Un an lisis ciberm trico de los procesos de comunicaci n de la revista Raz n y Palabra: 15 a os en l nea , de Maricela L pez Ornelas, Universidad Aut noma de Baja California (M xico), Fco. Javier Herrero Guti rrez - Universidad de Salamanca (Espa a) y Alejandro lvarez Nobell, Universidad Nacional de C rdoba (Argentina)
Anuncio
Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 Un análisis cibermétrico de los procesos de comunicación de la revista Razón y Palabra: 15 años en línea Maricela López Ornelas - Universidad Autónoma de Baja California (México) [email protected] Fco. Javier Herrero Gutiérrez - Universidad de Salamanca (España) [email protected] Alejandro Álvarez Nobell – Universidad Nacional de Córdoba (Argentina) [email protected] Resumen: Razón y Palabra (RyP), primera revista electrónica mexicana en Iberoamérica especializada en comunicación, actualmente es reconocida como un ícono entre la comunidad académica dedicada a la investigación en Hispanoamérica. Editada desde 1996 y accesible únicamente por Internet, sus más de 17 años de pervivencia la han consolidado como uno de los acervos más importantes en el estudio de la comunicología en Iberoamérica. Con sus 82 números publicados ininterrumpidamente, RyP evoluciona y se transforma de medio de comunicación a objeto de estudio. Si bien los resultados que se exponen en este trabajo describen brevemente de forma cuantitativa la historia generada en sus primeros 15 años de vida, también delinean la visibilidad que RyP ha tenido más allá del continente americano. La investigación se asiste de cuatro indicadores cibermétricos que identifican el género, grado académico, nacionalidad y nivel de autoría de 2 041 autores que publicaron en la sección “Artículos” en los primeros 74 números de enero-febrero de 1996 a noviembreenero 2010-2011. Los resultados duros muestran que durante ese periodo se publicaron 1 443 artículos escritos por autores únicos, 935 firmados por hombres y 508 mujeres. Palabras clave: Razón y Palabra; cibermetría; revistas electrónicas, visibilidad. ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 1 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 1. Introducción Razón y Palabra (RyP), primera revista electrónica en Iberoamérica, especializada en comunicación, publicada en México desde 1996, surge cuando la posibilidad de comunicar la ciencia a través del medio electrónico resultaba complejo, arriesgado y escasamente reconocido en el ámbito científico internacional (García-Testal y Barrueco 1997). Aunado a esto, las revistas académicas mexicanas atravesaban una crisis, ya que los investigadores locales preferían publicar en el extranjero para alcanzar una mayor difusión, pues la periodicidad de las revistas nacionales se concebía como irregular, dado los altos costos de impresión y distribución (Barrón, 1999; Brown, 1999). Razón y Palabra1 tenía en contra, además de lo mencionado anteriormente, originarse en un contexto universitario, pues para 1998, las llamadas revistas universitarias se calificaban como “publicaciones lentas”, ya que se identificaban como proyectos artesanales elaborados con servicios universitarios2 (Aguirre, 1998). No obstante, Razón y Palabra surgía consciente del posicionamiento de Internet, calificado como la plataforma más significativa en la historia de la comunicación científica, de esta manera, el primer número publicado en 1996, dejaba en claro que RyP era pionera del área de la comunicación al innovar el cómo “ver, acceder y percibir la ciencia”. Aunque al principio las desventajas prevalecían para las revistas en Internet, poco a poco empezaron a tomar fuerza, y para la finales de los noventa, la publicación electrónica se entendía como el mayor impacto en el ámbito editorial después de la llegada de la imprenta en 1436 (Boyce, 1996 y Alonso, 1998), pues su edición se apreciaba como estrategia de visibilidad, misma que incluía: 1 Surgida en el seno universitario por el interés de un grupo de académicos e investigadores (Octavio Islas, Fernando Gutiérrez, Carlos de la Guardia, Jaime Limón y Alicia Ramírez) del Proyecto Internet del Tecnológico de Monterrey, campus Estado de México. 2 Precisamente, fue el caso de RyP, ya que el primer sitio web de la revista lo diseñó la primera directora, Alicia Ramírez, mientras que el segundo director fue Eduardo Scheffler, en ese entonces, estudiante de la licenciatura en ciencias de la comunicación, ambos pertenecientes al Tecnológico de Monterrey, Campus Estado de México ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 2 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 …disponibilidad internacional y una rápida comunicación entre los miembros del consejo editorial, la ubicación del servidor en los dos hemisferios, una campaña de difusión agresiva, acceso gratuito a la publicación y el desarrollo de un sitio relacionado con el tema principal de la publicación mediante la inclusión de enlaces de interés (Bustos, 1998, pp.1). Lo anterior fortaleció el proyecto, y aunado a la “voluntad y compromiso” del grupo de investigadores, académicos y estudiantes que fortalecieron el proyecto editorial de Razón y Palabra, las tecnologías de la información y la comunicación estaban registrando cambios entendidos como procesos de interactividad y transferencia del conocimiento en autores, lectores, editores, bases de datos, profesionales en biblioteconomía, documentación y ciencias de la información (Ramos 1997; Cetto, 2001; Ibáñez, 2004 y Morris, 2006). En este sentido, el sector académico-científico-social se especializó por la introducción de formatos electrónicos en el área de las publicaciones académicas; en donde además de eliminar fronteras y crear formas diferentes de editar, diseñar, organizar, transmitir y recibir el conocimiento, se planteaban nuevos “canales” de difusión y comunicación científica (Monty, 1996; Bustos, 1998 y Brown, 1999). A manera de reflexión, podemos exponer, que la experiencia de Razón y Palabra durante 17 años de historia, generan la posibilidad de analizar sus procesos de comunicación interna, entendidos como la relación consolidada entre la publicación y sus autores, esto, debido principalmente a las características que la describen. 1.1. Características generales del objeto de estudio 1.1.1. Hacia una definición Razón y Palabra, es una publicación académica, gratuita, electrónica pura, es decir, nace y se mantiene únicamente en formato digital (CINDOC y CSIC, 2004), editada en idioma español -con recepción de artículos en idioma inglés-, con una periodicidad trimestral e ininterrumpida desde 1996, especializada en ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 3 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 las ciencias de la comunicación, de acceso abierto, cuyos artículos se pueden descargar a texto completo en lenguaje de marcado de hipertexto (HTML, por sus siglas en inglés) y a partir del Número 68, año 14, mayo- junio 2009, también se puede acceder a sus artículos en formato de documento portátil (PDF, por sus siglas en inglés). RyP, no converge con intereses políticos o partidistas, es la plataforma perfecta para formar estudiantes, es pionera y única en su género, es un ícono en Iberoamérica. Se origina del Proyecto Internet, constituido en el seno del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), Campus Estado de México, se consolida por el esfuerzo de estudiantes, académicos e investigadores que van formalizando la publicación como un espacio abierto al encuentro del diálogo productivo. Desde julio de 2013, se publica totalmente independiente del Sistema Tecnológico de Monterrey (Razón y Palabra, 2013). Actualmente se encuentra indizada en: • • • • • • • • • Directory of Open Acces Journals (DOAJ). Catálogo del Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (LATINDEX). Infoamérica. El portal de la comunicación. International Standard Serial Number (ISSN) 1605-4806 Portal de la comunicación INCOM-Universitat Autónoma de Barcelona. Publicaciones digitales del Servicio de Bibliotecas de la Universitat Autònoma de Barcelona. Red de Revistas de la Federación Latinoamericana de Facultades de Comunicación Social (FELAFACS). Revistas Científicas de Comunicación del Departamento de Periodismo 2 de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid. Revistas de Comunicación/Investigación del portal Comunicación y Medios. Razón y Palabra, ha publicado 82 números de forma interrumpida desde 1996 a 2013, los cuales incluyen varias secciones: Editorial, Entrevista, Artículos, Libros, Tesis, Encuestas, Rincón literario, Aire sonoro, Boletines y Cartones. ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 4 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 Además ha publicado números especiales, coordinados por académicos destacados a nivel internacional en el área de la comunicación. 2. Método y resultados De corte cuantitativo-descriptiva, la investigación se asiste de cuatro indicadores cibermétricos que identifican el género, grado académico, nacionalidad y nivel de autoría de 2 041 autores que publicaron en la sección “Artículos” en los primeros 74 números de enero-febrero de 1996 a noviembreenero 2010-2011. El procedimiento consistió en identificar y registrar: a) Género de los autores, b) grado académico de los mismos, c) nacionalidad y d) nivel de autoría 2.1. Género de los autores De los 2 041 autores registrados, uno firmó con las iniciales de su nombre, de forma que se clasificó “sin dato”, de los 2 040 restantes, 805 son mujeres y 1 235 hombres. La figura 1 indica que el género femenino representan el 39% de la producción científica en los primeros 15 años de vida de Razón y Palabra, mientras el género masculino el 61%. En el análisis realizado a RyP en sus primeros 10 años de pervivencia3, el porcentaje de autores hombres fue del 65% y 35% respectivamente para las mujeres. Lo anterior presume que en cinco años, la mujer ha elevado en un 4% su rol como autora en RyP. 3 La primera fase de esta investigación se presentó en la VIII Bienal Iberoamericana De Comunicación celebrada en Ciudad de Puebla, México, del 6-9 de septiembre de 2011. ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 5 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 Figura 1. Género de los autores de Razón y Palabra (enero-febrero de 1996 a noviembre-enero 2010-2011) Un ejercicio interesante a futuro, sería analizar el rol que hombres y mujeres tienen en las revistas impresas Iberoamericanas similares a RyP, pues permitiría cruzar información y comparar datos, los que hipotéticamente mostrarían la tendencia de género en publicaciones impresas y electrónicas. 2.2. Grado académico de los autores A diferencia de otro tipo de publicaciones, cómo las denominadas “científicas”, Razón y Palabra no establece políticas editoriales excluyentes. Aunque fija procesos formales de evaluación, deja de lado la preocupación de la “endogamia académica”, pues no es un “término” que inquiete a sus colaboradores, autores, directivos y mucho menos al consejo editorial que la representa. Los resultados de las cinco subcategoría concernientes al “Grado académico” de los 2 041 autores estudiados, indican 610 autores clasificados “sin dato”, 25 estudiantes, 324 con licenciatura, 381 con maestría y 701 con doctorado. Este último dato es interesante, pues si bien RyP no pregunta o condiciona el “estatus de sus colaboradores”, los resultados muestran que el 53% de los autores analizados en esta investigación cuentan con posgrado: 19% con maestría y 34% con doctorado, como se muestra en la siguiente figura. ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 6 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 Figura 2. Grado académico de los autores en Razón y Palabra (enero-febrero de 1996 a noviembre-enero 2010-2011) 2.3 Nacionalidad de los autores La literatura revela que la presencia de autores extranjeros en una publicación establece el grado de visibilidad de la misma (Bustos, 1999), si bien es cierto que no determina el nivel de internacionalización, confiere a la publicación prestigio y visibilidad (Russell, 2009). Por lo que para cualquier revista, independientemente de sus políticas editoriales, tener presencia en otros países siempre resulta un indicador positivo, tanto para quienes apoyan el proyecto, como para los que publicamos en este tipo de revistas. En el caso de RyP, el resultado del análisis registró 964 autores extranjeros, 949 autores nacionales y 128 sin dato, lo que en términos de calidad, eleva la revista a un lugar privilegiado, además de destacar el tema de la visibilidad (Ver Figura 3). Figura 3. Autores nacionales y extranjeros en Razón y Palabra (enero-febrero de 1996 a noviembre-enero 2010-2011) ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 7 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 La siguiente tabla incluye todos los países registrado por los autores en los 15 años que cubre el estudio. La primera columna muestra la nacionalidad de los autores cuya presencia por país es menor a nueve, mientras que la segunda columna dejar ver la mayor presencia de autores extranjeros, como el caso de España. Dentro de ese mismo apartado, también destaca la participación de autores de Argentina y Brasil. Tabla I. Nacionalidad de la muestra total de autores analizados País África Bélgica Bulgaria Lituania Nicaragua Panamá Portugal Rusia Eslovenia Suiza Paraguay Ucrania Holanda Puerto Rico Alemania Bolivia Italia Suecia Uruguay Canadá Costa Rica Francia El Salvador Núm autores 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 4 4 4 4 4 5 7 7 8 País Australia Ecuador Perú Cuba Reino Unido Estados Unidos Chile Venezuela Colombia Argentina Sin dato Brasil España México Núm autores 11 13 14 15 15 37 43 53 55 121 128 185 335 949 Los datos obtenidos con el registro de la nacionalidad de los autores, además de permitir identificar los países con mayor presencia, igualmente señala los países iberoamericanos donde se requiere establecer estrategias de visibilidad, como Panamá, Paraguay, Puerto Rico, Bolivia, Uruguay, Costa Rica y El Salvador. ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 8 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 El total de países extranjeros fue de 35, 17 iberoamericanos, 15 europeos, un africano y dos de América del Norte. Esta información, enriquece el panorama para autores y lectores de Razón y Palabra. 2.4 nivel de autoría Los resultados duros muestran que durante el periodo de estudio se publicaron 1 443 artículos escritos por autores únicos, de los cuales 935 son hombres y 508 mujeres. La figura 4 muestra que la participación del hombre sobresale en un 30% en comparación con la autoría de las mujeres. Es importante mencionar, que en el análisis realizado en sus primeros 10 años, los porcentajes de participación por género en son exactamente los mismos, 65% hombres y 35% mujeres. Figura 4. Autores únicos por género (enero-febrero de 1996 a noviembre-enero 2010-2011) Con respecto a los artículos restantes publicados en colaboración, se identificaron un total de 595 coautores, 295 mujeres, 299 hombres y uno “sin dato”. La figura 5 muestra un equilibrio de género en artículos firmados por más de dos autores. ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 9 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 Figura 5. Coautores por género (enero-febrero de 1996 a noviembre-enero 2010-2011) 3. Reflexiones finales Evaluar una publicación electrónica, ya no solo consiste es apegarse a los criterios conocidos como formales y establecidos por organismos como Latindex o el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología en México, ahora, las revistas electrónicas deben establecer procesos de calidad que las lleven a análisis introspectivos que les permitan identificar deficiencias y a la vez elevar su calidad y valorar su estado actual. Si bien, este fase de la investigación aún concluye en su totalidad, vale la pena reconocer que arroja resultados crudos e interesantes que permiten a Razón y Palabra poner más énfasis en países de habla hispana, donde su visibilidad aún es incipiente, pero prometedora. Se espera que el trabajo culmine con el análisis de 18 años de trayectoria ininterrumpida, y que dichos resultados muestren datos nunca antes presentados, como por ejemplo, la relación de autores más destacados, la nacionalidad de los mismos, las temáticas preferidas artículos firmados por más de dos autores, el género de los mismos, etc. El ejercicio ha tomado forma y el compromiso está hecho. ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 10 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 Referencias Aguirre, J. M. (1998). Las revistas digitales y la vida académica. Cuadernos de documentación Multimedia, 6-7, 159-169. Consultado el 11 de noviembre de 2013 en: http://pendientedemigracion.ucm.es/info/multidoc/multidoc/revista/cuad67/aguirre.htm Alonso, J. O. (1998). Acceso a revistas latinoamericanas en Internet. Una opción a través de las bases de datos Clase y Periódica. Ci. Inf, 27 (1), 90-95. Barrón, M. A. (1999, 15 de marzo). Crisis de las revistas científicas. La Jornada (Secc. Lunes en la Ciencia). Consultado el 23 de agosto de 2013 en: http://www.jornada.unam.mx/1999/03/15/cien-meza.html Boyce, P. B. (1996, 19-23 de febrero). Successful electronic scholarly journal. Trabajo presentado en ICSU Press-UNESCO Expert Conference on Electronic Publishing in Science, París. Consultado el 13 de junio de 2013 en: http://www.aas.org/~pboyce/epubs/icsu-art.html Brown, G. (1999). La revista electrónica: los desafíos de autores, lectores y editoriales. En A. Cetto y O. Alonso (Comps), Revistas científicas en América Latina (pp. 40-49). México: International Council of Scientific UnionsUniversidad Nacional Autónoma de México-Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología-Fondo de Cultura Económica. Bustos, A. (1998, 31 de marzo-2 de abril). The visibility principle in scientific electronic journals. Trabajo presentado en ICSU Press Workshop, Oxford. Consultado el 13 de junio de 2013 en: http://www.bodley.ox.ac.uk/icsu/bustosppr.htm Cetto, A. M. (2001). Publicación electrónica en ciencia. Retos y oportunidades. Ciencia y Desarrollo, 158, Núm. 61-63. CINDOC y CSIC (2004). Revistas científicas electrónicas: estado del arte. Tecnociencia: e-revistas Consultado el 18 de junio de 2013 en: http://www.tecnociencia.es/e-revistas/especiales/revistas/pdf/erevistas_informe.pdf ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 11 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html Actas – V Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – V CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2013 Ibáñez, J. S. (2004). Innovación docente y uso de las TIC en la enseñanza universitaria. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento, RUSC, 1(1), 3. http://www.uoc.edu/rusc/dt/esp/salinas1104.pdf García Testal, C. y Barrueco, J. M. (1997). El panorama editorial en la revolución electrónica. IWE, 6 (4). Morris, S. (2006). Dando los primeros pasos en la edición electrónica de publicaciones periódicas”. En Edición electrónica, bibliotecas virtuales y portales para las ciencias sociales en América Latina y El Caribe, 2006. Buenos Aires. Consultado el 3 de junio de 2013 en: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/secret/babini/Sally%20Morris.pdf Monty, V. (1996, 8-12 de enero). Electronic journals: Publishing paradigm. Trabajo presentado en Internet World Canada Conference, Ontario. Revista Razón y Palabra (2011). Acerca de Razón y Palabra. Autor http://www.razonypalabra.org.mx/sobrerp.html Ramos Simón, L. F. (1997). Las publicaciones electrónicas transformarán el sector de la edición científica y las funciones del bibliotecario en la Universidad. Cuadernos de documentación multimedia, (6-7), 239246.http://www.ucm.es/info/multidoc/multidoc/revista/cuad6-7/ramos.htm Russell, J. (2009). La Internacionalización de las revistas científicas como parámetro de calidad, trabajo presentado en el taller Calidad e Impacto de la Revista Iberoamericana, San José, Costa Rica, 8 y 9 de octubre de 2009, Latindex. Consultado el 6 de junio de 2013, en: http://www.slideshare.net/guest52e24a/internacionalizacin-de-las-revistascientficas-calidadrussel ISBN-13: 978-84-15698-29-6 / D.L.: TF-715-2013 Página 12 Actas on-line: http://www.revistalatinacs.org/13SLCS/2013_actas.html
