Descarga fichero - Delitos Informáticos

¸ Editorial Aranzadi S.A.
MARGINAL: RCL 1993\1393
DISPOSICION: REAL DECRETO 26-3-1993, n£m. 428/1993
ORGANO-EMISOR: MINISTERIO RELACIONES CON LAS CORTES Y DE SECRETARIA DEL
GOBIERNO
PUBLICACIONES:
BOE 4-5-1993, n£m. 106, [p g. 13244]
RESUMEN:
AGENCIA DE PROTECCION DE DATOS
Estatuto.
AFECTADO-POR:
- A¤adido, art. 9§ 3, por Real Decreto 2-2-1996, n£m. 156/1996 (RCL
1996\477), art. £nico.
- Desarrollado, art. 33.3, por Circular 28-7-1994, n£m. 2/1994 (RCL
1994\3036).
AFECTA:
- Desarrolla Ley Org nica 29-10-1992, n£m. 5/1992 (RCL 1992\2347), Tit.
VI.
VOCES:
COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA [art. 9§]
Agencia de Protecci¢n de Datos: cooperaci¢n.
CONSTITUCION
DERECHO A LA INTIMIDAD
DERECHO AL HONOR
GARANTIAS CONSTITUCIONALES
GARANTIAS INDIVIDUALES
INFORMATICA
Agencia de Protecci¢n de Datos: Estatuto.
* AGENCIA DE PROTECCION DE DATOS
Estatuto.
PUBLICIDAD [art. 7§]
Ficheros automatizados con datos de car cter personal: control por
Agencia de Protecci¢n de Datos.
* REGISTRO GENERAL DE PROTECCION DE DATOS
Funciones.
[arts. 23 a 26]
ESTADISTICA [art. 6§]
P£blica: control por Agencia de Protecci¢n de Datos.
RESOLUCION:
Art. 36, a)
Res. 19-7-1996 (AC 1996\1684)
Res. 3-6-1996 (AC 1996\1695)
Res. 3-6-1996 (AC 1996\1256)
Res. 26-7-1995 (AC 1995\1690)
Res. 22-7-1994 (AC 1994\1264)
TEXTO:
El t¡tulo VI de la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre (RCL 1992\2347),
de Regulaci¢n del Tratamiento Automatizado de los Datos de Car cter
Personal, ha configurado la Agencia de Protecci¢n de Datos como el ente
independiente que debe garantizar el cumplimiento de las previsiones y
mandatos en ella establecidos.
Algunos aspectos de dicho ente han sido objeto de regulaci¢n en la
propia Ley que, no obstante, no ha agotado la materia y ha encomendado al
Gobierno la regulaci¢n de la estructura org nica y la aprobaci¢n del
Estatuto de la Agencia de Protecci¢n de Datos.
Por medio de la presente disposici¢n se procede a cumplimentar el doble
mandato integrando la estructura del ente en su Estatuto propio.
En su virtud, a propuesta de los Ministros de Justicia y para las
Administraciones P£blicas, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa
deliberaci¢n del Consejo de Ministros en su reuni¢n del d¡a 26 de marzo
de 1993, dispongo:
Art¡culo £nico. De conformidad con lo dispuesto en el art¡culo 34.2 y en
la disposici¢n final primera de la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre,
de Regulaci¢n del Tratamiento Automatizado de los Datos de Car cter
Personal, se aprueba el Estatuto de la Agencia de Protecci¢n de Datos,
cuyo texto se inserta a continuaci¢n.
DISPOSICION ADICIONAL
Unica.-Por el Ministerio de Econom¡a y Hacienda se habilitar n los
cr‚ditos necesarios para la instalaci¢n y funcionamiento de la Agencia de
Protecci¢n de Datos, en tanto no sea aprobado el primer presupuesto de
gastos e ingresos de la misma.
DISPOSICION FINAL
Unica.-El presente Real Decreto entrar en vigor a los veinte d¡as de su
publicaci¢n en el ®Bolet¡n Oficial del Estado¯.
ESTATUTO DE LA AGENCIA DE PROTECCION DE DATOS
CAPITULO I
Disposiciones generales
Art¡culo 1. La Agencia de Protecci¢n de Datos.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos es un ente de Derecho p£blico de
los previstos en el art¡culo 6, apartado 5, del texto refundido de la Ley
General Presupuestaria, aprobado por Real Decreto legislativo 1091/1988,
de 23 de septiembre (RCL 1988\1966 y 2287), que tiene por objeto la
garant¡a del cumplimiento y aplicaci¢n de las previsiones contenidas en
la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre, de Regulaci¢n del Tratamiento
Automatizado de los Datos de Car cter Personal.
2. La Agencia de Protecci¢n de Datos act£a con plena independencia de
las Administraciones P£blicas en el ejercicio de sus funciones y se
relaciona con el Gobierno a trav‚s del Ministerio de Justicia.
Art¡culo 2. R‚gimen jur¡dico.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos goza de personalidad jur¡dica
propia y plena capacidad p£blica y privada.
2. La Agencia de Protecci¢n de Datos se regir por las disposiciones
legales y reglamentarias siguientes:
a) El t¡tulo VI de la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre, de
Regulaci¢n del Tratamiento Automatizado de los Datos de Car cter
Personal.
b) El presente Estatuto y las dem s disposiciones de desarrollo de la
Ley Org nica 5/1992.
c) En defecto de las anteriores, y para el ejercicio de sus funciones
p£blicas, las normas de procedimiento contenidas en la Ley 30/1992, de 26
de noviembre (RCL 1992\2512, 2775; RCL 1993\246), de R‚gimen Jur¡dico de
las Administraciones P£blicas y del Procedimiento Administrativo Com£n.
d) Los preceptos de la Ley General Presupuestaria, texto refundido
aprobado por Real Decreto legislativo 1091/1988, de 23 de septiembre, que
resulten de aplicaci¢n.
e) Cuantas otras disposiciones resulten de aplicaci¢n.
3. La Agencia ejercer sus funciones por medio del Director, a cuyo
efecto los actos del Director se consideran actos de la Agencia.
4. Los actos dictados por el Director en el ejercicio de las funciones
p£blicas de la Agencia agotan la v¡a administrativa. Contra ellos se
podr n interponer los recursos contencioso-administrativos que resulten
procedentes.
CAPITULO II
Funciones de la Agencia de Protecci¢n de Datos
Art¡culo 3. Funciones.
1. Corresponde a la Agencia de Protecci¢n de Datos ejercer las funciones
que le atribuye el art¡culo 36 de la Ley Org nica 5/1992.
2. A este efecto la Agencia de Protecci¢n de Datos podr dirigirse
directamente a los titulares y responsables de cualesquiera ficheros de
datos de car cter personal.
Art¡culo 4. Relaciones con los afectados.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos informar a las personas de los
derechos que la Ley les reconoce en relaci¢n con el tratamiento
automatizado de sus datos de car cter personal y a tal efecto
podr promover campa¤as de difusi¢n, vali‚ndose de los medios de
comunicaci¢n social.
2. La Agencia atender las peticiones que le dirijan los afectados y
resolver las reclamaciones formuladas por los mismos, sin perjuicio de
las v¡as de recurso procedentes.
Art¡culo 5. Cooperaci¢n en la elaboraci¢n y aplicaci¢n de las normas.
La Agencia de Protecci¢n de Datos colaborar con los ¢rganos competentes
en lo que respecta al desarrollo normativo y aplicaci¢n de las normas que
incidan en materia propia de la Ley Org nica 5/1992, y a tal efecto:
a) Informar preceptivamente los proyectos de disposiciones generales de
desarrollo de la Ley Org nica.
b) Informar preceptivamente cualesquiera proyectos de ley o reglamento
que incidan en la materia propia de la Ley Org nica.
c) Dictar instrucciones y recomendaciones precisas para adecuar los
tratamientos automatizados a los principios de la Ley Org nica.
d) Dictar recomendaciones de aplicaci¢n de las disposiciones legales y
reglamentarias en materia de seguridad de los datos y control de acceso a
los ficheros.
Art¡culo 6. Ficheros estad¡sticos.
La Agencia de Protecci¢n de Datos ejercer el control de la observancia
de lo dispuesto en los art¡culos 4, 7 y 10 a 22 de la Ley 12/1989, de 9
de mayo (RCL 1989\1051), de la Funci¢n Estad¡stica P£blica, y en
especial:
a) Informar con car cter preceptivo el contenido y formato de los
cuestionarios, hojas censuales y otros documentos de recogida de datos
con fines estad¡sticos.
b) Dictaminar sobre los procesos de recogida y tratamiento automatizado
de los datos personales a efectos estad¡sticos.
c) Informar sobre los proyectos de ley por los que se exijan datos con
car cter obligatorio y su adecuaci¢n a lo dispuesto en el art¡culo 7 de
la Ley de la Funci¢n Estad¡stica P£blica.
d) Dictaminar sobra las condiciones de seguridad de los ficheros
constituidos con fines exclusivamente estad¡sticos.
Art¡culo 7. Publicidad de los ficheros automatizados.
La Agencia de Protecci¢n de Datos velar por la publicidad de la
existencia de los ficheros automatizados de datos de car cter personal, a
cuyo efecto publicar y difundir un cat logo anual de los ficheros
inscritos en el Registro General de Protecci¢n de Datos, con expresi¢n de
la informaci¢n que al amparo de lo dispuesto en el art¡culo 36, j), de la
Ley Org nica 5/1992, determine el Director.
Art¡culo 8. Memoria anual.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos redactar una Memoria anual sobre
la aplicaci¢n de la Ley Org nica 5/1992, y de las dem s disposiciones
legales y reglamentarias sobre protecci¢n de datos, la cual comprender ,
adem s de la informaci¢n necesaria sobre el funcionamiento de la Agencia:
a) Una relaci¢n de los c¢digos tipo depositados e inscritos en el
Registro General de Protecci¢n de Datos.
b) Un an lisis de las tendencias legislativas, jurisprudenciales y
doctrinales de los distintos pa¡ses en materia de protecci¢n de datos.
c) Un an lisis y una valoraci¢n de los problemas de la protecci¢n de
datos a escala nacional.
2. La Memoria anual ser remitida por el Director al Ministro de
Justicia, para su ulterior env¡o a las Cortes Generales.
Art¡culo 9. Relaciones internacionales.
1. Corresponde a la Agencia de Protecci¢n de Datos la cooperaci¢n con
organismos internacionales y ¢rganos de las Comunidades Europeas en
materia de protecci¢n de datos.
2. La Agencia prestar asistencia a las autoridades designadas por los
Estados parte en el Convenio del Consejo de Europa de 28 de enero de 1981
(RCL 1985\2704 y ApNDL 3638), sobre protecci¢n de las personas en
relaci¢n con el tratamiento automatizado de los datos de car cter
personal, a los efectos previstos en el art¡culo 13 del Convenio.
Art¡culo 10. Sistema de Informaci¢n Schengen.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos ejercer el control de los datos de
car cter personal introducidos en la parte nacional espa¤ola de la base
de datos del Sistema de Informaci¢n Schengen (SIS).
2. El Director de la Agencia designar dos representantes para la
autoridad de control com£n de protecci¢n de datos del Sistema de
Informaci¢n Schengen.
CAPITULO III
Organos de la Agencia de Protecci¢n de Datos
SECCION 1.¦ ESTRUCTURA ORGANICA DE LA AGENCIA DE PROTECCION DE DATOS
Art¡culo 11. Estructura org nica.
La Agencia de Protecci¢n de Datos se estructura en los siguientes
¢rganos:
1. El Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos.
2. El Consejo Consultivo.
3. El Registro General de Protecci¢n de Datos, la Inspecci¢n de Datos y
la Secretar¡a General, como ¢rganos jer rquicamente dependientes del
Director de la Agencia.
SECCION 2.¦ EL DIRECTOR DE LA AGENCIA DE PROTECCION DE DATOS
Art¡culo 12. Funciones de direcci¢n.
1. El Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos dirige la Agencia y
ostenta su representaci¢n.
2. Corresponde al Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos dictar
las resoluciones e instrucciones que requiera el ejercicio de las
funciones de la Agencia y, en especial:
a) Resolver motivadamente sobre la procedencia o improcedencia de las
inscripciones que deban practicarse en el Registro General de Protecci¢n
de Datos.
b) Requerir a los responsables de ficheros de titularidad privada a que
subsanen deficiencias de los c¢digos tipo.
c) Resolver motivadamente, previo informe del responsable del fichero,
sobre la procedencia o improcedencia de la denegaci¢n, total o parcial,
del acceso a los ficheros policiales o tributarios automatizados.
d) Autorizar transferencias temporales o definitivas de datos que hayan
sido objeto de tratamiento automatizado o recogidos a tal efecto, con
destino a pa¡ses cuya legislaci¢n no ofrezca un nivel de protecci¢n
equiparable al de la Ley Org nica 5/1992 y el presente estatuto.
e) Convocar regularmente a los ¢rganos competentes de las Comunidades
Aut¢nomas a efectos de cooperaci¢n institucional y coordinaci¢n de
criterios o procedimientos de actuaci¢n.
f) Recabar de las distintas Administraciones P£blicas la informaci¢n
necesaria para el cumplimiento de sus funciones.
g) Solicitar de los ¢rganos correspondientes de las Comunidades
Aut¢nomas, a que se refiere el art¡culo 40 de la Ley Org nica 5/1992, la
informaci¢n necesaria para el cumplimiento de sus funciones, as¡ como
facilitar a aqu‚llos la informaci¢n que le soliciten a id‚nticos efectos.
h) Adoptar las medidas cautelares y provisionales que requiera el
ejercicio de la potestad sancionadora de la Agencia con relaci¢n a los
responsables de los ficheros privados.
i) Iniciar, impulsar la instrucci¢n y resolver los expedientes
sancionadores referentes a los responsables de los ficheros privados.
j) Instar la incoaci¢n de expedientes disciplinarios en los casos de
infracciones cometidas por ¢rganos responsables de ficheros de las
Administraciones P£blicas.
k) Autorizar la entrada en los locales en los que se hallen los
ficheros,con el fin de proceder a las inspecciones pertinentes, sin
perjuicio de la aplicaci¢n de las reglas que garantizan la inviolabilidad
del domicilio.
Art¡culo 13. Funciones de gesti¢n.
1. Corresponde asimismo al Director de la Agencia de Protecci¢n de
Datos:
a) Adjudicar y formalizar los contratos que requiera la gesti¢n de la
Agencia y vigilar su cumplimiento y ejecuci¢n.
b) Aprobar gastos y ordenar pagos, dentro de los l¡mites de los cr‚ditos
del presupuesto de gastos de la Agencia.
c) Ejercer el control econ¢mico-financiero de la Agencia.
d) Programar la gesti¢n de la Agencia.
e) Elaborar el anteproyecto de presupuesto de la Agencia.
f) Proponer la relaci¢n de puestos de trabajo de la Agencia.
g) Aprobar la Memoria anual de la Agencia.
h) Ordenar la convocatoria de las reuniones del Consejo Consultivo.
2. El Director podr delegar en el Secretario general el ejercicio de
las funciones a que se refieren las letras a), b), d), e) y f) del
apartado anterior.
Art¡culo 14. Nombramiento y mandato.
1. El Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos ser nombrado por el
Gobierno, mediante Real Decreto, a propuesta del Ministro de Justicia, de
entre los miembros del Consejo Consultivo.
2. El Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos gozar de los mismos
honores y tratamiento que los Subsecretarios.
3. El mandato del Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos
tendr una duraci¢n de cuatro a¤os contados desde su nombramiento y s¢lo
cesar por las causas previstas en el art¡culo 15 del presente Estatuto.
Art¡culo 15. Cese y separaci¢n.
1. El Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos cesar en el
desempe¤o de su cargo por la expiraci¢n de su mandato o, con
anterioridad, a petici¢n propia.
2. El Gobierno s¢lo podr acordar la separaci¢n del Director de la
Agencia de Protecci¢n de Datos antes de que hubiera expirado el plazo de
su mandato en los casos siguientes:
a) Incumplimiento grave de las obligaciones del cargo.
b) Incapacidad sobrevenida para el ejercicio de sus funciones.
c) Incompatibilidad.
d) Condena por delito doloso.
La separaci¢n se acordar por el Gobierno, mediante Real Decreto a
propuesta del Ministro de Justicia, previa instrucci¢n de expediente, en
el cual ser n o¡dos los restantes miembros del Consejo Consultivo.
3. El cargo de Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos est sujeto
a las incompatibilidades que para los altos cargos prev‚ la Ley 25/1983,
de 26 de diciembre (RCL 1983\2806 y ApNDL 6586).
Art¡culo 16. Independencia.
1. El Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos desempe¤ar su cargo
con dedicaci¢n absoluta, plena independencia y total objetividad.
2. El Director no estar sujeto a mandato imperativo, ni
recibir instrucciones de autoridad alguna.
Art¡culo 17. Remuneraci¢n.
1. El Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos percibir la
remuneraci¢n que en los Presupuestos Generales del Estado tengan asignada
los subsecretarios.
2. La remuneraci¢n ser incompatible con la percepci¢n de pensiones de
derechos pasivos o de cualquier r‚gimen de Seguridad Social p£blico y
obligatorio, quedando en suspenso dichas percepciones durante el plazo de
mandato.
SECCION 3.¦ EL CONSEJO CONSULTIVO
Art¡culo 18. El Consejo Consultivo.
1. El Consejo Consultivo de la Agencia de Protecci¢n de Datos,
establecido por el art¡culo 37 de la Ley Org nica 5/1992, de 29 de
octubre, es un ¢rgano colegiado de asesoramiento del Director de la
Agencia de Protecci¢n de Datos.
2. El Consejo Consultivo emitir informe en todas las cuestiones que le
someta el Director de la Agencia de Protecci¢n de Datos y podr formular
propuestas en temas relacionados con las materias de competencia de ‚sta.
Art¡culo 19. Propuesta y nombramiento.
1. Los miembros del Consejo Consultivo ser n propuestos en la forma
siguiente:
a) El Congreso de los Diputados propondr , como Vocal, a un Diputado.
b) El Senado propondr , como Vocal, a un Senador.
c) El Ministro de Justicia propondr al Vocal de la Administraci¢n
General del Estado.
d) Las Comunidades Aut¢nomas decidir n, mediante acuerdo adoptado por
mayor¡a simple, el Vocal a proponer.
e) La Federaci¢n Espa¤ola de Municipios y Provincias propondr al Vocal
de la Administraci¢n Local.
f) La Real Academia de la Historia propondr , como Vocal, a un miembro
de la Corporaci¢n.
g) El Consejo de Universidades propondr a un Vocal experto en la
materia de entre los cuerpos docentes de ense¤anza superior e
investigadores con acreditado conocimiento en el tratamiento automatizado
de datos.
h) El Consejo de Consumidores y Usuarios propondr , mediante terna, al
Vocal de los usuarios y consumidores.
i) El Consejo Superior de C maras de Comercio, Industria y Navegaci¢n
propondr , mediante terna, al Vocal del sector de ficheros privados.
2. Las propuestas ser n elevadas al Gobierno por conducto del Ministro
de Justicia.
3. Los miembros del Consejo Consultivo ser n nombrados y, en su caso,
cesados por el Gobierno.
Art¡culo 20. Plazo y vacantes.
1. Los miembros del Consejo Consultivo desempe¤ar n su cargo durante
cuatro a¤os.
2. Se except£an de lo establecido en el apartado anterior los siguientes
supuestos:
a) Nombramiento del Vocal como Director de la Agencia de Protecci¢n de
Datos.
b) Renuncia anticipada del Vocal.
c) P‚rdida de la condici¢n que habilit¢ al Vocal para ser propuesto, en
los supuestos previstos en las letras a), b), f) y g) del apartado 1 del
art¡culo anterior.
d) Propuesta de cese emanada de las instituciones, ¢rganos,
corporaciones u organizaciones a las que se refiere el art¡culo anterior.
3. Las vacantes que se produzcan en el Consejo Consultivo antes de
expirar el plazo a que se refiere el apartado 1 deber n ser cubiertas
dentro del mes siguiente a la fecha en que la vacante se hubiera
producido, por el procedimiento previsto en el art¡culo anterior y por el
tiempo que reste para completar el mandato de quien caus¢ la vacante a
cubrir.
4. Los miembros del Consejo Consultivo no percibir n retribuci¢n alguna,
sin perjuicio del abono de los gastos, debidamente justificados, que les
ocasione el ejercicio de su funci¢n.
Art¡culo 21. Renovaci¢n del Consejo Consultivo.
1. Antes de finalizar el mandato de los miembros del Consejo Consultivo,
el Gobierno, por conducto del Ministro de Justicia, requerir a las
instituciones, ¢rganos, corporaciones y organizaciones a que se refiere
el art¡culo 19 del presente Estatuto, a fin de que le comuniquen los
nombres de las personas que propongan para un nuevo mandato en el Consejo
Consultivo, lo que deber efectuarse dentro del mes siguiente a la
formulaci¢n del referido requerimiento.
2. Una vez transcurrido el plazo se¤alado para cumplimentar el
requerimiento, el Gobierno proceder , sin m s tr mites, a nombrar como
miembros del Consejo Consultivo a los propuestos, quienes tomar n
posesi¢n de su condici¢n en la misma fecha en que expire el anterior
mandato de los miembros del Consejo.
Art¡culo 22. Funcionamiento.
1. En defecto de disposiciones espec¡ficas del presente Estatuto, el
Consejo Consultivo ajustar su actuaci¢n, en lo que le sea de aplicaci¢n,
a las disposiciones del cap¡tulo II del t¡tulo II de la Ley 30/1992, de
26 de noviembre, de R‚gimen Jur¡dico de las Administraciones P£blicas y
del Procedimiento Administrativo Com£n.
2. El Consejo Consultivo adoptar sus acuerdos en sesi¢n plenaria.
3. Actuar como presidente del Consejo Consultivo el Director de la
Agencia de Protecci¢n de Datos.
4. Actuar como secretario del Consejo Consultivo, con voz y sin voto,
el titular de la Secretar¡a General de la Agencia de Protecci¢n de Datos.
En caso de vacante, ausencia o enfermedad, actuar de secretario un
funcionario adscrito a la Secretar¡a General designado por el Director de
la Agencia a tal efecto.
5. El Consejo Consultivo se reunir cuando as¡ lo decida el Director de
la Agencia que, en todo caso, lo convocar una vez cada seis meses.
Tambi‚n se reunir cuando as¡ lo solicite la mayor¡a de sus miembros.
6. El Secretario convocar las reuniones del Consejo Consultivo, de
orden del Director de la Agencia, y trasladar la convocatoria a los
miembros del Consejo.
7. El Consejo Consultivo quedar v lidamente constituido, en primera
convocatoria, si est n presentes el presidente, el secretario y la mitad
de los miembros del Consejo, y, en segunda convocatoria, si est n
presentes el presidente, el secretario y la tercera parte de los miembros
del Consejo.
SECCION 4.¦ EL REGISTRO GENERAL DE PROTECCION DE DATOS
Art¡culo 23. El Registro General de Protecci¢n de Datos.
El Registro General de Protecci¢n de Datos es el ¢rgano de la Agencia de
Protecci¢n de Datos al que corresponde velar por la publicidad de la
existencia de los ficheros automatizados de datos de car cter personal,
con miras a hacer posible el ejercicio de los derechos de informaci¢n,
acceso, rectificaci¢n y cancelaci¢n de datos regulados en los art¡culos
13 a 15 de la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre.
Art¡culo 24. Ficheros inscribibles.
1. Ser n objeto de inscripci¢n en el Registro los ficheros automatizados
que contengan datos personales y de los cuales sean titulares:
a) La Administraci¢n General del Estado.
b) Las entidades y organismos de la Seguridad Social.
c) Los organismos aut¢nomos del Estado, cualquiera que sea su
clasificaci¢n.
d) Las sociedades estatales y entes del sector p£blico a que se refiere
el art¡culo 6 de la Ley General Presupuestaria.
e) Las Administraciones de las Comunidades Aut¢nomas y de sus
Territorios Hist¢ricos, as¡ como sus entes y organismos dependientes, sin
perjuicio de que se inscriban adem s en los registros a que se refiere el
art¡culo 40.2 de la Ley Org nica 5/1992.
f) Las entidades que integran la Administraci¢n Local y los entes y
organismos dependientes de la misma.
g) Cualesquiera otras personas jur¡dico-p£blicas, as¡ como las personas
privadas, f¡sicas o jur¡dicas.
2. En los asientos de inscripci¢n de los ficheros de titularidad p£blica
figurar , en todo caso, la informaci¢n contenida en la disposici¢n
general de creaci¢n o modificaci¢n del fichero, de conformidad con lo
previsto en el art¡culo 18.2 de la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre.
3. En los asientos de inscripci¢n de los ficheros de titularidad privada
figurar n, en todo caso, la informaci¢n contenida en la notificaci¢n del
fichero a excepci¢n de las medidas de seguridad, as¡ como los cambios de
finalidad del fichero, de responsable y de ubicaci¢n del fichero.
4. En los asientos de inscripci¢n de cualesquiera ficheros de datos de
car cter personal figurar n los datos relativos a los ficheros que sean
necesarios para el ejercicio de los derechos de informaci¢n, acceso,
rectificaci¢n y cancelaci¢n.
Art¡culo 25. Actos y documentos inscribibles.
Se inscribir n en el Registro General de Protecci¢n de Datos los
siguientes actos y documentos:
a) Las autorizaciones de transferencia de datos personales a otros
pa¡ses, en los casos en que, a tenor de lo dispuesto en el art¡culo 32 de
la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre, sea preceptiva para la
transferencia la autorizaci¢n previa del Director.
b) Los c¢digos tipo elaborados al amparo de lo previsto en el art¡culo
31 de la Ley Org nica 5/1992.
Art¡culo 26. Inscripci¢n y certificaciones.
1. Corresponde al Registro General de Protecci¢n de Datos instruir los
expedientes de inscripci¢n de los ficheros automatizados de titularidad
privada y p£blica.
2. Corresponde asimismo al Registro General de Protecci¢n de Datos:
a) Instruir los expedientes de modificaci¢n y cancelaci¢n del contenido
de los asientos.
b) Instruir los expedientes de autorizaci¢n de las transferencias
internacionales de datos.
c) Rectificar de oficio los errores materiales de los asientos.
d) Expedir certificaciones de los asientos.
e) Publicar una relaci¢n anual de los ficheros notificados e inscritos.
SECCION 5.¦ LA INSPECCION DE DATOS
Art¡culo 27. La Inspecci¢n de Datos.
1. La Inspecci¢n de Datos es el ¢rgano de la Agencia de Protecci¢n de
Datos al cual competen las funciones inherentes al ejercicio de la
potestad de inspecci¢n que el art¡culo 39 de la Ley Org nica 5/1992, de
29 de octubre, atribuya a la agencia.
2. Los funcionarios que ejerzan funciones inspectoras tendr n la
consideraci¢n de autoridad p£blica en el desempe¤o de sus funciones, y
estar n obligados a guardar secreto sobre las informaciones que conozcan
en el ejercicio de las mencionadas funciones, incluso despu‚s de haber
cesado en las mismas.
Art¡culo 28. Funciones inspectoras.
1. Compete, en particular, a la Inspecci¢n de Datos efectuar
inspecciones, peri¢dicas o circunstanciales, de oficio o a instancia de
los afectados, de cualesquiera ficheros, de titularidad p£blica o
privada, en los locales en los que se hallen los ficheros y los equipos
inform ticos correspondientes, y a tal efecto podr :
a) Examinar los soportes de informaci¢n que contengan los datos
personales.
b) Examinar los equipos f¡sicos.
c) Requerir el pase de programas y examinar la documentaci¢n pertinente
al objeto de determinar, en caso necesario, los algoritmos de los
procesos de que los datos sean objeto.
d) Examinar los sistemas de transmisi¢n y acceso a los datos.
e) Realizar auditor¡as de los sistemas inform ticos con miras a
determinar su conformidad con las disposiciones de la Ley Org nica
5/1992.
f) Requerir la exhibici¢n de cualesquiera otros documentos pertinentes.
g) Requerir el env¡o de toda informaci¢n precisa para el ejercicio de
las funciones inspectoras.
2. El responsable del fichero estar obligado a permitir el acceso a los
locales en los que se hallen los ficheros y los equipos inform ticos
previa exhibici¢n por el funcionario actuante de la autorizaci¢n expedida
por el Director de la Agencia. Cuando dichos locales tengan la
consideraci¢n legal de domicilio, la labor inspectora deber ajustarse
adem s a las reglas que garantizan su inviolabilidad.
Art¡culo 29. Funciones instructoras.
Competente a la Inspecci¢n de Datos el ejercicio de los actos de
instrucci¢n relativos a los expedientes sancionadores a los que se
refiere el art¡culo 12.2.h) del presente Estatuto.
SECCION 6.¦ LA SECRETARIA GENERAL
Art¡culo 30. Funciones de apoyo y ejecuci¢n.
Corresponde a la Secretar¡a General:
a) Elaborar los informes y propuestas que le solicite el Director.
b) Notificar las resoluciones del Director.
c) Ejercer la Secretar¡a del Consejo Consultivo.
d) Gestionar los medios personales y materiales adscritos a la Agencia.
e) Atender a la gesti¢n econ¢mico-administrativa del presupuesto de la
Agencia.
f) Llevar el
patrimonio de
g) Gestionar
¢rganos de la
inventario de bienes y derechos que se integren en el
la Agencia.
los asuntos de car cter general no atribuidos a otros
Agencia.
Art¡culo 31. Otras funciones.
Corresponde asimismo a la Secretar¡a General:
a) Formar y actualizar un fondo de documentaci¢n sobre legislaci¢n,
jurisprudencia y doctrina en materia de protecci¢n de datos personales y
cualesquiera materias conexas.
b) Editar los repertorios oficiales de ficheros inscritos en el Registro
General de Protecci¢n de Datos, las Memorias anuales de la Agencia y
cualesquiera publicaciones de la Agencia.
c) Organizar conferencias, seminarios y cualesquiera actividades de
cooperaci¢n internacional e interregional sobre protecci¢n de datos.
d) Facilitar la informaci¢n a que se refiere el art¡culo 4.1 del
presente Estatuto.
CAPITULO IV
R‚gimen econ¢mico, patrimonial y de personal
SECCION 1.¦ REGIMEN ECONOMICO
Art¡culo 32. Recursos econ¢micos.
Los recursos econ¢micos de la Agencia de Protecci¢n de Datos
comprender n:
a) Las asignaciones que anualmente se establezcan con cargo a los
Presupuestos Generales del Estado.
b) Las subvenciones y aportaciones que se concedan a su favor,
procedentes de fondos espec¡ficos de la Comunidad Econ¢mica Europea.
c) Los ingresos, ordinarios y extraordinarios derivados del ejercicio de
sus actividades.
d) Las rentas y productos de los bienes, derechos y valores integrantes
de su patrimonio.
e) El producto de la enajenaci¢n de sus activos.
f) Cualesquiera otros que legalmente puedan serle atribuidos.
Art¡culo 33. Contabilidad y control.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos ajustar su contabilidad al Plan
General de Contabilidad P£blica y a las dem s disposiciones que sean de
aplicaci¢n, sin perjuicio de la obligaci¢n de rendir cuentas al Tribunal
de Cuentas por conducto de la Intervenci¢n General de la Administraci¢n
del Estado, en los t‚rminos previstos en la Ley General Presupuestaria.
2. El ejercicio anual se computar por a¤os naturales, comenzando el d¡a
1 del mes de enero de cada a¤o.
3. El control de las actividades econ¢micas y financieras de la Agencia
se ejercer de conformidad con lo establecido en el art¡culo 17.1 de la
Ley General Presupuestaria, con car cter permanente.
Art¡culo 34. Presupuestos.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos elaborar anualmente un
anteproyecto de presupuesto, con la estructura que se¤ale el Ministerio
de Econom¡a y Hacienda, y lo remitir a ‚ste para su ulterior elevaci¢n
al Gobierno a fin de que sea integrado con la debida independencia en los
Presupuestos Generales del Estado.
2. Las modificaciones del presupuesto de la Agencia ser n autorizadas
por el Director cuando se trate de modificaciones internas que no
incrementen la cuant¡a del mismo y sean consecuencia de las necesidades
surgidas durante el ejercicio.
3. Los suplementos de cr‚dito o cr‚ditos extraordinarios de la Agencia
ser n autorizados por el Ministro de Econom¡a Hacienda cuando no excedan
del 5 por 100 de su presupuesto de gastos y por el Gobierno en los dem s
casos.
SECCION 2.¦ REGIMEN PATRIMONIAL
Art¡culo 35. Patrimonio.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos tendr un patrimonio propio,
distinto del Estado, formado por los bienes, derechos y valores que
adquiera a t¡tulo oneroso o le sean cedidos o donados por cualquier
persona o entidad.
2. Los bienes que el Estado adscriba a la Agencia quedar n afectados a
su servicio y conservar n la calificaci¢n jur¡dica originaria, debiendo
ser utilizados exclusivamente para los fines que determinaron la
adscripci¢n.
Art¡culo 36. Adquisiciones y contrataci¢n.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos se regir , en lo referente a las
adquisiciones y enajenaciones de bienes, por las disposiciones del
derecho privado.
2. Los bienes que adquiera la Agencia se integrar n en su patrimonio.
3. Los contratos que celebre la Agencia se regir n por las disposiciones
del derecho privado, sin perjuicio de que la adjudicaci¢n de los
contratos sea acordada previa publicidad y promoci¢n de concurrencia.
SECCION 3.¦ REGIMEN DEL PERSONAL
Art¡culo 37. Relaci¢n de puestos de trabajo.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos propondr a los ¢rganos
competentes,a trav‚s del Ministerio de Justicia, la relaci¢n de puestos
de trabajo de la misma.
2. La relaci¢n de puestos de trabajo comprender :
a) Los puestos de trabajo a desempe¤ar por personal funcionario. Los
titulares de los ¢rganos a que se refiere el art¡culo 11.3 tendr n rango
de Subdirector general.
b) Los puestos de trabajo a desempe¤ar por personal laboral, con
expresi¢n de los factores que, en funci¢n de las tareas integrantes de
cada puesto de trabajo, determinen la imposibilidad de su desempe¤o por
personal funcionario.
3. Las descripciones de los puestos de trabajo indicar n expresamente la
obligaci¢n que, a tenor de lo previsto en los art¡culos 10 y 39 de la Ley
Org nica 5/1992, de 29 de octubre, corresponde al personal en lo relativo
a la observancia de secreto sobre los datos personales, que los titulares
de cada puesto conozcan en el desempe¤o de sus tareas.
Art¡culo 38. Retribuciones.
Las retribuciones del personal funcionario y laboral de la Agencia se
ajustar n a lo dispuesto en las leyes anuales de presupuestos.
Art¡culo 39. Provisi¢n de puestos de trabajo.
1. La Agencia de Protecci¢n de Datos proveer los puestos de trabajo
adscritos al personal funcionario ajust ndose a la legislaci¢n de la
Funci¢n P£blica.
2. Los puestos de trabajo adscritos al personal laboral se proveer n
mediante convocatoria p£blica y de acuerdo con los principios de
igualdad,m‚rito y capacidad.
DISPOSICIONES ADICIONALES
Primera.-Plazo para efectuar las propuestas de nombramiento.
En el plazo de un mes a contar de la entrada en vigor del presente
Estatuto, las instituciones, ¢rganos, corporaciones y organizaciones a
que se refiere el art¡culo 19 del mismo, comunicar n los nombres de las
personas que deban proponer para su nombramiento como miembros del
Consejo Consultivo.
Segunda.-Nombramiento de los miembros del Consejo Consultivo.
Transcurrido el plazo establecido en la disposici¢n adicional primera,
el Gobierno nombrar sin m s tr mite a los miembros del Consejo
Consultivo que hubieran sido propuestos y designar de entre ellos al
Director de la Agencia.
Tercera.-Ficheros excluidos.
1. En los t‚rminos y con los l¡mites establecidos en los art¡culos 21.3
y 40 de la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre, quedan excluidos
del mbito de aplicaci¢n del presente Estatuto los ficheros automatizados
de datos de car cter personal creados o gestionados por las Comunidades
Aut¢nomas.
2. Asimismo quedan excluidos del mbito de aplicaci¢n del presente
Estatuto los ficheros a los que se refiere el art¡culo 2, apartados 2 y
3,de la Ley Org nica 5/1992, de 29 de octubre, salvo lo establecido en
este £ltimo apartado para los ficheros que sirvan a fines exclusivamente
estad¡sticos.