208-7049 (XV) - Repositorio

INFORME FINAL
PROYECTOS LÍNEA
TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA
MISIÓN TECNOLÓGICA:
“RECICLAJE, APROVECHAMIENTO
ENERGÉTICO Y SOLUCIONES INTEGRALES
A PROBLEMAS MEDIOAMBIENTALES”
Código del Proyecto: 208-7049
Multiservicios Asexma S.A.
Mayo 2008
INNOVACIÓN PARA NUEVOS NEGOCIOS
WWW.CORFO.CL
1.-
Contenido Informe Final
1.1.-
Contenido Informe Técnico Misión Tecnológica
1.1.Fecha salida / llegada
Salida
Llegada
: 03-05-2008
: 10-05-2008
1.2.Identificación de empresarios que asistieron a la Gira en su totalidad
Nº
Empresa
Participante
RUN
Participante
Cargo
1 MULTISERVICIOS
ASEXMA S. A
Rodolfo Fuentes
6.869.891-K Consultor
2 GESTIÓN ECOLÓGICA
DE RESIDUOS S.A.
Ghislain Iraçabal vidal
3 RODRIGO VARGAS Y
CÍA LTDA.
Raúl Zanabria Santiago
9.939.531-1 Gerente División
Proyectos Nuevos
Negocios
5.128.910-2 Ingeniero Ventas
Industriales
4 PROKYOTO
CONSULTING LTDA.
Cecilia Zuvic Dall'Osso
6.340.251-4 Gerente
5 KRIES S.A.
Rafael Kries Saavedra
5.387.445-2 Gerente General
6 SOCIEDAD COM. E IND.
BRAUER S.A.
Marianela Ramírez
Valdenegro
7.043.409-1 Gerente División Medio
Ambiente
1.3.Grado de cumplimiento del programa de la Gira (si es distinto al
100% programado, explicar motivos)
Fecha
Actividad
%
Cumpl.
Jueves 01 de Mayo
Taller Pre Misión
100%
Sábado 03 de Mayo
Salida de Chile a Alemania
100%
Domingo 04 de Mayo
Llegada a Frankfurt
Traslado a Munich
Llegada al Hotel
Lunes 05 de Mayo
09:00-13:00 Visita Feria IFAT 2008
Visitas Individuales a Expositores
14:00-16:20 Visita Feria IFAT 2008
Opción 1
Simposio internacional sobre aguas residuales y residuos
sólidos:
Residuos como fuente de energía – Oportunidades para la
protección del clima
14:00-17:00 Visita Feria IFAT 2008
Opción 1
Simposio internacional sobre aguas residuales y residuos
sólidos:
Alemania: Socio para el tratamiento de agua, tecnología de
agua y fomento de la capacidad
Martes 06 de Mayo
09:00-11:30 Visita Feria IFAT 2008
Visitas Individuales a Expositores
11:30-12:30
13:00-14:30
15:00-17:30
15:00-17:30
Visita Feria IFAT 2008
Recepción del grupo por la compañía ferial
Almuerzo
Visita Feria IFAT 2008
Opción 1
Foro: “Residuos como fuente de energía”
Umweltcluster Bayern
Visita Feria IFAT 2008
Opción 1
Visitas individuales a expositores
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Miércoles 07 de Mayo
09:00-18:00 Visita Feria IFAT 2008
Visitas Individuales a Expositores
100%
Jueves 08 de Mayo
10:30-13:00 Visita Técnica
Planta de Biogás de la Empresa Schmack
100%
13:00-14:30
15:00-18:00
100%
100%
Almuerzo
Visita Técnica Planta de Tratamiento
de Lodos residuales y planta de incineración de residuos
Traslado a Munich
Viernes 09 de Mayo
08:00-09:30 Traslado Münich- Siegsdorf
09:30-11:00 Visita Técnica de la Siegsdorfer Petrusquelle
(Producción Agua Mineral, Bebidas Gaseosas) Gestión
Ambiental ISO 14.001, Tratamiento de Agua y Riles, uso
eficiente del agua y energía, reciclaje de los envases.
11:00-12:00 Almuerzo Siegsdorf
12:00-13:30 Traslado Siegsdorf TFA Munich
13:30-15:30 Visita de Siegsdorf TFA Munich
Planta de fermentación seca de residuos orgánicos de la
ciudad Munich
Sábado 10 de Mayo
Check Out de Hotel
Transfer Munich – Frankfurt
Salida Aeropuerto Frankfurt, Alemania – Chile
Domingo 11 de Mayo
Llegada a Chile
Lunes 9 de Junio
8:45-10:30
Taller Cierre y Difusión Misión
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
1.4.Logros destacables de la Gira Tecnológica
De parte de todos los participantes se evaluó como muy positiva la visita a la feria
aunque estimaron que dada la extensión de la feria y la gran variedad de áreas
interesantes que en ella se presentaban hubieran deseado tener más tiempo para
recorrerla e interiorizarse de lo que en sus stand se presentaba.
Los participantes consideraron excelentes, muy provechosas e interesantes las
visitas técnicas realizadas a la Planta de Biogás de la Empresa Schmack y a la
Planta de Tratamiento de Lodos Residuales y Planta de Incineración de Residuos
ambas en Schwandorf, a la Siegsdorfer Petrusquelle, productora de agua mineral
y bebidas gaseosas en Siegsdorf y a la TFA Planta de fermentación seca de
residuos orgánicos en la ciudad de Munich. Se pudieron ver los temas de reciclaje
de lodos, tratamiento de agua, reciclaje de basura y la forma en que el gobierno
alemán facilita y fomenta con sus políticas y acciones concretas la proliferación de
la energía renovable y limpia.
Se destaco también la participación de las universidades junto a las empresas en
desarrollo de tecnologías aplicadas a sistemas productivos, todo lo que incentiva a
las empresas participantes a seguir su ejemplo.
Se lograron además contactos para futuros trabajos en conjunto que generaran
transferencia tecnológica con otras instituciones alemanas como el DIL, Instituto
Alemán de Tecnología de Alimentos el que se dedica a prestar asistencia a
empresas en todo el proceso productivo de alimentos y a desarrollar investigación
con orientación industrial.
Además dada la importancia de que estas actividades tengan continuidad con
otros instrumentos de CORFO al regreso a chile se contacto a las empresas con
un consultor con vasta experiencia en proyectos de innovación y transferencia
tecnológica para evaluar la posibilidad de trabajar los proyectos que pudieran
surgir y que ya tienen en mira algunos participantes.
1.5.Fechas de realización y contenidos de el/los talleres
Se realizaron dos Talleres, en las siguientes fechas:
Jueves 01 de Mayo de 2008
Se realizó el primer taller en las oficinas de Asexma Chile con el objetivo de
presentar el Proyecto en el cual estaban participando las empresas con
cofinanciamiento de Innova Chile, responder las consultas existentes y aclarara
algunos temas de logística yb de requerimientos del instrumento según bases de
InnovaChile que los participantes no tuvieran claro. Esto también permitió que los
representantes de las empresas se familiarizaran unos con otros y comenzaran a
tener una visión y trabajo de grupo.
Lunes 09 de Junio de 2008
Se realizó el Taller de cierre de la actividad, el cual tuvo como objetivo revisar las
actividades realizadas, evaluar el beneficio para cada una de las empresas, la
logística y las posibilidades de futuras trasferencias tecnológicas a partir de esta
experiencia. Cada representante de empresa que participo ene este taller evaluó u
participación y entrego los puntos que a su juicio fueron beneficios y los que se
podrían mejorar. También participó Jimena Vásquez quien consideró importante
que estas actividades tuvieran continuidad con otros instrumentos de CORFO y un
consultor con vasta experiencia en proyectos de innovación y transferencia
tecnológica para evaluar la posibilidad de trabajar los proyectos que pudieran
surgir.
1.6.Resultados y conclusiones (en términos generales y específicos)
En términos generales la “Misión Tecnológica: Reciclaje, Aprovechamiento
Energético y Soluciones Integrales a Problemas Medioambientales” que tenia
como actividad principal la asistencia a la Feria IFAT sobre Medioambiente y
Tecnología Medioambiental y la visita a empresas e instituciones
tecnológicamente avanzadas en el tema de tratamiento de desechos sólidos y
líquidos en Alemania, fue calificada como muy provechosa ya que permitió a sus
participantes conocer de primera fuente las tecnologías, procedimientos y técnicas
de ultima generación en materias medioambientales, conocer la forma en que un
gobierno fomenta y apoya las buenas practicas medioambientales y como el
ámbito académico y empresarial trabajan estrecha y coordinadamente en el
desarrollo de tecnologías aplicadas a los procesos industriales, todo lo cual deriva
en un país avanzado en estas tecnologías con desarrollo económico sustentable.
En términos específicos podemos concluir lo siguiente:
-
-
-
La visita a la feria fue muy provechosa y valorada por los asistentes por la
gran variedad de ámbitos abordados y lo interesante de las tecnologías
presentadas además de estar los stand ordenados por temática lo que
permitía concentrar en un lugar físico los stands de un mismo interés para
cada asistentes particular.
Las visitas a las empresas e instituciones les permitieron conocer el
funcionamiento real de estas tecnologías en el mundo privado y publico,
además de beneficiarse de la completa apertura de estas empresas para
exhibir sus procesos productivos y tecnologías.
Las empresas se motivaron a participar en instrumentos más específicos de
transferencia tecnológica dada la experiencia tenida en la feria y quedaron
especialmente impresionados con la colaboración estrecha del ámbito
académico y empresarial.
-
-
Se genero contacto con un consultor de vasta experiencia en proyectos de
innovación y transferencia tecnológica en Chile para seguir trabajando con
las empresas en esta línea.
Las actividades se desarrollaron en un 100%.
En definitiva la actividad fue un éxito, las empresas se beneficiaron de la feria y de
las visitas a empresas e instituciones, observaron tecnologías, procesos y técnicas
de vanguardia en temas medioambientales, se motivaron a trasferirlas a sus
empresas en Chile y fueron contactadas con profesionales locales capaces de
asesorarlas en esta línea, por lo tanto, esta actividad generara efectos a largo
plazo en las empresas participantes en la misión y en sus industrias. Todo lo
anterior motiva a la entidad tecnológica gestora de este proyecto a seguir
impulsando y gestionando este tipo de iniciativas con el fin de generar efectos de
largo plazo en el crecimiento y desarrollo tecnológico de las empresas nacionales
y por ende del país.
ANEXO N°1
CUADRO RESUMEN DE DESEMBOLSOS REALES
PROYECTO DE TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA
MISIÓN TECNOLÓGICA
1. ANTECEDENTES GENERALES
CÓDIGO DEL PROYECTO
TITULO DEL PROYECTO
208-7049
“MISIÓN TECNOLÓGICA: RECICLAJE,
APROVECHAMIENTO ENERGÉTICO Y
SOLUCIONES INTEGRALES A PROBLEMAS
MEDIOAMBIENTALES”
EMPRESA GESTORA
MULTISERVICIOS ASEXMA S.A.
2. CUADRO RESUMEN
PARTIDAS DE COSTO
PASAJES AÉREOS, TASA DE EMBARQUE Y
SEGUROS DE ASISTENCIA EN VIAJE
ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIÓN
ASISTENCIA A EVENTOS
MOVILIZACIÓN
TALLERES
GESTIÓN
Total
DESEMBOLSOS
PROGRAMADOS
MILES ($)
DESEMBOLSOS
REALES
MILES ($)
7.349
4.918
2.080
1.040
208
1.500
17.095
5.138
3.689
1.877
915
208
1.500
13.326
RENDICIÓN DE DESEMBOLSOS
PROYECTO DE TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA
MISIÓN TECNOLÓGICA
CÓDIGO DEL PROYECTO
TITULO DEL PROYECTO
208-7049
“MISIÓN TECNOLÓGICA: RECICLAJE,
APROVECHAMIENTO ENERGÉTICO Y SOLUCIONES
INTEGRALES A PROBLEMAS MEDIOAMBIENTALES”
DESDE
PERIODO
COSTO TOTAL $M
APORTE INNOVA CHILE M$
23-04-2008
13.326
9.328
HASTA
30-04-2008
1. CUADRO RENDICIÓN
Partidas
Pasajes aéreos, tasa de
embarque y seguros de
asistencia en viaje
Alojamiento y alimentación
Asistencia a eventos
Movilizacion
Talleres
Gestión
Total
Costo
Unitario
856
615
313
152
35
250
N°
Costo
Participantes Total M$
6
5.138
6
6
6
6
6
3.689
1.877
915
208
1.500
13.326
% Financiam.
INNOVA
CHILE
70,00%
Aporte
INNOVA
CHILE M$
3.597
70,00%
70,00%
70,00%
70,00%
70,00%
70,00%
2.582
1.314
640
146
1.050
9.328
2. LISTA DE CHEQUEO DE DOCUMENTOS DE RESPALDO
Nombre
Participante
Nombre Empresa
MULTISERVICIOS
ASEXMA S. A
Rodolfo Fuentes
N° Tarjeta Embarque
AIR FRANCE AF 401
DOCUMENTOS DE RESPALDO
N°
N° Factura
N°
Recibo Viático
Factura
Seguro
Factura
(registrar
Pasaje
Contratado
Movilizaci monto en $)
Aéreo
ón
00045
00045
00057
$614.750
AIR FRANCE AF 1906
LUFTHANSA LH839
AIR FRANCE AF 2407
AIR FRANCE AF 406
GESTIÓN
ECOLÓGICA DE
RESIDUOS S.A.
RODRIGO
VARGAS Y CÍA
LTDA.
PROKYOTO
CONSULTING
LTDA.
Ghislain Iraçabal
vidal
Raúl Zanabria
Santiago
Cecilia Zuvic
Dall'Osso
IBERIA IB 6832
IBERIA IB 3536
XG 1060
IBERIA IB 2791
IBERIA IB 6831
LAN LA 750
LAN BA 246
LAN BA 952
BRITISH AIRWAYS BA
955
BRITISH AIRWAYS BA
247
LAN LA 755
LAN LA 750
LAN BA 246
N° Comprobante
pago entrada /
inscripción
evento
B 010272
Ticket 329
Quittung 1735
00045
00045
00057
$614.750
B 010272
Ticket 332
Quittung 1735
00045
00045
00057
$614.750
B 010272
Ticket 334
Quittung 1735
00045
00045
00057
$614.750
B 010272
Ticket 330
KRIES S.A.
SOCIEDAD COM.
E IND. BRAUER
S.A.
Rafael Kries
Saavedra
Marianela Ramírez
Valdenegro
LAN BA 952
BRITISH AIRWAYS BA
952
BRITISH AIRWAYS BA
955
BRITISH AIRWAYS BA
247
LAN LA 759
LAN LA 750
LAN BA 246
BRITISH AIRWAYS BA
952
BRITISH AIRWAYS BA
955
BRITISH AIRWAYS BA
247
LAN LA 759
LAN LA 704
IBERIA IB 3534
IBERIA IB 3539
LAN LA 705
Traducción
TRAUM TOURS
Seguro Vehículo
Rechung Ref No
297506753
INVOICE
29/7506720
Parking
9052/0629
0060/5001/00703
9138/0629
014/5001/00703
44 319 30056
Quittung 1735
00045
00045
00057
$614.750
B 010272
Ticket 328
Quittung 1735
00045
00045
00057
$614.750
B 010272
Ticket 331
Perdió la entrada
3299/0623
3885652
182085
1226371
1226385
Combustible
321
688/016/00003
7696
4493/006/00001
1268
4516/012/00002
035/881/0074 5
Talleres
.0000655
.0000684
Arriendo Sala
INNOVA CHILE - CORFO
Los documentos originales o, en su defecto, las fotocopias legalizadas que respaldan la presente
rendición se encuentran disponibles en el departamento de contabilidad de la empresa gestora para
cualquier consulta o revisión por parte de INNOVA CHILE u otro organismo fiscalizador.
Declaro bajo juramento que los datos contenidos en esta declaración son verídicos; así mismo,
declaro conocer las disposiciones relativas a sanciones en caso de suministrar información
incompleta, falsa o errónea.
Representante legal de la empresa
Contador
MULTISERVICIOS ASEXMA S.A.
Marcelo Abrigo Parra
RUT: 9.497.868-8
Contador empresa
Nolberto Jara
N° Registro: 4128
Versión vigente desde 15/01/05
Página 13 de 13