AUDIENCIA REGIONAL DE CAJAMARCA I. Datos de la actividad Lugar: Centro de Convenciones Ollanta – Cuadra dos del Jr. Dos de Mayo, Cajamarca Colegio Fecha: 25 de abril parroquial San Hora: 10: 00 a.m. a 1: 30 p.m. Vicente de Asistentes: Paul, del distrito de Surquillo II. Temas de la audiencia 1. Desarrollo económico y social. 2. Proyecto de desarrollo, inversión e infraestructura regional 3. Gestión pública y participación ciudadana III. Desarrollo de la actividad Presentación: Lic. Lucy Torres Señores y señoras, sean bienvenidos a esta audiencia regional organizada por el diario El Comercio. Después de haber reconocido a los miembros de la mesa y dar la bienvenida a todos ustedes, ciudadanía organizada, representantes de instituciones sociales de Cajamarca, tenemos las palabras de bienvenida del doctor Francisco Miró Quesada, el director de El Comercio. (aplausos). Dr. Francisco Miró Quesada Rada, director del diario El Comercio Saludo muy cordialmente a todo el pueblo de la ciudad de Cajamarca y de la región Cajamarca. Cuando entré me encontré en la puerta con el señor presidente regional y me dijo qué tal me había acogido Cajamarca y por supuesto le dije que bien. Es la cuarta vez que vengo a esta ciudad, donde se inicia la historia del Perú, es decir, la historia posterior a la historia del Incario, preincanato, aquí en Cajamarca nació el Perú y nació con sus grandezas y con sus problemas, por eso estamos en la cuna de nuestra patria, y ese es el saludo del diario El Comercio. Quiero saludar al pueblo de Cajamarca, saludar a sus autoridades y en lo particular decirles que me siento muy emocionado, porque mi suegra es cajamarquina, es una destacada poeta cajamarquina (aplausos), reconocida mundialmente, Yolanda Rodríguez de Westphalen, sus poemas han sido traducidos en el extranjero y tienen una serie de reconocimientos por su contribución a la poesía, o sea Cajamarca produce arte, produce cultura, produce civilización y por supuesto esto marca la enseñanza de nuestro pueblo. Esta audiencia en la que estamos todos presentes, tiene por objetivo fundamental que el pueblo se exprese, que el pueblo se manifieste, que el pueblo sea -1- protagonista de su propio destino, que el pueblo sea constructor de la democracia, porque la democracia no solamente es un sistema, donde las personas van, participan y eligen a sus autoridades, sino donde el pueblo puede expresarse a través de una serie de mecanismos de participación ciudadana directa y una de ellas precisamente son las audiencias de El Comercio y hacemos esto porque queremos promover democracia, porque queremos la libertad de expresión en el Perú. Nosotros consideramos que en estas audiencias se cumplen tres requisitos fundamentales para lo que define la esencia de la democracia. En primer lugar, el principio de la participación, porque la ciudadanía va a participar; en segundo lugar, el requisito de la transparencia, porque acá todos participan, nadie va a quedar excluido, simplemente estamos cumpliendo, eso sí, con unos requisitos: quienes participarán deben haberse inscrito hace una hora. Finalmente, la característica del empoderamiento, el poder no solamente es de las autoridades, en cuanto que las autoridades reciben el mandato del pueblo para gobernar, para tomar decisiones a nivel de gobierno local, a nivel de gobierno regional y a nivel de gobierno nacional, sino que también el poder es también de la ciudadanía y una de las formas de expresar el poder es esta audiencia, pues estoy totalmente seguro señor Presidente que será una audiencia sumamente exitosa por la calidad de sus participantes, muchas gracias, muy amables (aplausos). Presentación: Lic. Lucy Torres Ahora tenemos las palabras de bienvenida a cargo del teniente alcalde de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, el Ing. Eduardo Quiróz, en representación del alcalde quien se encuentra de viaje en Alemania. Ing. Eduardo Quiróz: Señores autoridades, amigos presentes ciudadanos de Cajamarca. Es un honor para mí darles la bienvenida a esta confrontación entre los ciudadanos y sus autoridades, estoy seguro que va a ser una confrontación alturada, ambos, tanto ciudadanos como autoridades saldremos mejor informados, quizá corregiremos algunos rumbos que puedan estar errados. Quisiera rescatar algunas palabras que dijera el Presidente Alan García en la mañana, se sentía muy orgulloso por haber electrificado a 3400 comunidades y decía que al final de su mandato iba a electrificar a muchas otras comunidades. La verdad es que el gobierno está dividido en gobierno central, gobierno regional y municipalidades. Mencionaba esto para orientar un poco sus participaciones, porque es usual que nos pidan a nosotros como autoridades ediles que cubramos necesidades básicas, creo que ese error viene a partir del gobierno central, que se complementa con el gobierno regional y evidentemente la autoridad municipal también tiene que ver, pero no es esa su deuda principal, si hacemos ese tipo de obras básicamente, es como si estuviéramos pagando la deuda del vecino, sí la debemos hacer, hemos trabajado en eso. Otra cosa que les quiero mencionar, es que nosotros fuimos elegidos con un plan de gobierno y ese plan de gobierno es el que estamos ejecutando, es verdad que votó solo el 20% o algo así, pero son las reglas de la elección, entonces eso intentamos cumplir, ya tendré la oportunidad de participar luego de las intervenciones de los ciudadanos inscritos, entonces bienvenidos a esta importante reunión. Gracias (aplausos). Presentación: Lic. Lucy Torres -2- Señoras y señores antes de dar paso al diálogo de la ciudadanía que se ha inscrito para tomar la palabra, a todos ustedes junto con su diario de cortesía se les ha hecho llegar un reglamento y solamente voy a leer algo importante para que sea tomado en cuenta: Las Audiencias no son espacio de enfrentamientos se trata de busca denominadores comunes sobre los temas escogidos y que los ciudadanos puedan trasmitir a sus autoridades sus opiniones y sus alternativas de solución a los problemas del ámbito regional que los acoge, el moderador en esta oportunidad va a ser el doctor Hugo Guerra y a continuación vamos a pasar a las intervenciones ciudadanas. Tenemos un rol de oradores por cada tema, las personas que vamos a ir llamando se ponen de pie, se les va a alcanzar un micrófono, van a tener un máximo de tres minutos para poder expresarse, lo que sí les rogaríamos es que puedan apagar sus celulares, que sean concretos los que van a intervenir y que por favor sean respetuosos y tolerantes con las opiniones de los demás, porque esos son los pilares de la democracia. Vamos a ir al primer tema: 1. Desarrollo social y económico 1. Víctor del Risco Infante : Representante del Barrio de San Sebastián Muy amables, gracias. En primer lugar quiero saludar al diario El Comercio, decano de la información y la cultura, no solamente por eso, sino porque hace historia desde hace un tiempo, uno de ellos es con la caminata desde Tumbes a Cajamarca, luego el trabajo en la selección de las Siete Maravillas Peruanas y ahora nos trae este foro donde los ciudadanos de a pie podemos dar nuestras apreciaciones, aunque el tiempo es sumamente corto, pero diremos algo y gracias por eso. Yo me iba a referir sobre la seguridad ciudadana en el país, indudablemente es un tema del cual podemos hablar horas de horas, por la cantidad de problemas que existen: crímenes organizados, asesinatos, lo mismo sucede en Cajamarca, delincuencia generalizada, infracciones de tránsito, vehículos que hacen lo que quieren, esto sería muy largo de enumerar. Yo diría que tanto en Cajamarca como en todo el país, hace falta que las leyes sean drásticas, que castiguen realmente, porque vemos como quienes asesinan se pasean en las calles tranquilamente y aquí no pasa nada, por eso yo diría que el país está bastante polarizado en todos los sectores. También quería referirme al turismo en Cajamarca, quien habla hace varios certámenes de turismo, acá el gobierno regional, el concejo provincial de Cajamarca, la municipalidad provincial de Baños del Inca, tienen oficinas que no implementan el apoyo al turismo, yo creo que deben implementarlas más, porque Cajamarca tiene iniciativas. Cajamarca ahorita está en el foco del Perú y el mundo y es necesario que los implementen bien para que nos puedan apoyar, porque realmente son oficinas que solo llevan estadísticas. -3- El problema del Perú principalmente está relacionado con la cultura, el Perú es un país donde campea la ignorancia, la miseria y la corrupción. Muy amables, gracias (aplausos). 2. José Napoleón Gutiérrez Anticona – Representante del Frente de Defensa de la provincia de Hualguayoc Muy buenos días a los señores que están en la mesa, a la digna concurrencia. Mi intervención se basa principalmente en desarrollo económico y social y quiero hacer algunos planteamientos. Sabemos que seguridad ciudadana es uno de los temas más difíciles, pero una de las formas de hacerle frente sería impulsar la formación de las rondas urbanas, su organización tiene costo cero y es más efectiva y útil. En empleo y transporte los cajamarquinos exigimos que la oportunidad laboral y empresarial sea para los cajamarquinos y se evite la contratación de personal foránea y empresas foráneas, las cuales generan desocupación y desempleo en nuestra región. En agricultura, minería y ecología: les pedimos a los congresistas por Cajamarca que presenten un proyecto de ley fijando que el Estado peruano otorgue un 20% de los ingresos de pago por derecho de vigencia de minas, canon minero y regalías al sector agrario y ganadero de Cajamarca, por ser el sector más afectado por las operaciones mineras, las mismas que dañan la ecología, contaminan el medio ambiente y los recursos hídricos de la región. Son temas bastante puntuales, lamentablemente el tiempo es muy corto, pero voy a alcanzarles algunas propuestas por escrito referido al tema de carreteras, al aeropuerto y casos atípicos que los voy a dejar en la mesa. Muchas gracias (aplausos). 3. Augusto Borouncle – Ciudadano Solicito la inscripción de Cajamarca como Patrimonio Universal, tiene un paisaje cultural milenario, asimismo en 1532 fue escenario de la partida de bautismo del mestizaje cultural, cristiano- andino de Iberoamérica del Sur. Tenemos que tender un puente, ¿por qué un puente?, aunque se tenga todo el deseo de tenderlo a toda la obra. No es verdaderamente un puente mientras los hombres no lo crucen, un puente es un hombre cruzando un puente (Julio Cortazar, el libro de Manuel). Crear una sinergia de desarrollo, gobernabilidad, cultura y turismo, son factores que interactúan y se interrelaciona activa y constantemente. Siendo cada uno de ellos insumos de producto, causa y efecto, acción y reacción, condicionante y consecuencia de los otros. Rescatar la aspiración de la inspiración del casco de Cajamarca, puede convertirse en un excelente ejemplo de cómo se deben unir y entrelazar los términos mencionados. Las autoridades y ciudadanos cajamarquinos tienen que cruzar este puente juntos, tienen que estar unidos para entrelazar estos términos, que muy a menudo desde la reflexión y lo teórico lo vinculamos sin demasiado problemas, sin embargo en la práctica y en la continuidad del tiempo presenta muchos obstáculos que nos obliga a seguir analizando experiencias que -4- nos obliga a seguir estudiando a fin de encontrar las herramientas más adecuadas para alcanzar el objetivo propuesto. En lugares como Cajamarca adquiere mayor sentido y magnitud el concepto de su patrimonio. El reservorio de la memoria no tiene ningún sentido sin la gente, una obra pierde su esencia, sin el entendimiento de la sociedad que le dio vida. La comunidad es el patrimonio, pues son ellos los que le dan sentido en el tiempo y en la vida y deben ser ellos los que en decisiones emanadas del consenso deben determinar cómo, cuándo y de qué forma lograr el desarrollo de sus pueblos. El concepto de desarrollo ha ido variando sustancialmente con el correr del tiempo, también se ha ido comprendiendo que una sociedad con su forma de ser y estar en el mundo no tiene el monopolio para dictar leyes supuestamente universales y no puede y debe imponer su visión o versión de modernismo o progreso, porque justamente el mundo es un gran mosaico de culturas que tienen diferentes formas de estar y ser en esta vida. Gracias (aplausos). 4. Dante Vera Miller – Coordinador del Grupo Norte Buenos días a la mesa, a todos los participantes, en especial permítanme darle un saludo al periodista Javier Ascue, viejo amigo, valiente reportero y emblema del periodismo nacional (aplausos), me considera estos segundo por favor. Quisiera intervenir sobre la inversión minera como puente para el desarrollo sostenible de la región. En un estudio que hizo el doctor Roger Cabos en el 2007 concluyó que el valor de las reservas o de los recursos están en el orden de los 142 mil millones de dólares, la pregunta es ¿Cómo ponemos en valor este enorme potencial minero que puede potenciar el desarrollo de la región y significar una oportunidad en la lucha contra la pobreza?, quiero señalar que la mayoría de la mineras que trabajan en Cajamarca se adhirieron a un documento elaborado por el Grupo Cajamarca y que ha sido presentado al Ministerio de Energía y Minas. Pronto será discutido con el gobierno regional, sobre cuál es la ruta para poner este potencial minero en valor, el desafío es claro, en el sentido de que tenemos que consensuar un conjunto de garantías para todos los actores involucrados en este desafío. Estas garantías deben asegurar en primer lugar, que la población cajamarquina cuente con estos recursos para mejorar su calidad de vida, en segundo lugar, que la autoridad cuente con la credibilidad, recursos y la capacidad técnica necesaria para fiscalizar y asegurar el cuidado del medio ambiente y que los empresarios tengan las garantías necesarias para promover la inversión en proyectos que son de largo plazo y alto riesgo. Esta orientación ha permitido que las empresas mineras suscriban este documento que tiene seis políticas que sería muy grande desarrollar, pero que queremos alcanzarle a los organizadores y pedimos que se debe tomar en cuenta en este diálogo que ha propiciado muy bien el diario El Comercio. Gracias. (aplausos). 5. Arq. Sandra SernaBuenos días a todos, al público, a la mesa. Mi participación tiene que ver con la importancia histórica que Cajamarca tiene y con la inclusión de Cajamarca de ser declarada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y la importancia que debe haber en la ciudad para la recuperación del patrimonio. -5- Es conocido ya que Cajamarca es una ciudad muy bella enclavada en los andes del Perú, que cuenta dotada historia, riqueza turística, cultural, natural, mineral, eso lo conocemos muchos de nosotros. Lamentablemente el tiempo pasa y las autoridades pasa y a la fecha existen muchos esfuerzos para recuperar el valor turístico y patrimonial de Cajamarca, esfuerzos que lamentablemente hasta la fecha se han quedado en solo esfuerzos. Aún no logramos entender ni los cajamarquinos, ni los políticos cómo la recuperación de nuestro patrimonio puede ser fuente de desarrollo, no solo de desarrollo económico y turístico, sino básicamente de desarrollo social y humano, de desarrollo de la valoración de la identidad del pueblo, identidad que Cajamarca viene perdiendo año a año. Mi participación busca despertar en el sentir de los cajamarquinos la importancia de Cajamarca como el lugar que escenificó aquel gran encuentro de los dos mundos, la cultura europea con la cultura andina, un hecho histórico de importancia latinoamericana y peruana en particular. Siendo el Cuarto del Rescate el elemento icono de este acontecimiento, el mismo que hasta la fecha se encuentra sumergido y enclaustrado bajo paredes de adobe con proyectos de alguna recuperación, pero que hasta la fecha no se materializan, ¿hasta cuándo?, no lo sabemos, quizá nos pongamos a pensar que las futuras generaciones, nuestros hijos, ya no podrán encontrar ese mismo vestigio, porque ahora que tenemos la oportunidad de conservarlo no lo logramos. El Cuarto del Rescate es un testigo vivo de aquel hecho para muchos criticado, para otros valorado, pero es innegable que tiene una importancia histórica que marca aquel mestizaje del cual nosotros provenimos. La recuperación del Centro Histórico también es una tarea que debemos asumir, en realidad debemos pensar en un conjunto: el Cuarto del Rescate, el Centro Histórico, el Complejo Belén. Por eso propongo que Cajamarca sea reconocida por la UNESCO como un Patrimonio de la Humanidad, también busca asumir compromisos y retos, no solamente es el hecho de poder inscribirnos, por eso la pregunta que quiero hacer es ¿cuánto tiempo más vamos a esperar, o vamos a esperar que Cajamarca se destruya por completo para poder hacer algo por nuestra tierra? Gracias (aplausos). 6. Rafael Delgado Álvarez : Gerente del Centro Comercial El Quinde Buenos días con todos, quiero agradecer por esta oportunidad y por el esfuerzo que ustedes hacen por escucharnos y por recibirnos. Primero quiero contarles la historia de lo que significó para el Centro Comercial incorporarse en Cajamarca, lo digo porque fue muy difícil. Fue muy difícil invitar y convocar a empresas para que puedan participar con nosotros, ha sido una inversión de 8 millones de dólares, no conseguimos el número de propietarios que queríamos, por eso fue muy difícil hacer negocio en una ciudad como esta. Creo yo que es muy importante que la empresa privada colabore e invierta en ciudades que tienen dificultades por logística y por expectativa económica. Cajamarca tenía y tiene parámetros económicos muy importantes, convencer a las grandes cadenas y empresas que participen en esta ciudad no es sencillo, la autoridades debería hacer esfuerzos para promover la ciudad. -6- Hoy día después de 3 años de funcionamiento ya las empresas se dan cuenta que se equivocaron al no querer venir al inicio y ahora están luchando por venir, pero lo difícil que es proveer logísticamente a una tienda, a un local, a una industria en una ciudad como Cajamarca, los hace retroceder y repensar la idea de invertir y traer calidad de producto y de servicios a una ciudad que se lo merece, a una ciudad que lo exige. Ustedes como autoridades no están haciendo lo esfuerzos, estamos aquí, digo esto tomando el nombre de los inversionistas, para presentarnos y decirles que estamos dispuestos a colaborar y que queremos estar de la mano con las autoridades, que tienen funciones de control, pero también ellos tienen que incorporarse con nosotros facilitándonos las cosas para que esta ciudad progrese y crezca. No solamente tenemos que vivir de la minería, tenemos que reconocer que esta ciudad tiene unos parámetros económicos importantes gracias a la minería, pero por favor acaban de hablar del tema turístico, acaban de hablar del tema agro, hagamos algo para que las grandes empresas inviertan en esta ciudad, mejoremos las carreteras, mejoremos las condiciones, mejoremos la seguridad. Soy presidente de la Asociación Cívica Cajamarca que trata de colaborar con la Policía para mejorar el tema de seguridad en la ciudad, porque los inversionistas tienen mucho miedo de venir a invertir en ciudades que tienen altos índices delincuenciales. Quiero terminar diciéndoles que nosotros estamos promoviendo el tema turístico, creo que todos estamos promoviendo el tema turístico. Tenemos unos carnavales maravillosos, la gente que viene a los carnavales termina siendo asaltada, termina siendo pintada de una forma vulgar. El conjunto de esfuerzos que podamos hacer va a lograr que la ciudad crezca, pero seamos amigos, hagamos un grupo conciente con ganas de trabajar y de salir adelante. Muchas gracias (aplausos). 7. Ing. Raúl Benavides- Minas Buenaventura y Yanacocha –. Quiero agradecer a los organizadores. Yo quería hacer notar un tema que salió en los periódicos, hace menos de una semana. Hay un proyecto de ferrocarril que viene desde Cruzeiro do Soul hasta Bayóvar. Este Decreto le da a Proinversión la facultad de promover este proyecto, esto es algo sumamente importante. En Cruzeiro Do Soul, en Mato Grosso, se producen 40 millones de toneladas de soya que estarían viniendo y que curiosamente pasa por Cajamarca, creo que esta es una obra que podría cambiar la realidad de Cajamarca como región. Y yo quisiera pedirle al presidente regional que es un gran entusiasta de los ferrocarriles, que apoye esta misión y que esto se conjugue con el polo de desarrollo cuprífero de Cajamarca, el Perú tiene los más grandes recursos y reservas de cobre en el mundo y Cajamarca tiene el 30% de los recursos del cobre, si a esto le sumamos el hecho de que el gas llegará pronto, ese suelo del gaseoducto del norte de la costa, pues ese gaseoducto debemos traerlo a Cajamarca (aplausos). -7- Eso nos permitiría señores con las calizas que tenemos en Cajamarca hacer industrias de cemento y cal, que son tan necesarias. En Brasil, en Acre no tienen piedras, todo es selva, todo es pradera y hay una gran oportunidad para nosotros, por eso yo quisiera hacer notar esta oportunidad que pone a Cajamarca en una situación extraordinaria, esto no debe ser motivo para que esta ciudad deje de ser Patrimonio de la Humanidad, no necesita que la UNESCO lo diga, va a ser Patrimonio de la Humanidad, tenemos que guardar nuestras tradiciones, tenemos que guardar nuestra cultura, tenemos que guardar nuestro medio ambiente. Muchas gracias (aplausos). 8. Alberto Martolell – Muchas gracias. Voy a continuar con el tema de patrimonio cultural y me alegra ver que está en el interés de muchos de los presentes. Quiero partir preguntándoles a ustedes si no tienen en casa una fotografía de la boda de sus padres, seguro que lo tiene, un objeto del bautizo de sus hijos, un juguete de sus hijos, ese es el patrimonio personal, y si nos lo arrebatan, por poco valor económico que tenga nos están arrebatando nuestra vida, nuestra identidad como personas, por eso nuestra identidad cultural es importante, porque si una persona sin memoria está perdida, una sociedad sin memoria no tiene futuro. Las iglesias, los monumentos, los paisajes culturales representan esa memoria, en algunos casos son tan importantes que se inscriben en una lista del patrimonio mundial o de la cultura universal, esos casos reúnen valores universales excepcionales, sabemos que en Cajamarca son conscientes de esos valores e hicieron que se inscriba, la ciudad ya está en la lista indicativa de la UNESCO, paso previo para la inclusión en la lista de Patrimonio Mundial, el valor universal de Cajamarca, ya se ha dicho, está en ese paisaje que es el paisaje del encuentro de dos mundo, que es único. Pocos lugares en el planeta han sido testigos de un suceso cultural tan importante y si ese suceso explica al mundo, Cajamarca puede ser no solo un lugar de referente turístico, sino uno de los principales lugares de referentes, si se interpreta toda la historia que nació acá, para el mundo que sería de interés académico, de universidades y de turistas será muy grande, traerá desarrollo, pero ahora tienen que reflexionar que está en situación de peligro, el Centro Histórico comienza a ser dañado, los alrededores crecen desordenadamente y el riesgo de que ya no haya esa posibilidad de inscripción por los parámetros de la UNESCO está presente. Es necesario reaccionar, se requiere un plan de gestión, que es la medida técnica, se requiere que los ciudadanos de Cajamarca y del Perú e internacionalmente asuman la responsabilidad de proteger este testimonio único de la historia. Hemos venido conversando con personas de Cajamarca interesadas en el tema, lo que nosotros debemos hacer es invitarlos a continuar con esta idea y apoyarlos en la medida de lo posible, pero es una tarea de Cajamarca, es una tarea que requiere la participación de todos: autoridades, particulares, instituciones civiles, empresas, es una tarea que convoca un gran esfuerzo, porque es una gran meta, -8- todos deben participar (aplausos). porque sobre todo es una tarea posible. Gracias 9. Richard Grimmi – Empresa Lumina Cooper Buenos días a todos. Me da mucha emoción ver a todos unidos aquí en esta audiencia, que gusto ver a ustedes y compartir de nuevo varios casos, en especial un sueño que yo tengo por Cajamarca, un sueño que está fundido en las riquezas que el Señor puso aquí, como dijo Raúl, el cobre es el futuro de esta provincia, porque tenemos más cobre aquí que en cualquier parte del Perú. La pregunta principal es ¿Cómo vamos a desarrollar esos proyectos? Primero, la gente de la zona, segundo el Estado, porque el Estado es el dueño de los recursos, y tercero la empresa privada. Yo sé que es posible hacerlo con éxito porque yo he visto varias veces, en mis más de 50 años trabajando en este campo, estoy emocionado de ser parte de esto, aquí en Cajamarca estamos trabajando con la gente de la zona, con ustedes del Estado y con mis amigos de las empresas privadas, no es un sueño, es una realidad, yo sé, que es posible, yo sé que podremos hacerlo, de esa forma tendremos el ferrocarril, mejores carreteras, electrificación rural, se está haciendo ahorita porque el señor nos puso esas riquezas en este lugar, es un sueño real para nosotros, yo quiero ser parte de esto trabajando al costado de ustedes para cristalizar este sueño. Gracias (aplausos). 10. Emperatriz Campos Saldaña – Presidenta de la Cámara de Comercio de Cajamarca Buenos días a los señores de la mesa, buenos días a todos los presentes. En el marco del desarrollo económico y social, según datos del Instituto Nacional de Estadística un 31% de los habitantes de Cajamarca se encontraban en extrema pobreza, dicha cifra sitúa a Cajamarca como la cuarta región con mayor índice de pobreza, solo por detrás de Huancavelica, Ayacucho y Pasco, tal evolución resulta preocupante ante la expectativa de un declive de las inversiones y del empleo como consecuencia de la crisis financiera internacional. Frente a esta circunstancia consideramos prioritario actuar sobre la base de un gasto público más eficiente y transparente, con participación de la empresa local en áreas vitales como las de Salud, educación, seguridad ciudadana y turismo. En ese sentido, alcanzamos los siguientes planteamientos: promover un traslado eficiente de recursos al gobierno regional y a los gobiernos municipales. Hasta la fecha no se han articulado los mecanismos de constitución de las asociaciones público- privadas y mientras ello se resuelve estimamos conveniente continuar con el proceso de descentralización de las inversiones a través de las instancias regionales y municipales. Focalizar la inversión pública en los sectores: educación, salud, seguridad, turismo y ecología, cuyos indicadores muestra graves desfases en la región Cajamarca. Una inversión destinada a los sectores sociales, inclusiva y generadora de condiciones para el desarrollo humano, es la primera necesidad para revertir los noveles de pobreza y pobreza extrema, del mismo modo, el potencial turístico -9- que posee Cajamarca solo podrá consolidarse a través de inversiones destinadas a hacer de esta una región segura que explote adecuadamente sus atractivos naturales. Alentar el proyecto de desarrollo de proveedores locales que ha significado una mayor participación de las empresas locales, gracias a ello Cajamarca se encuentra dentro de las 21 regiones que han cumplido con adquirir no menos del 40% a las Mypes, con un monto superior a los 124 millones de soles durante el 2007. Sin embargo, pensamos que el Estado puede y debe brindar alternativas de formalización a las microempresas, de esta manera al tiempo de ofrecer condiciones para que postulen a las licitaciones públicas, contribuirían a ampliar la base tributaria. Vinculado a lo anterior como Cámara de Comercio de Producción de Cajamarca continuaremos estimulando la competitividad del empresariado local, cuya intervención se sustenta en la inversión y generación de empleo en la región. De alrededor de 1200 millones de dólares que se invirtieron en Cajamarca en el 2007, 865, casi un 70% fueron aportados por el sector privado, no obstante, consideramos que la calidad y prontitud de nuestras inversiones demandan acciones igualmente oportunas por parte del sector público. Muchas gracias (aplausos). Moderador: Agradeceríamos si el señor que ha hecho uso de la palabra puede alcanzarnos la propuesta que ha mencionado. 11. Magno Quispe Quispe Representa a la empresa Gold Fields Un saludo a toda la audiencia. Voy a hablar como ciudadano. Se ha hecho referencia a dos temas muy importantes. El director de El Comercio hizo referencia a la importancia histórica que tiene la ciudad de Cajamarca y por otro lado la importancia que tiene Cajamarca como patrimonio de la nación, ¿pero cómo se traduce eso para efectos del desarrollo? La respuesta es sencilla, se traduce en turismo, ¿pero qué se requiere para que Cajamarca sea una ciudad receptiva del turismo? Se requiere seguridad y que sea una ciudad ordenada. Es lógico que la seguridad le competa a la Policía, al Gobierno Local, pero también es cierto que estas autoridades tienen que involucrar a la sociedad civil para dar a la ciudad de Cajamarca seguridad. Finalmente, promover e informar adecuadamente a nivel de los medios de comunicación que Cajamarca está desarrollando una ciudad segura, para que de esa forma los empresarios y los turistas puedan ver en Cajamarca una posibilidad de invertir en esta industria sin chimenea. Por otro lado, se necesita una ciudad ordenada. Es visible el crecimiento de Cajamarca en los últimos años, pero es un crecimiento totalmente desordenado, sin seguir un plan de zonificación adecuado y creo allí sí le corresponde a la -10- municipalidad a aplicar sanciones, ejercer una función sancionadora para evitar un crecimiento desordenado. Un turista que viene a Cajamarca se lleva una mala impresión de cómo está creciendo de forma desordenada Cajamarca. Creo que ese tema le compete al gobierno local y sobre todo de imponer sanciones drásticas si no se cumplen las normas pertinentes. Era esa mi intervención. Gracias a la audiencia. (aplausos). 12. José Chilón de La Cruz Secretario de Disciplina de las Rondas Campesinas del Kilometro 22 de Chilipampa Buenos días señores autoridades de Cajamarca y estimados concurrentes a estas audiencias regionales, yo soy del campo, del caserío de Chilipampa. Para poder mejorar nuestra economía, la educación y la salud, tiene que haber apoyo al campo y a la agricultura. Debo decir que gracias a la minera Yanacoha que está invirtiendo en Cajamarca, pero sin embargo, la parte pecuaria la verdad está muy olvidado, por eso quisiera sugerir al señor alcalde provincial, al presidente regional que apoyen al campo para poder mejor nuestra economía y también de la ciudad, para poder nosotros vender nuestros productos que producimos en el campo, para poder mejorar la educación tiene que mejorarse la agricultura y la ganadería, solo así se mejorará la educación del campo y del pueblo, así nuestros hijos serán útiles para la ciudadanía, sino estaremos perdiendo la educación y ellos se irán a la delincuencia, porque no tenemos recursos económicos para poder educar a nuestros niños. Para tener buena educación las autoridades deben apoyar la agricultura y la ganadería y eso se están olvidando nuestras autoridades de Cajamarca, por eso espero que no se olviden y que graben en sus mentes lo que estoy diciendo y manden el apoyo al campo para mejorar nuestra economía. Muchas gracias (aplausos). 13. Livio Paniza Loayza Buenos días a todos. Yo creo que a todos nos interesa hablar sobre desarrollo y eso nos motiva venir acá. Todos sabemos los retos que tenemos que asumir en términos de educación, de salud, de desarrollo económico, hablar de cada uno de estos temas sería amplio y discutirlos también, pero esas son las líneas directrices en las que tenemos que trabajar, tenemos ese reto y nuestras autoridades tienen el desafío de asumirlo y superarlo. Uno de esos retos es superar la pobreza y hacer que Cajamarca se constituya en un pueblo con desarrollo económico. También es necesario fortalecer las organizaciones locales, lo más importante es sumar esfuerzos, porque resulta que todas las instituciones que desarrollan su trabajo en Cajamarca, llámese el gobierno regional, la municipalidad provincial, las ONG, tienen sus propios programas de educación, tienen sus propios programas de desarrollo agrícola, ganadero, tienen sus propios planes, tienen sus propias gerencias de recursos naturales. Necesitamos que el gobierno central, que el gobierno regional lideren un proceso de sumar esfuerzos, incluyendo a las empresas privadas, entre ellas Yanacocha, que tiene sus programas de apoyo social que busca el desarrollo, pero cada uno de nosotros, debo reiterar, vamos por nuestros propios caminos. Necesitamos unir -11- esfuerzos, necesitamos generar un pacto social, el pacto social que marque la línea de desarrollo de Cajamarca, el pacto que más allá de los representantes de hoy trascienda la presencia de nosotros mismos como líderes, como personas, como ciudadanos de Cajamarca, que trascienda nuestra vigencia de seres humanos, que cada gobierno que ingrese o que se siente en el sillón del gobierno regional, provincial o Distrital, tome esas líneas directrices y no ocurra lo que dicen algunos dirigentes y políticos que tienen su propio plan: tenemos que tener un solo plan, un plan regional, un plan hacia el futuro ¿Cómo lo vamos a hacer? Reconociendo y valorando los (cambio de cinta). En ese sentido, es importante para nosotros que ese pacto social reconozca a la minería como la palanca del desarrollo y del futuro del país y de Cajamarca. Muchísimas gracias. (aplausos). 14. Isaac Segundo Dueñas Mejía- Gobernador del distrito de Hualgayoc Buenos días a todos, quiero felicitar a quienes han tenido esa preocupación por realizar esta audiencia en Cajamarca. Mi participación no se basa a nivel del departamento o del centralismo señores autoridades, señores empresarios, señores representantes de distintas instituciones, quisiera mencionar el nombre de aquel último pueblo que está en los andes, aquel último pueblo alejado y olvidado, por donde en estos últimos tiempos se está arraigando una gran minería de gran tecnología, con grandes avances, me refiero a que debemos participar con institucionalidad inclusiva, es decir, que todos debemos ser partícipes, no queremos ser convenidos, no queremos participación por intereses, que buscan solamente conversar con el alcalde. Debemos luchar para que se nombren autoridades a personas connotadas con vocación de servicio, de este modo tendremos resultados de impacto en las obras. De este modo, podremos lograr el desarrollo todos, ya sea la minería, la comunidad, absolutamente todos. Debemos luchar por conseguir el desarrollo Humano, la innovación tecnológica, todo esto lo digo como representante de mi distrito de Huayllayoc, que es agrario y minero. Mañana más tarde queremos que nuestra población tenga bases sólidas para lograr el desarrollo sostenible en el futuro y eso sería un buen recuerdo de la minería. Por último, necesitamos el diálogo y el consenso, acciones integrales entre la comunidad, las autoridades, las empresas y los profesionales connotados. Tenemos que generar confianza en la población. Muchas gracias. (aplausos). 15. José Fabián Zambrano de la Cruz- Alcalde del Centro Poblado Porcón Bajo Señores de la mesa, y todo el público presente en la audiencia regional. Este día es muy importante para nosotros, porque nuestras autoridades nos están escuchando y van a tomar decisiones. Para lograr el desarrollo que requiere Cajamarca se necesita que exista comunicación entre las autoridades y la comunidad. Estoy seguro que todas las personas que asisten a estas audiencias coinciden conmigo en que no hay participación ciudadana, no hay equidad, la ciudad le lleva ventaja al campo en este aspecto fundamental. Señores en el campo también se necesita oportunidades de trabajo, porque allí también hay capacidades. -12- También se observa falta de comunicación y más coordinación con las autoridades de los centros poblados que requieren nuevas oportunidades de trabajo. Este mensaje debe llegar al señor presidente de la República, porque es el principal gestor y responsable del desarrollo del país. Las empresas privadas deben promover la agricultura, el empleo, la artesanía y las capacitaciones en diferentes áreas, eso es el campo que necesita de ustedes, les voy a hacer llegar esta hojita, porque el tiempo ya no me alcanza. Muchas gracias señores de El Comercio. (aplausos). 16. Jorge Luis León SánchezVallejos- Cajamarca Institución Educativa 82554 del pueblo Joven Magna Señores miembros de la mesa directiva y a toda la concurrencia un saludo cordial. Mi participación en esta oportunidad es para recordarles que todos sabemos que la educación tiene múltiples necesidades y esas necesidades tienen que ser apoyadas por nuestras autoridades, en ese sentido voy a ser muy concreto. Si bien es cierto hay mucho apoyo, pero estos apoyados son gestionados por sus usuarios, pero este apoyo debe iniciarse y debe también culminarse. Hay diferentes inconvenientes, por eso en ese sentido también quiero recomendarles y pedir u opinar que se unan el gobierno regional y el local y evalúen los proyectos que estamos mencionando. Algunos inician los proyectos y no los culminan, otros ni siquiera lo inician. También quisiera mencionar que en nuestras instituciones los trámites se hagan más ágiles, mucho se entrampan, se adormecen. Ustedes saben que en estos tiempos es muy importante la rapidez con la que se deben ejecutar estos trámites. Muchas gracias (aplausos). 17. José Quiroz MendozaBuenos días señoras y señores, quiero tocar el tema de la educación. Hasta hoy no se le ha dado la debida importancia para contrarrestar el analfabetismo. Se dice que un pueblo sin cultura no conoce su pasado, menos avizora su futuro amigo, necesitamos un plan concertado entre las autoridades y la ciudadanía. También tenemos un problema grave en la salud. No solamente es bueno dotar de infraestructura, mucho nos preocupamos por figurar y decimos, vamos a poner una posta médica, vamos hacer hospitales, pero cuando tenemos los hospitales no tenemos el personal, no tenemos medicina, ¿que está pasando? También otro problema que tenemos es el agua y el saneamiento ambiental, que son temas que complican la salud. El desempleo también es un flagelo, pero si nos unimos todos podemos lograr soluciones, por ejemplo si a la agricultura le damos un valor agregado estaremos generando mano de obra, sí amigos, se estaría generando mano de obra. En cuanto a transporte estamos completamente abandonados. Vea usted las carreteras que se han iniciado en gobiernos anteriores, que se han iniciado en esta gestión y se dice que los señores empresarios abandonan las obras, por qué las autoridades no le dan esas obras a los empresarios cajamarquinos, a quienes -13- les daría vergüenza no terminar las obras y quedarse con el dinero. Un pueblo sin carreteras es un cuerpo sin venas y arterias, y sabemos que por la venas fluye la sangre y da vida, igual son las carreteras, integran, dan desarrollo y dan economía. En el tema de la minería están completamente silenciadas nuestras autoridades. Hasta hoy no hay una demarcatoria territorial, hasta hoy no se sabe si se convive con la minería o se excluye a la minería señores, no podemos permitir que esto siga en nuestra región. Es necesario determinar los pisos ecológicos y la producción agraria, determinar de esta manera qué pueblo nos avizora y que futuro nos espera. Con respecto al turismo, por favor señores autoridades únanse hagamos una mancomunidad y creemos el Circuito Turístico del Norte del Perú. En cuanto a las inversiones las autoridades solo administran el dinero que les da el Estado, pero hasta ahora no se ha visto que hayan traído recursos del exterior. Muchas gracias (aplausos). Presentación: Lic. Lucy Torres Vamos a pasar al siguiente tema que como sabemos es: 2. Proyecto de Inversión e Infraestructura regional 1. Marco Morales Valencia – Gerencia de Medio Ambiente de Yanacocha Muy buenos días con todos. Si bien el tema está bastante relacionado a la parte ambiental y en este caso, uno de los temas más importantes es el agua, permítanme que recordemos algo: Yanacocha como empresa fue una inversión a nivel Perú que llegó casi después de 20 años que no hubo inversión en el país. Si recordamos el contexto en el que se desarrolló era muy adverso por muchas razones y una de ellas por el terrorismo. Poco a poco como empresa y como actividad se va consolidando con el tiempo. Todos estos proyectos son nueva minería, que viene respaldada con un tema tecnológico de desarrollo para poder cuidar el medio ambiente de la mejor manera posible. Estos proyectos que se vienen realizando a nivel de actividad minera tienen como misión importante cuidar el medio ambiente y en el tema del agua el desarrollo tecnológico es tan grande que aplica el tratamiento a todas las aguas que pueda generar o que pueda cambiar, incluida las aguas residuales. Esto implica que desarrolla todo aquello que es necesario para llevar adelante los controles que permitan que se cumplan no solamente la regulación nacional como tal, sino que adicionalmente avizoraremos un futuro mucho mejor, porque también estamos enfocados en cuidar la biodiversidad y eso es algo que no se conoce mucho. -14- Las empresas mineras como actividad han generado una cantidad impresionante de estudios en el tema de biodiversidad, necesitamos un medio para que esto se conozca. En cuanto a cantidad de agua todos conocemos que como palanca de desarrollo se tiene los necesarios medios económicos para generar estructuras tan interesantes como el reservorio San José, donde un tajo se convierte en una oportunidad enorme para entregar agua. Durante le época seca en Cajamarca no tienen mucha y sabemos que la agricultura y la ganadería tienen como fuente principal al agua y si no la tienen quienes más sufren son las comunidades, aquellos de quienes hablamos bastante. Todo esto inclusive implica que vamos más allá desarrollando sistemas de gestión ambiental que nos permiten tener un futuro mejor como actividad. Muchos estamos encaminados a la Certificación Iso, que es una certificación internacional, para poder ser validados, estamos expuestos a que nos vean. En el caso de Yanacoha tiene tres certificaciones internacionales: americana, inglesa y alemana. Finalmente, quisiera invitarlos a una reflexión: mucho se habla de percepciones, no necesariamente es verdad todo lo que nos dicen o todo lo que nos puedan decir, tenemos que involucrarnos más todos, tenemos que ser parte de esos organismos fiscalizadores, las instituciones como tales deberían dedicarse un poco más a esto. Cerrando entonces, lo que yo quería pedir es que eliminemos esas percepciones, trabajemos juntos para que Cajamarca realmente se desarrolle de la mejor manera posible, porque Cajamarca es una región minera, tenemos una inversión fantástica par hacer, tenemos un sueño que cumplir y si lo hacemos juntos, acompañándonos realmente todo es posible. Muchas gracias (aplausos). 2. Gilmer Roncal Torres: Representante de Matara Agradezco mi participación en esta audiencia regional, quien les habla es el señor Jilmer Roncal Torres, con domicilio, jirón Revilla Pérez 212 de esta ciudad. Efectúo mi participación en esta audiencia como expositor del distrito del distrito de Matara. El desarrollo económico y social de nuestro distrito, provincia, regional y a nivel nacional deberá mayoritariamente ir ligado al diseño maestro de un modelo de desarrollo ideológico, que contemple la ejecución del proyecto en su conjunto, los cuales fueron diseñados y programados para cada uno de los sectores socioeconómicos, ciñéndose necesariamente a ser ejecutados en el tiempo requerido, alcancen las metas trazadas en los planes quinquenales. Alcanzadas estas metas dentro de este primer quinquenio, servirán como base estrictamente técnico para la programación del segundo plan quinquenal diseñado en este modelo maestro, estrictamente por ideólogos y tecnócratas que conozcan previamente cuales son los problemas fundamentales de nuestra población que afronta la pobreza y miseria profunda que comprende al 80% de la población nacional, por eso he creído conveniente alcanzar como ideólogo y tecnócrata un panorama consolidado que se debe seguir conjuntamente con un equipo de profesionales, comprometidos con ese quehacer cotidiano de ver cómo nuestro país se transforma sistemáticamente, usando nuestra propia tecnología apoyada con la tecnología ya creada de países amigos. -15- En una sociedad altamente desarrollada, donde cada uno de los integrantes de nuestra población verán y podrán satisfacer todas las necesidades que tengan, desde esta audiencia regional programada y ejecutada por el diario El Comercio, a quien de antemano le doy mis sinceras felicitaciones en nombre también de todos los ciudadanos del distrito de Matara y de la región Cajamarca. A los representantes de los partidos políticos asistentes a esta magna audiencia les pido que tomen en cuenta esta ideología que desde un punto de vista tecnocrático estoy presentando como orador y participante. (aplausos). 3. Oscar Mendoza Vargas – Representante de la Cámara de Comercio Buenos días con todos, en primer lugar La Cámara de Comercio considera que es importante para la región comprender el cambio de paradigmas sobre el tema de inversión en infraestructura y desarrollo. Reconocemos el esfuerzo del Foro Cajamarca Presente y Futuro en concertar un plan vial, lo que necesitamos es que ese plan vial se ejecute. También reconocemos los esfuerzos que se han hecho con las municipalidades locales por invertir en caminos locales, eso es importante, también el sector público y el sector privado y la ciudadanía hemos caminado juntos a través del foro para ponernos de acuerdo, queremos invitar que el gobierno nacional trabaje junto con nosotros en las cosas que los cajamarquinos ya hemos concertado. Lo que proponemos en desarrollo e infraestructura es lo siguiente: la carretera Cajamarca-Ciudad de Dios. La situación de la carretera representa para el sector privado una pérdida de de 19 millones de soles cada mes, no podemos darnos el lujo en una región con tales indicadores de pobreza de perder el 5% de nuestro PBI por el año, porque se va a demorar la construcción de la carretera, debemos garantizar que esta obra se realice y que el sector del gobierno nacional dé en concesión el mantenimiento de esta obra al sector privado, para evitar que nuevamente se cobren los peajes y se invierta en el mantenimiento de otras vías que no son de la región. La carretera longitudinal, que es el anhelo cajamarquino. Esta carretera, que es prioridad dentro del plan vial, integra a Cajamarca hacia adentro y con otras regiones, nos acerca a las posibilidades de exportación con el Brasil y con el Ecuador y levanta nuestro potencial en el tema turístico. La municipalidad provincial de Cajamarca, el gobierno regional y el sector privado han propuesta la presa del río Chonta como una alternativa del uso eficiente del agua, el gobierno regional ha identificado otros proyectos hidroenergéticos que son importantes y creemos que Pro Inversión debe acompañar este esfuerzo para poder desarrollar el potencial hidroenergético y generar nuevos recursos del canon para la región. También agradecemos por la concesión del aeropuerto Armando Revoredo Iglesias, sin embargo, hay inversiones que el gobierno nacional tiene que realizar, se requiere un radar para que no nos pase que en tiempos de lluvia los vuelos se cancelan o se posterguen generando costos importantes y caídas en los negocios. También necesitamos que este aeropuerto cuente con una cámara de frío para poder aprovechar el potencial de la exportación de los lácteos, de las flores, de las frutas orgánicas que tiene Cajamarca, es importante que estos proyectos de integración vial, incluido el proyecto del tren, que ya se ha manifestado -16- anteriormente, se concreten y se priorice, Cajamarca no tiene que esperar a tener una economía fuerte para poder construir sus obras de infraestructura vial, primero se tienen que hacer las obras de infraestructura vial para que Cajamarca sea fuerte económicamente. Como sector privado estamos dispuestos a seguir invirtiendo y generando empleo. Nuestras autoridades locales y regionales lo han entendido y lo que necesitamos es que el gobierno nacional trabaje con nosotros, aquí está nuestra propuesta para este trabajo. (aplausos). 4. Diego Ortega Meneses- . Gracias, buenos días a todos. Hace 18 años más o menos, el año 91 tuve la oportunidad de viajar a Cajamarca por primera vez. Luego fui en dos ocasiones, la primera con un grupo español que tenía la intención de desarrollar un proyecto de una fábrica de papel. Escogimos este lugar por el potencial que tiene Cajamarca en madera, aquella vez viajamos a diferentes comunidades. El segundo proyecto era de turismo, y también viajamos a diferentes sitios de Cajamarca, en ambos casos por la poca infraestructura que existía en esa época desistieron. Pasaron 13 años y hace 5 años tuve la oportunidad de volver a esta maravillosa región para poder desarrollar y ser parte de un proyecto minero en Huayllayoc. La situación en infraestructura mejoró notablemente, pero identificamos que falta muchísimo por hacer, en vías, en electrificación, en diferentes cosas. El potencial y la voluntad de la gente que encontramos en Cajamarca en las diferentes comunidades de querer desarrollarse era muy grande. Hace 5 años el canon minero y los recursos que se generaban con la minería le permitía al gobierno regional, a las municipalidades poder tener acceso a esos fondos, pero no veíamos nada, esa es la realidad y se los digo como un representante de una empresa minera, no veíamos obras, no veíamos que ese dinero estaba generando obra ni infraestructura en educación y salud. Todavía creo que hay muchísimos problemas en temas burocráticos, en temas de normas, que en vez de facilitar el acceso a esos fondos o la aplicación de esos fondos al desarrollo de estas comunidades, donde están estos recursos maravillosos, no son posibles. Entonces se decidió desarrollar una línea de base como empresa, esa línea de base lo único que nos permitía era entender mejor lo que teníamos que escuchar de la población y las necesidades que veíamos allí, yo he sido testigo y he visto al gobierno regional tratando de canalizar los fondos y la verdad es una situación muy difícil, pero todavía se puede. Las empresas pueden ser un canal y puente para el desarrollo en la zona. Hay empresas que están trabajando con nosotros por encima de los 3 mil metros, donde es muy difícil que las autoridades lleguen, lo que creo es que es una gran oportunidad para que esas empresas, también dedicadas a la industria láctea, puedan participar y ser un vehículo para que también autoridades regionales y del gobierno central lleguen a estas zonas, donde la salud y la educación es desatendida. Tenemos la posibilidad de apoyarlos construyendo escuelas y construyendo postas médicas, pero esto se haría única y exclusivamente siguiendo un plan de gobierno, buscando que las regiones, que los municipios, que las comunidades logren sus metas en educación y en salud de acuerdo a sus planes con el apoyo de la industria y de las empresas que puedan llegar a esas zonas tan lejanas del Perú. Gracias (aplausos). -17- 5. Segundo Antenor Florindez Díaz – Director Ejecutivo del Instituto Cuencas Buenos días a los miembros de la mesa y al público en general, voy a hablar también en nombre del Grupo Impulsor para el Desarrollo de Cajamarca. El agua es uno de los recursos para la vida que no se puede sustituir por otro, en el caso de Cajamarca el 80% de la población rural se dedica a la agricultura y el agua es uno de los elementos principales y de estos agricultores, o través el 80% cultivan sus productos al secano y también coincide que en estas áreas se desarrolla la mayor pobreza rural de Cajamarca. Recursos hídricos tenemos lo suficiente, el tema es cómo lo podemos regular en las épocas de abundancia para poder darla en la época de escasez, felizmente en Cajamarca también se ha desarrollado todo un conjunto de tecnologías que permiten articular la regulación del agua en el suelo, con reforestación, acequias de infiltración, andenería, etc. y lo que estas estructuras naturales no los podrían regular tenemos que pensar en captarlas y regularlas a través de reservorios grandes, medianos y pequeños que funcionen de manera inter articuladamente. Con estas intervenciones creo que podríamos elevar los niveles de riego de los pequeños agricultores y por lo tanto atacar frontalmente, como lo vienen pidiendo los agricultores, el mejoramiento de la producción y productividad de la agricultura. De este modo los ingresos de las familias campesinas mejorarán y por lo tanto también tendrán mejor alimentación, así podemos atacar con éxito también los otros problemas que tenemos en la educación. En el Grupo Impulsor para el Desarrollo de Cajamarca estamos entendiendo que un tema central en el que los cajamarquino debemos ponernos de acuerdo es en el tema del agua, por este motivo se están organizando los foros del agua, ya se organizó el primer foro del agua, este año organizamos el segundo foro del agua, como una instancia democrática y plural, donde todas las instituciones y las organizaciones que tienen que ver con el tema acudan para conversar, para ponernos de acuerdo, cómo vamos a encarar este tema para generar más adelante una propuesta, una visión de manejo y de gestión de los recursos hídricos de manera concertada. En este sentido, desde este momento estamos invitando a todas las instituciones, a todos los técnicos, a todos los científicos y a todas las organizaciones para que puedan participar en este segundo foro del agua, preparen sus temas, muchas gracias. (aplausos). 6. Elías Tocas Villegas – Presidente del Comité de Obras de Vista Alegre Alto Gracias, primero quiero saludar a los directivos de la mesa y al público en general. Soy presidente del Comité de Gestión de Proyectos de Vista Alegre Alto, que corresponde a la provincia y distrito de Huayllayoc. Voy a hacer un petitorio en el tema de la minería. Yo agradecería a las mineras y empresas mineras que siempre están confundiéndose, no solamente con el departamento de Cajamarca, sino también con el campo, porque los proyectos de gran envergadura queremos que se hagan en el campo, porque el sector más olvidado es la agricultura, pese a que siempre el pueblo vive de la agricultura, de -18- la agricultura vive el campo y la ciudad, por eso yo me confundo con una empresa que tal vez está entrando a la exploración en nuestro caserío de Vista Alto, que nos está dando grandes proyectos, aunque no son muchos, pero siempre nos están dando proyectos de gran envergadura, principalmente el agua potable y una casa comunal que en nuestro caserío no teníamos, pero ahora con esta empresa que se llama Consolidada de Huayllayoc, tenemos esos convenios y hoy pido rotundamente al gobierno regional, que estos proyectos que ya están firmados los convenios, que lo cumpla transparentemente y también les pido que a las empresas de la zona, a las empresas huayllalloquinas, nos den la prioridad, para que no pase que las otras empresas que vienen de lejos se lleven fácilmente el dinero y a veces ni siquiera culminan los proyectos. Señores, ese es mi pedido ante el público y como campesino huayllalloquino digo que mi pueblo es el más olvidado de la región, hasta tenemos un alcalde que tal vez es de Huayllayoc, señores visiten Huayllalloc, que está en una quebrada donde botan sus basurales, ¿eso es cuidar el medio ambiente?, luego le echamos la culpa a la minería decimos que ellos están contaminando el medio ambiente y a veces uno mismo lo está contaminando, ni el gobierno local se da cuenta que estamos contaminando todo (aplausos). 7. José Chilón Tejada – Teniente gobernador de Santa Rosa, Porcón Bajo Señores miembros de la mesa, señores autoridades de las diferentes instituciones públicas y privadas, permítanme expresarles mis saludos a todos y cada uno de ustedes. Voy a tocar el tema sobre proyectos de desarrollo, sobre infraestructura. La infraestructura es construir y este caso gracias al gobierno central, al gobierno municipal, al gobierno regional y a la empresa privada como Yanacocha. Voy a hablar sobre la electrificación que antes en las zonas rurales no hemos tenido, pero hoy en día tenemos el alumbrado público en cada uno de nuestros domicilios, sin embargo todavía hay lugares que no lo tienen. Muchas zonas rurales hemos sufrido por la falta de luz, sin embargo actualmente ya tenemos alumbrado eléctrico y ahora los jóvenes ya pueden usar una computadora, pueden carga las baterías de los celulares, que son muy importantes para comunicarnos. También tenemos infraestructura hospitalaria, lo ideal sería que posteriormente tengamos en Cajamarca un hospital implementado con profesionales adecuados que ofrecen buena atención a sus pacientes. En el tema de las carreteras y trochas carrozables también la empresa Yanacocha se ha acordado de las comunidades y los ha apoyado. Antes no teníamos carreteras ni trochas carrozables en los rincones más olvidados de la región. Ahora ya tenemos comunicación, antes estábamos aislados, cuando teníamos una emergencia no sabíamos a dónde recurrir, ni la movilidad podía llegar a esos lugares, pero actualmente ya contamos con esa infraestructura. También se hizo una ampliación en el aeropuerto y eso es bueno, tenemos que seguir construyendo, para tener un país mejor debemos trabajar todos, empresas públicas y privadas y tenemos que ser mejores en el futuro. Muchas gracias (aplausos). 8. Violeta Ruiz Sánchez– Asociación Provincial de Desarrollo de Santa Cruz -19- Buenos días a los miembros de la mesa y a toda la audiencia. Reciban el saludo cordial de la provincia de Santa Cruz. En este tema de proyectos de desarrollo me encantaría sugerirle al gobierno regional que se haga proyectos en todos los sectores y en todas las provincias. En el sector agricultura queremos pedirle el mejoramiento de la agricultura tecnificada y también que nuestros agricultores se asocien para poder mejorar su economía. Es necesario también mejorar la salud y la educación. En el sector minero pedimos también el apoyo de la región, porque los presupuestos del gobierno regional están reduciéndose y de este modo se pueden truncar muchos proyectos, tanto de infraestructura como de desarrollo sostenible en todos los sectores, entonces hay que apoyar al sector minero para poder trabajar de la mano con la agricultura, con una minería responsable, pero hay que apoyar al campo, hay muchos hermanos que están equivocados al estar en contra de este sector, tal vez porque en tiempos antiguos ha sido diferente. En el sector de comunicaciones quiero pedirle a nuestro gobierno regional para que atienda el tema de las carreteras, por ejemplo el que une a Cajamarca está muy mal, muy deteriorada y eso está así desde hace mucho tiempo y es muy vulnerable para todas las familias de nuestro departamento o de la región. En el sector salud también se debe tener un poco más de cuidado con la disminución de la desnutrición crónica. En el sector de electrificación hay muchos empresas que han ganado las licitaciones aún no lo terminan, razón por la cual hay muchos lugares que aún no tienen luz, esperamos que lo concreten porque son obras de mucha importancia para nuestros hermanos del campo. Bueno, esa es mi participación (aplausos). 9. Mauricio Quiroz Torres- Municipalidad Provincial de Hualgayoc Tenía que ser un filósofo como Francisco Miró Quesada quien nos concentre porque de eso adolecemos en el gobierno regional y que bueno que estemos aquí. Se dan cosas paradójicas en la provincia de Hualgayoc y en particular en Bambamarca. Allá casi no hay peces por la actividad minera, las vaquitas están sufriendo, existiendo empresa eléctrica privada el municipio hace pocos días acaba de entregar a 200 usuarios urbanos electricidad en sus domicilios. El municipio está realizando lo que debería hacer Provías Nacional o Provías Descentralizado o el gobierno regional, se trata de más de 25 kilómetros a nivel de trochas. El municipio está pagando a 105 profesores de instituciones educativas comunales animadas por los pueblos, invierte más de 220 mil soles en pagar obstetrices, médicos, personal técnico en salud ¿Dónde está el gobierno central? ¿Dónde está la empresa privada? Esas paradojas están evidentemente hasta el día de hoy sin atenderse. Lo mismo sucede con los municipios de los centros poblados, tenemos 15 en total. El gobierno no trasfiere más recursos y por ende están huérfanos de apoyo, encima les prohíbe que presenten algún perfil o proyecto al El Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y Local (FONIPREL) u otras entidades, algo se tiene que hacer y a buena hora que está el presidente de AMPE acá, habrá -20- que lograr que se autorice a los municipios de centros poblados a que presenten perfiles, porque sino de nada vale su existencia. A nivel de concepción de desarrollo es evidente cuál debe ser el eje en nuestras provincias y en nuestra región, para poder hacer todas las cosas que acá se está pidiendo, necesitamos tener claro el futuro, la meta, ya lo decía Alvin Tofler, sin una meta definida no podemos hacer desarrollo en nuestra región. No podemos evitar la contaminación minera, no podríamos formar a los profesionales, tanto así que el día de hoy un representante de la Universidad de Cajamarca, pese a haberse inscrito, ni siquiera ha hecho uso de la palabra, ese es el reflejo, lo que está pasando en nuestro país amigos es el tipo de modelo de desarrollo que hemos escogido, estamos pensando en el extranjero para poder solucionar los problemas locales, ni Estados Unidos, ni China, ni Japón pensaron en el extranjero para desarrollarse. Aquí en el Perú hubo un modelo exitoso con el profesor Germán Caro Ríos en la sierra de Lima, en una comunidad que estaba sumergida en tradicionalismo, en conservadurismo, logró erradicar el analfabetismos en la década del 60 y el 50, logró imprimir mentalidad agro exportadora a los escolares de esa época y logró hacer que todos los jóvenes de secundaria pensaran en ir a la secundaria, ese es el tipo de modelo que debemos buscar en el Perú. Muchas gracias (aplausos). 10. Víctor Vargas Vargas – Grupo Impulsor para el Desarrollo de Cajamarca Buenos días a todos, mi participación lo hago en nombre del Grupo Impulsor para el Desarrollo de Cajamarca. Nosotros queremos manifestar que durante estos cinco últimos años aproximadamente venimos trabajando para generar una visión compartida del desarrollo de Cajamarca. Somos una organización donde participa la sociedad civil, el sector empresarial y el sector público, la razón fundamental de ello es que creemos que estos actores son los que van a decidir el desarrollo de Cajamarca, creemos que la labor que hace el sector privado es fundamental para sostener el crecimiento económico, pero también creemos que la labor que haga el sector público es clave para fortalecer nuestras propuestas de desarrollo. En ese sentido, nosotros insistimos para que el tema vial de la región Cajamarca sea resuelto en el más breve plazo, es decir, necesitamos que el gobierno nacional, que el gobierno regional y que los gobiernos locales sean cooperantes en esta propuesta y no competidores. En ese sentido, necesitamos reforzar la tarea de descentralización bajo el principio de subsidiariedad. Es decir, necesitamos que nuestro sector público sea capaz de ponerse de acuerdo y no competir entre sí. De otro lado, creemos que la infraestructura económica debe fortalecer las actividades agropecuarias, de este modo podremos mejorar el nivel de vida. Por otro lado, creemos que es importante que la agenda consensuada de desarrollo que se planteó en el tercer foro siga siendo materia de la agenda de trabajo cotidiano de las diversas instancias, tanto del sector público como del sector empresarial. Sino logramos ir resolviendo los temas que estamos planteando, difícilmente podríamos ser una región competitiva y consecuentemente los problemas seculares de Cajamarca se van a mantener. Nosotros instamos a nuestras autoridades para que se esfuercen por hacer cada día mejor su trabajo, creo que -21- lo están haciendo, pero necesitamos mucho más, necesitamos que el Estado sea eficiente y eficaz y esa responsabilidad en el sector público le corresponde a los gobernantes en las instancias correspondientes, pero también insistimos en la responsabilidad del sector empresarial como agente económico fundamental. Eso es todo. Quisiera alcanzar nuestra propuesta del Cuarto Foro de Cajamarca (aplausos). 11. Fernando Silva Martos – Buenos días al digno auditorio y a los organizadores del evento. Mi nombre es Fernando Silva Martos, soy arquitecto de profesión y he venido como un ciudadano cajamarquino que es testigo de la inoperancia que existe para solucionar los problemas de Cajamarca. Creo que ya podemos estar hablando de una deficiencia estructural histórica que ha sumido a Cajamarca siempre en el abandono, pese a los inmensos recursos que en sus entrañas posee. Si bien el doctor Miró Quesada dijo que Cajamarca es la cuna de nuestra patria, debo decirle doctor Miró Quesada que esta cuna se mece en la pobreza. Cajamarca creo que está harta de que le pongan piedras y de promesas incumplidas, a 15 años de minería en Cajamarca nadie puede decir que se ha hecho una obra importante en pro de Cajamarca y de su desarrollo. Sabemos que Cajamarca es una de las regiones con una infraestructura más precaria a nivel nacional, sin embargo, yo creo que no todo debe ser lamento y también debemos comentar que existe la Ley 29230, que es la Ley de la Inversión Público Privada que permite que las empresas hagan obras de interés social para que se les descuente el pago de sus impuestos, esto me parece una excelente oportunidad. También tenemos el Decreto Supremo 071 del 2006- Energía y Minas, que dispone que el Fondo Minero de Solidaridad con los pueblos se invierta en salud, educación y desnutrición. Como vemos hay importantes oportunidades para salir de esta pobreza, pero sí hay que ser honestos, con lástima les digo que ni el gobierno regional ni el gobierno municipal tienen un plan de desarrollo concertado con los centro poblados menores, con los actores que realmente necesitan obras de desarrollo y por lo tanto no tienen esa herramienta técnica que priorice las obras que Cajamarca necesita, es demás decir que los fondos se están yendo a otro tipo de inversiones, como la compra de inmuebles y consultorías, que probablemente no nos lleven a nada. De continuar así, seguiremos estudiando y analizando como salir de la pobreza. En suma, yo quisiera hacer esta pregunta puntual ¿Por qué no se le da la potestad al sector privado para que ejecute de inmediato las obras que Cajamarca necesita a cuenta de sus impuestos?, ¿por qué no tenemos una autopista?, yo les invito señores de El Comercio, para que sepan cuál es nuestro real problema, que regresen por tierra a Lima, entonces recién me van a entender (aplausos). También quisiera que vayan a atenderse de un dolor de estómago al hospital de Cajamarca, comprobarán que nadie los va a atender. Para que se solucionen nuestros problemas necesitamos que de una vez se ejecuten estas obras, que siempre nos ofrecen, tenemos un aeropuerto con los pasajes más caros, realmente necesitamos hacer obras de desarrollo. -22- Escuché hace un momento a los amigos del sector minero, disculpen la ignorancia pero yo no he visto obras de impacto para Cajamarca, pero si realmente quieren pasar a la posteridad y que sus sueños se haga realidad, hasta ahora no han hecho una obra buena, porque el canon minero no es un aporte de las empresas, es una obligación del Impuesto a la Renta, que hagan el tren que tanto lo anuncian como un aporte para Cajamarca. Muchas gracias (aplausos). Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Antes de que continúe el siguiente inscrito quisiera comentarle al que acaba de intervenir que en el caso de El Comercio, tanto de sus directivos como de sus periodistas, y aquí tenemos algunos maestros como el colega Javier Ascue o el fotógrafo distinguido Rolly Reyna, conocemos perfectamente no solo la ruta de Lima a Cajamarca por tierra, conocemos bastante bien esta región, este departamento y es por eso que motivados por la preocupación de los problemas, pero conscientes también de las oportunidades de desarrollo, es que hemos propiciado esta audiencia regional, no somos ajenos a Cajamarca. (aplausos). 12. Atilano López Díaz – Un saludo cordial a la mesa distinguida de esta maravillo audiencia convocada por el diario El Comercio, quiero saludar a cada uno de los ciudadanos que están presentes. No hay una forma de salir adelante si es que no nos involucramos el gobierno nacional, regional, las autoridades locales y la sociedad civil organizada, no hay otra forma que dejar el interés político personal para poder proponer las metas y los pilares fundamentales (aplausos). El Frente Unitario de los Pueblos del Perú trabaja 12 años en 19 regiones y a mucha honra yo soy el vicepresidente nacional, En la provincia de Huayllayoc hemos tenido una experiencia muy positiva y acá algunos ya lo han expresado. Veíamos que en Cajamarca el 33% no tenía corriente eléctrica, nos juntamos en el 2004 los dirigentes de los centros poblados, de los caseríos y las autoridades y propusimos al Ministerio el proyecto de la electrificación rural, ellos nos decían no hay dinero, tienen que esperar hasta el 2016. Puedo asegurarles que sí se pueden romper esquemas, cuando uno es dirigente se tiene una decisión y una organización fuerte, allí sostuvimos un acercamiento importante con cuatro empresas: Gold Fields, en Hualgayoc, Tantahuatay, la Zanja y últimamente Lumina Cooper, el Galeno, ellas han financiado el proyecto que beneficiará a 130 comunidades, está a punto de culminarse el proyecto, en la Encañada, Chota, Cutervo, Bambamarca, Hualgayoc, Lajas, luego vendrá otra etapa que será para cubrir al 100% a Chota, Santa Cruz y lo que ha quedado en Bambamarca Hulgayoc. Gracias presidente, las cosas buenas el Frente Unitario va a saludar, las cosas malas vamos a cuestionar para superarlas, el día de ayer usted ha tenido la dignidad de firmar este quinto y último convenio para 11 distritos, 10 de Celendín y uno de la Encañada y el jueves 30 se inician los estudios para terminar en agosto ese presupuesto. ¿Cuánto suman esos tres grandes proyectos? Más de 190 millones, a esto agregándole lo que ha hecho el gobierno regional para 1970 localidades, vemos que para el año 2011 tendremos a Cajamarca con el 93.7% de -23- energía eléctrica rural. Este es un valor agregado, es un servicio elemental, paralelamente vemos el tema de salud que todos lo mencionan, también la educación es fundamental, hay muchos centros que no reciben ni un lápiz ni un borrador porque no son instituciones reconocidas por el Estado y allí debe incidir la prensa y creo que esta audiencia va a tener sus logros interesantes. Muchas gracias a todos ustedes. (aplausos). 13. Juan Villanueva Gallardo– En primer lugar señores de la mesa, representante de El Comercio, señores representantes de las diferentes instituciones privadas, señores de las diferentes empresas, tengan el saludo de mi persona, vengo de la provincia de Huayllayoc a esta audiencia regional muy importante. El día de hoy voy a hablar del importante desarrollo que trae la minería, como es la Minera Gold Fields, que es una empresa muy responsable que ha traído a mi provincia bastante apoyo, tanto en salud, educación. También como somos posesionarios de tierras nos han dado a más de 97 empresas la oportunidad y ahora nos sentimos orgullosos porque podemos salir adelante, porque tenemos puestos de trabajo, ya que la provincia de Huayllayoc fue un pueblo muy olvidado antes de que viniera la minera, era un pueblo que estuvo por decaer, ahora está superándose bastante con el apoyo de la minería. Señores pensemos con la cabeza fría, es que a veces hablamos de contaminación de la minería, pero a veces nosotros mismos somos los que contaminamos, por eso quiero que reflexionemos sobre este tema. Yo les puedo decir que me siento orgulloso de ser empresario gracias a la empresa minera Goold Fields. También quiero agradecer al señor Richard Grey, quien se encuentra acá presente, él también fue un iniciador de Minera Gold Fields y hoy se está pasando a otra empresa. Muhísimas gracias (aplausos). 14. Miguel Murga Tello– Muy buenos días a los amigos de la mesa y a todos nuestros amigos presentes de las diferentes provincias de nuestra región de Cajamarca. Un saludo cordial a nombre de la Asociación provincial de Desarrollo de San Miguel. Muy bonito es hablar de desarrollo cuando trabajamos con conciencia, verdaderamente nosotros como representantes de la sociedad civil ya tenemos frutos muy importantes. En la provincia de San Miguel fuimos quienes encaminamos, junto con el Estado, el gobierno local y la empresa privada, en este caso es la palanca del desarrollo, me refiero al Proyecto Minero la Zanja, el proyecto de electrificación que permitirá que 17 comunidades altoandinas estemos en vísperas de inaugurar la energía eléctrica, queremos hacer llegar el agradecimiento al Presidente de la República por este gran gesto y nuestro compromiso es formar alianza estratégica con el gobierno local, el gobierno regional, el gobierno central, los representantes de la sociedad civil y otras ONG, que tienen la buena voluntad de aportar para el desarrollo y la empresa privada, en este caso que es la palanca de desarrollo de nuestras comunidades del Perú profundo. -24- Como una reflexión quiero decirles que dejemos los tintes políticos y los intereses mezquinos, necesitamos trabajar por un desarrollo de Cajamarca, unámonos todos juntos y trabajemos como buenos cajamarquinos y peruanos que somos (aplausos). Agradezco también al ingeniero Raúl Benavides que está presente, a él le quiero decir que quedará en la historia y en la mente de los niños y campesinos por aportar y seguir aportando por el desarrollo de nuestro Cajamarca, de nuestro San Miguel y de Todo el Perú. Muchas gracias. (aplausos). 3. Gestión pública y participación ciudadana 1. Socorro Barrantes Zurita – Asociación Mujer Familia Buenos días al señor Miró Quesada, usted nos mencionó a Yolanda Wetsphalen, si usted pregunta acá por ella no la conocen en Cajamarca, sin embargo nosotros hemos tocado a varias instituciones que debieran publicitarla, no nos han respondido, salvo nuestra institución la Asociación Mujer Familia, que pronto estará editando un CD, donde Yolanda Wetsphalen va a estar presente para conocerla acá en Cajamarca. Tenemos nosotros gracias a ustedes la oportunidad de ejercer todavía nuestros derechos y nuestros deberes ciudadanos. Tenemos dos instancias fundamentales, que se supone son de participación, como es el Comité de Coordinación Local y el Comité de Coordinación Regional, pero los sentimos lejos, como a nuestras autoridades, que están siempre arriba, que bueno sería que como en las campañas electorales los sintamos cerquita en nuestras fiestas, comiendo con nosotros, escuchando las cosas que sentimos (aplausos), pero se alejan. En esta audiencia se habla mucho de desarrollo económico, pero nada de afectos, no sentimos el cariño de nuestras autoridades, no la sentimos, porque si nuestras autoridades trabajaran por amor a nosotros las cosas estarían mejor, los presupuestos alcanzarían más, los 2 mil dólares que han gastado nuestros regidores para ir a pasear por Europa, hubieran dicho estos dos mil dólares son para comprar libros para mi pueblo (aplausos). Se supone que en estos dos sectores todos estamos representados, por lo menos a través de voz, a través de nuestros delegados elegidos, sin embargo, hasta la fecha no todos los sectores están representados, porque no tenemos información de quienes son, no nos conocemos, ni ellos nos conocen a nosotros, por lo tanto, nosotros planteamos que así como esta audiencia que ahora hay en Cajamarca, haya una audiencia del Consejo de Coordinación Local y una Audiencia del Concejo de Coordinación Regional, por lo menos una vez al año (aplausos), para que nos informen y para que recojan nuestras propuestas, por que sino ¿en qué estaría nuestra participación?, si no nos escuchan, si nosotros planteamos cosas y no nos escuchan, yo quisiera que los acuerdos de esta audiencia se cumplan, en una próxima reunión nos digan, un momentito, la otra vez pidieron tal cosa y aquí está hemos cumplido todo, de acuerdo a lo que nosotros planteamos, eso servirá mucho. Usted mencionó a los poetas, los pintores, los fotógrafos, los músicos, los danzantes, los narradores, quienes cumplimos con pagar nuestros impuestos, que es de donde sale el dinero, no de la bondad de nuestras autoridades, eso quiero -25- que entienda el pueblo, porque nos dan comedor popular, nos dan luz, no es que nos dan, es nuestro derecho, para eso pagamos impuestos y debe ser bien invertido. Nosotros los artistas no sentimos esos beneficios concretos, somos los vendidos, como les decía para sacar este CD hemos tocado cientos de puertas y no nos han hecho caso, por eso los artistas planteamos que exista la Casa de la Memoria, por lo menos para que se guarden nuestros productos que nosotros mismos hacemos, para que se guarden las fotos de los cerros que la minería los está acabando, por lo menos para que tengamos las fotos de los árboles que ya no están. Gracias (aplausos). 2. Juan Carlos Mondragón Araujo – Representante de la Cámara de Comercio En gestión pública y participación ciudadana la Cámara de Comercio cree que las empresas han avanzado y han transformado sus servicios y sus productos, el Estado sigue adoleciendo de una lentitud burocrática que entorpece y encarece las iniciativas privadas, si bien sucesivos gobiernos han manifestado una voluntad de reforma, las medidas que se han dado son incipientes y están en gran medida como una tarea pendiente. También estimamos que deben abrirse canales de participación ciudadana, mecanismos que además de afirmar las prácticas democráticas constituyen la mejor manera de establecer vínculos entre el gobierno y la sociedad. Los Comités de la Cámara de Comercio de Cajamarca han considerado algunos puntos: eliminar las barreras burocráticas y descentralizar los trámites requeridos para la constitución y formalización de empresas, en ese sentido queremos destacar los avances que han dado el gobierno regional y la municipalidad provincial de Cajamarca para agilizar algunas gestiones. También planteamos una mayor transparencia en las compras estatales, posibilitando el acceso a las empresas locales. En este año se tiene previsto licitar 400 millones de soles, por lo que estimamos que una porción importante de estos proyectos deben ser asignados a empresarios cajamarquinos. También consideramos oportuno estimular buenas prácticas de estudios de inversión como las que se han llevado adelante con el Fondo de Solidaridad, dicha experiencia garantiza inversiones de calidad y el cumplimiento de los objetivos, la conformación de una veeduría en el gasto público podría ser una medida de significativo impacto en función de minimizar las posibilidades de corrupción. La creación de una oficina descentralizada de Consucode, esta es una petición que lo hicimos hace varios años y que aún no ha sido atendida. Actualmente estos trámites de estas instancias tenemos que realizarlos en Trujillo o Chiclayo, nuestra institución ha ofrecida las instalaciones para que funcione allí Consucode. También dependemos de los Registros Públicos de Chiclayo, por todo es que les alcanzamos nuestro petitorio. En cuanto a participación ciudadana nuestro saludo a iniciativas como la del diario El Comercio que permite la expresión de la voz ciudadana y el debate en cuestiones urgentes, sin embargo planteamos acciones dedicadas por parte de las instancias públicas encaminadas a la toma de decisiones consensuadas y oportunas que representen efectivamente el cumplimiento de los principios democráticos. Gracias (aplausos). -26- Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Gracias, antes de pasar al siguiente orador, por favor reitero la importancia de que apaguen o silencien los celulares por respeto a los participantes. Gracias. 4. Cossias Tocas Villegas – Representa a las Rondas Campesinas En primer lugar me dirijo a los señores de la mesa directiva y a todos los ciudadanos de la región Cajamarca, reciban todos ustedes el cordial saludo y de amistad a nombre de las rondas campesinas del distrito de Huayllayoc, soy el presidente actual de la Federación Distrital de las Rondas Campesinas de Huayllayoc. Sabemos que las rondas campesinas cuidan la paz y la tranquilidad de nuestros hermanos del campo. Hoy en día también las rondas campesinas buscan el desarrollo de nuestros caseríos y de nuestros pueblos del departamento de Cajamarca. Nosotros hacemos el servicio y no contamos con remuneración alguna. Hoy he venido acá para decirles que nosotros las rondas campesinas necesitamos el apoyo, tanto del gobierno local, así como de las empresas mineras para que nos podamos inscribir en los Registros Públicos y para que también podamos tener capacitaciones en varios temas, principalmente en el tema minero, porque según dicen actualmente existe la minería responsable. También quisiéramos capacitarnos en el tema del medio ambiente. Nosotros los campesinos queremos estar informado sobre todos estos temas, porque no queremos ser sorprendidos por algunos políticos que nos toman como caballitos de batalla en algunas campañas (aplausos). Nosotros como rondas campesinos hacemos esta petición porque queremos estar preparados y porque no queremos ser engañados por otras personas, también decimos desde acá que las empresas mineras, donde estén cumplan con su responsabilidad social, así como con las oportunidades de trabajo que deben ofrecer dentro de la jurisdicción donde se encuentran, porque en muchas oportunidades hemos visto que se está prefiriendo dar trabajo a gente foránea y no a la gente de la zona. No estamos en contra, pero sí pedimos que se cumplan los compromisos asumidos. Pido también que coordinemos más estrechamente y que reciban nuestras propuestas. Muchísimas gracias (aplausos). 5. Prof. Elías Alvarez Vilca – Presidente de las Juntas Vecinales de Cajamarca Señores autoridades del pueblo de Cajamarca. La audiencia es de suma importancia para las autoridades y para el pueblo. Les hacemos recordar que para las autoridades el clamor y el petitorio de la población es para que escuchen y puedan enmendar algunos errores y para la población esta audiencia significa ser escuchados y poder participar en conjunto. En Cajamarca se requiere con suma urgencia la organización y participación plena de las organizaciones sociales, culturales, locales y de las autoridades en general. En este momento los ciudadanos estamos solicitando la participación y la identificación de la empresa privada en Cajamarca, los que nos antecedieron en -27- la palabra ya dieron a conocer los múltiples problemas que existe, uno de ellos, la inseguridad ciudadana y el atraso de Cajamarca. Estamos hablando de pobreza, de desnutrición, de falta de obras de infraestructura, hablamos de muchos problemas que existen en Cajamarca, pero no solo es cuestión de estirar la mano, es momento de trabajar junto con nuestras autoridades. Estamos dando a conocer los múltiples problemas de infraestructura que tiene Cajamarca, pero estamos olvidando algo muy importante, la identificación cultural patriótica cívica y moral, debemos rescatar cada uno de esos valores y cultivarlas desde la niñez y la juventud, es momento de trabajar en este tema. Solo hablamos de obras de infraestructura, de carreteras, de postas médicas, de grandes obras de envergadura, sí es cierto, eso no está mal, pero ¿qué es lo que está sucediendo?, tan solo esperamos que lleguen las elecciones y nos hagan una serie de promesas. Considero que debemos de dejar de lado esa actitud y debemos trabajar junto con nuestras autoridades, por eso reitero que las juntas vecinales de Cajamarca queremos la identificación de las autoridades, tanto locales y regionales y pedimos que no se olviden de la población cajamarquina. Cajamarca tiene un recorrido histórico, tiene una trascendencia muy rica, tiene un suelo minero, pero los que se llevan el oro solo pagan una miseria por el canon minero, que es una miseria, ellos también deben aportar para el desarrollo de Cajamarca y una forma de hacerlo es colaborando para que no haya desnutrición, para que no haya pobreza, para haya empleo y que en este campo den oportunidades a la juventud. Pedimos que haya grandes centros de estudios para los jóvenes, como institutos para que ellos puedan estar estudiando, pedimos que den oportunidades a los pobladores de Cajamarca y que no solamente se estén llevando la riqueza. Pueblo de Cajamarca y señores autoridades, nosotros y la ciudadanía estamos comprometidos de una manera muy organizada y hay que recordar que esta tierra histórica se merece un respeto único y que las autoridades trabajen de la mano con la sociedad civil organizada. Muchas gracias (aplausos). 6. Samuel Rubio Velásquez - Representante de las Asociación de Personas con Discapacidad de la provincia de Cajamarca ante la Mesa de Concertación de la Lucha Contra la Pobreza. Muchas gracias Señores autoridades, e invitados todos tengan muy buenas noches. Estoy representando a 30 mil personas con discapacidad del departamento de Cajamarca, así como a los 3 millones de personas con discapacidad de todo el país. Antes que nada quiero felicitar al señor Miró Quesada y luego decirles que no hemos cantado el Himno Nacional, me parecía que estamos en una audiencia pública de la República del Ecuador (aplausos). Como marino me corresponde saludar a todas las personas con discapacidad de Alto Cenepa, de Falso Paquisha, así como a los de la Batalla del 41 de Zarumilla. Quería decirles que la Asociación de Personas con Discapacidad está siendo discriminada en la provincia de Cajamarca, especialmente por la municipal, por eso es que le hice la pregunta al doctor Miró Quesada, el día jueves en la Conferencia de Prensa, de que si había encontrado otra región donde se discrimine tanto a los discapacitados. -28- Estamos haciendo nosotros esta denuncia a consecuencia del incumplimiento de la Ley 27050, Ley General de las Personas con Discapacidad, así como la Ley 28164, su reglamento la 27920 sobre las sanciones y multas. También quiero hablar sobre la descentralización de Pronaa, que ha pasado los alimentos a las municipalidades, esto se ha politizado, porque lamentablemente a los aceites, a los atunes, a todos le ponen la etiqueta de la municipalidad de Cajamarca, de este modo no cumplen y ni hacen cumplir la ley. La municipalidad ha sido denunciada por nuestra institución, quien habla ha sido quien ha ejecutado esa denuncia ante la fiscalía, debido a que la Ley 27920 en su sexto capítulo, dice que la municipalidad es la que debe hacer cumplir que se construyan las rampas, lamentablemente acá no tenemos rampas en hoteles, en hospitales, en restaurantes, en todas las entidades públicas y de uso público para el ingreso de las personas con discapacidad, lamentablemente lo hemos hecho saber en mi columna en Panorama Cajamarquino, sobre la necesidad de este tema y que no se ha cumplido. Hemos tenido que decirles que nuestros discapacitados en silla de ruedas cuando llueve se tienen que mojar porque no pueden subir a la vereda. También quiero recordarle a la Dirección de Educación sobre el 3% mínimo de contratación de profesores con discapacidad, especialmente en la provincia de San Miguel donde el director de la UGEl no nos hace caso. Lamentablemente tampoco podemos entrar a los mercados, a los centros de abastos, a los teatros como este, así como a las instituciones públicas y de uso público. Asimismo, queremos felicitar al coronel de la Policía Nacional por darnos la oportunidad de hacer unas rampas de accesos para las personas con discapacidad en el Complejo Policíal. Muchas gracias. (aplausos). Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Antes de continuar solamente una brevísima reflexión, me parece que no es muy correcto imaginar que estamos en una audiencia de un país diferente al Perú. El Comercio desde 1839 es una empresa absolutamente comprometida con el Perú, con el destino nacional, difícilmente vamos a encontrar a una empresa periodística con 170 años de antigüedad que permanentemente apuesta por un solo norte, la peruanidad, igual que todos ustedes. (aplausos). 7. Olga Villegas Rubio – Asociación Femenina de Defensa y Desarrollo de Hualgayoc Quiero felicitar al diario El Comercio, pese a que mi pueblo no tiene acceso o no llega este tipo de medio de comunicación, sin embargo, quiero felicitar por este evento, creo que es el primero que está organizando acá en Cajamarca. Me voy a referir sobre el pueblo de Hulgayoc y quiero comenzar diciéndoles que Hualgayoc es un pueblo olvidado por el gobierno central, por el gobierno regional y por el local. Ahora gracias a la recuperación y a la reapertura de las empresas mineras en mi zona estamos en contacto poco a poco con algún apoyo. Sinceramente quiero pedirle a El Comercio, o al señor presidente regional que organice en cada pueblo este tipo de eventos para que conozcan de cerca nuestros problemas, porque empezamos los enfrentamientos con las autoridades, las protestas se dan por la desorganización de nuestros alcaldes, a veces en -29- Huayllayoc estamos viendo a las empresas mineras como a una beneficiencia pública, queremos que todo nos den ellos, pero nos olvidamos que tenemos un gobierno, local, regional y nacional (aplausos), no es porque esté a favor de la minería, sino porque hay empresas por las que hay que sacarse el sombrero y felicitarles. Hay algunas empresas nuevas, a pesar de ser extranjeras no están haciendo participar en participación ciudadana, también quiero agradecer porque nos dan participación en equidad de género, nunca antes nos habían dado participación a la mujer para poder trabajar en la empresa minera, sin embargo a partir de una empresa que ha entrado a Hualgayoc ahora tenemos un gran porcentaje de trabajo, esperamos que las otras empresas, que actualmente están en cierre de minas, lo demuestren también para que así no desconfiemos nosotros de que sí nos dan oportunidad de trabajo. Asimismo, quiero decirles a todas las autoridades que si nosotros queremos que las empresas cumplan primero tienen que ser el ejemplo las autoridades de cada lugar. Muchas gracias (aplausos). 7. Rafael Sáenz Buenas tardes, quiero decirles que soy cajamarquino de ancestros y de nacimiento. Viví en Cajamarca durante 13 años, salí de mi tierra para poder estudiar en Lima y regresé hace 19 años. Vine luego de haber terminado la universidad y de haber tenido una experiencia de trabajo en Lima, porque quería vivir y terminar mis días en la ciudad de Cajamarca para así poder contribuir en el desarrollo de mi ciudad. Después de muchos años, tuve la suerte de ser presidente de la Cámara de Comercio de Cajamarca, dentro de ella pude ver que el espacio que nos daban a los ciudadanos era poco, esta audiencia para mi es una gran oportunidad, porque veo que aquí estamos todas las instituciones, todas las empresas, todas las personas que queremos el desarrollo de Cajamarca, que queremos el desarrollo del país y eso es una importantísima oportunidad para que nuestras autoridades puedan escuchar, esta audiencia no solamente se debe hacer el día de hoy, como anteriormente ya lo han dicho debe instituirse cada cierto tiempo para que todas aquellas personas que no tienen la oportunidad de decir lo que realmente quieren o lo que necesitan puedan presentar sus propuestas para que nuestras autoridades puedan escucharlos. Simplemente este es un llamado de un ciudadano Cajamarquino que quiere lo mejor para su tierra. Gracias (aplausos). 8. Violeta Vigo Vargas: Presidente Ejecutiva de la Asociación Los Andes Muy buenos días, en primer lugar para felicitar la iniciativa que creo que nos permite compartir la problemática que tiene Cajamarca, pero sobre todo sumar nuestras fuerzas e inteligencias para buscar juntos soluciones. Promover el desarrollo de nuestra región y sobre todo de las zonas rurales en estado de pobreza es una tarea muy compleja y muy difícil, pero no imposible, creo que cada uno de los que estamos acá, estamos haciendo esfuerzos menores y mayores, pues se trata de crear condiciones para que todas las personas encontremos oportunidades que nos permitan alcanzar determinados niveles de vida, como educación, salud, empleo, vivienda y sobre todo la libertad para -30- escoger el tipo de la vida que más nos convenga. Entonces nos preguntamos ¿A quién le corresponde asumir esta tarea? ¿Al gobierno nacional? Al regional? A las municipalidades? ¿A todos ellos? ¿Sólo a ellos? Creo que esta es una experiencia concreta, hay actores comprometidos con el desarrollo, indudablemente el principal rol o la responsabilidad lo tiene el Estado a través de sus diferentes entidades del gobierno. Pero también están las instituciones de la sociedad civil, están las empresas, sean grandes o pequeñitas que en base a la inversión y el conocimiento tecnológico aportan en la generación de riqueza a través de su pago de impuesto, creación de empleo y el apoyo a diversas actividades de desarrollo, no se trata entonces de por qué lo hacen, otros se benefician, unos piden y los otros dan, sino se trata señores autoridades de generar, fortalecer espacios de concertación que permitan proponer propuestas acuerdos y compromisos por el desarrollo de nuestra región. Basicamente para generar paz, para generar comprensión y bienestar para la población cajamarquina, exigimos un camino de diálogo para ser responsables y fecundos, los conflictos se minimizarán y los beneficios serán amplios. Todo ello se refiere a una experiencia concreta que ahora la voy a referir, se trata de las alianzas públicas privadas en nuestra región, es el caso del Fondo Minero de Solidaridad, con el aporte de Yanacocha, el Grupo Norte, el Gobierno regional y las municipalidades estamos trabajando juntos impulsando programas en educación, en salud, en carreteras, electrificación, entre otros, y sobre todo apostando por una reforma institucional del gobierno regional para contribuir a mejorar las condiciones de vida del pueblo cajamarquino. Muchos dirán, lo hemos escuchado hoy día, no se ve, ¿dónde está?, la semilla para convertirse en fruto toma su tiempo de maduración, el Fondo Minero de Solidaridad, gestionado de manera participativa, en esta oportunidad nos permitirá llegar a más de 700 caseríos de nuestra (cambio de cinta) …… Quiero decirles a los líderes que el desarrollo y la responsabilidad es tarea de todos. Muchas gracias (aplausos). 9.Jorge Pereyra Terrones: Damas y caballeros muy buenos días. He escuchado con suma atención e interés las palabras del señor Benavides sobre el potencial que se abre para Cajamarca con el proyecto del ferrocarril que intercomunicaría a Brasil con Cajamarca, es un ferrocarril que nos permitiría intercambiar soya con cemento cajamarquino, pero también intercambiar una infinita gama de productos, tal vez acercarnos con Brasil, tal vez acercar el carnaval cajamarquino y el carnaval brasileño. Pero en realidad quiero que ustedes sepan que en el siglo pasado el Congreso peruano ordenó la fabricación de un ferrocarril que partiera de Pacasmayo, pasara por Chilete, Cajamarca, Celendín, Chachapoyas y terminara en Rodríguez de Mendoza ¿Qué ha quedado de ese ferrocarril? Que fue ordenado por el Congreso el siglo pasado, solo llegó a Chilete y saben ¿por qué? Porque los latifundistas, los hacendados de la época temían que sus trabajadores usaran el ferrocarril para ir a trabajar en las haciendas azucareras y algodoneras de la costa, por la desidia de estos gamonales es que ese ferrocarril no se terminó, desde Cajamarca siempre se hizo la colonización de la selva norte peruana. -31- Ningún chiclayano, ningún piurano colonizaron la selva norte peruana, fueron cajamarquinos. Tingo María fue fundado por celendinos, Nuevo Cajamarca, Tocache, Uchiza, etc., por bambamarquinos, chotanos (aplausos), entonces pues ¿Qué nos ha pasado a todos nosotros que hemos dejado que construyan una carretera por Olmos, Corral Quemado, que da la vuelta hasta Tarapoto?, con esa carretera nos han cortado la cabeza como departamento y las amadas provincias del norte de Cajamarca han sido cercenadas y atraídas hacia Lambayeque y hacia Piura. Hay carreteras que integran, pero hay carreteras que desintegran y esta es una de ellas, la vía natural de penetración a la selva ha sido siempre Pacasmayo, Chilete, Cajamarca, Celendín, Pusac, Saposoa y Tarapoto, tan solo faltan 106 kilómetros de Pusac a Saposoa para intercomunicar Pacasmayo con Tarapoto, y con esto habilitaríamos e integraríamos a la producción nacional 8 millones de nuevas hectáreas, fíjense el tremendo potencial que está allí. Pero la miopía, la ceguera de nuestros gobiernos no les ha permitido darse cuenta que la llave del desarrollo de Cajamarca es terminar esos 106 kilómetros para interconectar Pacasmayo con Tarapoto, sacar toda la producción de San Martín y de Amazonas hacia Cajamarca y sacarlo por Pacasmayo, si se quiere al extranjero como agro exportación, también Iquitos ya no necesitaría que se le lleve por avión sus víveres, podemos enviar desde aquí, desde Cajamarca carne, productos agropecuarios, etc. hasta Tarapoto y de allí por río hasta Iquitos. Fíjense ustedes el tremendo potencial que se abre para el comercio en Cajamarca, entonces se necesitan tan solo 106 kilómetros. Ahora bien, Pacasmayo es el puerto natural de Cajamarca, nunca va a ser el puerto N º 1 de La Libertad y eso lo sabe el señor Acuña, el alcalde de Trujillo, Salaverry siempre va a ser el puerto Nº 1, es el puerto Nº 2 de La Libertad, pero de Cajamarca puede ser el puerto Nº 1 (aplausos) Y todos los pacasmayinos están de acuerdo, el 101%, porque saben que el desarrollo de Pacasmayo está ligado al desarrollo de Cajamarca y el desarrollo de Pacasmayo está ligado al desarrollo de Cajamarca, yo le quiero pedir aquí, con esa emoción que le caracteriza al señor Benavides que nos ayude en este tremendo proyecto para Cajamarca que consiste en completar esos 106 kilómetros que nos falta para interconectar a Cajamarca, no solo con Tarapoto, sino con Iquitos, a través del Amazonas con Europa, de esa manera el nombre de Yanacocha señor Benavides va a estar grabado con letras de oro en la historia de Cajamarca, oro que desde luego va a salir de Cajamarca, (aplausos), pero de verdad tienen una oportunidad propicia para pasar a la posteridad con una imagen grabada con letras de oro en la historia de Cajamarca. Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Quisiéramos decir quizá como un primerísimo resultado positivo de esta audiencia nos daría mucho gusto, nos haría un honor, que el colega que acaba de hacer el uso de la palabra pueda asesorar a nuestro equipo especializado en los temas de desarrollo de la región para escribir artículos, para hacer un análisis más profundo El Comercio le abre sus puertas y le da la bienvenida (aplausos). -32- 10.Jorge Rodríguez: Coordinador de Asociatec Muchísimas gracias por la oportunidad que nos dan para plantear los problemas de Cajamarca, mi planteamiento va al sector ganadero, Cajamarca es el sector ganadero por excelencia, porque Trujillo todavía está en emergencia, recién está creciendo, pero desde luego, nuestro ganado se traslada a Trujillo, nosotros siempre hemos sido los cajachos ganaderos. Señor del gobierno regional se aprobó un Plan Ganadero del 2008 al 2015, de dicho plan realmente poco o casi nada se ha realizado, desde la tecnificación de pastos y forrajes, tenemos nuestro gras tipo cajamarquino, que es el único forraje que tenemos en nuestra campiña de Cajamarca. También nuestro banco de semen es prioritario para el mejoramiento genético, por favor debemos reactivarlo. A nuestra planta de nutrición que está en las instalaciones de Fongal Cajamarca se le debe dar el mejor impulso para dar mejor alimentación a nuestros ganados, lo que redundaría en mejores ingresos para nuestros ganaderos pequeños. También se debe tecnificar la cadena productiva láctea. Nosotros nos identificamos los cajamarquinos por tener el queso exquisito, por qué no patentamos el queso propio de Cajamarca, podemos ponerle el nombre “cajacho”. Debemos también buscar la competitividad para poder entrar en le tema del TLC, señores del gobierno regional y provincial tenemos que ser competitivos, porque sería algo ilógico que nuestro país compre a un promedio de 60 centavos de sol que se venda nuestra producción a 0.30, con este precio ¿de qué competitividad estamos blando? Si realmente no somos eficientes. Bueno, son unos planteamientos que sugiero se tomen en cuenta. Se debe impulsar también el agroturismo, que es de gran importancia y no llenar nuestro valle a punto de cemento, debemos trasladar nuestras zonas residenciales a las zonas de cerro, si en Chile lo hacen, por qué Cajamarca no puede replicar esa idea. Asimismo, debemos mejorar nuestro medio ambiente, mediante el manejo de los hatos lecheros y no les echemos la culpa a los ganaderos. Finalmente, debemos tener el compromiso asumido, tanto las instituciones, universidad y pueblo ganadero para mejorar la ganadería de Cajamarca, como lo dijo nuestro amigo Carlos Cabrera “Todo por Cajamarca, nada en contra de Cajamarca”. Muchísimas gracias (aplausos). Presentación: Lic. Lucy Torres Vamos a dar el tiempo final a la mesa Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Muy bien, con esta última intervención concluimos la primera parte de la audiencia regional. Cuando digo la primera parte, es porque ustedes como ciudadanos han ten ido la oportunidad de alcanzar sus iniciativas, hacer su presentaciones, en esta etapa siguiente le corresponde a las autoridades hacer algunos comentarios y esperamos también absolver algunas de las inquietudes por -33- ustedes planteadas. Vamos a comenzar y le pedimos que por favor lo hagan en el lapso de no más de 5 minutos, empezamos. Palabras de las autoridades de la mesa central 1. Coronel de la PNP Iparraguirre- Jefe Regional Policial En el desarrollo de las consultas se ha tocado muy ligero el problema de la seguridad ciudadana, al respecto, solo quiero precisar lo siguiente: la política del comando de la 14 Dirtepol de la Policía de Cajamarca, es la de desarrollar los operativos multifuncionales, que desde el inicio de la gestión, vale decir este año, se desarrollan en la mañana, tarde, noche e incluso de amanecida, esto nos ha llevado a tener resultados positivos, que desde una óptica policial se mide a nivel nacional. Tenemos resultados positivos como les indico. El otro punto consiste en buscar la participación de la ciudadanía, justo el señor general director territorial don Ricardo Navarrete Murillo, no ha venido al evento porque se encuentra reunido con los dirigentes de las rondas campesinas, con quienes tenemos un vínculo constante, no solo para el trabajo, sino también para la orientación y aquí va el mensaje para toda la ciudadanía, tanto de la ciudad como del campo: vamos a lograr los objetivos siempre y cuando tengamos la participación de todos y cada uno de nosotros, la actividad de la seguridad ciudadana no solo es de la Policía, sino de todos y de cada uno de los actores sociales. No pude anotar el nombre del primer ponente, él habló de que hay un crimen generalizado en Cajamarca, yo quiero decirle que eso no es cierto, esa calificación lo único que hace es generar la sensación de inseguridad, porque hay dos aspectos que debemos tener en cuenta, uno es la incidencia delictiva, que en estos días ha disminuido, el otro es la sensación de inseguridad, que a veces por el sensacionalismo, en este caso por parte de un vecino, conlleva a pensar a los demás de que estamos mal en cuanto a seguridad ciudadana. Tampoco quiero pintarles flores y decirles que estamos bien, porque en toda sociedad siempre se genera la delincuencia, lo que sí les puedo asegurar es que estamos trabajando y que las puertas están abiertas, no solo del director de la 14 Dirtepol, sino de quien les habla como jefe de región policial, encargado de la parte operativa y responsable de escuchar las recomendaciones, de escuchar los problemas de cada uno de ustedes para darle solución al problema de la delincuencia, que no es difícil de combatir, pero sí necesitamos apoyo desde el aspecto más pequeño que es denunciar los hechos, dejando de lado el miedo. El otro aspecto importante es que nos ordenemos nosotros mismos, por ejemplo en el tema del tránsito, dejemos de conducir en columna de uno, utilicemos los dos carriles, mucho criticamos a las autoridades, pero nosotros mismos no nos ordenamos. Los que tenemos vehículos menores, no critiquemos cuando nos sancionan por no llevar el casco, pensemos que si llevamos el casco nos estamos dando seguridad nosotros mismos, así como cuando cumplimos con llevar un SOAT, de este modo -34- nos estamos dando seguridad nosotros mismos y a los terceros, a quienes sin querer podemos atropellar, este y muchos consejos más estamos llanos a dar. También invocamos a los medios de comunicación para que en coordinación con nosotros y el apoyo de ellos podamos hacer llegar a la población las medidas de seguridad que nosotros ya lo hemos plasmado y más bien desde esta tribuna quiero agradecer a los rotarios de la ciudad de Cajamarca que nos están apoyando en la difusión de las medidas de seguridad, que creo aplicadas van a dar seguridad a toda la ciudadanía. Gracias (aplausos). Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Tenemos las palabras del embajador Guillermo Russo, quien nos dará un aporte de un tema que probablemente no ha sido mencionado hasta ahora, que es la integración de Cajamarca con el país del Norte. (aplausos). 2. Embajador Guillermo Russo – Director de la Oficina Descentralizada del Norte del Ministerio de Relaciones Exteriores Señores miembros de la mesa, estimados amigos, antes que nada déjenme presentarme, soy embajador en el servicio diplomática, jefe de la Oficina Descentralizada del Ministerio de Relaciones Exteriores, con sede en Piura, y tengo jurisdicción con Cajamarca, aunque no esté cerca, esperamos un día tener una oficina en esta bella ciudad. La razón fundamental de mi visita a Cajamarca ha sido entrevistarme con las autoridades de la región, de los municipios, de las universidades, de la Cámara de Comercio y ahora coincidentemente acepté la invitación de mi amigo Paco Miró Quesada para darles a conocer un poco lo que es un tema para la Cancillería hoy por hoy. Como todos ustedes saben estamos cumpliendo 11 años de los acuerdos firmados en Brasilia en el año 98, con la cual se consiguió la paz con nuestros hermanos del Ecuador, como resultados de esos acuerdos hubo una serie de compromisos de parte de ambos países, entre ellos estaba la creación de comités de frontera, se crearon tres comités de frontera de Tumbes con la zona del Oro; la de Piura-Loja y el Comité de Cajamarca- Zamora- Chinchipe. Corresponde a Cajamarca este año reunirse con su contraparte ecuatoriana en la primera reunión y esto se debe realizar en el transcurso, supongo yo, en los próximos tres o cuatro meses, eso está en manos de la autoridad que preside el comité de Cajamarca, que es el gobernador de Cajamarca, con apoyo obviamente del municipio, de la región y en general de la sociedad civil en su conjunto. Nosotros consideramos que esta reunión es de suma importancia porque tenemos que estar preparados para la reunión que se realizará el 25 de octubre en Piura entre el presidente del Perú y el presidente del Ecuador, junto con su gabinete, para analizar los avances que se han llevado a cabo respecto a los acuerdos de Brasilia, así como sobre temas que puedan ser de interés para ambos países. Ese es el tema puntual del cual me quería referir y quería que ustedes sepan que es muy importante que la sociedad civil apoye sin ningún problema al señor -35- gobernador, al alcalde, al presidente de la región, porque es un trabajo que deben realizar todos, porque tarde o temprano tenemos que integrarnos en esta parte de Cajamarca con el Ecuador y obviamente esto va a contribuir fundamentalmente para el desarrollo de ambas regiones, es decir, la parte ecuatoriana y la parte peruana, tal como está sucediendo en estos momentos en el caso de Piura y Tumbes y estamos bastante avanzados, creo que nunca es tarde y creo que le corresponde a Cajamarca ir en busca del tiempo perdido y creo que esta primera reunión será una reunión de fraternidad con nuestros hermanos del Ecuador y una reunión de éxito para el desarrollo de Cajamarca y de la zona fronteriza con el Ecuador. Ese es el primer punto. El segundo punto que quería tratar con ustedes es que como Cancillería nosotros estamos como facilitadores de la sociedad civil, estamos para poder contribuir al desarrollo en programas de cooperación internacional, donde podemos de ser de mucha de ayuda a través de nuestra red internacional, porque nosotros contamos con más de 50 oficinas en el extranjero que puede ser de mucha ayuda para contribuir con Cajamarca en los proyectos del municipio, de la región, del sector privado, de las comunidades campesinas en los temas de medio ambiente, en los temas de saneamiento, en los diversos temas en general, nosotros nos ofrecemos para apoyarlos en los proyectos que ustedes puedan generar y que consideren que nosotros como Cancillería podamos serles útiles. Consideramos a la luz de lo que yo he aprendido con todos ustedes, para mi esta es la tercera audiencia regional a la que asisto en los últimos meses, realmente he aprendido mucho con ustedes y estamos llanos para poder contribuir al desarrollo de Cajamarca y poder apoyar a todos estos proyectos mineros que se han hablado hoy día, que consideramos que son fundamentales no solamente para el desarrollo de Cajamarca, sino para el desarrollo de la Macroregión del Norte y algo que me ha entusiasmado mucho es el tema ferroviario que se ha hablado y obviamente nosotros consideramos que podemos ser un punto de apoyo para los estudios y trabajos que se realicen sobre el particular. Muchas gracias (aplausos). Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Quiero darles un anuncio importante, desde la próxima semana, desde el portal de El Comercio (www.elcomercioperu.com.pe) en ese portal de El Comercio vamos a abrir un foro para debatir en torno a los proyectos de desarrollo de la región Cajamarca, todos ustedes son bienvenidos para que participen de una manera muy activa en este foro (aplausos). 3.- Señor Eduardo Quiroz Rojas – Teniente alcalde de la Municipalidad Provincial de Cajamarca Muchas gracias, en primero lugar quiero felicitar a toda la concurrencia por la altura con que se ha intervenido, nos hemos sentido muy bien, parece que somos bastante educados. Hay muchos puntos que tocar, he anotado algunos, porque el tiempo es apretado. Lo primero que he hecho es anotar el pedido del representante de los discapacitados, el día lunes a primera hora lo voy a recibir para que no sienta que la municipalidad lo discrimina, creo que en algunos aspectos tiene la razón, hay algunos proyectos que están pendientes de aprobación en el Instituto Nacional de Cultura. -36- Vamos a reconocer algo que evidentemente nos falta, porque más de un ciudadano y representante de instituciones lo han mencionado, me refiero a la seguridad ciudadana. Muy temprano felicité al alcalde de Trujillo por la magnifica labor que viene haciendo en el ambiente de seguridad que hoy se respira en Trujillo, pero eso nos ha causado a los cajamarquinos problemas, porque pareciera que la delincuencia de Trujillo se ha pasado a Cajamarca. Lo mismo parece suceder con Chiclayo, donde se acaba de hacer una gran inversión en patrullaje y en vigilancia, pero ya hemos tomado acciones, evidentemente recién estamos terminando el estudio y viendo la forma de financiar para actuar en algo que reconocemos no hemos hecho lo suficiente. Sin embargo, debo decir que la seguridad no es tarea de la municipalidad, parece que la municipalidad ha reemplazado al Ministerio del Interior, la seguridad es tarea de todos. Aquí hemos escuchado a las rondas urbanas, eso nos va a ayudar mucho y las empresas representadas por el señor Delgado que ha intervenido, también nos debe ayudar, no olvidemos que los bancos son muy atractivos para los delincuentes. Evidentemente, mejorando el ambiente y la seguridad los empresarios ya no tendrán miedo de venir a invertir en Cajamarca, mejoraremos en corto tiempo. También se ha tocado el tema del desorden urbano. Evidentemente el tránsito urbano es un caos, la ciudadana parece que no tuviera autoridad, sin embargo necesitamos algo, eso que se le llama licencia de la comunidad. Tenemos planes de desarrollo, pero siempre nos han puesto barreras, nos han dicho que la ciudad tiene límites, es como un globo que no puede tener más aire porque explosiona, eso nos está pasando, siempre dijeron no vayas al valle porque vas a destruir algo tan hemos que tiene Cajamarca, por eso no hemos puesto reglas para urbanizar el valle y este lugar se está urbanizando de una manera desorganizada, el esfuerzo de hacer el Capac Ñan, va a ser una manera de descentralizar y ordenar un poco la ciudad, porque allí se van a reunir las instituciones públicas como el Poder Judicial, la nueva sede municipal, la Reniec, donde se observan muchas colas y causa malestar en la calle Comercio, así como los Registros Públicos, irán otras instituciones también, este proyecto es un nuevo polo de desarrollo. La ciudad como toda ciudad española se ha desarrollado en torno a su plaza de armas y ese lugar es muy importante para el ciudadano. El Capac Ñan será una obra de 30 hectáreas con posibilidades de ampliarse en 16 hectáreas más, para que sea un nuevo punto de encuentro de los cajamarquinos. Debemos recordar que para hacer esta obra hubo más de una reunión, más pequeñas que esta, donde muchos cajamarquinos se oponían a eso. Para resolver el tema del desorden urbano debemos tener una asamblea similar donde se faculte a las autoridades hacer un plan de desarrollo ordenado y así podremos tener un mejor tránsito y la gente tendrá mejor humor. Han tocado el tema del patrimonio cultural, también más de una persona lo ha mencionado, Cajamarca evidentemente lo es, porque fue el punto de encuentro de dos mundos. Personalmente he hecho el trámite para hacer la compra del terreno para hacer un cuarto de rescate con el financiamiento de la Cooperación Española, eso fue hace un año. Hasta este momento el Instituto Nacional de Cultura no permite que se haga la transacción, a pesar de que es una compra para ellos, y el INC la verdad es que entorpece en más de una obra, podemos mencionar la plaza pecuaria, que es el apoyo al agro que tanto reclaman, donde se van a tranzar no solo sobre el ganado, sino será un punto donde el agricultor -37- podrá recibir asistencia técnica y podrá comprar muchas cosas, porque ellos generalmente vienen a la ciudad en busca de eso. También el INC nos impide mejorar las vías, porque no nos dejan tocar nada, parece que ellos protegen las casas de siglo XIX y XX pensando que serán mejores que al del sigo XXI, yo no sé, yo les hice la consulta y les decía que me gustaría que las casas del siglo XXI se deberían apreciar en el futuro. Otro tema que anoté es ¿Por qué Cajamarca es tan pobre y está en el cuarto lugar? Ya he mencionado en otros lugares cuando me hicieron la misma pregunta. La pobreza es una medida de la cobertura de los servicios básicos. Hace poco más de un año vino el presidente del Banco de Reserva y nos puso unos cuadros y nos dijo lo pobre que es Cajamarca: tiene cobertura de electricidad en un 33%, agua potable y desagüe no pasaba del 20% y la desnutrición y el analfabetismo eran muy altos, yo le decía te falta agregar peores carreteras, poca infraestructura hospitalaria y tantas otras carencias que la población tiene y reclama. La otra columna que es más importante es el aporte de Cajamarca al erario nacional y sin duda, de los últimos años, tal vez ahora ya no, pero hasta cuando él presentaba era el segundo en importancia después de Lima, eso significa que con nuestros impuestos generados por nuestras actividades económicas hemos ido a cubrir las necesidades de otras ciudades, olvidándonos de Cajamarca, porque esa condición del 33% de electrificación ya existía en el 92 y el 2005 se mantenían los mismos índice, entonces el gobierno central tiene una deuda con nosotros y veo que lo está empezando a cubrir. Les puedo anunciar en un trabajo, que fue una cosa muy bonita, fue un esfuerzo conjunto del gobierno central, en realidad fue a iniciativa del gobierno central, el gobierno local, la región, la empresa Hidrandina y los alcalde comunales hicimos un proyecto muy simpático de electrificación rural, cuyo resultado será que en poco meses el 10% de la ciudad de Cajamarca estará electrificado, esto se hizo con un fondo que se llama el Fones, también está el proyecto de Programa Nacional de Agua y Saneamiento Rural (Pronasar). Quiero terminar anunciándoles que ayer estuve en Pro Inversión y el proyecto de asfaltado de iniciativa de Cementos Pacasmayo ya ha sido colgado en la página web de Pro Inversión y esperemos concretarlo pronto, creo que será la primera obra con esa ley y no sé si habrá otra obra de esa naturaleza, ya que esa ley no es atractiva financieramente. Gracias (aplausos). Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Le toca la palabra por parte de un cajamarquino ilustre, aunque ahora esté como alcalde de Trujillo, se trata del Ing. César Acuña, quien habla ahora como presidente de la Asociación Nacional de Municipios del Perú, según precisan en la mesa, el doctor Acuña solo está transferido por ahora a Trujillo, pero él es cajamarquino. 4.-Ing. César Acuña - Presidente de la Asociación Nacional de Municipios del Perú Primero un saludo muy especial a los señores miembros de la mesa y muy especialmente al señor director del diario El Comercio, al doctor Francisco Miró -38- Quesada por haberme invitado y un saludo muy especial a todos los amigos de Cajamarca, yo quiero decirles amigos que yo soy alcalde de Trujillo, pero siempre seguiré siendo cajamarquino (aplausos). Creo que debo recordar que hubo un cajamarquino ilustre que fue alcalde de Lima, me refiero al doctor Barrantes, y creo que vale la pena recordarlo (aplausos). Quiero felicitar al diario El Comercio, porque está haciendo lo que debe hacer el gobierno, el gobierno debe incentivar la participación ciudadana en todos los niveles de gobierno, a nivel local, a nivel regional y a nivel nacional y debe ser un eje de gobierno de quien gobierna, porque no debe tener miedo, quien gobierna no debe tener miedo de escuchar a la población. Creo que nosotros las autoridades debemos aprender y motivar a que la población hable con nosotros, nos diga cuál es su problemática, nos diga cuál es su solución a los problemas regionales, locales y nacionales y que bien hoy día se esté hablando de un problema nacional que es la seguridad ciudadana, si bien es cierto el problema es responsabilidad de todos, pero también debería ser responsabilidad del gobierno central, así como hay presupuesto especial para educación, salud y alimentación tiene que haber necesariamente un presupuesto especial para que el Perú sea seguro y además hay experiencias, en los países donde más se ha invertido en seguridad, hay más inversión privada y si hay inversión privada hay desarrollo, hay crecimiento, hay fuente de trabajo (aplausos) y tenemos que motivar nosotros eso. Qué importante es escucharles que el problema acá es la seguridad. De acuerdo a mi experiencia en Trujillo, les puedo decir que yo he priorizado la seguridad ciudadana, al año invierto más o menos cerca de 7 ú 8 millones al año, porque creo que la única forma del crecimiento económico de la región Libertad es dándole seguridad a quien invierte. Y qué bien cuando acá escucho calidad de vida, es que quien gobierna debe trabajar pensando en la calidad de vida y calidad vida significa invertir en educación, invertir en salud, en alimentación, invertir en seguridad, porque seguridad es tranquilidad, es paz, y eso es calidad de vida, por eso a mí me satisface que estas audiencias convocadas por el diario El Comercio, por eso vuelvo a agradecer y felicitar, es algo que nosotros debemos hacerlo permanentemente. Les cuento que todos los martes, de 5 a 12, abro la municipalidad para que vayan los pobladores y hablen con el alcalde (aplausos), y qué bien cuando aquí hablaban del desarrollo humano, es otro eje de quien gobierna, la mejor inversión de quien gobierna debe ser invertir en el ser humano y québien cuando también los amigos de las rondas campesinas solicitan capacitación y decir queremos capacitación para saber cuáles son sus derechos, por eso reitero que quien gobierna debe también invertir en educar a la población, quien gobierna debe invertir para informar a la población. Otro tema tiene que ver con la inversión minera y el desarrollo sostenible, es cierto, basta que el sector público invierta en calidad de vida, educación y salud, estamos invirtiendo no para 5 años, sino para 15 a 20 años. Otro tema que me ha encantado y debe ser tomada en cuenta por los que gobernamos: recuperar la identidad provincial, regional, que bien que Cajamarca sea Patrimonio Cultural de la Humanidad, yo quiero terminar diciéndoles que les -39- agradezco por esta invitación y reiterándoles que seré alcalde de Trujillo, pero nunca dejaré de ser cajamarquino. Gracias (aplausos). 5.-Sr. Jesús Coronel Salirrosas _ Presidente de la Región Cajamarca Muchas gracias señores miembros de la mesa directiva, ya no es necesario mencionar a cada uno de ellos, porque ya los hemos identificado plenamente. En primer lugar mi profundo reconocimiento y felicitación al diario más antiguo de nuestro país, no solamente el más antiguo, sino el paradigma del periodismo nacional que es El Comercio, y en su representación al doctor Francisco Miró Quesada, para quien quisiera pedir antes de mi participación, un aplauso realmente cajamarquino (aplausos). En esta oportunidad el tiempo nos ha ganado y hay que ser breves pero sí puntuales. En ese sentido, me exonera de poder establecer una relación de las obras que hemos realizado y eso les puede cansar a ustedes. Mala suerte las personas que no pueden salir a provincias, el gobierno regional no está para hacer obras en Cajamarca, porque en Cajamarca está la municipalidad provincial de Cajamarca (aplausos), no hay nada que hacer, la gente que no conoce la región lamentablemente dice no hay obras, allí yo les he entregado una separata y acá hay testigos presenciales que hemos hecho sistemas de electrificación, de riego, postas médicas, centros educativos de primaria, instituciones educativas secundarias y de superior, trochas carrozables y carreteras afirmadas y hasta ahora estamos haciendo los esfuerzos por los asfaltados que no depende de nosotros sino como ya lo hemos dicho hasta la saciedad del excesivo trámite burocrático del sector central de nuestro gobierno. No decir solo del gobierno actual, sino que es una enfermedad del Estado peruano al cual tenemos que modernizar y a la que nosotros debemos contribuir desde las regiones para establecer un Estado democrático inclusivo o incluyente para que lleve al Perú a ser un país competitivo. Se debe a eso precisamente, entonces hay que pasearse pues, hay que salir a las provincias, a los distritos para poder criticar, nosotros somos muy permeables a la crítica informada, a la crítica bien intencionada, a la crítica correcta, pero a la crítica que no tiene información, que además viene interesada, porque son de candidatos que lamentablemente ya están en campaña, eso lógicamente malogra momentáneamente la audiencia, pero se ha recuperado toda la tranquilidad y hay que mantener también la ecuanimidad de parte de quienes estamos gobernando esta región. En realidad, esta gestión del gobierno regional le ha dotado a la región, por ejemplo decía no sabemos a dónde ir, en infinidad de eventos lo hemos manifestado, lo que pasa es que no quieren entender, o esta persona no quiere entenderla, por primera vez la región ahora tiene una visión de futuro, hemos trabajado prácticamente hasta más allá del 2021, que es la meta, por fin ahora podemos decirlo en dos minutos los siete grandes programas que la región tiene para salir adelante: el sistema vial, el sistema de electrificación rural, hablo de electrificación rural, el urbano ya no, el sistema de riego para la agricultura y agua para la población, el sistema de telefonía y comunicaciones, cuatro fundamentales bases para lograr una región competitiva y cuando se dice carreteras y cuando se dice agua, electrificación y telefonía rural, nos referimos a nuestros hermanos campesinos, al sector rural, porque el urbano ya no lo necesita simple y llanamente (aplausos). -40- Cuando alguien critica y dice fierro y cemento a él le manifestamos con toda claridad y honestidad que el 85% de la inversión regional está dirigido al campo, a nuestros hermanos agricultores, pero no seamos también muy exigentes, en cuatro años no se puede resolver problemas de 188 años de vida republicana, donde hay responsables en la conducción y manejo de esta región, y esos son los partidos políticos que ya todos los saben y personalidades que han sido centralistas y no han tenido una visión de desarrollo en Cajamarca, ellos son los responsables, no nos pueden cargar la responsabilidad de solucionar problemas de 188 años en cuatro años de nuestra gestión, eso es mala intención, no tiene otro nombre (aplausos). Hoy día, además de nuestros cuatro puntos de infraestructura básica que además obedece a un plan de desarrollo concertado con el sector privado, con las empresas, con el Grupo Norte, con la Cámara de Comercio, con ALAC, con la sociedad civil, con los gremios sindicales, con los colegios profesionales, centros poblados, rondas campesinas, debemos velar por carretera, luz eléctrica, agua, telefonía y comunicaciones para los hermanos que nos dan de comer todos los días a las ciudades, los productores agrarios, pero eso significa una gran cantidad de presupuesto y dinero que no lo podemos resolver en los cuatro años que estamos en el gobierno. (cambio de cinta). ..Sin mobiliario como si viniéramos de la II Guerra Mundial, entonces allí hay responsabilidades anteriores y sin embargo acá hay gente que no quiere reconocer eso, no es nuestra responsabilidad. También es importante salud, educación y desarrollo de capacidades humanas, quiero terminar diciendo que en la región hay necesidades infinitas, pero los recursos económicos son escasos, principio básico de economía y como economista lo manifiesto. Ahora tenemos esa visión con siete programas que he mencionado para salir adelante y tenemos una inversión de 1300 millones de soles en los cuatro años de gestión de gobierno que nos toca hacer, una cantidad absolutamente superior y grande que ha pasado totalmente a cualquier otra gestión anterior en la ejecución de estas obras que menciono. Termino agradeciendo a ALAC, nuestro socio estratégico, al Grupo Impulsor por el Desarrollo de Cajamarca, al Grupo Norte, a las empresas mineras, a Gloria, Nestlé y a todos los empresarios cajamarquinos, a la Cámara de Comercio de Cajamarca y a la sociedad civil en su conjunto que se ha sumado en un solo esfuerzo y ahora iniciamos el gran trabajo, como alguien lo dijo, en eso sí estoy totalmente de acuerdo: “Cajamarca como región debe tener un solo plan de desarrollo concertado, el gobierno regional tiene dos planes, el Plan Operativo Anual y el Plan Estratégico Institucional de 5 años, pero el Plan Concertado Regional hasta el 2021 es de todos los cajamarquinos, de todas las instituciones, del campo y de la ciudad, es plan de desarrollo concertado para nosotros es fácil darlo por terminado porque ya tenemos establecidos los grandes lineamientos de desarrollo, reitero mi agradecimiento a los organizadores y muchas gracias a todos ustedes por haber venido a esta convocatoria y por haber tenido un comportamiento que nos llena de orgullo, ahora sí como presidente regional me siento orgulloso, porque es un comportamiento que realmente merece la pena reconocer porque esto es Cajamarca, Viva Cajamarca. (aplausos). -41- 6. Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio Muchas gracias, le queremos pedir a nuestro señor director del diario El Comercio, el doctor Francisco Miró Quesada Rada, que de las palabras de clausura y conclusiones, pero mientras se acerca al micrófono, quisiéramos agradecer muy especialmente, no solamente su asistencia, sino al equipo de El Comercio que hace posible esta audiencia regional y a todo el proyecto de las audiencias públicas, les voy a mencionar y les ruego que nos acompañen con aplausos. Elder Morales, Eldy Flores, José de la Cruz, Lucy Torres, Javier Ascue y Rolly Reyna, muchas gracias a ellos (aplausos). Francisco Miró Quesada Rada, director del diario El Comercio Creo que falta uno, ¿quién es? Moderador: Hugo Guerra Arteaga, editor de Opinión y Director Adjunto a la Dirección del Diario El Comercio En realidad no es de nuestro equipo de las audiencias, es nuestro representante permanente en la ciudad y en la región de Cajamarca el señor José Luis Gonzáles, que es el corresponsal del diario El Comercio, a quien tendrán siempre como contacto de nuestro diario (aplausos). Francisco Miró Quesada Rada, director del diario El Comercio Bien, en 1976 la poeta a quien yo me referí al iniciar esta audiencia, Yolanda Rodríguez me dijo Paco quiero regresar a mi tierra y evidentemente agarré todas mis chivas, y a toda mi familia, su hija que está acá, mi señora que tiene 50% de cajamarquina y en un volkswagen desde Lima entramos por Pacasmayo y me pareció maravilloso cuando se me abrió el paisaje de esta campiña extraordinaria y comenté se parece a la campiña de Bogotá. Tuve la oportunidad de estar en esta maravillosa ciudad, tuve la oportunidad gozar de la belleza de esta campiña y muchos años después el 2001 regresé a Cajamarca, pero esta vez invitado por la Universidad Privada de Jaén para participar en una actividad académica, entonces llamé a una compañía de turismo y le dije señorita qué compañía me puede llevar desde Lima hasta Jaén y me dijeron que hasta allí no había vuelo, entonces le pregunté qué compañía me llevaba hasta Cajamarca y de allí por tierra a Jaén, y ella me dijo si podría ir por tierra, pero le recomendamos que no vaya desde Cajamarca, me dijo que tenía que irme a Chiclayo entonces yo dije ¿Cómo podía ser posible como peruano, como limeño que para venirme a Jaén tengo que irme hasta Chiclayo?, efectivamente me trajo el avión hasta Chiclayo, me recogió un ómnibus de la universidad en Chiclayo me llevó toda la noche, llegué a Jaén con los huesos molidos y al día siguiente tuve que estar en la actividad académica. Esto me impactó mucho, incluso en Jaén preguntaba y ahora cómo me voy por tierra a Cajamarca y allí me dijeron que la carretera no es buena, usted se demora 13 horas, mejor regrésese a Chiclayo y vaya nuevamente por Pacasmayo por tierra y entra a la capital. Evidentemente el señor presidente ha sido muy claro en esto, -42- evidentemente frente a ese impacto, frente a esa evidencia que viví como peruano que para ir a Jaén tenía que ir a Chiclayo me pareció totalmente ilógico, qué geografía es esta, qué falta de interconexión tenemos, incluso entre nuestras mismas regiones. El Comercio los ha escuchado a todos ustedes, y es precisamente que también El Comercio asume un compromiso con el pueblo de Cajamarca y con sus autoridades, en primer lugar nosotros nos comprometemos a hacer una campaña para que se construya una carretera que vaya desde Cajamarca hasta Ecuador pasando por Jaén (aplausos). En segundo lugar, en relación al Patrimonio de la Humanidad, con esta catedral y esta iglesia que tenemos y nuestro histórico cuarto del rescate, El Comercio apoyará la campaña del pueblo Cajamarquino para que definitivamente la UNESCO le reconozca este merecido galardón (aplausos). En tercer lugar, planteamos desde nuestro diario, sugerimos, creo que es la mejor palabra, que se constituya un Plan de Desarrollo Integral de Cajamarca, compuesto por las autoridades del gobierno central, regional, por los municipios de la región y las diversas organizaciones de la sociedad civil y a partir de allí construir una mesa de diálogo como prevención de conflictos. Cuarto, reconocemos y apoyamos el desarrollo minero, pero en el marco del cumplimiento del Programa de Adecuación al Medio Ambiente (PAMA), hay que proteger nuestras áreas, hay que proteger nuestra ecología, El Comercio si bien a lo largo de su historia ha seguido un montón de campañas en defensa del interés nacional y de la ciudadanía, en el siglo XXI tiene un compromiso para la protección del medio ambiente en el marco del desarrollo integral (aplausos). Vamos apoyar también desde nuestro diario y vamos a promocionar el desarrollo agrícola de Cajamarca, El Comercio iniciará una campaña a favor del campesino cajamarquino y de todos los campesinos de la sierra y de la selva del Perú y como último punto vamos a promover y seguir apoyando para que el derecho a la democracia con participación ciudadana sea una práctica permanente en Cajamarca y en el Perú a fin de que el pueblo de Cajamarca se empodere, sea escuchado y se pueda lograr la ansiada transparencia que debe existir entre las relaciones entre el pueblo y sus autoridades. Nosotros somos un medio abierto y plural a todas las ideas y formas de pensamiento y así como el señor Jorge Pereyra va a colaborador también tendremos otro segundo colaborador que tiene mucho interés en decir cosas a través de nuestro medio, que es el señor Jesús Coronel, que ustedes muy bien lo conocen, muchas gracias por su fina atención y que viva Cajamarca y que vida el Perú. (aplausos). Despedida: Lic. Lucy Torres: Gracias a todos ustedes -------------------------------------------- -43-