TEMA_50.rtf

TEMA 50.-
EL PROCEDIMIENTO PARA EL ENJUICIAMIENTO RÁPIDO DE DETERMINADOS
DELITOS.
Ámbito de aplicación.
Este procedmiento se regula en los articulos 795 a 803 de la LEC y
se aplica a la instrucción y enjuiciamiento de delitos castigados
con pena privativa de libertad que no exceda de 5 años o cualquier
otra pena, ya sean únicas, alternativas o conjuntas, siempre que no
superen los 10 años, cualquiera que sea su cuantía; además, han de
concurrir las siguientes circunstancias:
- que el proceso penal se incoe en virtud de atestado policial
- que la policía haya detenido a una persona y la haya puesto a
disposición del juzgado de guardia, o que aún sin detenerla, la haya
citado para comparecer ante el juzgado de guardia.
Además, se ha de dar alguna de estas tres situaciones:
- que se trate de delitos flagrantes
- que se trate de alguno de los siguientes delitos:
1º delitos de lesiones, coacciones, amenazas
2º violencia física o psíquica habitual, cometidos contra alguna de
las personas del art. 173.2 del Código Penal
3º delitos de hurto, robo, hurto y robo de uso de vehículos a motor
4º delitos contra la seguridad del tráfico
5º daños del art. 263 (daños a la propiedad)
6º delitos flagrantes relativos a la propiedad intelectual e
industrial
7º delitos contra la salud pública del art. 368;
- que se trate de un hecho punible cuya tramitación sea presumible
que será sencilla.
Este procedimiento no será de aplicación en aquellos casos en que
sea procedente acordar el secreto de las actuaciones de acuerdo con
el art. 302. Tampoco será de aplicación a la investigación y
enjuiciamiento de aquellos delitos que fueren conexos con otros que
no se hallen comprendidos en este artículo.
Actuaciones de la policia judicial.La policía judicial deberá practicar en el tiempo imprescindible,
y en todo caso, durante el tiempo de la detención, las siguientes
diligencias:
1º solicitará del facultativo o del personal sanitario que atendiere
al ofendido copia del informe relativo a la asistencia prestada para
su unión al atestado;
2º informará a la persona a la que se haya atribuido el hecho del
derecho que le asiste de comparecer asistido de abogado ante el
juzgado de guardia. Si no manifestare su voluntad de comparecer
asistido de abogado, la policía judicial recabará al Colegio de
Abogados la designación de uno de oficio;
3º citará a las personas que resultan denunciadas en el atestado
policial para comparecer en el juzgado de guardia en el día y hora
señalado, cuando no se haya producido la detención,
4º citará a los testigos para que comparezcan en el juzgado de guardia
en el dia y hora señalado; no será necesaria la citación de los
miembros de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado que hubieran
intervenido en el atestado,
5º remitirá al Instituto nacional de toxicología y ciencias forensas
o la Instituto de Medicina legal o al laboratorio correspondiente,
las sustancias aprendidas cuyo análisis resulte necesario. Estas
entidades procederán al análisis de las sustancias de modo inmediato
y remitirán el resultado al juzgado de guardia por el medio más rapido
y en todo caso, antes del dia y hora en que se hayan citado a las
personas indicadas en los párrafos anteriores. Si no fuera posible
la remisión del análisis en dicho plazo, la policia judicial podrá
practicar por sí misma dicho análisis;
6º la práctica de los controles de alcoholemia se ajustará a lo que
dispone la legislación de seguridad vial. Sin embargo, cuando se
practique un análisis de sangre u otro análogo, se requerirá al
personal sanitario para que lo realice y remita el resultado al
juzgado de guardia por el medio más rápido posible, y en todo caso,
antes del dia y hora de la citación de la que venimos hablando.
Para la realización de todas las citaciones, la policia judicial
fijará el dia y la hora de la comparecencia coordinadamente con el
juzgado de guardia. El CGPJ, de acuerdo con el art. 110 LOPJ, dictará
los reglamentos oportunos para la ordenación de los servicios de
guardia de instrucción para estas citaciones con la policia judicial.
Si la urgencia lo requiere, las citaciones podrán hacerse por
cualquier medio de comunicación, incluso verbalmente, sin perjuicio
de dejar constancia en el acta.
Sigue diciendo el art. 796 que cuando la policia judicial tuviere
conocimiento de la comisión de un delito incardinable en el ambito
de aplicación de este tipo de procedimiento, pero la persona no
hubiera sido detenida ni localizada, pero fuera previsible su rápida
identificación y localización, continuará con las investigaciones
que se harán constar en el único atestado, el cual se remitirá al
juzgado de guarcia tan pronto como el presunto responsable sea
detenido o citado, y en todo caso, dentro de los cinco días
siguientes. En tales casos, la instrucción de la causa corresponderá
en exclusiva al juzgado de guardia que haya recibido el atestado.
Diligencias urgentes ante el juzgado de guardia.El juzgado de guardia, tras recibir el atestado policial, incoará
si procede Diligencias Urgentes; practicará además, las siguientes
diligencias con la participación activa del ministerio fiscal:
- recabará por el medio más rápido los antecedentes penales del
detenido
- si fuere necesario para la calificación jurídica de los hechos,
recabará los informes periciales solicitados por la policia
judicial, ordenará si fuere pertinente, que el médico forense examine
a las personas que hayan comparecido a presencia judicial, si no lo
hubiere hecho con anterioridad
- tomará declaración al detenido puesto a disposición judicial, y
tambien a los testigos citados por la policia judicial
- practicará el reconocimiento en rueda del imputado,
- ordenará el careo si lo considera necesario entre testigos, o entre
testigos e imputados, o entre imputados entre sí,
- ordenará la citación incluso verbalmente, de las personas que
considere necesarias para que comparezcan ante él; no procederá la
citación de los miembros de las fuerzas y cuerpos de seguridad del
Estado cuya declaración obre en el atestado, salvo que
excepcionalmente y mediante resolución motivada, considere
imprescindible su nueva declaración.
Cuando por razón del lugar de residencia del testigo o de la víctima
o cualquier otro motivo, fuere de temer razonablemente que una prueba
no podrá practicarse en el juicio oral, el juez de guardia practicará
inmediatamente la misma, asegurando la posibilidad de contradicción
de las partes en todo caso.
Practicadas todas estas diligencias, el juez de guardia dictará
resolución con alguno de los siguientes contenidos:
- en el caso de que considere suficientes las diligencias practicadas
dictará Auto en
forma oral, que habrá de documentarse, y no
susceptible
de
recurso
alguno,
ordenando
seguir
con
el
procedimiento, salvo vque proceda el sobreseimiento o la inhibición
a la jurisdicción militar;
- si reputa falta el hecho que hubiera dado lugar a la formación de
la causa, procederá a su enjuiciamiento inmediato
- si considera insuficientes las diligencias practicadas, ordenará
que el procedimiento continúe como diligencias previas del
Procedimiento Abreviado. El juez ha de señalar motivadamente cuáles
son las diligencias cuya práctica resulta necesaria para concluir
la instrucción de la causa.
Preparación del juicio oral.Cuando el juez de guardia hubiera acordado continuar con el
procedimiento, en el mismo acto oirá al ministerio fiscal, a las
partes personadas para que se pronuncien sobre si procede apertura
del juicio oral, o el sobreseimiento.

Si el fiscal y el acusador particular solicitan el
sobreseimiento, salvo que decida la continuación del
procedimiento al objeto de establecer la responsabilidad civil;
Si el Ministerio Fiscal solicitare el sobreseimiento de la
causa y no se hubiere personado en la misma acusador particular
dispuesto a sostener la acusación, antes de acordar
el
sobreseimiento el Juez de Instrucción:
a) Podrá acordar que se haga saber la pretensión
del
Ministerio Fiscal a los directamente ofendidos o perjudicados
conocidos, no personados, para que dentro del plazo máximo de quince
días comparezcan a defender su acción si lo consideran oportuno. Si
no lo hicieren en el plazo fijado, se acordará el sobreseimiento
solicitado por el Ministerio Fiscal,
b) Podrá remitir la causa al superior jerárquico del Fiscal
para que resuelva si procede o no sostener la acusación, quien
comunicará su decisión al Juez de Instrucción en el plazo de diez
días.

Cuando el fiscal o la acusación particular soliciten la apertura
del juicio oral, el Juez de Guardia la acordará, salvo que
estimare que concurre el supuesto del número 2 del artículo
637 o que no existen indicios racionales de criminalidad contra
el acusado, en cuyo caso acordará el sobreseimiento que
corresponda conforme a los artículos 637 y 641.
Si se acuerda la apertura del juicio oral, contra este auto no cabe
recurso alguno.
Abierto el juicio oral, si no se hubiera constituido acusación
particular, el fiscal presentará de inmediato escrito de acusación
o lo formulará oralmente.
El acusado a la vista de la acusación, podrá en el mismo acto, prestar
su conformidad, o presentar inmediatamente su escrito de defensa,
o formular ésta oralmente, procediendo por el secretario judicial
a la citación de las partes a la vista. Si el acusado solicitara un
plazo para presentar su escrito de defensa, el juez fijará dicho plazo
dentro de los 5 dias siguientes.
Seguidamente,
el
secretario
del
juzgado
de
guardia
hará
el
señalamiento para la vista en la fecha lo más proxima posible, y en
todo caso, dentro de los 15 dias siguientes.

Si se hubiera constituído acusación particular que hubiere
solicitgado la apertura del juicio oral, y asi lo hubiera
acordado el juez de guardia, éste emplazará a aquélla y al
ministerio fiscal para que en el plazo improrrogable y no
superior a dos dias, presenten sus escritos.
Si el fiscal no presenta el escrito de acusación en el plazo indicado,
el juez, sin perjuicio de emplazar a los ofendidos y perjudicados
por el delito para que comparezcan y ejerciten las acciones penales
que procedan, requerirá inmediatamente al superior jerárquico del
fiscal para que en el plazo de 2 dias presente dicho escrito. Si no
lo hace, se entenderá que no pide la apertura del juicio oral, y que
considera procedente el sobreseimiento.
El acusado podrá prestar su conformidad ante el juzgado de guardia
y éste dictar sentencia de conformidad cuando concurran los
siguientes requisitos:
1º que no se hubiera constituído acusador particular y el fiscal
hubiera solicitado la apertura del juicio oral y acordada por el juez
de guardia, el fiscal hubiera presentado escrito de acusación,
2º que los hechos objeto de acusación hayan sido calificados como
delito castigado con pena de hasta 3 años de prisión, con pena de
multa cualquiera que sea su cuantía, o con otra pena de distinta
naturaleza cuya duración no exceda de 10 años
3º que tratándose de pena privativa de libertad, la pena solicitada
o la suma de las penas solicitadas, no supere reducida en un tercio,
los 2 años de prisión.
El juzgado de guardia, dictará oralmente sentencia de conformidad,
en la que impondrá la pena solicitada reducida en un tercio, aún
cuando suponga la imposición de una pena inferior al límite mínimo
previsto en el Código penal.
Si las partes, y el fiscal expresaren su decisión de no recurrir,
el juez en el mismo acto, declarará oralmente la firmeza de la
sentencia, y si la pena fuera privativa de libertad, resolverá lo
que proceda sobre su suspensión o sustitución.
Juicio oral y sentencia.Se aplicará aqui los articulos relativos al juicio oral respecto del
procedimiento abreviado, con la particularidad de que si el juicio
oral no pudiera celebrarse en el dia señalado, el secretario judicial
fijará la fecha en el día más inmediato posible, y en todo caso, en
los 15 dias siguientes:
- La celebración del juicio oral requiere preceptivamente la
asistencia del acusado y de su abogado. Si hay varios acusados y
alguno de ellos deja de acudir sin motivo justificado, podrá el juez
acordar la continuación del juicio para los demás acusados; la
ausencia injustificada del acusado citado en tiempo y forma no será
causa de suspensión del juicio oral si el juez o tribunal estima que
hay elementos suficientes para el enjuiciamiento, siempre que la pena
solicitada no sea superior a 2 años de privación de libertad o si
fuera de distinta naturaleza, no fuera de duración superior a 6 años.
La ausencia injustificada el tercero responsable civil citado en
forma no será por sí misma causa de suspensión del juicio;
- El juicio oral comenzará con la lectura de los escritos de acusación
y defensa y seguidamente, el juez o tribunal abrirá un turno de
intervenciónes para que las partes puedan alegar o exponer lo que
estimen oportuno acerca de la competencia del órgano judicial,
vulneración de algún derecho fundamental, existencia de artículos
de previo pronunciamiento, nulidad de actuaciones, causas de
suspensión del juicio, o sobre la finalidad y contenido de las
pruebas. El juez resolverá en el acto lo que estime procedente;
- La práctica de la prueba se realizará concentradamente en las
sesiones consecutivas que sean necesarias. Terminada la práctica de
la prueba, el juez requerirá a las partes acusadadoras y a la defensa
para que manifiesten si ratifican o modifican sus conclusiones de
los escritos inicialmente presentados y para que expongan oralmente
lo que crean oportuno sobre la valoración de la prueba y sobre la
calificación jurídica de los hechos.
Cuando en sus conclusiones definitivas, la acusación cambie la
tipificación penal de los hechos o se aprecia mayor grado de
participación o de ejecución o de circunstancias agravantes, el juez
o tribunal podrá aplazar la sesión hasta 10 días, a petición de la
defensa para que ésta pueda preparar adecuadamente sus alegaciones.
Cuando todas las acusaciones califiquen los hechos como delitos
castigados con pena que exceda de la competencia del juez de lo penal,
éste se declarará incompetente para juzgar, dará por terminado el
juicio y el secretario judicial remitirá las actuaciones a la
Audiencia competente. No obstante, el juez de lo penal resolverá lo
que considere procedente acerca de la continuación del juicio o
finalización del mismo, pero nunca podrá imponer una penal mayor a
la correspondiente a su competencia.
La sentencia se dictará en los 3 dias siguientes a la terminación
de la vista.
En cuanto a la impugnación de la sentencia, el plazo para presentar
el escrito de formalización del recurso de apelación es de 5 dias,
y la sentencia se ha de dictar en los 3 dias siguientes a la vista,
o en los 5 dias siguientes a la recepción de las actuaciones. La
tramitación de los recursos de apelación tendrá carácter preferente.
En lo demás, se aplicará las normas relativas al procedimiento
abreviado.