protocolo embarazo - COLEGIO DEL SAGRADO CORAZóN

Colegio Del Sagrado Corazón
Concepción
“ PROTOCOLO DE RETENCION EN EL
SISTEMA ESCOLAR DE ESTUDIANTES
EMBARAZADAS Y MADRES
ADOLESCENTES”
INDICE
I.-Introducción:
II.-Marco Institucional:
III.-Misión Colegio Del Sagrado Corazón:
IV.-Marco Teórico:
V.-Derechos y Deberes de Estudiantes Embarazadas y Madres Adolescentes
VI.-Reglamento de Evaluación , Promoción y Asistencia
VII.-Respecto del Período de Embarazo
VIII.-Respecto del Período de Maternidad
IX.-Derechos y Deberes Apoderados de Estudiantes en Condición de Embarazo y
Maternidad
X.-Respecto del Consejo Escolar y las Estudiantes Embarazadas y Madres
Adolescentes
XI.-Redes de Apoyo para Estudiantes Embarazadas, Madres y Padres Adolescentes
XII.-Bibliografía
IX.-Anexo
I.-INTRODUCCIÓN:
En Chile a través de la Ley de Educación 20.370, se encuentra garantizado el derecho
de las estudiantes embarazadas y madres a permanecer en sus respectivos
establecimientos educacionales sean éstos privados, públicos, subvencionados,
confesionales o no.
“La ley General de Educación, señala que el embarazo y la maternidad en ningún caso
constituirán impedimento para ingresar y permanecer en los establecimientos de
educación de cualquier nivel, debiendo estos últimos otorgar las facilidades
académicas y administrativas que permitan el cumplimiento de ambos objetivos.
Por lo tanto, a las alumnas en situación de embarazo o maternidad les asisten los
mismos derechos que los demás alumnos y alumnas en relación a su ingreso y
permanencia en los establecimientos educacionales, no pudiendo ser objeto de ningún
tipo de discriminación, en especial el cambio de establecimiento o expulsión, la
cancelación de matrícula, la negación de matrícula, la suspensión u otra similar” (Circular
Nº1 Superintendencia Establecimientos Subvencionados Versión 4).
Un establecimiento educacional Protector de Trayectorias Educacionales debe cumplir
con las características, sustentadas en:
-Ley Nº 20.370 General de Educación de 2009 (artículos Nº 11,15,16 y 46)
-Decreto Supremo de Educación Nº 79 de 2004
-Ley Nº 20.418 de 2010 de Salud
-Convención Internacional sobre los Derechos del Niño (menores de 18 años) de 1989
II.-MARCO INSTITUCIONAL:
La misión Educadora en el Colegio Del Sagrado Corazón encuentra su raíz y fuente en
el Corazón de Jesús, que nos abre a la profundidad del misterio de Dios y del ser
humano, espiritualidad que es inspiradora de los Principios Educativos de su
fundadora, Santa Magdalena Sofía Barat.
Principios educativos que la Sociedad del Sagrado Corazón en América Latina y el
Caribe ha expresado a través de Cinco Líneas Fuerzas:
1.
2.
3.
4.
5.
Contemplación del mundo con los sentimientos de Jesús.
Apertura y docilidad a la acción transformadora del Espíritu.
Educación integral de la persona.
Comunidades que crean comunión.
Opción preferencial por los pobres y los jóvenes.
Estas líneas fundamentales de nuestra espiritualidad configuran la orientación global
de nuestra Misión Educadora, son savia que penetra y unifica nuestra acción. Ellas son
la expresión diversificada de Descubrir y Manifestar el Amor de Dios.
III.- MISIÓN COLEGIO DEL SAGRADO CORAZÓN:
Somos una comunidad educativa católica que a través de la Espiritualidad del Sagrado
Corazón colabora con la misión evangelizadora de la Iglesia y con la tarea educadora
de la familia.
Comprometidos con la formación integral de las alumnas desde el nivel Transición a
Enseñanza Media, desarrollando en ellas su dimensión valórica, religiosa, cognitiva y
social, en un ambiente de excelencia académica, promoviendo competencias acordes
con los avances del mundo de hoy.
IV.-MARCO TEÓRICO:
Embarazo adolescente o embarazo precoz es aquel embarazo que se produce en una
mujer adolescente; entre la adolescencia inicial o pubertad –comienzo de la edad
fértil– y el final de la adolescencia. La OMS establece la adolescencia entre los 10 y
los 19 años.
El embarazo adolescente es una realidad que enfrentamos en el país cada año, y que
pese a la educación e información que se distribuye, sigue en aumento. Cerca de 40
mil hijos de madres adolescentes nacen cada año en Chile. Mil de estas mujeres
quedan embarazadas antes de los 15 años.
Causas del embarazo adolescente:












Falta de educación sexual.
Falta de información sobre los métodos anticonceptivos
Falta de madurez
Ignorancia o falta de cultura sexual
Violación (en algunos casos)
El temor a preguntar y/o a conversar
Descuido por parte de los padres (negligencia)
Carencia afectiva
Inseguridad
Baja autoestima
Falta de control en sus impulsos
Curiosidad
Otros factores de riesgo de embarazo pueden ser:




El consumo de alcohol u otras drogas incluyendo el tabaco
Abandono escolar
Pocas amistades
Ser hija de una madre que tuvo su 1er parto a la edad de 19 años o siendo
aun mas joven.
En la medida que aumenta la prevalencia de la maternidad adolescente, sus efectos
secundarios como la deserción del sistema educacional antes o después del embarazo,
la inserción precaria en el mercado laboral y el posible vínculo con la transmisión
intergeneracional de patrones de maternidad adolescente, favorecen las condiciones
para que los hogares formados por madres adolescentes posean características de
vulnerabilidad social y económica.
V.-DERECHO Y DEBERES DE ESTUDIANTES EMBARAZADAS Y MADRES
ADOLESCENTES:
Derecho de la Estudiante Embarazada o Madre Adolescente:

Ser tratada con respeto por todas las personas que trabajan en el
establecimiento donde estudia.

Estar cubierta por el Seguro Escolar.

Participar en organizaciones estudiantiles y en todo tipo de eventos, como en la
graduación o en actividades extra programáticas.

Ser promovida de curso con un % de asistencia menor a lo establecido, siempre
que sus inasistencias hayan sido debidamente justificadas por los/as médicos y
matronas tratantes, carné de control de salud y tenga las notas adecuadas (lo
establecido en el reglamento de evaluación).

Adaptar su uniforme escolar a su condición de embarazo.

Amamantar a su hijo o hija cuando nazca, para esto puede salir del
establecimiento educacional en sus recreos o en los horarios que le indiquen en
su centro de salud, que corresponderá como máximo a una hora de su jornada
diaria de clases.

No ser cambiada de jornada de clases o de curso durante su embarazo o
maternidad, salvo que ella manifiestes voluntad de cambio, respaldada con un
certificado otorgado por un profesional competente (matrona, psicólogo,
pediatra, etc.).

No ser expulsada, traslada de establecimiento, suspendida de clases
razones asociadas a su embarazo y/o maternidad.

Apelar a la Secretaría Regional Ministerial de su territorio si no está conforme
con lo resuelto por el/la Director/a del establecimiento educacional.
por
Deberes de la Estudiante Embarazada o Madre Adolescente:

Ser responsable de asistir a los controles de embarazo, post-parto y Control
Sano de su hijo/a, en el Centro de Salud Familiar o consultorio
correspondiente.

Justificar sus controles de embarazo y Control de Niño Sano con el carné de
control de salud o certificado del médico tratante y/o matrona.

Justificar sus inasistencias a clases por problemas de salud, con certificado
médico y mantener informado/a a su profesor/a jefe .De no ser posible esta
justificación se debe realizar en inspectoría o subdirección académica

Asistir a clases de Educación Física, debiendo ser evaluada, así como eximida
en caso de ser necesario. Al ser madre, estará eximida de Educación Física
hasta que finalice el periodo de seis semanas después del parto (puerperio).
Asimismo, en casos calificados por el/la médico tratante, podrá ser eximida de
este sector de aprendizaje por el tiempo que sea necesario.

Realizar todos los esfuerzos para terminar su año escolar, como asistir a clases
y cumplir con el calendario de evaluaciones, especialmente si está con tutorías
y/o recalendarización de pruebas, trabajos ,otros.
VI.-REGLAMENTO DE EVALUACIÓN , PROMOCIÓN Y ASISTENCIA
Asistencia:

No se hará exigible el 85% de asistencia a clases durante el año escolar a las
alumnas en estado de embarazo o maternidad. Las instancias que tengan como
causa directa por situaciones derivadas del embarazo, parto, postparto,
control de niño sano y enfermedades del hijo menor de un año, se consideran
válidas cuando se presenta certificado médico, carné de salud, tarjeta de
control u otro documento que indique las condiciones médicas de la inasistencia.
( dcto 79/ 2004 art 11)

En el caso de que las alumnas tengan una asistencia a clases menor a un 50%
durante el año escolar, el o la Director(a), del Colegio tiene la facultad de
resolver su promoción. Lo anterior en conformidad con las normas establecidas
en los Decretos Exentos de Educación Nº 511 de 1997, Nº 112 y Nº 158 ambos
de 1999 y Nº83 de 2001 o los que se dictaran en su reemplazo, sin perjuicio del
derecho de apelación de la alumna ante la Secretaría Regional Ministerial de
Educación respectiva.

La alumna embarazada o madre adolescente deberá presentar el carné de salud
o certificado médico cada vez que falte a clases por razones asociadas al
embarazo o la maternidad.
Evaluación:

Las alumnas en estado de embarazo serán sometidas a los procedimientos de
evaluación establecidos en el Reglamento de Evaluación del Establecimiento, sin
perjuicio de la obligación de los Docentes Directivos del Establecimiento de
otorgarle facilidades académicas (Decreto Supremo de Educación Nº 79 de
2004) incluido un calendario flexible y apoyos pedagógicos especiales como por
ejemplo tutorías de docentes o de las compañeras ,recalendarización de
pruebas y trabajos, eximición de pruebas lineales, evaluación diferenciada y
otras que la Sub Dirección Académica determine en conjunto con la Dirección.

La alumna tendrá derecho a acceder a un sistema de evaluación alternativo, en
tanto la situación de embarazo o de maternidad le impida asistir regularmente
al establecimiento.
Promoción:

La alumna tendrá derecho a contar con un docente tutor (profesor jefe), bajo
la supervisión de la Subdirección Académica, quien supervisará las
inasistencias, apoyo pedagógico especial, horarios de salida para
amamantamiento y controles de salud y la elaboración e implementación del
calendario de evaluación, resguardando el derecho a la educación de la alumna.
Funciones del tutor:

Ser un intermediario entre alumna y profesores de asignatura para organizar la
entrega de materiales de estudio y evaluaciones.

Informar a Sub Dirección Académica cuando la alumna se ausenta por un
periodo prolongado. Subdirección Académica supervisará entrega de materiales
de estudio, entrega de calendario de evaluación alternativo cuando sea
necesario, entrega de guías de aprendizaje.

Este apoyo se dará mientras que la alumna se ausente por situaciones derivadas
del embarazo, parto, post parto, control de niño sano y enfermedades del hijo
menor de un año. (Acreditado por certificado médico).
VII.-RESPECTO DEL PERÍODO DE EMBARAZO:

La alumna tiene el derecho y deber de asistir a los controles de embarazo
post-parto y control sano de su hijo/hija en el Centro de Salud Familiar o
consultorio correspondiente.

La alumna, deberá presentar el carné de salud o certificado médico
correspondientes, cada vez que falte a clase por razones asociadas al
embarazo, maternidad/paternidad. Además deberá mantener informado a su
Profesor Jefe/Tutor /Subdirección Académica.

La alumna puede asistir al baño cuantas veces lo requiera durante el embarazo,
sin tener que reprimirse por ello, previniendo el riesgo de producir una
infección urinaria (primera causa de síntoma de aborto).

La alumna embarazada, durante los recreos, podrá utilizar las dependencias de
la biblioteca u otros espacios del establecimiento indicados, para evitar estrés
o accidentes.
VIII.-RESPECTO DEL PERÍODO DE MATERNIDAD :

La alumna o madre adolescente tiene el derecho a decidir el horario de
alimentación de su hijo o hija y el lugar, que debiera ser como máximo una
hora, la que no considera lo tiempos de traslado. Evitando con ello que se
perjudique su evaluación diaria. Este horario debe ser comunicado formalmente
a el o la Director(a) , o Sub Director/a Académica durante la primera semana
de ingreso de la alumna.

Durante el periodo de lactancia la alumna tiene derecho a salir a sala indicada
para extraerse leche cuando lo estime necesario.
IX.-DERECHOS Y DEBERES DE APODERADOS
CONDICIONES DE EMBARAZO Y/O MATERNIDAD
DE
ESTUDIANTES
EN
Derechos:

Podrá firmar un compromiso de acompañamiento a la adolescente que señale su
consentimiento para que la alumna asista a los controles, exámenes médicos y
otras instancias que demanden atención de salud, cuidado del embarazo y del
hijo/a nacido, que implique la ausencia parcial o total de la estudiante durante
la jornada de clases.
Deberes:

Informar al establecimiento educacional que la estudiante se encuentra en esta
condición a el o la Director(a),Sub Directora Académica,
Profesor/a
responsable le informará sobre los derechos y obligaciones, tanto de la
estudiante, como de la familia y del establecimiento educacional.

Notificar al Colegio de situaciones como cambio de domicilio o si la estudiante
en condición de embarazo o
maternidad
quedará bajo la tutela o
responsabilidad de otra persona.
X.-Respecto del Consejo Escolar y las Estudiantes Embarazadas y Madres
Adolescentes
El consejo escolar deberá tener conocimiento del Protocolo de Retención en el
Sistema Escolar de Estudiantes Embarazadas y Madres Adolescentes.
Este Protocolo, será informado en la primera reunión del Consejo Escolar, dejando
registro en Acta.
XI.-REDES DE APOYO PARA ESTUDIANTES EMBARAZADAS Y MADRES
ADOLESCENTES

Con el fin que las alumnas en situación de embarazo o maternidad no abandonen
el sistema escolar, puedan continuar sus estudios y completar su trayectoria
educativa, es que recibirán apoyo de la Asistente Social, Orientadora y
Psicóloga (Departamento Psicosocial) para que puedan acceder a los beneficios
que entrega el Ministerio de Educación u otras redes de apoyo.
Institución: Ministerio de Salud
Dirección web: www.minsal.cl
Descripción tipo beneficio:
Los Espacios diferenciados y/o amigables para la atención de adolescentes, son una
estrategia de atención integral de salud pensada para jóvenes ubicados en los Centros
de Salud Familiar (CESFAM). Cuentan con profesionales preparados en temas como
sexualidad y consumo de alcohol y drogas.
Institución: Ministerio de Desarrollo Social
Descripción web: www.crececontigo.cl
Descripción tipo beneficio:
1. Crece Contigo es un sistema integral de apoyo a niños y niñas de primera infancia,
desde la gestación hasta que entran a primer nivel de transición (4 años). Para acceder
a este sistema hay que dirigirse al consultorio en que se está inscrito.
2. El Subsidio Familiar dentro del cual se encuentra el Subsidio Maternal, es un
beneficio social dirigido a las personas más vulnerables. Para acceder a este subsidio
hay que acercarse al municipio, además es requisito contar con la Ficha de Protección
Social o Ficha Social vigente y pertenecer al 40% de la población más vulnerable.
Institución: Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas
Dirección web: www.junaeb.cl
Descripción tipo beneficio:
Programa de Apoyo a la Retención Escolar: apoya a estudiantes vulnerables que están
en riesgo de abandonar el sistema escolar en las regiones de Antofagasta, Valparaíso,
Metropolitana, Maule, Biobío y La Araucanía. Estudiantes vulnerables son aquellos que
cursan enseñanza básica (7° y 8°) o educación media, en condición de embarazo,
maternidad o paternidad; estudiantes que cuenten con Beca BARE y estudiantes de
enseñanza media que presenten alto riesgo socioeducativo en establecimientos
priorizados por JUNAEB.
Beca de Apoyo a la Retención Escolar (BARE): aporte económico otorgado por
JUNAEB, que beneficia a estudiantes con riesgo de deserción escolar por su condición
de embarazo, maternidad o paternidad.
Institución: Servicio Nacional de la Mujer
Dirección Web: www.sernam.cl
Descripción tipo beneficios:
Programa de atención y apoyo a madres adolescentes: Contribuye a la inclusión social
de embarazadas y madres adolescentes a través del desarrollo de su proyecto de vida,
que integre las dimensiones personal, maternal y familiar.
Institución: Junta Nacional de Jardines Infantiles
Dirección web: www.junji.cl
Descripción tipo beneficios:
Este sitio web entrega información para madres y padres respecto a las etapas del
desarrollo de sus hijos/as y sobre la ubicación de salas cunas y jardines infantiles.
Salas Cuna Para que Estudie Contigo ( PEC): ingreso preferente a los jardines y
salas cunas de la Red Junji.
Institución: Instituto Nacional de la Juventud
Dirección web: www.injuv.cl
Descripción tipo beneficios: Los Infocentros y Telecentros del INJUV son lugares
con computadores habilitados con Internet que están a disposición de los jóvenes en
forma gratuita, para que puedan realizar sus trámites, tareas u otros trabajos, como
asimismo, se imparten cursos gratuitos en diversas temáticas de interés juvenil.
XII.-Bibliografía:
“Derechos y deberes de las estudiantes embarazadas y madres adolescentes”.
Material informativo que contiene en forma clara y precisa los derechos y deberes de
las estudiantes embarazadas y madres, además de información de redes de apoyo que
les ofrecen beneficios para ella y sus hijos/as. Material dirigido a estudiantes,
equipos directivos y familia.
Disponible en:
http://www.mineduc.cl/usuarios/convivencia_escolar/doc/201203262311030.Derecho
s%20y%20Deberes%20de%20estudiantes%20embarazadas.pdf
“Protocolo de retención en el sistema escolar de estudiantes embarazadas,
madres y padres adolescentes”
El propósito de este documento es entregar criterios a las y los adultos de la
comunidad educativa, para elaborar un protocolo de actuación ante las situaciones de
embarazo, maternidad y paternidad adolescente en el sistema escolar, asegurando el
derecho a la educación y evitando la deserción. Contiene información sobre la
normativa vigente y las redes de apoyo a las que se pueden acceder. El material está
dirigido a directivos, madres, padres, docentes, asistentes de la educación y
sostenedores.
Disponible en:
http://www.mineduc.cl/usuarios/convivencia_escolar/doc/201212241210270.pro
tocolo_embarazadas.pdf
“Ley Nº 20.370 General de Educación de 2009 (artículos Nº 11,15,16 y 46)”
“Decreto Supremo de Educación Nº 79 de 2004”
“Ley Nº 20.418 de 2010 de Salud”
“Convención Internacional sobre los Derechos del Niño (menores de 18 años) de
1989”
“Circular Nº1 Superintendencia Establecimientos Subvencionados Versión 4”
ANEXO
LEY NÚM. 20.370. GENERAL DE EDUCACION DE 2009
Párrafo 2º Derechos y Deberes:

Artículo 11.- El embarazo y la maternidad en ningún caso constituirán impedimento
para ingresar y permanecer en los establecimientos de educación de cualquier nivel,
debiendo estos últimos otorgar las facilidades académicas y administrativas que
permitan el cumplimiento de ambos objetivos.

Artículo 15.- Los establecimientos educacionales promoverán la participación de
todos los miembros de la comunidad educativa, en especial a través de la formación de
centros de alumnos, centros de padres y apoderados, consejos de profesores y
consejos escolares, con el objeto de contribuir al proceso de enseñanza del
establecimiento.
En cada establecimiento subvencionado o que recibe aportes del Estado deberá
existir un Consejo Escolar. Dicha instancia tendrá como objetivo estimular y canalizar
la participación de la comunidad educativa en el proyecto educativo y en las demás
áreas que estén dentro de la esfera de sus competencias.

Artículo 16.- Las infracciones a lo dispuesto en los artículos 11, 12, 13, 14 y 15 de
esta ley serán sancionadas con multas de hasta 50 unidades tributarias mensuales, las
que podrán duplicarse en caso de reincidencia.
Las sanciones que se impongan deberán fundarse en el procedimiento establecido en
el artículo 50 de esta ley.
DECRETO SUPREMO DE EDUCACION Nº 79 DE 2004
Reglamenta Inciso Tercero del articulo 2º de la Ley nº 18.962 que regula el estatuto de las
alumnas en situación de embarazo y maternidad.

Artículo 1º: El derecho a ingresar y a permanecer en la educación básica y media,
así como las facilidades académicas que los establecimientos educacionales deben
otorgar a las alumnas en situación de embarazo o maternidad se regirán por el
siguiente Reglamento.

Artículo 2º: Las alumnas en situación de embarazo o maternidad tienen los mismos
derechos que los demás alumnos y alumnas en relación a su ingreso y permanencia en los
establecimientos educacionales, no pudiendo ser objeto de ningún tipo de
discriminación, en especial el cambio de establecimiento o expulsión, la cancelación de
matrícula, la negación de matrícula, la suspensión u otra similar.

Artículo 3º: El embarazo o maternidad de una alumna no podrá ser causal para
cambiarla de jornada de clases o a un curso paralelo, salvo que ésta manifestare su
voluntad expresa de cambio fundada en un certificado otorgado por un profesional
competente.

Artículo 4º: Las autoridades directivas y el personal del establecimiento a que
asistan las alumnas en situación de embarazo o maternidad, deberán tener por éstas
respeto por su condición.

Artículo 5º: La dirección del establecimiento educacional deberá otorgar las
facilidades académicas necesarias para que las alumnas en situación de embarazo o
maternidad asistan regularmente durante todo el período de embarazo al
Establecimiento de Salud correspondiente para el control prenatal periódico, como
asimismo, a los controles médicos de post parto y a los que con posterioridad requiera
el lactante.

Artículo 6º: En el caso que el uso del uniforme escolar sea obligatorio, la alumna en
situación de embarazo tendrá el derecho a adaptarlo a sus especiales condiciones.

Artículo 7º: Las disposiciones contenidas en el Decreto Supremo N° 313 de 1972,
del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, que reglamenta el Seguro Escolar, serán
aplicables a las alumnas en situación de embarazo o de maternidad.

Artículo 8º: Las alumnas en situación de embarazo o maternidad tendrán derecho a
participar en organizaciones estudiantiles, así como en cualquier ceremonia que se
realice
en
la
que
participen
los
demás
alumnos
y
alumnas.
Asimismo, tendrán derecho a asistir a todas las actividades extraprogramáticas que
se realicen al interior o fuera del establecimiento educacional, con las excepciones que
se deriven de las indicaciones del médico tratante.

Artículo 9º: Las alumnas en estado de embarazo deberán asistir a las clases de
Educación Física en forma regular, siguiendo las orientaciones del médico tratante, sin
perjuicio de ser evaluadas en forma diferencial o ser eximidas en los casos en que por
razones
de
salud
así
procediera.
Las alumnas que hayan sido madres estarán eximidas del Subsector de Educación
Física hasta el término del puerperio. Asimismo, en casos calificados por el médico
tratante, podrán eximirse de este Subsector.

Artículo 10º: Las alumnas en estado de embarazo o maternidad serán sometidas a
los procedimientos de evaluación establecidos en el Reglamento del establecimiento
educacional, sin perjuicio de la obligación de los docentes directivos del
establecimiento de otorgarles las facilidades académicas señaladas en el artículo 11,
incluido un calendario flexible que resguarde el derecho a la educación de estas
alumnas y de brindarles apoyos pedagógicos especiales mediante un sistema de tutorías
realizado por los docentes y en el que podrán colaborar sus compañeros de clases.
De igual forma, los docentes directivos de los liceos técnico profesional deberán
cautelar que las alumnas en situación de embarazo o maternidad no sean expuestas al
contacto de materiales nocivos u otras situaciones de riesgo para su embarazo o
lactancia, debiendo otorgárseles las facilidades académicas pertinentes a fin de dar
cumplimiento al currículum, planificando actividades que respondan al perfil de egreso
de conformidad a lo dispuesto en el Decreto Supremo de Educación Nº 220, de 1998.

Artículo 11: Los establecimientos educacionales no exigirán a las alumnas en estado
de embarazo o maternidad el 85% de asistencia a clases durante el año escolar cuando
las inasistencias tengan como causa directa enfermedades producidas por el embarazo,
el parto, el post parto, enfermedades del hijo menor de un año, asistencia a control de
embarazo, del post parto, control de niño sano, pediátrico u otras similares que
determine
el
médico
tratante.
En el caso que la asistencia a clases durante el año escolar alcance menos de un
50%, el Director del establecimiento educacional resolverá de conformidad con las
normas establecidas en los Decretos Exentos de Educación Nºs. 511 de 1997, 112 y
158, ambos de 1999 y 83, de 2001 o los que se dictaren en su reemplazo, sin perjuicio
del derecho de apelación de la alumna ante el Secretario Regional Ministerial de
Educación respectivo.

Artículo 12: Los establecimientos educacionales deberán otorgar a las alumnas
facilidades para compatibilizar su condición de estudiantes y de madres durante el
período de lactancia.

Artículo 13: Las disposiciones del reglamento interno de los establecimientos
educacionales no podrán vulnerar las normas contenidas en el presente reglamento.

Artículo 14: Los establecimientos educacionales deberán poner en conocimiento de
la comunidad escolar el presente reglamento.

Artículo 15: La Dirección de los establecimientos educacionales velarán por el
cumplimiento de las disposiciones contenidas en este reglamento.

Artículo 16: El Ministerio de Educación recepcionará los reclamos que se originen
por la inobservancia de las disposiciones contenidas en este reglamento.
LEY Nº 20.418 DE 2010:
Fija normas sobre información, orientación y prestaciones en materia de regulación de la
fertilidad

"Artículo 1º.- Toda persona tiene derecho a recibir educación, información y
orientación en materia de regulación de la fertilidad, en forma clara, comprensible,
completa
y,
en
su
caso,
confidencial.
Dicha educación e información deberán entregarse por cualquier medio, de manera
completa y sin sesgo, y abarcar todas las alternativas que cuenten con la debida
autorización, y el grado y porcentaje de efectividad de cada una de ellas, para decidir
sobre los métodos de regulación de la fertilidad y, especialmente, para prevenir el
embarazo adolescente, las infecciones de transmisión sexual, y la violencia sexual y sus
consecuencias, incluyendo las secundarias o no buscadas que dichos métodos puedan
provocar en la persona que los utiliza y en sus hijos futuros o en actual gestación. El
contenido y alcance de la información deberá considerar la edad y madurez psicológica
de
la
persona
a
quien
se
entrega.
Este derecho comprende el de recibir libremente, de acuerdo a sus creencias o
formación, orientaciones para la vida afectiva y sexual. Un reglamento, expedido a
través del Ministerio de Salud, dispondrá el modo en que los órganos con competencia
en la materia harán efectivo el ejercicio de este derecho.
Sin perjuicio de lo anterior, los establecimientos educacionales reconocidos por el
Estado deberán incluir dentro del ciclo de Enseñanza Media un programa de educación
sexual, el cual, según sus principios y valores, incluya contenidos que propendan a una
sexualidad responsable e informe de manera completa sobre los diversos métodos
anticonceptivos existentes y autorizados, de acuerdo al proyecto educativo,
convicciones y creencias que adopte e imparta cada establecimiento educacional en
conjunto con los centros de padres y apoderados.

Artículo 2º.- Toda persona tiene derecho a elegir libremente, sin coacción de
ninguna clase y de acuerdo a sus creencias o formación, los métodos de regulación de la
fertilidad femenina y masculina, que cuenten con la debida autorización y, del mismo
modo, acceder efectivamente a ellos, en la forma señalada en el artículo 4º.
Sin embargo, en aquellos casos en que el método anticonceptivo de emergencia sea
solicitado por una persona menor de 14 años, el funcionario o facultativo que
corresponda, sea del sistema público o privado de salud, procederá a la entrega de
dicho medicamento, debiendo informar, posteriormente, al padre o madre de la menor
o al adulto responsable que la menor señale.

Artículo 3º.- Toda persona tiene derecho a la confidencialidad y privacidad sobre
sus opciones y conductas sexuales, así como sobre los métodos y terapias que elija para
la regulación o planificación de su vida sexual.

Artículo 4º.- Los órganos de la Administración del Estado con competencia en la
materia, adoptarán las medidas apropiadas para garantizar el ejercicio de los derechos
establecidos en esta ley. Para ello deberán elaborar planes que señalen las acciones
respectivas.
Asimismo, los órganos de la Administración del Estado con competencia en la materia
pondrán a disposición de la población los métodos anticonceptivos, que cuenten con la
debida autorización, tanto hormonales como no hormonales, tales como los métodos
anticonceptivos combinados de estrógeno y progestágeno, métodos anticonceptivos de
progestágeno solo, los métodos anticonceptivos hormonales de emergencia y los
métodos
de
anticoncepción
no
hormonal,
naturales
y
artificiales.
En todo caso, no se considerarán anticonceptivos, ni serán parte de la política
pública en materia de regulación de la fertilidad, aquellos métodos cuyo objetivo o
efecto directo sea provocar un aborto.

Artículo 5º.- Si al momento de solicitarse la prescripción médica de un método
anticonceptivo de emergencia o de solicitarse su entrega en el sistema público o
privado de salud fuese posible presumir la existencia de un delito sexual en la persona
del solicitante o para quien se solicita, el facultativo o funcionario que corresponda
deberá poner los antecedentes a disposición del Ministerio Público, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artículo 198 del Código Procesal Penal.".
CIRCULAR Nº 1 SUPERINTENDENCIA DE EDUCACION VERSION 1
DEL EMBARAZO Y LA MATERNIDAD:

La Ley General de Educación, señala que el embarazo y la maternidad en ningún caso
constituirán impedimento para ingresar y permanecer en los establecimientos de
educación de cualquier nivel, debiendo estos últimos otorgar las facilidades académicas
y administrativas que permitan el cumplimiento de ambos objetivos.

Por lo tanto, a las alumnas en situación de embarazo o maternidad les asisten los
mismos derechos que los demás alumnos y alumnas en relación a su ingreso y
permanencia en los establecimientos educacionales, no pudiendo ser objeto de ningún
tipo de discriminación, en especial el cambio de establecimiento o expulsión, la
cancelación de matrícula, la negación de matrícula, la suspensión u otra similar.

El embarazo o maternidad de una alumna no podrá ser causal para cambiarla de jornada
de clases o a un curso paralelo, salvo que ésta manifieste su voluntad expresa de
cambio fundada en un certificado otorgado por un profesional competente.

Las autoridades directivas y el personal del establecimiento a que asistan las alumnas
en situación de embarazo o maternidad, deberán mantener respeto por su condición.

La dirección del establecimiento educacional deberá otorgar las facilidades académicas
necesarias para que las alumnas en situación de embarazo o maternidad asistan
regularmente durante todo el período de embarazo al servicio de salud
correspondiente para el control prenatal periódico, como asimismo, a los controles
médicos de post parto y a los que con posterioridad requiera el lactante.

Las alumnas en situación de embarazo o maternidad tendrán derecho a participar en
organizaciones estudiantiles, así como en cualquier ceremonia que se realice en la que
participen los demás alumnos y alumnas. Asimismo, tendrán derecho a asistir a todas
las actividades extraprogramáticas que se realicen al interior o fuera del
establecimiento educacional, con las excepciones que se deriven de las indicaciones del
médico tratante.

Las alumnas en estado de embarazo o maternidad serán sometidas a los procedimientos
de evaluación establecidos en el Reglamento del establecimiento educacional, sin
perjuicio de la obligación de los docentes directivos del establecimiento de otorgarles
las facilidades académicas, incluido un calendario flexible que resguarde el derecho a la
educación de estas alumnas y de brindarles apoyos pedagógicos especiales mediante un
sistema de tutorías realizado por los docentes y en el que podrán colaborar sus
compañeros de clases.

Los establecimientos educacionales deben acceder periódicamente a www.junaeb.cl, y
en el sistema que lleva para estos efectos la JUNAEB, debe ingresar la información
respecto de las alumnas embarazadas y/o que son madres y que se encuentran
matriculadas en su establecimiento.