes:12:00 p.m. Sábado:7:00 p.m. Domingo:8:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 p.m. 2:00 p.m. 5:00 p.m. 7:00 p.m. Lectura del Santo Evangelio según San Lucas 5,1-11. En una oportunidad, la multitud se amontonaba alrededor de Jesús para escuchar la Palabra de Dios, y él estaba de pie a la orilla del lago de Genesaret. Desde allí vio dos barcas junto a la orilla del lago; los pescadores habían bajado y estaban limpiando las redes. Jesús subió a una de las barcas, que era de Simón, y le pidió que se apartara un poco de la orilla; después se sentó, y enseñaba a la multitud desde la barca. Cuando terminó de hablar, dijo a Simón: "Navega mar adentro, y echen las redes". Simón le respondió: "Maestro, hemos trabajado la noche entera y no hemos sacado nada, pero si tú lo dices, echaré las redes". Así lo hicieron, y sacaron tal cantidad de peces, que las redes estaban a punto de romperse. Entonces hicieron señas a los compañeros de la otra barca para que fueran a ayudarlos. Ellos acudieron, y llenaron tanto las dos barcas, que casi se hundían. Al ver esto, Simón Pedro se echó a los pies de Jesús y le dijo: "Aléjate de mí, Señor, porque soy un pecador". El temor se había apoderado de él y de los que lo acompañaban, por la cantidad de peces que habían recogido; y lo mismo les pasaba a Santiago y a Juan, hijos de Zebedeo, compañeros de Simón. Pero Jesús dijo a Simón: "No temas, de ahora en adelante serás pescador de hombres". Ellos atracaron las barcas a la orilla y, abandonándolo todo, lo siguieron. Palabra del Señor. Cuando era niño mi padre me llevaba al rancho de mi abuelito en México. En una de esas visitas mi abuelo y mis tíos estaban quemando la tierra en su rancho. Mientras el fuego ardía, papa Manuel nos explicaba que era necesario reducir todo en cenizas para que la tierra recobrara sus fuerzas y quedará más fértil. Sin saberlo, mi abuelo me dio la imagen que hasta hoy sostiene mi concepto del Miércoles de Cenizas y de la cuaresma. El Miércoles de Cenizas es la fiesta cristiana que por lo menos doce siglos ha señalado el comienzo de la Cuaresma. No cabe duda que para los Latinos este día es de particular atracción. Es uno de los pocos días del año litúrgico en cual llegamos al templo en masa por tal de recibir las cenizas en la frente. Nosotros somos un pueblo enraizado en la tierra y sabemos que la tierra necesita quemarse de vez en cuando para seguir produciendo. Nosotros como la tierra necesitamos dominarnos y cultivarnos para producir frutos y flores para el Señor y los demás. Al ser confrontado con el poder y la majestad de Dios, la primera respuesta del profeta Isaías es reconocer su pecado. “Ay de mí, estoy perdido porque soy un hombre de labios impuros”, dice en voz alta. De la misma manera, con las redes de pesca repentinamente llenas con la orden de Jesús, Pedro cae de rodillas y clama: “Señor, apártate de mí porque soy un pecador”. Después Pedro se levanta, deja atracado su bote y sigue a Jesús. Isaías también experimentó un cambio impresionante. Cuando escuchó al Señor que decía: “¿A quién voy a enviar? ¿Quién irá por nosotros?”, Isaías respondió: “Aquí estoy, envíame”. Somos llamados diariamente por el Señor resucitado. Se nos recuerda del poder salvador del Evangelio y sabemos de corazón que, como escribió San Pablo, creer en otra cosa no nos llevará a ningún lado. ¿Qué se necesita para que dejes el pecado? ¿Qué se necesita para que caigas de rodillas? ¿Qué se necesita para que dejes lo que no es importante y aceptes el llamado de ser mensajero de Dios? LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Gn 1:1-19; Sal 104 (103):1-2a, 5-6, 10, 12, 24, 35c; Mc 6:53-56 Martes: Gn 1:20 — 2:4a; Sal 8:4-9; Mc 7:1-13 Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6, 12-14, 17; 2Cor 5:20 - 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Jueves: Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Mt 16:13-19 Viernes: Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19; Lc 9:22-25 Sábado: Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32 Rom 10:8-13; Lk 4:1-13 DIRECTORIO PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Párroco: Rev. Vicente H. Finnerty, C.M. Vicario: Rev. Abel Osorio, C.M. Residente: Rev. José A. Elzi, C.M. Coordinadores: Haydeé García. Ext. 5 Adilia Rodríguez. Ext. 2 Rigoberto Trejo. Ext 7 Gloria Sierra. Ext. 3 Juan M. Cajero. Ext. 3 Administradora finanzas: Karina Romero. Ext. 4 Director de comunicaciones: Richard Sierra. Ext. 3 Mantenimiento: Esteban Chávez MEDALLA MILAGROSA Rezo del Rosario los martes a las 7:30 p.m. Reunión el ultimo martes del mes a las 7:30 p.m. BAUTIZOS DEFENSORES DE LA FE Reunión todos los sabados a las 12:00 p.m. Para fortalecer y fortalecer tu fe ADORACION NOCTURNA Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniEl primer sábado de cada mes se lleva a cabo la mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienAdoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. to. Inscripciones los domingos, luego de la misa. MATRIMONIOS El próximo curso prematrimonial dará inicio el primer domingo de febrero. El curso dura cuatro meses. Inscripción previa requerida. CATEQUESIS ADULTOS Las clases de la catequesis para adultos interesados en tomar cualquier sacramento, son todos los miércoles a las 8 p.m. y todos los domingos a las 4:15 p.m. GRUPOS JUVENILES 12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm. 18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm. 26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm. GRUPO A.A. El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las reuniones los martes, jueves y viernes a las 7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada. SESIONES DE RITMOS LATINOS Sesiones de zumba para toda la comunidad en general aquí en la parroquia. Lunes y miércoles desde las 6 de la noche. PEREGRINOS EN PAREJA La próxima reunión de peregrinos será el 8 de febrero de 2013 a las 7:00 p.m. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas. CRUCERO DE SALUD El crucero de salud que atenderá la comunidad de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará jueves 21 de febrero de 9:00 am a 3:00 pm. CONSULTAS PSICOLOGICAS Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de consultoría psicológica. Favor, hacer citas previas en el 704-649-2963 RENOVACION CARISMATICA La asamblea de la renovación carismática es cada sábado a las 8:00 p.m. Asiste, alaba, ora y predica a Dios. UNCION DE LOS ENFERMOS Misa de Unción de los enfermos cada primer domingo del mes, en la misa de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55. CONFESIONES Las confesiones se llevan a cabo durante cada una de las misas que están programadas para el fin de semana. CORO INFANTIL El ensayo del coro de los niños de 9 a 12 años de edad es todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas estan invitados. MEDICINA GENERAL Doctor general: 17 de febrero 10 am a 12 pm TAEKWONDO Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las 7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan en el 980.722.6423 ó durante las clases. NEUROTICOS ANONIMOS Si necesita apoyo y ayuda emocional, las reuniones del grupo son los viernes y sábados de 11 am a 1 pm. AYUDA A LA PARROQUIA Anúnciate en las últimas páginas de este boletín. De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la parroquia. 704-996-8314 ó 704-303-9152 A continuación presentamos a toda la comunidad un informe o estado de ingresos y egresos que permite ver de una manera más clara cómo están distribuidas las transacciones. Agradecemos de manera especial toda la generosidad recibida durante este último año; y les invitamos a que permanezcamos unidos en esta labor para el bien de toda nuestra comunidad. 01/01/2012 a 12/31/2012 INGRESOS: Ofertorio $394,440.62 Donaciones misc. $30,054.78 Formación de fe $9,567.94 Actividades misc. rifas, venta de comida etc. $177,702.89 Donaciones para ministerios y programas $71,759.40 Intereses $2,758.98 TOTAL DE INGRESOS $686,284.61 GASTOS: Liturgia y otros ministerios Formación de fe Caridad Subsidio a escuelas católicas Gastos de operación de edificios Gastos administrativos de la diócesis Gastos de operación administrativa $123,493.08 $89,565.07 $52,336.42 $43,020.36 $144,719.52 $65,379.01 $107,632.35 TOTAL DE GASTOS $626,145.81 DIFERENCIA ENTRE INGRESOS Y GASTOS $60,138.80 sionado con nuestros pecados y para el bien de la Iglesia. El ayuno y la abstinencia se pueden cambiar por otro sacrificio, dependiendo de lo que dicten las Conferencias Episcopales de cada país, pues ellas son las que tienen autoridad para determinar las diversas formas de penitencia cristiana. ¿Por qué el Ayuno? Es necesario dar una respuesta proEl ayuno y la abstinencia funda a esta pregunta, para que quede clara la relación entre el ayuno y la El ayuno consiste en hacer una sola conversión, esto es, la transformación comida fuerte al día. La abstinencia espiritual que acerca del hombre a consiste en no comer carne. Son días Dios. El abstenerse de la comida y la de abstinencia y ayuno el Miércoles de bebida tienen como fin introducir en la Ceniza y el Viernes Santo. La abstiexistencia del hombre no sólo el equinencia obliga a partir de los catorce librio necesario, sino también el deaños y el ayuno de los dieciocho hasta sprendimiento de lo que se podría delos cincuenta y nueve años de edad. finir como "actitud consumística". Con estos sacrificios, se trata de que Tal actitud ha venido a ser en nuestro todo nuestro ser (espíritu, alma y tiempo una de las características de Ia cuerpo) participe en un acto donde recivilización occidental. El hombre, conozca la necesidad de hacer obras orientado hacia los bienes materiales, con las que reparemos el daño oca- muy frecuentemente abusa de ellos. La civilización se mide entonces según Ia cantidad y Ia calidad de las cosas que están en condiciones de proveer al hombre y no se mide con el metro adecuado al hombre. Esta civilización de consumo suministra los bienes materiales no sólo para que sirvan al hombre en orden a desarrollar las actividades creativas y útiles, sino cada vez más para satisfacer los sentidos, Ia excitación que se deriva de ellos, el placer, una multiplicación de sensaciones cada vez mayor. El hombre de hoy debe abstenerse de muchos medios de consumo, de estímulos, de satisfacción de los sentidos: ayunar significa abstenerse de algo. El hombre es él mismo sólo cuando logra decirse a sí mismo: No. No es Ia renuncia por la renuncia: sino para el mejor y más equilibrado desarrollo de sí mismo, para vivir mejor los valores superiores, para el dominio de sí mismo. El 11 de febrero de 1858, Bernadette, una niña de catorce años, recogía leña en Massbielle, en las afueras de Lourdes, cuando acercándose a una gruta, una de viento la sorprendió y vio una nube dorada y a una Señora vestida de blanco, con sus pies descalzos cubiertos por dos rosas doradas, que parecían apoyarse sobre las ramas de un rosal, en su cintura tenia una ancha cinta azul, sus manos juntas estaban en posición de oración y llevaba un rosario. Bernadette al principio se asusto, pero luego comenzó a rezar el rosario que siempre llevaba consigo, al mismo tiempo que la niña, la Señora pasaba las cuentas del suyo entre sus dedos, al finalizar, la Virgen María retrocedió hacia la Gruta y desapareció. Estas apariciones se repitieron 18 veces, hasta el día 16 de julio. El 18 de febrero en la tercera aparición la Virgen le dijo a Bernadette: "Ven aquí durante quince días seguidos". La niña le prometió hacerlo y la Señora le expresó "Yo te prometo que serás muy feliz, no en este mundo, sino en el otro". Encomendamos a todos los enfermos de nuestra comunidad en el cuidado y protección de Nuestra Señora de Lourdes. JORNADA MUNDIAL DE LOS ENFERMOS Miércoles de Ceniza: El comienzo de la Cuaresma Hoy empezamos la Cuaresma a través de la imposición de las cenizas, un símbolo que es muy conocido para todos. La ceniza no es un símbolo de muerte que indica que ya no hay vida ni posibilidad de que la haya. Nosotros la vamos a imponer sobre nuestras cabezas pero no con un sentido negativo u oscuro de la vida, pues el cristiano debe ver su vida positivamente. La ceniza se convierte para nosotros al mismo tiempo en un motivo de esperanza y superación. La Cuaresma es un camino, y las cenizas sobre nuestras cabezas son el inicio de ese camino. El momento en el cual cada uno de nosotros empieza a entrar en su corazón y comienza a caminar hacia la Pascua, el encuentro pleno con Cristo. Jesucristo nos habla en el Evangelio de algunas actitudes que podemos tener ante la vida y ante las cosas que hacemos. Cristo nos habla de cómo, cuando oramos, hacemos limosna, hacemos el bien o ayudamos a los demás, podríamos estar buscándonos a nosotros mismos, cuando lo que tendríamos que hacer es no buscarnos a nosotros mismos ni buscar lo que los hombres digan, sino entrar en nuestro interior: “Y allá tu Padre que ve en lo secreto te recompensará.” Es Dios en nuestro corazón quien nos va a recompensar; no son los hombres, ni sus juicios, ni sus opiniones, ni lo que puedan o dejen de pensar respecto a nosotros; es Nuestro Padre que ve en lo secreto quien nos va a recompensar. Que difícil es esto para nosotros que vivimos en una sociedad en la cual la apariencia es lo que cuenta y la fama es lo que vale. Cristo, cuando nosotros nos imponemos la ceniza en la cabeza nos dice: “Tengan cuidado de no practicar sus obras de piedad delante de los hombres; de lo contrario no tendrán recompensa con su Padre Celestial”. ¿Qué recompensa busco yo en la vida? La Cuaresma es una pregunta que entra en nuestro corazón para cuestionarnos precisamente esto: ¿Estoy buscando a Dios, buscando la gloria humana, estoy buscando la comprensión de los demás? ¿A quién estoy buscando? La señal de penitencia que es la ceniza en la cabeza, se convierte para nosotros en una pregunta: ¿A quién estamos buscando? Una pregunta que tenemos que atrevernos a hacer en este camino que son los días de preparación para la Pascua; la ceniza cae sobre nuestras cabezas, pero ¿cae sobre nuestro corazón? Esta pregunta se convierte en un impulso, en un dinamismo, en un empuje para que nuestra vida se atreva a encontrarse a sí misma y empiece a dar valor a lo que vale, dar peso a lo que tiene. Este es el tiempo, el momento de la salvación, nos decía San Pablo. Hoy empieza un período que termina en la Pascua: La Cuaresma, el día de salvación, el día en el cual nosotros vamos a buscar dentro de nuestro corazón y a preguntarnos ¿a quién estamos buscando? Y la ceniza nos dice: quita todo y quédate con lo que vale, con lo fundamental; quédate con lo único que llena la vida de sentido. Tu Padre que ve en lo secreto, sólo Él te va a recompensar. La Cuaresma es un camino que todo hombre y toda mujer tenemos que recorrer, no lo podemos eludir y de una forma u otra lo tenemos que caminar. Tenemos que aprender a entrar en nuestro corazón, purificarlo y cuestionarnos sobre a quién estamos buscando. Este es le sentido de la ceniza en la cabeza; no es un rito mágico, una costumbre o una tradición. ¿De qué nos serviría manchar nuestra frente de negro si nuestro corazón no se preguntara si realmente a quien estamos buscando es a Dios? Si busco a Dios, esta Cuaresma es el momento para caminar, para buscarlo, para encontrarlo y purificar nuestro corazón. El camino de Cuaresma va a ser purificar el corazón, quitar de él todo lo que nos aparta de Dios, todo aquello que nos hace más incomprensivos con los demás, quitar todos nuestros miedos y todas las raíces que nos impiden apegarnos a Dios y que nos hacen apegarnos a nosotros mismos. ¿Estamos dispuestos a purificar y cuestionar nuestro corazón? ¿Estamos dispuestos a encontrarnos con Nuestro Padre en nuestro interior? Este es el significado del rito que vamos hacer dentro de unos momentos: purificar el corazón, dar valor a lo que vale y entrar dentro de nosotros mismos. Si así lo hacemos, entonces la Cuaresma que empezaremos hoy de una forma solemne, tan solemne como es el hecho de que hoy guardamos ayuno y abstinencia (para que el hambre física nos recuerde la importancia del hambre de Dios), se convertirá verdaderamente en un camino hacia Dios. Este ha de ser el dinamismo que nos haga caminar durante la Cuaresma: hacer de las mortificaciones propias de la Cuaresma como son lo ayunos, las vigilias y demás sacrificios que podamos hacer, un recuerdo de lo que tiene que tener la persona humana, no es simplemente un hambre física sino el hambre de Dios en nuestros corazones, la sed de la vida de Dios que tiene que haber en nuestra alma, la búsqueda de Dios que tiene haber en cada instante de nuestra alma. Que éste sea el fin de nuestro camino: tener hambre de Dios, buscarlo en lo profundo de nosotros mismos con gran sencillez. Y que al mismo tiempo, esa búsqueda y esa interiorización, se conviertan en una purificación de nuestra vida, de nuestro criterio y de nuestros comportamientos así como en un sano cuestionamiento de nuestra existencia. Permitamos que la Cuaresma entre en nuestra vida, que la ceniza llegue a nuestro corazón y que la penitencia transforme nuestras almas en almas auténticamente dispuestas a encontrarse con el Señor. Ya estamos al aire en nuestra emisora en internet, en estos momentos solo escuchará música, estamos trabajando en lo que va a hacer la programación, queremos ofrecer un buen contenido. Mientras tanto nos puede sintonizar en www.parroquiansguadalupe.com haga click en el reproductor de audio de su preferencia. GRACIAS POR ESCUCHAR Cada año El Obispo de nuestra Diócesis Pedro Jugis hace un llamado para ayudar a los diferentes ministerios y servicios que existen en la Diócesis y que ayudan en la educación de la fe de niños y adultos, pero estos requieren de soporte financiero, uno de los más beneficiados es el Ministerio Hispano. A todas las parroquias alrededor de la Diócesis se les asigna una cantidad, este año el lema de esta campaña es “EL MAS GRANDE DE ESTOS ES EL AMOR” tomado de la primera carta del apóstol San Pablo a los Corintios. El DSA (Diocesan Support Appeal) es una de las muchas maneras a las que estamos llamados para poner nuestro amor en acción. La cuota que ha sido asignada a nuestra Parroquia es $43,341.00 (cuarenta y tres mil, trescientos cuarenta y uno) desde el fin de semana del 26 y 27 de Enero estamos haciendo una segunda colecta en todas las misas, agradecemos su bondad, y le invitamos a colaborar para poder alcanzar nuestra meta. CLASES DE ALFABETIZACION TODOS LOS LUNES A LAS 7:30 P.M. Por favor, invite o déjele saber a alguien; puesto que ellos no pueden leer este anuncio. “Ahora vemos todo de manera borrosa, como en un espejo, pero un día lo veremos todo tal y como es en realidad. Mi conocimiento ahora es imperfecto, pero un día lo conoceré todo del mismo modo que Dios me conoce a mí. Tres cosas son permanentes la fe, la esperan- $4,135.00 za y el amor; pero la más importante de estas Fin de semana del 26 y 27 de Enero es el amor.” 1 Cor. 13, 13 El primer paso para el bautizo de su niño(a) es tomar una charla de preparación, después de eso, ya pueden elegir una fecha para la ceremonia del bautizo. Ponemos a su alcance este calendario del año 2013 para elegir la charla y bautizo. Charlas pre-bautismales Celebración del bautizo Febrero 3 y 17 Marzo 3 y 17 Abril 7 y 21 Mayo 5 y 19 Junio 2, 9 y 23 Julio 7 y 21 Agosto 4, 11 y 25 Septiembre 8 y 22 Febrero 9 y 23 Marzo 9 y 23 Abril 13 y 27 Mayo 4, 11 y 25 Junio 8, 15 y 29 Julio 13, 20 y 27 Agosto 3, 17 y 31 Septiembre 14 y 28 CORO DE ADOLESCENTES Si quieres formar parte de este coro y tienes de 13 a 17 años de edad, te esperamos todos los jueves a las 7:30 p.m. Los nuevos sobres para la ofrenda ya están aquí, si usted ya está registrado como miembro de la parroquia, busque el suyo en las cajas marcadas con la letra inicial de su apellido, por ejemplo “Martínez” busque la caja marcada con la letra “M”