EDITORIAL Como cada año el Municipio al igual que todos los Alcaldes de Chile deben dar cuenta pública de la gestión y de la marcha general del la Municipalidad a los concejales y a la comunidad. En ella se darán a conocer las iniciativas y proyectos más importantes que se efectuaron durante el año 2009, en la cual creemos firmemente que nunca podremos plasmar en un documentos todas las alternativas de soluciones que el municipio presta a su comunidad y que muchas veces son para nosotros simples tramites que para los beneficiarios son soluciones que muchas veces se transforman en permanentes. Por lo expresado por la norma se incluyen antecedentes importantes como es el balance de la ejecución presupuestaria y las modificaciones al patrimonio municipal sin dejar de lados las observaciones que la contraloría regional ha podido realizar de las visitas efectuadas dentro de su plan de fiscalización. En los proyectos ejecutados daremos cuenta de las líneas de financiamiento, los montos de estos, las empresas que ejecutaron, no quedándonos de los proyectos físicamente visibles, sino también los proyectos que afectan a la directamente a la convivencia de las personas y bienestar como familiar, como son los proyectos sociales y de financiamiento de servicios tales como el Fosis y Ministerio de Salud. Las acciones y gestiones que el municipio realiza con fondos propios no dejan de ser interesantes en el sentido de beneficiar a la comunidad, los que también van a ser incluidos, el apoyo a las organizaciones sociales, deportivas así como a las iniciativas de parte de los señores Concejales y particulares que el municipio acogió por ser buenas ideas y que con esfuerzo fue posible de realizar. Sabemos que este documento es un resumen del accionar municipal por lo cual trataremos de dar a conocer los actos administrativos municipales más importantes y que tuvieron un mayor impacto dentro de la comunidad de Guaitecas. CONCEJO MUNICIPAL DE GUAITECAS PERIODO 2009- 2012 La Comuna de Guaitecas durante el año 2010, mantuvo como concejales elegidos por la comunidad en el año 2008 los que por diferentes motivos, conocimientos, cercanía con la gente o por afinidad, participaron en comisiones de trabajo integradas por dos concejales: 1.- Salud y Medio Ambiente: Presidente: 2.- Educación: 3.- Deporte y Recreación: 4.- Fomento Productivo: Presidente Juan Carlos Barría Cárdenas Presidente : David Nahuelquin Nahuel Integrante : Raúl Alvarado Blázquez Presidente: Domingo Puinao Haro Presidente Integrante : 6.- Comisión de Pesca: : Raúl Alvarado Velásquez Integrante: Integrante : 5.- Comisión Cultura: Marcos Saavedra Quintallana David Nahuelquin Nahuel : Juan Carlos Barría Cárdenas Marcos Saavedra Quintallana Presidente : Marcos Silva Miranda. Integrante : Domingo Puinao Haro . PRINCIPALES ACCIONES EJECUTADAS PARA EL CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE DESARROLLO COMUNAL DE LAS GUAITECAS.1.- OBJETIVO: Mejorar la calidad de vida de los habitantes de las Guaitecas a través de la gestión municipal.Programa Habitabilidad Medio Ambiente Inversión Financiamiento (millones de $) Acciones Realizadas -La Subdere regional se hace cargo de buscar financiamiento para la ejecución de los estudios necesarios para el proyecto de Alcantarillado de Melinka - Se ejecuta para construcción de un nuevo Relleno Sanitario y el cierre del actual vertedero. Salud Se ejecuta el programa de Compostaje Domiciliario en Guaitecas Se ejecuta la adquisición de un camión aljibe, camión compactador y maquinaria pesada Se ejecuta el programa “Chile Crece Contigo” Habitabilidad Se ejecuta habitabilidad Medio Ambiente Medio Ambiente Sustentabilidad Habitabilidad Habitabilidad el programa Subdere 12 FNDR 255,308 FNDR 55,335 FNDR 221,850 4,5 de Se ejecuta el programa de autoconsumo Se licita el diseño del “Proyecto de Mejoramiento de sistema de distribución eléctrica para Guaitecas” Se licita el diseño de Ampliación del sistema de agua potable para Melinka. SERPLAC 10 SERPLAC 8,6 FNDR 9,0 DOH 2.- OBJETIVO: Crear programas que aborden de forma integral del desarrollo social.- Programa Acciones Realizadas Financiamiento - Confección Plano Regulador Ordenamiento Territorial para Melinka y Repollal FNDR Confección de 100.000 FRIL EMPLEO Adocretos y 600 Soleras - Colocación de adocretos Calle FRIL Padre Ronchi y obras menores CONSERVACION Pavimentación con adocretos FRILPoblación los Cipreses I° Etapa Desarrollo Urbano COMUNITARIO - Construcción de 2 quinchos en Repollal bajo - Extensión muelle Repollal Alto Ampliación Muelle Repollal Alto Inversión (millones de $) 44,7 46,47 13,50 49,92 PMU EMERGENCIA 8,42 PMU EMERGENCIA 10,5 PMU EMERGENCIA 7,027 3.- OBJETIVO: Incentivar el desarrollo socio productivo con apoyo municipal.- Programa Acciones Realizadas Financiamiento Inversión ($) Actividades económicas Se apoya con fondos municipales para realización de video promocional de Guaitecas Municipal .- Actividades económicas Subsidio a la Generación eléctrica en la comuna de Guaitecas FNDR 257 4.- OBJETIVO: Coordinar acciones que permitan integrar de forma real a la comuna, al contexto regional.- Programa Educación Identidad Cultural Acciones Realizadas Se ejecuta el proyecto de “Reparación y ampliación jardín infantil escuela F-1016 de Melinka” - Se ejecuta el proyecto “Sistema de alcantarillado, pintura y reposición de ventanas de cocinacomedor Escuela F-1016 de Melinka” Ejecución de proyecto SEP( Subvención Especial preferencial) Proyecto de Integración para Atención de niños con Discapacidad - Mejoramiento de la Gestión de Educación VIII Encuentro de Cultores Populares Rescatando Nuestra semana de la Juventud Festival Una canción para Jesús Nazareno Encuentro Costumbrista en Repollal Celebración Bicentenario en la Comuna de Guaitecas V Festival de la Voz del ciprés Financiamiento Inversión (millones de $) PMU-FIE 46,523 PMU-FIE 47,338 MINEDUC 51,445 MINEDUC MINEDUC 59,9 2° FNDR Cultura 2,9 2° FNDR Cultura 3.9 2° FNDR Cultura 2,5 2° FNDR Cultura 5,0 2° FNDR Cultura 1,0 2% FNDR Cultura 4,7 Fomentando y rescatando la cultura Fondo de Fomento de Guaitecas de Medios de Comunicación Social Regionales, Provinciales y Comunales Deporte - Se apoya a los campeonatos de Baby Futbol y Futbol en la entrega de materiales y premios. Municipal 1,53 Deporte Se trae a cinco ex futbolistas para realización de clínicas deportivas Municipal OBSERVACIONES EFECTUADAS CONTRALORIA REGIONAL DE AYSEN POR LA La Contraloría Regional de Aysén efectuó una visita a la comuna mediante el cual se evacuo el informe N° 23 el cual fue entregado a los Señores Concejales, dicho informe verifico el cumplimiento de las obras principalmente de financiamiento del Gobierno central como es el FNDR y el PMU, a lo cual se detecto en a lo menos 3 proyectos una cantidad de observaciones en materias de construcción los cuales no estarían de acuerdo a las bases y las especificaciones técnicas, solicitando en uno de ellos la ejecución de un sumario administrativo, quedando para una posterior visita la comprobación del cumplimento de las observaciones realizadas. Además que la Contraloría efectúo otras auditorias, tanto por iniciativa propias así como por solicitud de los concejales, las cuales daremos a conocer en el próxima cuenta pública por la fecha de recepción de los informes. La Municipalidad en conocimiento de las escasas posibilidades de realizar inversiones de alto monto, considera necesario la búsqueda de alternativas financieras para la ejecución de futuros proyectos, siendo estos principalmente el Fondo Nacional de Desarrollo Regional y PMU, así como fondos sectoriales. Los actuales proyectos que se mantiene en el Sistema Nacional de Inversiones son los que se detallan.PROYECTOS POSTULADOS AL SISTEMA NACIONAL DE INVERSIONES Y PMU Año y etapa a Descripción Financiar CONSTRUCCION FERIA Y MERCADO ARTESANAL 2011 - DISEÑO COMUNA DE GUAITECAS FNDR CONSTRUCCION SUMINISTRO ELÉCTRICO CONTINUO 2011 - EJECUCION DE MELINKA Y REPOLLAL FNDR 2011 - DISEÑO REPOSICION BIBLIOTECA MUNICIPAL FNDR 2011 - DISEÑO CONSTRUCCION ALCANTARILLADO PMB CONSTRUCCION DE CERCO, BANCAS Y MESAS 2011 –EJECUCION QUINCHOS REPOLLAL BAJO PMU “CONSTRUCCIÓN ALCANTARILLADO Y REPARACIÓN 2011- EJECUCION DE PISOS ESCUELA REPOLLAL PMU CONSTRUCCION REFUGIOS DE PARADA DE 2011-EJECUCION LOCOMOCIÓN COLECTIVA PMU AMPLIACION 2° PISO Y ADECUACION ILUSTRE 2011-EJECUCION MUNICIPALIDAD DE GUAITECAS PMU CONSTRUCCION CAMARINES Y SOLUCION DE AGUAS SERVIDAS, REPARACION DE BAÑOS Y FACHADA 2011-EJECUCION PRINCIPAL GIMNASIO PMU CONSTRUCCION DE REFUGIO DE PARADA DE 2011-EJECUCION LOCOMOCION COLECTIVA EN SECTORES RURALES PMU REPARACION MUELLE PRICNIPAL Y ACONDICIONAMIENTO DE MUELLE SECUNDARIO 2011-EJEUCION PARA MAREAL ALTAS, REPOLLAL ALTO. PMU MANTENCION PERMANENTE CAMINO MELINKA- 2011-EJECUCION REPOLLAL PMU La acción municipal por su Depto. Social es sin lugar a dudas unas de las instancias más cercanas a la comunidad por las gestiones que este realiza como por la tramitación de beneficios y ayudas mediante la operación de sus programas. PROGRAMA INCENTIVO ESCOLAR Total alumnos beneficiarios con el incentivo escolar 110 alumnos, dentro de los cuales se consideró estudiantes de enseñanza media y superior, dando un monto anual de $ $ 21.105.000.Agregamos a la devolución del 50% de la matricula de los alumnos de educación superior alcanza el monto de $ 454.625.- BENEFICIOS DE UTILES ESCOLARES Y COMPRA DE UNIFORMES Cantidad de alumnos Monto total $2.272.721.- 200 Cantidad de alumnos Monto total $892.810.- 30 SUBSIDIO UNICO FAMILIAR Monto total $1.228.500.$ 180.000 Cantidad de Madres Beneficiadas 189 2 Pasis PROGRAMA CHILE CRECE CONTIGO Monto total $4500000.- Cantidad de Madres Beneficiadas con 5° mes de embarazo 15 PROGRAMA POSTRADOS Cantidad de Pacientes Monto total $641700.- 2 PROGRAMA PUENTE Mediante este programa se está beneficiando a 47 familias de la Comuna en donde se considera un aporte del Fosis de $ 7413000.- SUBSIDIO AGUA POTABLE Mediante este beneficio se ven favorecidas 79 familias de la comuna ayudando en la cancelación del agua potable la cual da un monto anual de $ 885.000.- AYUDA POR MUERTE DE VECINOS DE GUAITECAS Dentro de los programas estables que mantiene el municipio está el constante aporte que se realiza a las familias en situaciones de muerte de algún familiar, en donde se incurre en gastos de compra de urnas y otras ayudas lo que alcanzó la suma de $ 5.587.804.- PROGRAMAS DE AYUDA DE PACIENTES En atención a las personas que sufren algún tipo de enfermedad, el municipio por medio de su Dpto. Social realiza los trámites necesarios para que puedan asistir a los controles mediante la cancelación de pasajes y la ayuda en la adquisición de medicamentos. Se entrega siguiente detalle. Medicamentos $ 3.164.780.- Pasajes enfermos $ 852.600.- ENTREGA DE AYUDA DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Durante el año 2010, se estableció la posibilidad de apoyar a adultos mayores que requerían en forma urgente arreglo de su vivienda, por lo que se contrato maestro y la adquisición de materiales de construcción, pudiendo reparar a lo menos 10 viviendas por un monto de $ 8.000.000 CANASTAS FAMILIARES Podemos sumar a lo señalado la entrega de canastas familiares que sumaron el monto de $ 941.790.ENTREGA DE LEÑA La subsidiariedad del Municipio en apoyo a los más necesitados conociendo las inclemencia del tiempo y en muchos casos la escasa posibilidad de los adultos mayores de proveerse de los elementos básicos de abrigos por los escasos recursos con que cuentan es que el Municipio apoya en la entrega de leña durante el año lo que se traduce en un gasto de $ 5.616.000.ENTREGA DE JUGUETES El municipio cada año hace entrega de juguetes a los niños de Guaitecas, situación que favoreció el año pasado a 381 niños y niñas, lo que equivalió en un gasto de $ 4.945.505.- BECAS La Tramitación de parte del dpto.. Social de las becas a los cuales los alumnos tienen derecho a postular se traduce en beneficios monetarios que se detallan en la siguiente tabla. Presidente de la Republica a enseñanza media, Postulantes $ 1.828.560.- renovantes Becas indígenas enseñanza básica renovantes y postulantes $ 6.075.800.- Beca indígena enseñanza media renovantes y postulantes $ 7.551.380.- Beca indígena enseñanza superior postulantes Renovantes $ 4.638.080.- Beca Integración territorial Postulantes y Renovantes $ 6.260.040.- PROYECTOS FOSIS Proyecto Autoconsumo 2009 Dicho proyectos consistió en la construcción de Gallineros y Invernaderos para familias de Guaitecas, el proyecto alcanzó un monto de $ 8.000.000.- ASPECTOS FINANCIEROS El Municipio cada año presenta un presupuesto al concejo Municipal, el cual da la pauta en materias financieras, registrándose durante todo un año los ingresos y gastos del Municipio. Para la comprensión de esta materia que muchas veces se hace difícil de entender y de explicar, pretendemos mediante esta tabla a nivel de subtítulos y de ítem una explicación del comportamiento del presupuesto durante el año 2009. Así también podemos decir que la disminución del capital patrimonial del Municipio se constituyó en el remate de maquinaria pesada y un minibús. INGRESOS TRIBUTOS SOBRE EL USO DE BIENES Y LA REALIZACION DE ACTIVIDADES Patentes y Tasas por Derecho 25.629.000 20.406.000 Permisos y Licencias Participación en Impuesto Territorial RENTAS DE LA PROPIEDAD Arriendo de Activos no Financieros Participación de Utilidades Otras Rentas de la Propiedad INGRESOS DE OPERACIÓN Venta de Bienes OTROS INGRESOS CORRIENTES Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas Multas y Sanciones Pecunarias Participación al Fondo Común Municipal Otros VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS Vehiculos Maquinas y Equipos VENTA DE ACTIVOS FINANCIEROS Venta o Rescate de Titulos y Valores TRANSFERENCIAS PARA GASTOS DE CAPITAL Del Sector Privado De Otras Entidades Públicas SALDO INICIAL DE CAJA GASTOS Denominación $ GASTOS EN PERSONAL Personal de Planta Personal a Contrata Otras Remuneraciones Otros Gastos en Personal BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO Alimentos y Bebidas Textiles, Vestuario y Calzado Combustibles y Lubricantes Materiales de Uso o Consumo 310.192.000 149.939.000 38.883.000 20.346.000 101.024.000 264.218.000 5.515.000 573.000 22.642.000 45.287.000 4.826.000 397.000 11.016.000 1.729.000 0 9.287.000 0 0 665.217.000 1.070.000 484.000 647.603.000 16.060.000 6.000.000 1.750.000 4.250.000 1.163.000 1.163.000 5.178.000 20.000 5.158.000 5.000.000 Servicios Básicos Mantenimiento y Reparaciones Publicidad y Difusión Servicios Generales Otros Gastos en Bienes y Servicios de Consumo TRANSFERENCIAS CORRIENTES Al Sector Privado A Otras Entidades Públicas ADQUISICIONES DE ACTIVOS NO FINANCIEROS Mobiliario y Otros Máquinas y Equipos Equipos Informáticos INICIATIVAS DE INVERSION Estudios Básicos Proyectos TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A Otras Entidades Públicas SERVICIO DE LA DEUDA Deuda Flotante SALDO INICIAL DE CAJA 13.311.000 50.907.000 6.267.000 92.109.000 27.607.000 110.270.000 109.935.000 335.000 1.579.000 202.000 833.000 544.000 17.605.000 8.232.000 9.373.000 3.833.000 3.833.000 0 0 2.500.000 PLANTA ELECTRICA. El Municipio tomando la urgente necesidad de mejorar los aspectos administrativos en que estaba la Planta Eléctrica, inicia con la creación de un Comité conformado por dos Funcionarios Municipales y del Concejal marcos Silva Miranda, los cuales fueron capaces de entregar el ámbito de acción en el cual se debe manejar la Planta Eléctrica, es así como una de las iniciativas fue la incorporación de un Profesional para que realizara todas las funciones administrativas de la Planta, mejorando la situación de los cobros, situación de los morosos, mejorar en aspectos operativos, adquisición de medidores para normalizar que todos los usuarios puedan tener sus medidores en buenas condiciones. Una vez entregada el subsidio para la generación eléctrica en la comuna se pudo realizar las siguientes mejoras. a) Aumento de horas generadas en la comuna de 7,5 a 18 horas diarias. Gracias a proyecto presentado por la I. Municipalidad de Guaitecas, beneficio recibido a partir del mes de Septiembre 2009. b) Entrega de combustible para aumento de horas en sectores de Repolla Bajo y Repollal Alto, el total de litros entregados de Septiembre a Diciembre 2009 es de 5.535 Lts. Lo que equivale a un aporte de $4.095.900 de acuerdo a valores actuales. c) Adquisición de 50 medidores y su correspondiente instalación para unificar el sistema de cobro en la comuna, cada cliente cancela lo que efectivamente consume en cada mes. Por un valor de $. 950.000 Durante el año 2010 se completo dicho proceso unificando a la comuna. d) Mejora del alumbrado público con la adquisición de postes y luminarias, se distribuyeron las luminarias en diferentes sectores de la comuna para brindar más seguridad a la población en general, por un valor de $.2.155.186 se seguirá trabajando en este tema. e) Modificación sala de Motores por un valor de $750.000 Mejora de la ventilación y posicionamiento de los motores que generan la energía para la comuna. f) Mantención de Motores de Melinka y Repollal por un monto de $12.236.376 durante el año 2009, la finalidad es mantener con energía a la comuna en forma permanente y mejorar la calidad de esta. g) Adquisición de Motor C400D5 POR $37.947.000 aportados por el gobierno regional. Con esto la comuna quedó con dos equipos de similares características los que no da la tranquilidad de reemplazar en forma inmediata uno, si es que presentara problemas en su funcionamiento, disminuyendo el impacto a la población solo a minutos. h) Adquisición de Software Empresa Eléctrica por un monto de $550.000 mejorar la administración del EEM y minimizar los errores de cálculo en los cobros mensuales. Gestiones realizadas que durante el año 2009, marcaron diferencias en variadas materias y que significaron algún gasto de parte del municipio y que trajeron muchísimos beneficio a la comunidad de Guaitecas, dentro de ellos, podemos mencionar la venida de la planta de revisión técnica, que facilito dicho tramite a los dueños de vehículos, que en otra situación deberían salir con sus vehículos fuera de la comuna incurriendo en elevados gastos y tiempo para ellos. Otra iniciativa importante fue la venida del camión limpia fosas, el cual beneficio a muchas personas limpiando sus pozos y fosas sépticas, dando con ello la posibilidad de aumentar la vida útil de dichas fosas. Los aportes en la realización de monitoreos de marea roja, lo que generó la posibilidad de levantar la prohibición de extraer mariscos en la zona de Repollal. La venida de una cuarteto vocal de música cristiana, el cual participo en el 1° Festival de Música Cristiana que incluyó todas las iglesias cristianas de la comuna. La venida de dos ex futbolistas desde Santiago, para realizar clínicas de futbol para los niños de Melinka, lo que permitió que durante este verano un grupo de pequeños de Guaitecas fueran a Santiago a tener encuentros de futbol con destacados clubes de la capital. Las gestiones realizadas con AFC para gestionar las tramitaciones de los seguros de cesantía para los trabajadores de Melinka, lo que ahorra a los beneficiados en no salir hasta Coyhaique para realizar este trámite.