Metodología de aproximación y diagnóstico de sistemas de producción familiares (EGEA)

Anuncio
Enfoque Global de la Explotación
Agropecuaria (EGEA)
Metodología
ENFOQUE GLOBAL DE LA EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA
La explotación es vista como un sistema complejo
El todo es diferente a las partes que lo componen, “las
interacciones entre las partes confieren al todo propiedades
diferentes de aquellas que se observan a nivel de cada parte tomada
aisladamente”.
Metodología
ENFOQUE GLOBAL DE LA EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA
La explotación es vista como un sistema complejo
No reduccionista
Se toman en cuenta todos los rasgos de la complejidad real, con
sus incertidumbres y contradicciones, sin desintegrarla ni
simplificarla.
Metodología
ENFOQUE GLOBAL DE LA EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA
La explotación es vista como un sistema complejo
Modelización
Modelizar para comprender y trasmitir
Los modelos reúnen los principales elementos de un sistema y
toman en cuenta las interacciones entre ellos.
Permiten comprender su comportamiento de conjunto
Metodología
ENFOQUE GLOBAL DE LA EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA
La explotación es vista como un sistema complejo
Abordaje
Modelo Decisional Modelo Sociológico
La explotación se organiza en función de los objetivos
definidos por la familia.
Metodología
ENFOQUE GLOBAL DE LA EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA
La explotación es vista como un sistema complejo
No reduccionista
Modelización
Abordaje
Modelo Decisional Modelo Sociológico
Análisis entre casos
Sistema
Productivo
Culturas
y Valores
Capacidades
individuales y
colectivas
Situación
Actual
Lógicas de
Funcionamiento
Relacionamiento
con el medio
Recursos
productivos
Finalidades
y Proyectos
Historia y
composición
familiar
Análisis entre casos
En síntesis...
ü Realidades aparentemente similares
ü Algunos objetivos comunes
ü Algunos problemas compartidos
ü Estrategias adaptadas a cada realidad
Funcionamientos diferentes
Primero: RECONOCERLOS
Segundo: TRATARLOS COMO TALES
Metodología
Dos Métodos
Aproximación Global de la Explotación Agropecuaria
Etapa comprensiva
Diagnóstico Global de la Explotación Agropecuaria
Etapa analítica
Metodología
Aproximación Global de la Explotación Agropecuaria
AGEA
Método operacional que tiene por objetivo
comprender el funcionamiento de la explotación
agropecuaria
AGEA
Metodología
Las operaciones a realizar son las siguientes:
1º operación: Colecta de información
2º operación: Tratamiento de la información
3º operación: Modelización del funcionamiento de la
explotación
4º operación: Validación de la hipótesis de
funcionamiento
AGEA
Metodología
Colecta de Información
• Historia y proyectos
• La familia y sus actividades
• Factores de producción
• Los procesos de producción
• Relaciones con el medio
• Gestión del predio
AGEA
Metodología
Dominios a relevar 1er entrevista
a) historia y proyectos
b) la familia y sus actividades
c) los factores de producción
Que aportan:
• las relaciones que existen entre la historia de la
explotación y la familia
• los éxitos y tensiones mayores de la explotación
• lo esencial de las finalidades de los actores de la
explotación
• las principales estrategias desarrolladas para tener
en cuenta las características del medio
AGEA
Metodología
Dominios a relevar 2da entrevista
d) Los procesos de producción
e) Relaciones con el entorno
f) Gestión del predio
Que aportan:
• Elaborar balances de flujos
• Elaborar indicadores de resultados técnicos y
económicos
• Formular elementos de diagnóstico parcial
• Identificar los proyectos de desarrollo
Finalidades
(F)
F1
F2
F3
...
Exitos /
Tensiones
Reglas
Estratégicas
(RE)
RE1
RE2
RE3
RE4
Reglas
de Acción
(RA)
RA1
RA2
RA3
RA4
Sistema
Operativo
Sistema
cultural
Sistema
forrajero
Sistema
ganadero
...
RA5
...
Otras
actividades
AGEA
Metodología
SISTEMA OPERATIVO
OT
OT
OT
PP
OT
PP
OT
PP
Resultados
AGEA
Metodología
AMBIENTE
SISTEMA DE DECISIÓN
SITUACIÓN
FINALIDADES
Reglas Estratégicas
Reglas de Acción
Sistema de
información y
de
memorización
Consumo
Reproducción
Acumulación
SISTEMA
SOCIAL
SISTEMA OPERATIVO
OT
OT
OT
OT
OT
PP
PP
PP
• Estrategias
de los actores
• Identidades
culturales
Resultados
AMBIENTE
Nos planteamos comprender la lógica de la toma de decisiones y
de las prácticas técnicas y económicas, clarificar los proyectos y
las estrategias que subyacen en las diversas actividades
desarrolladas.
Establecimiento de la Familia Bittencourt
Familia:
Actividad principal
Producción de leche
27 vacas masa
Arancilio-Irma
Leticia: 19 años
Juan:
16 “
Mariano:13 “
27 Ha en propiedad
Gissel:
11 “
Historia
El montaje del sistema productivo es fruto del trabajo de la
familia que, partiendo de escasos recursos y con un
proceso de crecimiento continuo, han ido mejorando la
base forrajera, aumentando el tamaño del rodeo y
mejorándolo geneticamente, adquiriendo la infraestructura
y maquinaria hasta estructurar el sistema de producción
actual.
Este montaje del sistema productivo no ha dejado de lado
inversiones que responden a mejorar su “calidad de vida”
Sistema Social
ESTRATEGIAS DE LOS ACTORES
Arancilio
Irma
Hijos
Productivas Administrativas
IDENTIDADES CULTURALES
Identificacion como productor rural
Trabajo
Decisiones de orientación
unánimes
Transmisión
de valores
Gustos
Relación con el entorno
-Recursos
-Información
Responsabilidades
Estudio formal de los hijos
Relación con el entorno: Convivencia
AMBIENTE
Sistema operativo
Leche
Subsistema animal
Vacas
en
ordeñe
Subsistema Vegetal
maquinaria
contratada
Insumos
Verdeos
de
verano
Alfalfa
Forraje
Praderas
permanentes
Fardo
s
Huerta
Terneras
Recría
Caballos
Semill
a
Campo
Natural
Cerdos
Centros de
estudio
Grupo
Cerámica
Reuniones
locales
Ensilaje
sorgo grano
húmedo
Ovejas
Hijos
Arancilio
Corderos
Lana
Bienes y
servicios
Irma
Terneros
(al
nacer)
Lechones
Gallinas
Ració
n
Fardos
Vacas
de
Refugo
Huevos
Vecino
s
APRENDIZAJE Y MEMORIZACIÓN
REGISTROS ELABORADOS
La cría grupal de terneros “anda bien”
Silo en invierno mantiene linda las vacas
Terneros y vacas en peor estado se les da más silo
Como mínimo 10 Ha de praderas convencionales y 3 o 4 Ha de alfalfa
Avena no hizo más porque no daba leche
La achicoria se dejó porque mata
Lo que da leche: la ración, el alpiste, la composición de
las praderas.
Escalonar la siembra
Criterio de refugo de las VO: por mastitis, ubre y/o edad
El silo genera barro
Falta de agua en los potreros
Se realizan las franjas de pastoreo según la altura de la pastura
Inseminación: falladoras semen nacional; mejores vacas semen importado
Tubo atracos cuando usó semen de toro Marcos
Registros de fechas de celos, partos
(sexo del ternero), inseminación,
secado, muerte y venta
Producción mensual individual
Estado corporal
mensual individual
Boletas de liquidación mensual de la leche, que
cuenta con datos de producción, composición,
calidad y saldo disponible, donde se muestra el
dinero obtenido por remesas, y los gastos
efectuados a través de CONAPROLE y
PROLESA
Barbechos cortos de un mes
Control de malezas, se llevan el fertilizante.
Fertilización para que vengan las praderas.
La moha es rápida y deja suelta la tierra
Trigo asociado para comer antes
Se dejó la achicoria porque no viene en verano
Intersiembra de raigrás a las praderas de alfalfa
Siembra directa como piso y para mantener arrastres
Todos los potreros pasan por praderas como forma de mejorar
Fardos para cuidar las pasturas
Almanaque donde registra ingresos y
egresos por fuera de la producción de
leche
Centros de
estudios de los
hijos
Jornadas
técnicas, cartillas
Grupo de silo*
Observación del
entorno
Participación del
PIE de la EEMAC
AMBIENTE
SISTEMA DE INFORMACIÓN Y MEMORIZACIÓN
PROLESA
Participación de la
APL-PE
Asesoramiento técnico
de CONAPROLE*
Proceso de producción
de leche
Proceso de producción
vegetal
Proceso de gestión
económica
Sistema Decisional
Criar a los hijos
Educación
integral de
los hijos
Darse y
respetar los
gustos de la
familia
Vivir en el campo cómodos y bien
Aumentar y
estabilizar
los ingresos
dentro del
año
Mantener
buena
relación con
el entorno
Autoconsumo
Mejora
genética
Otorgar
responsabilidades
dentro del predio
Apuesta e
incentivo de la
educación formal
Vivir
cómodos,
como
colectivo
Darse un
espacio para
los gustos
personales
Minimizar
los gastos en
efectivo
Garantizar
buena
alimentación
al ganado
todo el año
No generar
fricciones
con los
vecinos
No dejar
de hacer
las cosas
por
trabajosas
que sean
Hacer,
mantener
y cuidar
las cosas
aunque
cuesten
Intercambio,
trueque
Producir a
bajo costo
Cuidar y
mantener los
recursos
productivos
Mantener
espacios de
relacionamiento
con los vecinos
Asegurarse
que las
cosas
funcionen
aunque
cuesten un
poco más
Tensiones
Éxitos
Sistemas vegetal, animal u otros
Sistema Familia explotación
Sistema local / regional
Buen relacionamiento
con vecinos permite
ayudas mutuas
La relación con muchas instit
uciones le permiten estar informado,
actualizado, etc
Casa nueva, practica y
cómoda
3 hijos pasan mucho
tiempo fuera del
establecimiento a causa
de estudios, lo que
provoca mayores gastos,
menos tiempo para
ayudar en las tareas y
problemas afectivos
Incapacidad de pasar
todo a siembra
directa por dificultad
económica
80% del área mejorada
Posee toda la infraestructura
Instalación del gato hidráulico
básica para buena
producción de leche.
Llevan registros productivos y
reproductivos, que ayudan a la toma
de decisiones
No poseen circuito
Tienen todos los hijos
cerrado en la
estudiando
Falta de tres punto al
máquina de ordeñe,
tractor, y además es
lo que provoca que
gastador
el lavado sea
dificultoso
Falta distribuir agua
en los potreros
El tamaño del predio no
permitirá a futuro que
todos dependan de él
Se encuentran en
una zona en que son
accesibles diversos
servicios
Diversidad de
productos para
autoconsumo e
intercambio
Tamaño del predio, tienen
que tener las vacas secas y
la recría fuera del predio
Alambrados
perimetrales en mal
estado
Dependencia de
maquinaria externa
para realizar tareas,
como siembra, control
de malezas
Los insumos los puede sacar
a través de la cooperativa, lo
que le permite pagarlos
recién a fin de mes
Participación de toda la
familia en las tareas
Dificultad de
disponibilidad de
dinero para compra de
algunos insumos como
el gasoil
Coyuntura del sector
lechero
Metodología
Diagnóstico Global de la Explotación Agropecuaria
DGEA
Identificar los puntos fuertes y débiles del
funcionamiento, a través de un juicio que toma
como referente principal los objetivos de los
propios actores de la explotación.
ü Se pasa de una etapa comprensiva a una etapa
analítica
üNo hay un diagnóstico sin una previa comprensión
del funcionamiento
Etapas del DGEA
1ro
2do
3ro
4to
Preparación de la visita a la explotación
Visita a la explotación – recorrida de campo
Tratamiento de la información
Devolución - Validación
Procesos claves
P1
Procesos de producción
de bienes y servicios
P2
Procesos de
organización técnica.
Procesos de gestión
económica.
Procesos de
P4
organización social.
P3
P5
Procesos de gestión
financiera y patrimonio.
Procesos de elaboración
de orientación
P6
estratégica y proyectos
de desarrollo
Tipo de problema a resolver
Interacciones a administrar
Material biológico/ medio/
espacio/ herramientas de
Dominar los procesos productivos.
trabajo/ escala de
producción y de tiempos.
Interacciones entre los
Dominar la organización técnica de
procesos productivos vía:
los factores de producción por las
el trabajo, el espacio, la
operaciones de mantenimiento y de
infraestructura, el
asignación de factores de prod.
equipamiento.
Negociar con el ambiente económico Interacciones internas
y extraer los recursos monetarios.
/externas
Consertar para decidir y coordinar
Interacciones entre los
para actuar.
actores
Equilibrar los ingresos y los gastos
del Sistema Familia Explotación;
Interacciones familia
administrar las razones jurídicas
explotación.
entre las generaciones; elegir un
estatuto jurídico para la explotación.
Interacciones entre la
Fijarse reglas estratégicas en función
percepción del futuro y las
de la percepción de futuro y el
incertidumbres de la acción
abanico de posibilidades.
presente.
DGEA
Metodología
Componentes del Funcionamiento
OBJETO de ESTUDIO
P1
R
E
F
E
R
E
N
T
E
S
I
n
t
e
r
n
o
s
E
x
t
e
r
n
o
s
Criterios
de Juicio
Efectividad
Coherencia
Sustentabilidad
Adaptabilidad
Desarrollo
P2
P3
P4
P5
P6
INTERNOS:
productos del AGEA
DP1
Resultados
DP2 del AGEA
Finalidades
DP3
Reglas
DP4
EXTERNOS: “normas”
DP5
DP6
+
Capacidad de
evaluación del
observador
Diagnóstico
Global
Diagnóstico Global
La familia Bittencourt desarrolla un sistema de producción que
le permite cumplir con sus objetivos, a pesar de las pequeñas
dimensiones del predio, más pequeña aún cuando se la
considera en relación al número de personas que dependen de
los recursos generados por su producción.
Algunas claves para esto son la capacidad de trabajo de la
familia sobre de todo Arancilio, estrategia de intercambio de
productos con su entorno.
La baja produccion de leche en otoño-inviero genera saldos
pequeños o negativos, lo que genera cierto grado de
vulnerabilidad al sistema
DGEA
Metodología
Nube de
información
Modelización
Buscar los medios
Búsqueda de
Asesorarse en la toma
para que los hijos
actividades de
de decisiones
estudien
capacitación y
Colecta
Sis temas vegetal, animal
sociales
Tens iones
u otros
Funcionamien
to
Sis tema familia
Exitos
explotación
Coyuntura del s ector
Sis tema local/regional
lechero.
Lograr un
Problemas de s alud de la
Completar la
pareja.
ingreso de
Participación en la gremial
No tienen tiempo para
porque s e cons igue cos as .
formación de
acuerdo a sus
darle vacunas contra
Neces idad de efectivo, tuvo
Quedarse en el
s aguaype
.
que vender vacas y a veces
los hijos
En el potrero 8 zanja para
necesidades
• Historia y proyectos
• La familia y sus actividades
• Factores de producción
Dominios
• Los procesos de producción
• Relaciones con el medio
• Gestión del predio
abajo tierra es mala por
tambo, no lava las
tetas
al
eros ión.
ordeñe.
de vida
Dificultad en el lavado
Producción de invierno
No ins emina por que es cos tos o
Simplificar y
del tanque de frío,
es baja.
mantener el termo.
impacto en la calidad.
mejorar las
Potencializar los
Los hijos es tán todos
Chanchos s e crían con
condiciones de
recursos
Buen trabajo del
es tudiando.
comida barata.
trabajo
medianero.
Praderas con el medianero
existentes
porque las obtiene baratas .
No s e han podido implantar
Seguridad en los
bien las praderas .
canales de
Producir con bajo
Deudas bancarias .
Falta de herramientas de
laboreo.
Minimizar los gastos
No pos een toro, adulto.
comercialización
nivel de insumos
en efectivo
No tiene bebederos .
Producción barata en
Se le dificulta la
verano por el bajo.
participación en reuniones
por la locomoción.
Sala de ordeñe con fos a y
Pos o de agua para las
tercer órgano rápido y
vacas y la cas a.
cómodo.
Validación
Tratamiento
PP bienes y servicios
PP organización técnica
PP gestión económica
PP organización
social
Procesos
clave
PP gestión financiera y patrimonial
PP elaboración de orientación
estratégica y proyectos de desarrollo
vaquillonas .
Cris tian no le gus ta el
campo por su forma
Reparaciones de la cas a.
Componentes del Funcionamiento
OBJETO de ESTUDIO
P1
R
E
F
E
R
E
N
T
E
S
I
n
t
e
r
n
o
s
E
x
t
e
r
n
o
s
Criterios
de
Juicio
RED
de
Efectividad
CRITERIOS
Coherencia
de
Sustentabilidad
JUICIO
Adaptabilidad
Desarrollo
P2
P3
P4
P5
P6
INTERNOS:
productos del AGEA
DP1
Resultados
DP2 del AGEA
Finalidades
DP3
Reglas
DP4
EXTERNOS: “normas”
DP5
DP6
Diagnóstico
Validación
+
Capacidad de
evaluación del
observador
Diagnóstico
Global
En síntesis
Conclusiones
Potencialidades de la Metodología
• Se logra comprender el funcionamiento del predio ya
que sistemáticamente se trata, no dejando al azar
puntos clave como los objetivos, la lógica del
funcionamiento, las interacciones familiares.
• Esta comprensión se logra en un plazo razonable
(un mes).
• La comprensión del funcionamiento del predio es
validada con los actores, lo que nos permite
corroborar la comprensión lograda.
Conclusiones
Potencialidades de la Metodología
La elaboración de un diagnóstico que juzga el
funcionamiento de la explotación y sus resultados
en relación a los objetivos de los actores y la
validación de dicho diagnóstico con los propios
involucrados, permiten obtener un buen punto de
partida a la hora de pensar y formular propuestas
La etapa de validación permite reflexionar a los
actores acerca del funcionamiento de su explotación,
lo que los ayuda a visualizar los puntos fuertes y
débiles del mismo.
Conclusiones
Limitantes de la Metodología
Los productores no siempre expresan las verdaderas
razones de sus acciones, en algunas ocasiones
responden justificándose o explicando las razones que
ellos piensan que el técnico espera escuchar, lo que
distorsiona la comprensión de la lógica de
funcionamiento del predio.
No se plantea un procedimiento explícito para extraer
las reglas a partir de las acciones, determinando que los
resultados sea, sobre todo el esquema de toma de
decisiones sujeto a la persona que los realice.
Bibliografía
SANTOS, C., LUENGO, L., MARTIRENA, G., RODRÍGUEZ, G., MACHADO, S.,
2004, Racionalidad familiar y sistemas de producción. Aplicación de una metodología
de diagnóstico global para predios rurales familiares, en VII Congreso Argentino de
Antropología Social, 25 al 28 de Mayo, Córdoba.
CARBO, A.; FRANCO, L.; FERREIRA, G.; MARTIRENA, G.; MELOGNIO, A.; 2003,
“Estudio de las potencialidades y limitantes de la metodología Enfoque Global de la
Explotación Agropecuaria para su aplicación en las condiciones de Uruguay”
Tesis de grado para obtener el título de Ingeniero Agrónomo,
Facultad de Agronomía- UDELAR, Montevideo.
CHÍA, E., TESTUT, M., FIGARI, M., ROSSI, V., 2003,
“Comprender, dialogar, coproducir: reflexiones sobre el asesoramiento en el
sector agropecuario”, Agrociencia, Vol. VII, N° 1, pág. 77 -91,
Facultad de Agronomía, Montevideo
Descargar