México, D.F., 6 de mayo de 2014. Versión estenográfica de la conferencia de la sesión “Seguros Obligatorios de Autos en América Latina” celebrado en la Sala 1 Casa del Diezmo, durante los trabajos de la XXIV Convención Nacional de Aseguradores de México, del Centro de Convenciones Banamex. Presentador: Buenas tardes. Presentamos el currículum de Manuel Carvallo Pardo. Desde 1992 siempre ha estado vinculado al mercado de seguros, actuando como Asesor Legal; es Profesor Investigador y Consultor y… (falla de audio) Manuel Carvallo Pardo: Antes de que un abogado les haga una charla, después de la hora de comida, no sé si suene lo más atractivo del mundo. Así que mi desafío primero, es que no se duerma nadie o los que se duerman, no se note mucho. Y sin mucho preámbulo, les quiero contar un poco cuáles son las materias que quiero cubrir en capítulos. Es decir, quiero cubrir primero una descripción general de cuál es el tipo de seguro que nosotros tenemos en Chile, que es distinto del proyecto de la Ley o del Reglamento del Seguro respecto de las carreteras federales y del calendario que tienen implementado en Colombia. Después darles información comercial. Es un seguro bastante noble, para aquellos de ustedes que estén tanto en las áreas técnicas, como en las áreas comerciales. Yo creo que más que preocuparse por los desafíos que este Seguro Obligatorio pueda tener, yo creo que es una oportunidad gigantesca. Sólo piensen que si tienen un 28 por ciento de penetración en el mercado, este va a ser el primer seguro vehicular que muchos de sus clientes van a tener en su vida, pese a que puedan haber sido propietarios durante a lo mejor 20 o 30 años de un vehículo y es una oportunidad tremenda. Finalmente, alguna sugerencia de conclusiones podamos transmitirles del mercado local. que nosotros Descripción general. ¿Cuál es la diferencia, una diferencia medio empírica, quizá, un poco injusta, incluso discriminatoria? Pero es la verdad. Si a este señor de la motocicleta lo choca un Audi, presumimos de que existe un patrimonio detrás contra el cual hacer efectiva, no digo la responsabilidad, sino simplemente preocupémonos de algo tan básico como los gastos médicos, como su recuperación básica de la salud y usando nuevamente un estereotipo, y probablemente soy injusto en esto, pongo un taxi como ejemplo, además un taxi con patente mexicana. Precisamente para graficar la oportunidad, la necesidad, la importancia que puede tener el contar con un seguro obligatorio que pueda enfrentar respecto de esa víctima inocente, estos gastos, este evento que ocurrió, ni siquiera entrar todavía en la discusión que ustedes sí van a tener, que es potencialmente la discusión de responsabilidad. En el caso nuestro un seguro de accidentes personales no es de responsabilidad civil, es un ramo totalmente distinto, es así y siempre ha sido así desde su creación en el año 86, ya lleva 28 años de existencia con varias modificaciones legales en el camino y es obligatorio para todo tipo de vehículos, sean motorizados o tractados, una casa rodante, un remolque con el jetsky o con la lancha en la parte de atrás, ambos van a tener obligatoriamente que tener su seguro obligatorio. Es una póliza única fijada por la superintendencia, este es un seguro obligatorio por ley, fue una ley la que lo estableció y es el único caso en que nuestro regulador de seguros es el llamado a redactar las condiciones generales de la póliza y es esa, es única y es la misma para todos los actores del mercado de seguros, tiene incluso el mismo periodo anual de vigencia, tiene vigencia desde el 1º de abril hasta el 31 de marzo del año siguiente y su proceso de contratación que puede ir desde el 1º de febrero en general para la renovación hasta el 31 de marzo, va dar lo mismo si yo tomé la póliza el día 2 de febrero, la vigencia igualmente mientras quede el resto de la vigencia anterior, va ser la póliza del año anterior y a partir del 1º de marzo va a ser la vigencia nueva. La fecha o la razón del calendario es que en entiendo que ustedes le llaman la tenencia, que es el impuesto por el uso del vehículo, en el caso de Chile se paga entre el 1º de febrero y el 31 de marzo y este es un proceso que como elemento de su fiscalización, se suscribe esta póliza en conjunto con la obtención o el pago de la tenencia anual respecto del vehículo. Es una prima única, anual, por vigencia, sin deducible y con rehabilitación automática sin pago de prima adicional. El señor el día 20 de vigencia atropelló a un ciclista, lo mató, se paga el total de la póliza y como el auto va seguir circulando, es obvio y natural que tenga nuevamente que tener cobertura, no se va consumir por el evento. Eso es trascendental, tienen que ser pólizas que aseguren que el mayor porcentaje, ojalá el 100n por ciento de los vehículos la tenga y tengan vigencia respecto de cada uno de los eventos cubiertos. ¿Cuáles son los montos cubiertos? Recuerden, estamos hablando de accidentes personales, por consiguiente son tres los rubros que pueden ocurrir: Gastos médicos con un monto de hasta ocho mil 500 dólares, por favor, yo estoy simplificando los tipos de cambio para hacer los valores específicos, si ustedes lo tienen en internet probablemente podrían encontrar diferencias. Incapacidad parcial hasta una suma de ocho mil 500 dólares, muerte e incapacidad total, pago de 12 mil 800 dólares aproximadamente. ¿Por qué hablo de hasta ocho mil 500 dólares? Porque por supuesto, esa incapacidad parcial va ser distinto si es un desmembramiento de una mano, de un brazo o de una pierna y por consiguiente hay ciertas tablas que se van a ir aplicando y el máximo, el monto máximo va ser el que estoy señalando. Exclusiones, prácticamente no tiene, ¿qué es lo que no va estar cubierto aquí? Aquellos hechos que no tengan que ver con la circulación normal y ordinaria de un vehículo. Si el vehículo está participando en una carrera de rally, por supuesto que no va tener cobertura; si el vehículo está circulando por las dunas, porque es un vehículo con tracción a las cuatro ruedas y está haciendo actividades recreativas de alto riesgo, no está circulando por vías habilitadas tampoco; fuera del territorio chileno y riesgos de la naturaleza, eventos no relacionados con la circulación: Un sismo, un tsunami, que parte de los temas que en Chile siempre se verifican, esos son prácticamente los únicos hechos en los cuales no va a haber cobertura. Si el chofer del auto asegurado estaba ebrio, en un estado de semiinconsciencia y además venía a exceso de velocidad, manejando en contra del tránsito y el único accidentado es él mismo, va a tener cobertura, porque ese es precisamente el objetivo, que lo que cubra sea de la característica del accidente personal, lo que ocurra respecto del fenómeno, del accidente. Probablemente en la práctica lo único que no va a tener cobertura son los hechos en los cuales se escape el vehículo y no se pueda identificar la patente, pero eso no es una exclusión sino más un hecho material en términos de prueba de la participación de un determinado vehículo en un accidente. ¿Es realmente obligatorio? Sí y las claves para esa obligatoriedad están dadas por la fiscalización, la sanción y la información. En el caso chileno nosotros tenemos que tener cuatro documentos que tienen que portar un vehículo para poder circular: el permiso de circulación, lo que ustedes llaman la tenencia; el SOAT o seguro obligatorio, ahí me plegué a una de las publicidades de uno de los bancos, que los bancos en Chile tratan de hacer publicidad diciendo estar “pato”, es estar sin plata. El Banco del Estado ocupa un pato como fórmula de su comunicación publicitaria y, por supuesto, cuando viene el momento del SOAT, la corredora del Banco Estado, el pato maneja. Entonces, va a tener que tener el seguro obligatorio, va a tener la revisión técnica. Ustedes tienen una revisión de gases. En el caso chileno es una revisión de gases y de condición mecánica básica del auto, apariencia externa, que el parabrisas no esté picado, que las luces funcionen, de que los neumáticos tengan huella suficiente en términos del dibujo, lo suficiente para no patinar en caso de agua, que los frenos funcionen, son bastante básicos, no involucra un análisis sofisticado del vehículo, pero ese tiene que estar al mismo tiempo, tiene que acreditarse en base al certificado de registro de propiedad, quién debe portar, el propietario del vehículo debe portar ese certificado. Entonces, cuando viene el momento de pagar el permiso de circulación, que es el obligatorio, se deben mostrar los otros tres documentos. A su vez, cuando se va a sacar el certificado de revisión técnica se tiene que mostrar los otros tres documentos. En cada uno de los eventos de obtención cruzados se tienen que ir acreditando permanentemente que el resto de la documentación del vehículo está completa, así como el calendario implica que el permiso de circulación se paga una vez al año, la revisión técnica es un calendario –entiendo- similar al que tienen ustedes sobre el último dígito de la patente y eso es lo que va generando una mensualización del parque vehicular para efectos de las revisiones. Fiscalización, nuevamente, en cada una de estas oportunidades, principalmente, obviamente el momento que sea fiscalizado por carabineros, una sola policía a nivel nacional, lo que sabemos que es una figura distinta a la que tienen acá, y venimos desde un entretenidísimo almuerzo con algunos miembros del mercado. Y probablemente es una sola póliza, más aún es un solo certificado, muy sencillo que se dobla y cabe en la billetera de cualquier persona. De modo que cualquier policía que haga una fiscalización en cualquier parte del país va a saber qué buscar, y más o menos va a saber también de qué manera se ve, cómo se visualiza, cómo debiera aparecer para no prestarse a confusiones o a que alguien hoy en día con su computadora en su casa pueda fabricar un certificado que tenga la apariencia de un seguro emitido por alguno de ustedes, y en realidad no esté cumpliendo con la ley en ese sentido. Y la sanción, por supuesto, si es que no portas este permiso, este seguro la sanción va a estar sujeta obviamente a una multa de tránsito y empiezan también los cruces, si no tienes el SOAT no puedes sacar el permiso de circulación. Si te detiene un policía el auto va a ser retirado de circulación a través de una grúa. Va a un corral municipal, hay que pagar la multa, acreditar los documentos al día para poder retirar el vehículo, y empiezan los cruces de fiscalización en las distintas oportunidades que se van produciendo. Y finalmente también, porque en caso de que no exista el seguro existe una responsabilidad solidaria del propietario con el conductor del vehículo si es que choca sin tener seguro obligatorio vigente. Entonces ahí más que una sanción es un efecto patrimonial pero naturalmente se llega al mismo lugar. Pero además la información, y creo que aquí esto es clave, y la clave está en que todos los aseguradores del mercado le informan la existencia de estas pólizas electrónicamente a una base única, administrada por la Asociación de Aseguradores, la cual pone en conocimiento de dos tipos de entidades distintas. Primero, al Registro Civil, a través del Registro Nacional de Vehículos Motorizados, que es administrado por el Registro Civil, con lo cual, entiendo, ustedes le llaman PROVE ¿o no? REPUVE, REPUVE. Entonces si es que yo quiero comprar un auto y voy a obtener un certificado del Registro de Vehículos Motorizados, va a haber un renglón en el cual va a estar identificado en qué compañía está registrado y vigente ese seguro obligatorio. ¿Cuál es la característica que tiene eso? Al momento de un accidente la verificación de que existe ese seguro y dónde está, para efectos de facilitar su cobro es instantánea, y es pública y está absolutamente de libre acceso. Y además hay una interconexión entre esas bases de datos y las municipalidades para efectos del pago del permiso de circulación. Con lo cual en la medida en que esta información es abierta y es pública, es también una de las maneras más eficientes de fiscalización, porque la cantidad de oportunidades de fiscalización que esto da en la práctica respecto de la cantidad de detenciones y controles caminaros de carabineros, es ínfima. Entonces esto creo que es el cierre perfecto desde el punto de vista de realmente transformarlo o ejecutar esa obligatoriedad por ley a que cada uno de los propietarios realmente mantenga ese seguro. Uno de los mitos que existía, y que es algo contra lo que ustedes como aseguradores van a tener que luchar, es decir esto no se usa, esto no se cobra. La verdad es que tiene un alto grado de uso, y parte de ese grado de uso es no sólo por la característica de ser un seguro de accidentes personales, donde no hay que acreditar ni discutir responsabilidad, simplemente se acredita la ocurrencia de un accidente, en involucramiento de las personas y las consecuencias sean los gastos médicos a través de los correspondientes recibos o facturas de gastos médicos el efecto permanente de incapacidad, con un certificado médico que acredite que esta persona quedó con incapacitado o naturalmente un Certificado de Defunción para acreditar la muerte. Normalmente el parte policial va a ser el aglutinador en términos de unificar las circunstancias de hechos y eso va a ser la documentación que se debe presentar a la aseguradora para efectos de proceder al pago. Es un procedimiento sencillo y parte del éxito de este tipo de procedimientos es precisamente que sea sencillo. Si hay un mega-proceso de liquidación donde se va a estar discutiendo la responsabilidad entre dos choferes, ninguno de los cuales se cree responsable del accidente, obviamente que es un proceso bastante más complejo que lo que mantenemos nosotros en Chile para este seguro. Pero además generó otro efecto. Como el concepto más utilizado de este seguro son los gastos médicos, estos gastos médicos muchas veces quienes incurren en estos gastos médicos son algunos de los prestadores del sistema y no necesariamente el particular. La víctima es atendida en el hospital y es atendida en el hospital y es atendida gratuitamente. Pero el hospital tiene derecho a cobrar los gastos médicos sobre la póliza de manera directa, en la medida en que él ha sido quien ha soportado patrimonialmente el gasto de atención de esa víctima. Y esto no solamente en los hospitales, que en Chile son los prestadores privados de salud, similares a las AFP respecto de menciones al administrador de AGJP se llaman acá, los Fondos de Pensiones. Eso de pensiones en Chile los sistemas de salud es público o privado. Cuando es privado es a través de las cotizaciones mensuales y las GISAPRES van a ser las que van probablemente hacer el desembolso de los gastos médicos, ellos también podrían desarrollar un proceso de cobro con las compañías. Hoy día pasa que hasta en los hospitales públicos regionales más pequeños hay unidades dentro de los departamentos de finanzas, cuyo objetivo es maximizar los ingresos y asegurarse de que cuando existe una atención de urgencia de una persona relacionada con un accidente de tránsito y se tiene la patente, esa unidad del Departamento de Finanzas del Hospital va a ejecutar el proceso de cobro de esos gastos médicos con cargo a la póliza. Y eso se puede hacer respecto de hospitales, respecto… bueno, pongo la situación de una herencia y pongo un ejemplo bastante dramático, pero no menos inspirador. El caso de Kevin Silva, que es un niño que estaba yendo a trotar a la Maratón de Santiago hace unos cuatro años atrás y un conductor ebrio pasó a llevar el paradero de bus en el cual él estaba esperando y le cortó ambas piernas y la familia tuvo derecho, aunque fuera una indemnización relativamente baja, a cobrar, era además una familia además sencilla, era una familia que tuvo derecho a poder cobrar esa indemnización. Ese mensaje correctamente transmitido respecto el 75 por ciento de los mexicanos que tienen un vehículo y que no tienen seguro, es de una potencia infinita y eso ustedes lo pueden aprovechar. Yo aquí pongo la foto de él corriendo la Maratón de Santiago del año siguiente, porque este niño inspira conversar con él. Ahora lo interesante, pero aquí hay negocio, penetración. En realidad yo casi me atrevería a decir que casi el 99 como a 5 por ciento de los vehículos en Chile tienen de los que están autorizadas para circular, que pagan su circulación, tienen SOAT. Si solamente lo cuadramos matemáticamente, en este caso fue el año 2012, entre el parque vehicular oficial respecto de las pólizas vigentes emitidas dentro del año, la matemática da un 95, pero según estuve investigando un poco, se debía a desfases en realidad de contabilización, en realidad el 99 por ciento aproximadamente de los vehículos, por no decir el 100, tienen su seguro automotriz obligatorio vigente. Primage, para un mercado bastante pequeño, proporcionalmente recuerden que Chile tiene 16 millones de habitantes y un mercado que no sé, será 40 veces más pequeño que el mexicano, pese a ser muy maduro, el SOAT aportó el año pasado, en el 2013, 100 millones de dólares en prima, esa fue su recaudación completa, respecto del primage total de vehículos en el mercado, es básicamente un 10 por ciento. Y si lo vemos en penetración sobre el mercado de seguros generales completo, más o menos está estabilizado en un 2.8 por ciento del primage total de seguros generales. Con una característica especial además en que más del 97 por ciento del seguro SOAT es 100 por ciento, o sea, del 100 por ciento del primage más de un 97 por ciento de ese primage es retención de las compañías de seguros locales, por consiguiente, mueve la aguja de fin de año directamente proporcional. La evolución de las primas. Aquí a lo mejor se pueden sorprender, según un análisis que hice yo bastante somero, el 2014 la prima promedio fue de nueve dólares por vehículo más o menos, eso es todo y además en descenso, pese a que en algún minuto incluso se aumentó la cobertura. ¿Cuáles son las razones? Múltiples, por supuesto, mejoras en la seguridad vial, obligatoriedad en el uso de cinturón de seguridad, la mayor penetración, pese a que todavía no es obligatorio de la presencia de ervacs en los vehículos, la reciente dictación en Chile de la Ley de Tolerancia Cero de Alcohol, que no es cero, pero es bastante agresiva, 0.8 gramos de alcohol por litro de sangre es estado de ebriedad y por consiguiente aún sin causar un accidente de tránsito o lesiones, en sí mismo delito. Y eso con la correcta fiscalización y difusión ha sido un incidente bastante relevante en la baja de las muertes y de los lesionados graves en accidentes de tránsito en el último periodo. Pero la verdad es que todas estas palabras que suenan muy bonita, en realidad palidecen frente al efecto del aumento explosivo del parque vehicular que hemos tenido, porque si tú tienes una masa de vehículos que crece brutalmente, por supuesto que la distribución del riesgo va a mejorar muchísimo y eso contrapuesto con la disminución de la cantidad de muertos o lesionados. Aquí hay una estadística a 10 años, 12 años, respecto del parque vehicular en el año 2000 con dos millones ciento y fracción de vehículos a casi cuatro millones al cierre del 2012, pese a lo cual solamente estoy tomando los datos de fallecidos, también habría que probablemente mezclarlo con lesionados graves, lesionados leves e incapacidad para efectos de determinar las siniestralidad global, pero es una cifra suficientemente representativa y donde ojo, uno puede decir que he escuchado hoy día en el almuerzo frases bastante terrorífica respecto de la seguridad vial, cuando escuché al pilo0to de ustedes decir que se prefería poner el casco cuando llegaba a la ciudad de México que en la pista, creo que es bastante (Inaudible). Pero la verdad es que ustedes se sorprenderían, pero mientras más baja la velocidad promedio de circulación dentro de la ciudad, la probabilidad del uso del SOAT, igualmente baja. Si la velocidad promedio se va a 12 kilómetros por hora, un choque contra un peatón va a significar un insulto, pero no necesariamente hospital, y esto es todo parte de esta torta, en la medida en que lo estamos pensando como un seguro obligatorio, de uso obligatorio o de aplicabilidad obligatoria. Y la otra buena notica creo es el efecto que ha tenido a la comercialización electrónica. ¿Por qué? Porque el SOAT Ventile no es un seguro sujeto a suscripción, es un seguro de venta automática y por consiguiente fue y ha sido la punta de lanza maravillosa para la venta de seguros vehiculares y seguros en general por vía electrónica. Fue el primer seguro formalmente autorizado por la superintendencia para la suscripción 100 por ciento online; medio de pago: se ingresa la patente, se obtiene el seguro, se obtiene un certificado de seguro con firma digital avanzada y ese documento impreso automáticamente sirve como prueba de la contratación y vigencia del seguro, punto, con lo cual yo simplemente les estoy presentando la penetración del último periodo de 2013, que fue superior al 40 por ciento del total de la prima de SOA comercializado en el país, fue 100 por ciento electrónico. Lo que tiene infinitísimas ventajas y posibilidades a nivel de ahorro de costo de comercialización a nivel de penetración y hoy día se transformó en una base de datos maravillosa, porque si ustedes tienen el 100 por ciento de los vehículos asegurados obligatoriamente y tienes el 28 por ciento asegurado voluntariamente, sólo tienes un 62 por ciento de crecimiento potencial o 72, soy abogado, perdón, 72. Entonces, se transformó en una base de datos para efectos de crosseling tremenda. Y por eso yo puse parte de la gigantesca oferta cuasi bombardeo de venta de seguros obligatorios de lo que fuimos víctima todos los chilenos desde el 1º de febrero hasta el 31 de marzo. Todas las entidades, el automóvil club, los clubes de lectores de los diarios, los bancos, las compañías de seguros, las ancianitas de la fundación de las hermanitas de los pobres, todo el mundo vende seguros obligatorios, precisamente porque es fácil de vender y porque genera la posibilidad, dado el volumen de prima que se genera a pesar de los márgenes pequeñitos, genera un negocio muy interesante. Sugerencias y conclusiones, para terminar. La versión chilena, por supuesto, que es propia nuestra, no necesariamente es reproducible, pero si algo creo que se puede adoptar, especialmente fruto de la conversaciones que tuvimos a mediodía, creo que la gracia que tiene el sistema chileno es que es fácil, es súper fácil; son coberturas sencillas, no tienen trucos, son de fácil cobro, de fácil ejecución y por consiguiente son amigables. Y una de las cosas que probablemente no se hicieron bien en Chile y lo comentábamos hoy día, fue que en cuanto al marketing de estas gestión, el marketing de este seguro, uno puede tener la tentación o la tendencia de decir: bueno, pero por qué voy a hacer marketing de este seguro, si es un seguro obligatorio, todos lo deben tener, yo creo que no, creo que hay una oportunidad tremenda que ustedes pueden aprovechar a nivel de poder transparentar o hacer visible el tremendo aporte social que ustedes como aseguradores van a dar a toda la sociedad a nivel de obtener o de otorgar cobertura a gente que no podría pagar su rehabilitación médica, a gente que ha perdido al proveedor de la familia en términos de ingreso y por consiguiente se quedaron sin ingreso durante un año, por lo menos, hasta que no logren rearmarse o reinventarse, en fin. Y finalmente aprovechar el canal electrónico, todo lo posible y con los mayores ahorros y que permitan además la autofiscalización. Todo lo que se venda electrónicamente se fiscaliza automáticamente, es lo que puedo contarles. Muchas gracias. Jorge Humberto Botero: Si es duro escuchar después de comer a un abogado, dos ya es cercano a lo imposible. Esto es lo que voy a explicarles con énfasis en Colombia. Pongan mucho cuidado a esta lámina, porque en realidad es la que mejor expongo. De las demás no estoy tan seguro. De otro lado voy a prescindir de buena parte de mi presentación, que tiene textos muy abigarrados. Y más bien prefiero ir discurriendo sobre el seguro obligatorio de accidentes de tránsito de Colombia un poco, en contrapunto con la exposición que acaba de hacer Manuel, para ir señalando las semejanzas, que son muchísimas y algunas diferencias. Lo que toda la teoría que hay detrás de esa lámina, es una justificación de por qué existen seguros obligatorios. En realidad la intervención del Estado tiene sentido, fundamentalmente para resolver fallas de mercado, y una falla de mercado recurrente es la miopía que todos tenemos con relación a los riesgos. Esa miopía conduce a que la seguridad sea obligatoria, incluso en aquellos tipos de aseguramiento contra el riesgo de vejez, invalidez y muerte que se basa como en Chile y en parte en Colombia, y en parte también en México, en el ahorro forzoso de las personas. Parecería absurdo que el Estado nos obligue a ahorrar, para que nosotros con nuestro propio esfuerzo resultemos obteniendo una pensión sin subsidio del Estado, en muchos casos. ¿Cuál es el sentido de que eso suceda así? El sentido es que hay una miopía de los consumidores, una insuficiente percepción de riesgo, y esa circunstancia se resuelve mediante la creación de seguros reobligatorios en aquellos casos en los cuales las externalidades o ventajas sociales son superiores a los beneficios puramente privados. Y, por supuesto, ese es el sentido de los seguros obligatorios. Demos eso por superado, que es un marco conceptual. Y aquí les quiero mostrar un poco lo que ha ocurrido en el mundo con estos seguros, para que ustedes muestren, para que ustedes se percaten y lo muestren ante sus autoridades cómo México está realmente rezagado, no sólo con relación al mundo, sino también con relación a América Latina. Aquí tienen, desplegamos un mapa sobre la entrada en vigencia de los seguros obligatorios de accidentes de tránsito, por supuesto en una constelación amplísima de modalidades y eso es lo que ha ocurrido en Europa. Hacia Oceanía tiene esa dinámica. Hay una alta cobertura allá en esa región del mundo y esta es la gráfica de América Latina y ahí ven ustedes cómo México es uno de los propios países del mundo que no han desarrollado un seguro de vida de accidentes de tránsito. Se percatan también de que Colombia lo adoptó desde 1986 y como Jonhie Walker, sigue tan campante. Dos grandes vertientes en América Latina y en el mundo. Un seguro, voy primero al de responsabilidad civil que existe en un conjunto de países, infortunadamente la línea legislativa que se está desarrollando en México es esa, porque ese es un esquema inconveniente. Y lo es porque la discusión sobre la responsabilidad civil no debe ser el eje de la discusión en materia de cobertura con relación a los accidentes de tránsito. La discusión o la usencia de discusión mejor, debe ser que es un seguro de protección a las personas. De tal manera que los beneficios fundamentalmente asistenciales, en algunos casos los prestacionales también, dependen exclusivamente de que ocurra un accidente de tránsito, que ese accidente produce unas víctimas y que una de ellas puede ser el causante del incidente o victimario. Lo decíamos, “al almuerzo” decimos en Colombia “la comida” en México, que un señor va conduciendo su vehículo, se ha tomado unos cuantos copetines, viene un poste en contravida a una velocidad brutal, se estrella contra el poste, acaba en el hospital y tiene cobertura. Tiene cobertura porque a pesar de ser el causante del accidente, es también víctima, así sea de su propia acción. De modo que el esquema que yo recomiendo, y es posición que compartimos con Manuel, que recomendamos para México es éste, el que está ahí a la izquierda. Seguros de Protección a las Personas. Cuando se presenta el accidente de tránsito, tanto en Chile, como en Colombia, la o las víctimas llegan al hospital, el hospital tiene la obligación de atenderlos, financia con sus propios recursos la atención, luego indaga con un sistema de Registro Universal Electrónico cuál es la compañía aseguradora y procede a buscar y a obtener el reembolso de esa compañía de seguros. Hay pues una carga inicial para el centro asistencial de prestar la cobertura sin recibir pago previo, pero esto en beneficio de las personas que sufren el accidente y consecuentes con la filosofía misma del seguro, que es la protección de las víctimas y, por consiguiente, la preservación y recuperación de la salud de las personas que padecen el accidente. Ahí hay unos valores en dólares para los distintos tipos de cobertura, no me voy a detener sobre eso, por supuesto; la presentación queda en poder de AMIS que la podrá colocar sin duda a disposición de todos ustedes si así lo requieren, pero ahí están las cifras de referencia de las coberturas. Digamos que en Colombia tanto como en Chile no soy muy altas, pero como muchas de las víctimas son personas de estratos bajos o medios, las coberturas no son tan pequeñas. Para el costo medio de atención de un accidente de tránsito, lo que observamos es que las coberturas que el seguro ofrece son suficientes. ¿Qué pasa si los costos exceden de esos límites que son relativamente bajos? Lo primero, hay una segunda capa de cobertura a través de un mecanismo de reaseguro financiado por los propios tomadores del seguro que se llama el FOSIGA, Fondo de Seguridad y Garantía. Entonces, hay un segundo tramo de la cobertura dada la insuficiencia, supongámoslo así del primer tramo, que va contra ese Fondo y puede haber otros tramos, por ejemplo si la persona está afiliada a la seguridad social en materia de accidentes común, puede obtener una cobertura que suma esta, si se trata de un accidente de trabajo, porque el accidente de tránsito ocurre cuando se conducía un vehículo de la empresa en funciones inherentes a ella, pues puede también haber cobertura por un valor complementario. Y, por supuesto, en última instancia hay responsabilidad civil del causante del accidente, estos seguros permiten reducir la magnitud de las indemnizaciones a cargo del responsable del accidente, pero nunca lo exoneran de responsabilidad, o sea, concurren los seguros obligatorios con la responsabilidad civil que nuestros códigos civiles y de comercio contemplan. Aquí hay un largo discurso sobre la importancia de los seguros obligatorios de accidentes de tránsito, sobre la base de que hay un interés público en la protección de las víctimas. Este es un riesgo que se difunde por todas las sociedades, es un riesgo inexorable, inherente a la vida moderna, es además un síntoma del progreso social, por lo menos como lo hemos entendido hasta ahora, que haya una gran masa de vehículos circulando, dejémoslo así, porque eso está claro. Y esto también. Este esquema sí tiene un interés mayor. Digamos que para que al asegurador le llegue una prima bruta de 100, el tomador tiene que aportar 151.4 pesos; parte de eso, un tercio de eso, va a al Fosyga, al Fondo de Seguridad y Garantía al mecanismo de reaseguramiento y una pequeña porción al RUNT, Registro Único Nacional de Tránsito, nacional. Enfatizo eso por la importancia que México, a pesar de su estructura federal pueda lograr tener registros nacionales que son muy fáciles en países no federales o unitarios como Chile y Colombia, pero que acá por razones institucionales tienen complejidades. Ese registro en el RUNT alberga todas las pólizas obligatorias, uno puede saber allí el que va a reclamar, el hospital que va a reclamar consultando el RUNT puede saber cuál es la compañía aseguradora en el caso de determinado vehículo y proceder a cobrar. La prima que recibe el asegurador es bruta porque tiene dos gravámenes: uno, una transferencia al Fosyga, que no tienen ninguna explicación, esta anomalía es simplemente una historia legal, porque la plata va para los mismos recursos, porque esta plata sale de aquí y no sale de aquí y no tiene ninguna explicación, salvo la explicación legal. Pero sí es bien interesante tener una Agencia Nacional de Seguridad Vial, un ente que desarrolla campañas de prevención para reducir la accidentabilidad. Yo no sé si ustedes tienen un ente único, no sé, probablemente no, y lo tienen los estados, pero en cualquier esquema centralizado o descentralizado con la participación de los estados es bien importante tener un mecanismo o un ente que se dedique a la producción de la seguridad vial. Esto es una reiteración de lo que he dicho, el énfasis es la víctima. La obligación del centro hospitalario es atenderlo. ¿Qué pasa si ese accidente fue causado por un vehículo que huye, que huyó y que no pudo ser determinado? ¿Qué pasa si el accidente fue causado por un vehículo sí identificado pero que no ha cumplido con la obligación de adquirir el SOAT? Frente a la víctima no pasa nada. El otro hospital, centro hospitalario o de salud obtiene la recuperación de la atención por la vía del Fosyga que es el mecanismo de reaseguros. Y como está dicho ahí, la víctima en la dimensión prestacional con relación a la salud, con relación a la indemnizatoria, si hay una invalidez o una muerte se desentiende por completo del asunto. Es problema del asegurador, o mejor, del prestador de los servicios médico-asistenciales con la compañía de seguros. A él no le concierne, no le importa, para él es como si fuera atendido gratuitamente los flujos de fondo que ahí ocurren son para él invisibles. Este es el primer mecanismo de cobertura, pero hay otros, concurre con otros. Esta es una historia demasiado larga como para, yo voy a intentar resumirla. En teoría la compañía de seguros tiene acción de repetición, se subroga contra el causante de los daños, siempre y cuando ese causante haya incurrido en dolo o culpa grave. En la historia del SOAT de Colombia sólo en un caso una compañía ha obtenido recuperación de recursos por esta vía, y recuerden ustedes que nuestro seguro está vigente desde 1986. De modo que esa subrogación es puramente legal, hipotética y no funciona. Vean entonces ustedes la evolución de las primas, que es exponencial partiendo del año 98, no del 86, cuando el seguro fue establecido. Y esto demuestra lo que está ocurriendo en México, en Chile, en Colombia, en todos nuestros países y es el crecimiento enorme del parque automotor. Del otro lado, la participación del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito, SOAT llega ya al 7.7 del portafolio agregado de las compañías de seguros, es decir, es extremadamente importante. Si ustedes logran esto, por supuesto, la escala de operación y de rendimiento para los aseguradores prestando, desde luego, un servicio social importante tendrá un crecimiento muy significativo. Aquí ustedes ven la evolución de los siniestros pagados que, por supuesto, sube paripaso son el crecimiento de las primas, y ven el comportamiento de la siniestralidad, que venía reduciéndose, y tiene aquí una curva que no deja de ser preocupante hacia arriba. Esto en esencia sucede porque el seguro ha sido modificado por el Congreso para ampliar las responsabilidades del asegurador. Aquí empato con algo que estaba diciendo Manuel, es seguro es obligatorio, pero no por ser obligatorio es sensato que los aseguradores dejen de hacer campañas promocionales, entre otras cosas, porque así sea obligatorio, pero los usuarios potenciales son libres de elegir una compañía de seguros u otra y en ese proceso se causan comisiones. Y en nuestro caso, que no en el de Chile, como la prima es regulada, está prohibido por ley que esas primas sean por cuenta, esas comisiones sean por cuenta de las primas, tienen que ir por cuenta de los recursos propios del asegurador. Aquí tienen ustedes la evolución del margen técnico, del margen neto. Ha habido una cierta depresión del margen técnico, como consecuencia de cierto aumento de la siniestralidad que vimos y el margen neto pues se ha visto afectado en todos nuestros países por la depreciación de los portafolios derivado de los cambios en la postura monetaria de los Estados Unidos que ustedes bien conocen. Distribución de sinestros, según la cobertura afectada. Gastos médicos es lo más importante. Lo que sale en los periódico son los muertos, por supuesto, porque es lo más escandaloso, pero el accidente de tránsito convencional en general deja heridos, heridos con lesiones relativamente breves, leves y eso explica que gastos médicos sea en la porción dominante de los gastos versus estos otros gastos. Los gastos de transporte son también por cuenta del SOAT. O sea, el mandato de la ley es que siempre que sea posible ocurrido el accidente, una ambulancia, un vehículo especial en el transporte de personas heridas debe transportarlas al centro asistencial más próximo. Y esto nos muestra una realidad que es notable en Colombia y en Brasil, pero no en Chile y en México, y es motos, es una gran fuente de siniestralidad. La proporción de motos en la accidentalidad es mayor que su participación en el parque automotor. Como en nuestro caso, que no el de Chile, la prima es regulada dentro de unos topes, la autoridad ha establecido un mecanismo que implica que los propietarios de motos pagan un seguro que es inferior al costo del riesgo. Esa carga es transferida a los propietarios de vehículos de cuatro o más ruedas. Aquí les quiero dar una visión prospectiva de los retos que tenemos por delante. Hoy por hoy, y en esto de nuevo Chile y Colombia se parecen. La prima es función del vehículo. En nuestro caso, en el caso de Chile sin regulación el mercado fija tarifas, en nuestro caso hay tablas de tarifas con topes máximos y esas tarifas o esa estructura tarifaria está definida en función del tipo de vehículos, de su antigüedad y de los usos del vehículo, no influye para nada el valor de los vehículos, que en realidad no tendría por qué. Y tampoco influye la proclividad al riesgo del conductor, en esto plantea un dilema muy interesante de política para México que recién comienza, arranca como en la actualidad opera en Chile y Colombia o se mueve hacia un esquema ciertamente más racional que gradúa la prima en función del riesgo representado por el conductor. En el caso nuestro, en el debate es en el Congreso Nacional, nos han planteado esa opción y nosotros balbucimos razones, pero no pasamos de ahí para evitar ese paso que tiene todo el sentido del mundo. Por ejemplo, decimos: Ah, pero es que en Estados Unidos es muy fácil hacerlo así, porque en Estados Unidos hay un vehículo por cada conductor, en nuestros países hay cuatro, respuesta obvia. Muy bien, entonces inscriba que tiene cuatro o tres conductores y calculamos la media aritmética según los coeficientes de riesgo de cada uno de los conductores. En algún momento creo que nos van a obligar a dar ese paso, que es teóricamente inobjetable y la transición por razones actuariales es bien compleja de un modelo a otro y puede implicar muy serios riesgos. Ahí tenemos un primer factor de problemas que hay que afrontar hacia el futuro. Segundo, con el propósito de reducir fenómenos de fraude, por falsificación de las pólizas del seguro, estamos desarrollando un proyecto para hacer, eliminar la póliza física y establecer una póliza electrónica. Esto es posible, técnicamente posible porque ya tenemos un Registro Único Nacional de Tránsito. Probablemente vamos a dar ese paso que reducirá costos de expedición y que reducirá fraudes. Desde luego también tendremos que hacer esfuerzo de financiar o cofinanciar con el estado la dotación de los policías de tránsito para que ellos puedan consultar en el RUNT, en el registro, si un determinado vehículo o un determinado conductor está o no asegurado. Tercer reto, como es un seguro de tarifa regulada, así sea sobre máximos, cada tanto la autoridad nos dice: “jóvenes, les voy a revisar la tarifa”. Si ustedes entran en un esquema de esos tienen que tener, para minimizar el riesgo de decisiones mal tomadas por el gobierno al modificar las tarifas, tienen que tener dos cosas claras: la primera, que estando Luis aquí presente, pues por supuesto estoy seguro que así es, una capacidad tutorial de primer nivel. Luis está entre los siete o nueve mejores actuarios del mundo, según leí ayer en internet. Y segundo, una credibilidad gigantesca frente al gobierno, esa credibilidad es producto de la confianza y la confianza depende de que el sector asegurador cuando toca y a mí como presidente del gremio ya me ha tocado, es ir y mostrar cifras que no son las que quisiéramos y que con esas mismas cifras que nosotros estamos aportando nos van a decir: ¿Sabes qué? “Les voy a bajar las primas”. Se ha hablado, no voy a tocar todo este tema, la inclusión de coberturas adicionales como responsabilidad civil. Esa es una mala opción. Los seguros obligatorios deben cubrir riesgos básicos que están difundidos por toda la sociedad y dejar que ciertas coberturas que no tienen esa repercusión social se desarrollen por el mercado, bien como seguros distintos o bien como amparos adicionales en estos casos. Aquí no hay nada especialmente importante que quiera compartir con ustedes, yo quiero terminar rápido para propiciar la conversación que es más enriquecedora. Creo que aquí termino. Detrás de esto y lo digo porque es bueno que lo sepan y lo puedan mirar después, tengo las mediciones últimas que la industria aseguradora hace de la aceptación del producto entre los distintos estamentos de la población y por ende nos permite a los aseguradores calibrar qué imagen tenemos frente a conductores, frente a víctimas, frente a centros de salud. La verdad es que tenemos muy buena imagen y eso nos ayuda a defender un seguro que si bien es obligatorio, funciona, pónganme cuidado a esto que es crucial bajo los principios del seguro privado, administrado por compañías de seguros. Si funcionara mal, la tentación que siempre es recurrente en ciertos medios políticos es volvámoslo estatal, devolvamos a lo público. Para qué dejamos a unas compañías de seguros que se enriquezcan, injustificadamente de cuenta nuestra. De modo que el seguro, digamos, que compramos contra el riesgo de estatización del seguro, que ya tiene un componente estatal por ser público es el de medición continua del clima de opinión. Esto es todo lo que quería compartir con uses. Muchas gracias. Espero haber estado a la altura de lo que hiciste. Pregunta: (Sin micrófono) Manuel Carvallo Pardo: Es bajísima, pero sí, porque como no existe la figura tarifado u obligatoria es de libre negociación, digamos, con los aseguradores. Jorge Humberto Botero: En el caso nuestro se pagan comisiones, pero no pueden afectar la porción de la prima que se reserva. Tiene que ser contra el bolsillo de la aseguradora. Pregunta: (Sin micrófono) Jorge Humberto Botero: Por supuesto. Pregunta: ¿Cuál es la rentabilidad de los SOAT? Manuel Carvallo Pardo: Buenísima. Les mando las estadísticas, son públicas y hay bastantes datos, así que se los mando a Luis para que él los pueda distribuir libremente. Prefiero no decirte un número porque lo tengo anotado, tengo un montón de estudios, y obviamente van variando. Pero es bastante noble en términos de margen. Jorge Humberto Botero: Yo complementaría con relación a Colombia diciendo esto, aun cuando ya mostré las cifras. El número de compañías que están en el SOAT crezca cada día. Algunas que le habían tomado la determinación de salirse han regresado. Las compañías, el número de compañías interesadas en el negocio crece, y las rentabilidades son muy atractivas. Incluso tomando ahí todos estos riesgos que hablamos de tipo político. Pregunta: (Sin micrófono) Manuel Carvallo Pardo: No. De hecho uno de los problemas que se están detectando hoy día es que hay algunos hospitales que ya están teniendo dos tarifados, porque no está regulado, no existe una lista. Va a ser un problema de discusión y de prueba, pero sí existe un mal uso, no digo abuso en el borde, precisamente porque se transformó en una fuente de rentabilidad. Algunos hospitales con un poquitito más de visión de negocio. Me refiero a hospitales públicos. Los hospitales privados probablemente sólo por el ingreso del paciente ya van a ocupar fácilmente los gastos en una primera pasada. Jorge Humberto Botero: En nuestro caso hay regulación para evitar abusos, abusos como este, por ejemplo; que sólo se pueden corregir con una tabla de valores por procedimiento y con protocolos asistenciales. Ahora se ha vuelto común que si uno bosteza, por ejemplo, como la señora acaba de hacerlo, pero no es que esté… usted está contenta con la exposición, ¿verdad? Lo que pasa es que está un poco cansada. Bueno, por bostezar la meten en cámara hiperbárica de una. Si usted llega a un hospital en Colombia después de un accidente de tránsito, la meten en cámara hiperbárica, porque tiene un rasguño por aquí y dice: “No, para la recuperación de la piel eso es básico”. Y después cobran dinerales. Es fraude, ¿no? Hay muchas modalidades de fraude, hay costos promedio en ciertos centros asistenciales que exceden notoriamente las medias y eso evidentemente es fraude, fraudes en el documento de la póliza, hay otro tipo de fraudes que es la simulación del accidente de tránsito, accidentes domésticos o no de tránsito que son presentados… justamente como es tan bueno el mecanismo, entonces convirtámoslo en un accidente de tránsito. En fin, la lucha contra el fraude es una actividad permanente de las aseguradoras y en este tipo de seguros se presentan muchos. Pregunta: Quizá una reflexión sobre lo que dijo Manuel. En el año 2000 en Chile, yo soy chileno, nos tocó implementar varias compañías, precisamente el SOAT y en el 2000 todas las gerencias de las aseguradoras veían en SOAT una molestia y lo intentaban implementar fuera de la base de datos de clientes, eran patentes, plagas patentes. 14 años después lo que se observa más allá del beneficio social de presentar este tipo de producto, es que desde las gerencias comerciales es claramente la parte de entrada a los micro-seguros y en 15 años los gerentes comerciales que no querían ensuciar su base de datos con el SOAT, hoy día son los primeros en abrir la base de clientes, para que entren los clientes desde ahí y desde ahí hacer “cross selling” hacia baños, hacia salud, hacia vida. Entonces yo creo que eso es meritorio, porque junto con el beneficio social es un tremendo negocio para la aseguradora. Presentador: Tenemos la presión del tiempo. Le voy a pedir a José Luis Lobera, que es miembro de nuestro Comité de Autos y a Ignacio Rodríguez, que es Presidente de nuestro Grupo Técnico, que nos ayuden a entregar un reconocimiento a nuestros expositores. Les invito a darles un fuerte aplauso. Muchas gracias. --oo0oo--