ESTUDOS DE RECEPÇÃO E IDENTIDADE CULTURAL: perspectivas latino-americanas Código: COM251 Professor: Nilda Jacks Período: 2010/1 Créditos: 4 Súmula: Abordagem da comunicação pela perspectiva da recepção, aproximando a pesquisa de comunicação dos estudos sobre cultura, com o foco na questão das identidades. Objetivo geral: introduzir a discussão sobre a perspectiva latino-americana nos estudos de recepção, ao mesmo tempo que aproximá-los dos estudos sobre identidade cultural. Objetivos específicos: 1) conhecer as propostas teórico- metodológicas de três autores: Jesús Martín Barbero, Néstor García Canclini e Guillermo Orozco e analisar os desdobramentos de suas propostas no cenário brasileiro 2) discutir conceitos -chave como comunicação, cultura, identidade cultural, mediações, cotidiano, recepção, etc. 3) identificar as articulações possíveis para estudar a comunicação desde o ponto de vista da constituição das identidades. Programa: 1) ANTECEDENTES: introdução ao curso 2) “De los medios a las mediaciones”: o deslocamento inaugural a) Barbero e o “arrepio epistemológico” b) Mediações e outros conceitos em Barbero (cultura, comunicação, identidade, etc) c) A proposta metodológica: categorias, estratégias e instrumentais d) O plano empírico: análise de pesquisas 3) Consumo Cultural, a perspectiva de Canclini a) A construção da Teoria sócio-cultural do consumo b) Conceitos- chave do modelo: consumo, hibridização, identidade sócio-comunicacional, desterritorialização etc c) As estratégias metodológicas d) As pesquisas empíricas 4) Orozco e o Modelo das Multimediações a) Questões epistemológicas e teóricas b) Principais conceitos e categorias analíticas c) O aporte metodológico d) O nível empírico: análise de pesquisas 5) CONSEQUÊNCIAS: conclusões e avaliações Forma de avaliação: Aulas expositivas, seminários e monografia final desenvolvendo um dos aspectos da temática do curso, que tenha articulação com a problemática da pesquisa para doutorado ou mestrado. Referências: CANCLINI, Néstor G. (coord.). El consumo cultural en México. México.CNCA, 1993. CANCLINI, Néstor G. (coord.) La antropología urbana en México. México. CONACULTA, UAM, FCE, 2005. pp. 168-195. CANCLINI, Néstor G. Consumidores y ciudadanos. Conflictos multiculturales de la globalización. México: Grijalbo, 1995. CANCLINI, Néstor Ga. Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. México. CNCA/ Grijalbo: 1989. CANCLINI, Néstor García. “Museos, aeropuertos y ventas de garage (la identidades culturales en un tiempo de desterritorialización)”. In Fronteiras da cultura. Horizontes e territórios da antropologia na América Latina. Porto Alegre: Editora da Universidade, 1993. CANCLINI, Néstor G. “Los estudios culturales de los 80 a los 90: perspectivas antropológicas y sociológicas en América Latina”. Iztapalapa. Rev. de Ciencias sociales y humanidades N° 11. México, 1991. DE LA TORRE, María Rebeca Padilla. Jugar y vivir, la identidad frente AL televisor. Análisis de la recepción de telenovelas y construcción de la identidad de género. In GÓMEZ, Guillermo Orozco (coord.). Un mundo de visiones. Interacciones de las audiencias en múltiples escenarios mediáticos y virtuales. México. ILCE, 2007. ESCOSTEGUY, Ana Carolina D. Cartografias dos estudos culturais: uma versão latinoamericana. Belo Horizonte. Autêntica, 2001 FUENZALIDA, Valerio. Cambios en la relación de los niños con la televisión. Comunicar. Revista Científica Iberoamericana de Comunicación y Educación, 30, XV, 2008. PP. 49-54. HERNÁNDEZ, David González. Aquí, allá y en todas partes: la recepción juvenil de la televisión estadunidense em la frontera norte de México. In GÓMEZ, Guillermo Orozco (coord.). Un mundo de visiones. Interacciones de las audiencias en múltiples escenarios mediáticos y virtuales. México. ILCE, 2007. GRIMSON, Alejandro e VARELA, Mirta. Audiencias, cultura y poder. Estudios sobre televisión. Buenos Aires. Eubeba, 1999 JACKS, Nilda. “Pesquisa de recepção: investigadores, paradigmas, contribuições latinoamericanas” (entrevista com Guillermo Orozco). Rev. Brasileira de Comunicação Vol. XVI, n° 1, jan/jun, 1993. JACKS, Nilda. “A recepção na querência. Estudo da audiência e da identidade cultural gaúcha como mediação simbólica”. Tese de doutorado. ECA/USP, 1993. JACKS, Nilda. “La identidad cultural como mediación simbólica”. Comunicación y sociedad n.° 18/19. CEIC/ Universidad de Guadalajara, Mayo/ Deciembre, 1993. JACKS, Nilda. “Pesquisa de recepção e cultura regional” In Sujeito, o lado oculto do receptor. São Paulo: Brasiliense, 1995. JACKS, Nilda. “Televisión y identidad en los estudios de recepción”. Televidencia. Perspectivas para el análise de los procesos de recepción televisiva. Cuadernos de comunicación y practicas sociales n°6. PROIICOM, UIA, México. JACKS, Nilda. “Audiencia Nativa: cultura regional en tiempos de globalización” Rev. Estudios sobre las culturas contemporáneas Época II, Vol. I, n° 3. JACKS, Nilda e ESCOSTEGUY, Ana Carolina. Comunicação e Recepção. São Paulo. Hacker Editores, 2005. JACKS, Nilda e RONSINI, Veneza. “Mediação na recepção: estudo comparativo entre receptor urbano e rural”. In A encenação dos sentidos. Mídia, cultura e política. Rio de Janeiro: COMPÓS/Diadorim, 1995. JACKS, Nilda. (coord.). Meios e Audiências. A emergência dos estudos de recepção no Brasil. Porto Alegre. Sulina, 2008 JARAMILLO JIMÉNEZ, Jaime Eduardo (comp.). Cultura, identidades y saberes fronterizos. Bogotá. Univ. Nacional de Colombia, 2005 LOPES, Maria Immacolata et alli. Vivendo com a telenovela: mediações, recepção e teleficcionalidade. S. Paulo. Summus, 2002. LOPES, Maria Immacolata. Televisiones y narraciones: las identidades culturales en tiempos de globalización. Comunicar. Revista Científica Iberoamericana de Comunicación y Educación, 30, XV, 2008. PP. 35-41 LOPES, Maria Immacolata. Televisões, nações e narrações. Para uma revisão das identidades culturais em tempos de globalização Revista USP, 61, mar-mai 2004. LOPES, Maria Immacolata. Telenovela Brasileira: Uma Narrativa Sobre A Nação. Revista Comunicação & Educação n°26, ano IX, janeiro / abril 2003. LOZANO, José Carlos. Consumo y apropiación de cine y TV extranjeros por audiências en América Latina. Comunicar. Revista Científica Iberoamericana de Comunicación y Educación, 30, XV, 2008. PP. 67-72 MALDONADO GÓMEZ DE LA TORRE, Alberto Efendy. Teorias da comunicação na América Latina. São Leopoldo. Editora Unisinos, 2001. MARTÍN- BARBERO, Jesús. Medios y culturas en el espacio latinoamericano. Revista Iberoamericana. Vol.2. n.6. Berlim/ Madrid, 2002. pp.89-106. MARTÍN- BARBERO, Jesús e MUÑOZ, Sonia. Televisión y melodrama. Bogotá: Tecer mundo editores, 1992. MARTÍN- BARBERO, Jesús. Procesos de comunicación y matrices de cultura. Itinerario para salir de la razón dualista. México: FELAFACS/GG, s/d. MARTÍN- BARBERO, Jesús. De los medios a las mediaciones. Comunicación, cultura y hegemonía. Bogotá. Convenio Andrés Bello, 2003. MARTIN-BARBERO, Jesús. Oficio de cartógrafo. Travesías latinoamericanas de la comunicación en la cultura. Santiago do Chile. Fondo de cultura económica, 2002. MARTIN-BARBERO, Jesús. Comunicación fin de siglo ¿para dónde va nuestra investigación?. Revista Telos, Madrid. N° 47. MARTIN-BARBERO, Jesús. América Latina e os anos recentes: o estudo da recepção em comunicação social. In SOUSA, Mauro Wilton de (org.) Sujeito, o lado oculto do receptor. São Paulo. Brasiliense, 1995. MARTIN-BARBERO, Jesús. Lo que la investigación latinoamericana de comunicación debe al Brasil: relato personal de una experiencia intercultural. In LOPES, Maria Immacolata de Vassalo (org.) Vinte anos de ciências da comunicação no Brasil. Avaliação e perspectivas. Santos. Universidade de Santa Cecília/ Intercom, 1999. MARTÍN- BARBERO, Jesús e HERLINGHAUS, Hermann. Contemporaneidad latinoamericana y análisis cultural. Madrid/ Frankfurt. Iberoamericana/ Vervuert, 2000. MARTÍN- BARBERO, Jesús. Al sur de la modernidad: comunicación, globalización y Multiculturalidad. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. Universidad de Pittsburgh, 2001. MARTÍN- BARBERO, Jesús. As formas mestiças da mídia. Revista Pesquisa FAPESP. Edição 163. Setembro 2009. www.revistapesquisa.fapesp.br/extras MATA, Maria Cristina. “Rádio: memórias de la recepción. Aproximaciones a la identidad de los sectores populares”. Rev. Dia-logos de la comunicación n° 30. Junio de 1991. FELAFACS. MONTIEL, Aimée Vega. Género y recepción. La categoría género en el análisis del proceso integral de recepción televisiva. In GÓMEZ, Guillermo Orozco (coord.). Un mundo de visiones. Interacciones de las audiencias en múltiples escenarios mediáticos y virtuales. México. ILCE, 2007. OROZCO, Guillermo. Recepción televisiva. Tres aproximaciones y una razón para su estudio. Cuadernos de comunicación y practicas sociales n° 2. PROIICOM, UIA, México. OROZCO, Guillermo. Televidencia. Perspectivas para el análise de los procesos de recepción televisiva (coordinador). Cuadernos de comunicación y practicas sociales n°6. PROIICOM, UIA, México. OROZCO, Guillermo. Televisión y producción de significados (tres ensayos). DECS/ Universidad de Guadalajara, 1994. OROZCO, Guillermo. “Cultura y televisión: de las comunidades de referencia a la producción de sentido en el proceso de recepción”. In El consumo cultural en México. México: CNCA, 1993. OROZCO, Guillermo (coord.). Recepción y mediaciones. Casos de investigaciones en América Latina. Buenos Aires. Grupo Editorial Norma, 2002. OROZCO, Guillermo y GONZÁLEZ, Rebeca. Enfrentando la diversidad: estudios de recepción en América Latina”. In La Comunicación en la Sociedad Mexicana: reflexiones tematicas. México. Editorial AMIC, 2001. pp. 173 a 193. OROZCO, Guillermo. La investigación de la comunicación dentro y fuera de América Latina. Tendencias, perspectivas y desafíos del estudio de los medios. La Plata. Ediciones de Periodismo y Comunicación Nº 4, 1997. RINCÓN, Omar. No más audiências, todos devimos productores. Comunicar. Revista Científica Iberoamericana de Comunicación y Educación, 30, XV, 2008. PP. 93-98. REPOLL, Jerónimo L. La TV, entre nosotros y los otros. Estudio de audiencias multiculturales en situación de interculturalidad. In GÓMEZ, Guillermo Orozco (coord.). Un mundo de visiones. Interacciones de las audiencias en múltiples escenarios mediáticos y virtuales. México. ILCE, 2007. SAINTOUT, Florencia y FERRANTE, Natalia. (compiladoras) “¿La recepción? Balance crítico de los estudios sobre públicos”. Buenos Aires. La crujía, 2006. SUNKEL, Guillermo (coord.). El consumo cultural en América Latina. Construcción teórica y lineas de investigación. Santafé de Bogotá. Convenio Andrés Bello, 1999. SUNKEL, Guillermo. El estado del arte en los estudios de consumo cultural. En Economía y cultura: la tercera cara de la moneda. Memorias. Convenio Andrés Bello. Bogotá: Convenio Andrés Bello, 2001. SANTAGADA, Miguel Angel. De certezas e ilusiones. Trayectos latinoamericanos de investigación en comunicación. Buenos Aires. Eudeba, 2000. SOARES, Ismar de Oliveira. El derecho a la pantalla: de la educación en medios a la educomunicación en Brasil. Comunicar. Revista Científica Iberoamericana de Comunicación y Educación, 30, XV, 2008. PP. 87- 92. VARELA, Mirta. Recepción. IN ALTAMIRANO, Carlos (director). Téminos críticos de sociologia de la cultura. Buenos Aires. Paidós, 2002. VARGAS, Héctor Gómez. Tiempos mutantes. Jóvenes, experiências culturales y recepción histórica del cine en una cultura local. In GÓMEZ, Guillermo Orozco (coord.). Un mundo de visiones. Interacciones de las audiencias en múltiples escenarios mediáticos y virtuales. México. ILCE, 2007. ZAVALA, Lauro. “Aproximaciones recientes al estudio de la identidad cultural y los procesos de recepción”. In Generación de conocimientos y formación de comunicadores. VII Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicación Social. méxico, 1992