ACETILENO DISUELTO

I
FIGHA DE DATOSDE SEGURIDAD
i¡r#PfifixfltF
AGETILENODISUELTO
Producto:
Fecha:Junio2003
Versión:4
N oF D S :0 0 1
5. MEDIDASCONTRAINCENDIOS
PREPARADOY DELA EMPRESA
N OF D S :
oor
AGETTLENO DISUELTO
Nombrede producto:
Fórmulaquímica:
ldentificaciónde la empresa:PRAXAIR
c /Orense,11
28 O2O-M ADRID
Teléfonode emergencia:
Tr ansportede líquido: (91 ) 59744 53
( 9 1 \ 7 7 5 2 31 4
I nstalaciones:
Gas es especiales:
" (9f ) 7 86 34 32
LOS COMPONENTES
sodisueltaen un d isolvente
Sustanciao me zcla:Sustancia
portadopor una masaporosa.
Componentese impurezas:
" Nocontieneofroscomponentes
que puedan
o impurezas
deI producto.
modificar
la clasificación
0074-86-2.
N OC A S :
N oC E E( s e g ú nE I N E C S ) :2 0 0 - 8 1 6 - 9
D E LOS PELIGROS
3. IDENTIFICACIÓN
* Gasdisueltoa presión.
" Extremadamente
i nflamable.
4. PRIMEROSAUXILIOS
al fuegode los recipientes
Riesgosespecíficos:La exposición
puedecausarsuroturao explosión.
Productospeligrososde la combustión:
* La combustión
puedeformarmonóxidode carbono.
incompleta
Mediosde extinciónadecuados:
* Se puedenutilizartodos
losagentesextintores
conocidos.
Mediosespecíficosde actuación:
* S i e s p o s i b l ed e t e n e r l a f u gdae p r o d u c t o .
* Sacarlosrecipientesal exterioro enfriarloscon agua p ulverizada desdeu n Iugarseguro.
* Continuarvertiendo
aguapulverizada
a los recipientes
hasta
quepermanezcan
f ríos
* N o e x t i n g u i r l a f u gdaeg a s a r d i e n dsoi n o e s a b s o l u t a m e n t e
necesario.
S e p uedep roducirla resignaciónespontáneaexplosiva.Extinguirlos otrosf uegos.
Equipode protecciónespecialparala actuaciónen incendios:
* En espaciosconfinados
utilizarequiposd e respiraciónautónomosde presiónpositiva.
6. MEDIDASA TOMAREN CASODE ESCAPE
O VERTIDOACCIDENTAL
personales:Evacuareláreaafectada.
Precauciones
" Asegurarlaadecuadaventilación
en el área.
* E l i m i n au
s e ignición.
r fe n t e d
Medidasatomar en el área afectada:
" lntentar
detenerel escape.
Métodosde limpieza:
* Ventilarel áreaafectada.
* Utilizar
únicamente
e quipoespecífcamenteaprobadop arae ste
productoy parala presióny t emperatura
de utilización.
En caso
Inhalación:
I suministrador.
co
n
e
de
du
da
contacte
* A e levadas con centracionespu ede causar a sfixia po r desp la- "
haciael interiordelrecide sustancias
Nopermitirel retroceso
zamientodel aire. Los síntomaspueden incluirla pérdidade
piente.
" Debeprevenirse
conscienciao moviliciad.La víctima puede no habersedado
la entradade aguaal interiordelrecipiente.
* Solicitaral suministrador
cuentade que se asfixia.
p arala manioulación
las instrucciones
" A b ajas con centracionespue de ten er efectos n arcotizantes.
de Ios recioientes.
* Mantener
Los síntomasp ueden incluirvértigos,dolord e cabeza, naulejosde fuentesde ignición,i nclusod e d escargas
de
seas y p érdidade coordinación.
electricidad
estática.
* Retirara la víctima a una zona no contaminadaI levandocolo- *
y otros m aterialesoxidantes
Separard e los g asescomburentes
cado un eq uipo de respiracióna utónomo de p resiónpositiva.
durante
e
I
a
lmacenamiento.
* Mantenera I a víctima calientey en reposo.
* Purgarelairede las instalacionesantes
prode introducirel
" Aplicarlela respiraciónartificial,si es preciso.
ducto.
" L l a m a r a lm é d i c o .
" Asegúreseque Ia i nstalación
e stáa decuadamente
conectadaa
Contacto con la piel y los ojos:
t¡erra.
* Sin efectos para la piel y lo s ojos.
* Evitarelcontactoconcobrepuro,mercurio,platayI atónque
Ingestión:
contengamasdel 70 % d e cobre.
- La ingestiónno está consideradacomo vía potencialde ex* Utilizarelacetileno
a jrresiones
inferiores
a 1 ,5 bar.
" Mantener
oosición.
p or debajod e 50 oC,en un lugarbien
los recipientes
ventilado.
* Abralasválvulasdesoaciovciérrelascuandono se utiliceel
TRANSPORTE
Valoreslímitesde exposición:
* Noestablecidos.
Protección personal:
* Nof umarcuando se manipuleel producto.
* Aseguraru naventilación
adecuada.
" Llevarequipo
de protección
adecuado.
* Llevarg afas cono cularesfiltrantescuando se usee n soldadurao corte.
9. PROPIEDADESFí SICAS Y QUíMICAS
Pesomolecular:
Temperaturade fusión:
Temperaturade ebullición:
Temperaturac rítica:
¿o.
No aplicable.
- 83, 800 C.
3 5 , 1 8 0C .
Densidad relativa del gas (aire = 1):
0 ,91 a 150C.
Densidad re lativa del lí quido (agua = 1): No ap licable.
4 4 b a r a 2 0 oC .
Presiónde va por:
Solubilidad
en agua:
1 0 4 0 c m 3 /al 2 O o C .
Aparienciay color:
Gas incoloro.
Olor:
Semejanteaajos.
- Difícilmente
p equeñas.
detectable
e n concentraciones
Temperaturade autoinflamación:
32 5oC.
Rangode inflamabilidad
{% de volumenen a irel;2,4 -88 .
Nodeidentificacióndel producto(N" ONU):
1001
Cfasey división:
2.1
Clasificación para transporteporc arretera(ADR): 2 ,4 F
Cfasificaciónparatransporteporferrocarril(RlD): 2,4 F
Node identificación del r iesgo para transporte
por carreteray ferr ocarril(ADRÍRID):
No aplicable
Etiquetasde pel igro para el transportepor ca rretera
yferrocarril (ADR/RID):
No 3: Gas inflamable
Recomendacionesde seguridad pa ra caso de ac cidente
(TREMCARD):
Nop arael producto:813
N o p a r a e lg r u p o : 2 0 9 2 5
páginaCódigolMCO/lM
TransportemarítimoNo
DG:
2101
Clasificaciónpara transporteaé reo, IATA/ICAO:
* 2.1 Solamenteen aeronaves
de carga.
Otras informacionespara el tr ansporte:
* Antesde transportarlos recipientes
a segurarseuna ventilación
adecuada.
*Asegurarqueel conductorconoce
los riesgospotenciales
de la
c a r g ay q u e s a b e q u eh a c e r e n c a sdoe a c c i d e n t e o
emergen* Antesde transportarlas botellasa segurarseque Ias válvulas
estáncerradasy no fugany queel tapóndelacoplamiento
de
laválvulayla tulipaocaperuza(cuandoexistan)estánadecuadamente
a oretadas.
* Transportarlo
solamente
en vehículosdondeel espaciod e la
cargaestéseparadodeI compartimento
delconductor.
* Asegurarsede cumplirla legislación
a plicable.
I 5. INFORMACIONES
R EGLAMENTARIAS
10. ESTABILIDAD
Y REACTIVIDAD
* Puedeformar
mezclasexolosivas
con el aire.
* Puededescomponerse
violentamente
con altastemperaturas,altaspresiones
o e n presencia.de
un catalizador.
" No u saraleaciones
q ue contengan
mas de| 70 % de cobre"
* Formaacetiluros
explosivos
con cobre,platay mercurio.
" Puedereaccionarviolentamente
conm ateriasoxidantes.
General:
* No se conocen efectos toxicológicos de este producto.
1 2 . I N F OR MA C IÓN
E C OL ÓGIC
A
Node la sustanciasegún el Anexo I del Real Decreto
363/1995sobreetiquetado:601-015-00-0.
ClasificaciónCEE:R5.- R6.-F; R12.
Pictogramas:F+:E xtremadamente
inflamable.
FrasesR:
5-6-12.
FrasesS:
9-16-33.
ETIQUETADO
DE LOS RECIPIENTES:
Pictogramas:No3: Gas inflamable.
Frasesde riesgo: * Gasdisueltoa presión.
* R 5. Peligrode explosión
en casode calentamiento.
" R 6. Peligrode explosión,
en contactoo si n contactoconel
arre.
* R 12.Extremadamenteinflamable.
Frasesde se guridad:
. S 9/16i33A.Consérvese
el recipiente
en lugarbienventilado,
lejosde fuentesde ignición,
inclusode descargas
de electricidadestática.
16.
OTRASINFORMACIONES
Otras informaciones:
"Asegúreseque los operarios
conocenel riesgode inflamabilidad.
* Elriesgode asfixiaes a menudodespreciado.
Debeserre calcadodurantela f ormación
de losoperarios.
* Losu suariosd e los equiposde respiración
a utónomosd eben
estarentrenados
en su uso.
* Antesde utilizarelproductoen un procesonuevoo experi1 3 .C O N S ID E R A C IONSEOB
S RE LA
mento,deberealizarse
un estudiocompletode seguridad
y de
ELIMINACIÓN
DEPRODUCTO
compatibilidad
de los materiales
utilizados.
Responsabilidades:
Estasinstrucciones
hansido elaboradas
General:
porPraxairsobre
la basede las informaciones
disponibles
a la
" Evitarladescargaa
la atmósfera.
l a sm i s m a s y c u b
r e nl a s a p l i c a c i o n m
e sá sh a b i t u a l e s ,
* N o d e s c a r g a r eánr e a sd o n d ee x i s t ar i e s g o d e q u e s ef o r m e n f e c h ad e
q uesu contenidoseasuficiente
singarantizar
en todosloscasos
mezclasexolosivas
con el aire.
y situaciones.
porlas
No se acpptaningunaresponsabilidad
* Nod escargaren lugaresd ondesu acumulaciónp udierarelesiones
o dañosresultantes
de su ut ilización.
S u o bservancia
no
pordesplazamiento
sultarpeligrosa
del aire.
excluyeel cumplimientode
la normativa
vigente
en
cada
mo* Contactarcone I suministrador
s i se necesitaorientación. mento.
General:
* No se conocen daños ecológicoscausadospor este producto.
A C E T I L E N OD I S U E L T O
N" FDS:
001