boletin yape 035001

10 años de presencia de los Misioneros de San Carlos Borreomeo - Scalabrinianos
Página 4
Lima, Junio 2010
Año 4
Nº 35
Boletín Informativo
del Departamento Pastoral
de Movilidad Humana
Conferencia Episcopal
Peruana
Semana del Migrante y su Familia 2010
La Iglesia en el Perú, a través de
la Conferencia Episcopal
Peruana, estableció la primera
semana de junio (01 al 07) como
“Semana del Migrante y su
Familia”; con el espíritu de ir
generando espacios de reflexión
sobre el tema migratorio, en
todas las Iglesias e Instituciones
del país, así como en el exterior,
donde residen un gran número
de peruanos. En este marco, el
Departamento Pastoral de
Movilidad Humana de la
Conferencia Episcopal Peruana,
elaboró diversas actividades
para este importante evento de
Iglesia, a través de visitas a
Centros Educativos, parroquias,
celebraciones, conferencias,
obra de teatro alusivo al tema. El
tema de la Semana del Migrante
de este año: “Menores de edad y
la migración...Cuidémoslos”,
ayudó de sobremanera para
involucrar a más personas e
Instituciones en el trabajo de
concientización ciudadana y
sensibilización. Según
evaluación del Departamento
esta Semana del Migrante fue
muy bien acogida y participativa.
Conferencia Magistral: “Menores de edad y la migración... Cuidémoslos”
El día viernes 04 de junio se realizó la conferencia magistral
“Menores de edad y la migración… Cuidémoslos”, el evento
fue llevado a cabo en el auditorio de la Conferencia Episcopal
Peruana; en nombre de Monseñor Daniel Turley, el Padre
Alcides Salinas, secretario ejecutivo del Dpto. dio apertura al
evento con palabras de bienvenida a los asistentes y a los
ponentes, expuso la historia de la Jornada Mundial del
Emigrante y Refugiado; la preocupación del Papa Benedicto
XVI, los estudios realizados para enfocar el tema y el
agradecimiento especial a los auspiciantes, quienes hicieron
posible la realización de la Semana del Migrante y su Familia
a nivel nacional. La exposición central estuvo a cargo del Rev.
P. Cesar Torres Acuña SJ, Coordinador del Sector Social de la
Compañía de Jesús en el Perú, quien trató el tema: “los
menores y la migración”; la magistral exposición dio cuenta
de las realidades que viven los menores, tanto a nivel de la
región latinoamericana, como a nivel nacional;
los
instrumentos legales a nivel internacional y nacional que
Página
2
Boletín Informativo Mensual
existen para la defensa de sus derechos; la conferencia
estuvo matizada con las experiencias de casos concretos de
acompañamiento que el padre Cesar ha realizado en
Centroamerica. De la misma manera, Adaicela Mejía,
trabajadora Social, de las Religiosas Adoratrices – Casa de la
Mujer Santa Rosa - Complejo INABIF, presentó y compartió
las diversas actividades que vienen realizando las Religiosas
Adoratices en beneficio de menores de edad expuestas a
maltratos, abandono, trata de personas, etc. Terminadas la
presentaciones, hubo un espacio para preguntas y
comentarios, donde los asistentes expusieron sus
apreciaciones al respecto del tema, en un dialogo abierto,
donde se pudo evidenciar el enorme interés que las
presentaciones habían originado. Como cierre del evento,
fue puesta en escena la obra teatral “¿Y qué hubiera pasado
si?”, a cargo de agentes pastorales de la Diócesis de Chosica,
donde de una manera original y amena, escenificaron los
distintos temas reflexionados sobre los menores y la
migración. La Conferencia concluyó con una fraterna
confraternización entre todos los asistentes, los cuales
sobrepasaron las expectativas esperadas llegando a 80
personas aproximadamente. Contamos con la presencia de
distinguidas autoridades eclesiásticas y civiles, así como
representantes de diversas instituciones nacionales e
internacionales. La misma actividad fue replicada en la
Diócesis del Callao para sacerdotes, religiosos/as y agentes
de pastorales. Según los agentes de pastorales, eventos
como este ayudan generar conciencia y responsabilidades
en la sociedad civil y en los mismos gobiernos municipales y regionales, que necesitan
empaparse del tema de los menores de edad y la migración, para incluirlos dentro de sus
programas de gobierno, a fin de ir creando ciudadanos responsables de su propia historia.
Celebración central - Semana del Migrante y su Familia 2010
La Parroquia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, sede de
la pastoral del migrante de la Diócesis del Callao, fue lugar
de la celebración central del Día del migrante (domingo 06
de junio), consistente en: celebración eucarística,
presidida por el Presidente del Departamento, Mons.
Daniel Turley, sacerdotes y una gran multitud de feligreses
provenientes de diferentes parroquias del Callao y otras
Diócesis cercanas. Mencionamos de manera especial, que
hemos notado la presencia de un número significativo de
inmigrantes que vinieron a celebrar su día. Asimismo, la
presencia de distinguidas autoridades afines a la migración
que participaron de esta celebración. En su homilía,
Monseñor Daniel reconoció y agradeció el trabajo de los
Misioneros de San Carlos Borromeo - Escalabrinianos en el
país, al frente del Departamento Pastoral de Movilidad
Humana y exhortó a la feligresía a sensibilizarse con las
diferentes realidades que viven los menores de edad
implicados en la migración, tanto externa, como interna.
Boletín Informativo Mensual
Página
3
Monseñor Daniel señaló que la migración, sin dejar de tener
sus efectos positivos, acarrea grandes dificultades y costos,
tanto para el que migra, como para los familiares que se
quedan, en especial, para los menores de edad. Resaltó el
papel que viene cumpliendo el Departamento Pastoral de
Movilidad Humana en el país, en particular las acciones de
formación que ha venido ejecutando en diversas
Jurisdicciones Eclesiásticas con el fin de fortalecer y
capacitar a un mayor número de agentes pastorales.
Asimismo indicó que la festividad del migrante coincide este
año, con la Fiesta del Corpus Christi, hecho que nos debe
llevar a compartir de nosotros con los demás, con los más
necesitados, así como Jesucristo se nos da y reparte en su
Cuerpo y en su Sangre. Invitó a todos los fieles a asumir esa
actitud de acogida para con los migrantes y su familia, a ser
una Iglesia de comunión, donde todos seamos hermanos,
porque para la Iglesia nadie es extranjero. Terminada la
celebración eucarística, inició el gran festival gastronómico
–cultural del Migrante, con variedades de comidas y
actuaciones culturales de varios países y regiones del Perú,
efectuados por instituciones educativas, grupos parroquiales
y organizaciones, así como representantes de comunidades
extranjeras en Perú. Resaltamos la presencia de sacerdotes
de otras parroquias y Diócesis que participaron del evento.
Semana del Migrante en colegios
Como parte de las actividades por la Semana del Migrante y
su Familia 2010, miembros y voluntarios del Departamento
Pastoral de Movilidad Humana visitaron diversos centros
educativos de Lima y Callao, para la animación y difusión del
tema de los menores y la migración. Resaltamos la buena
acogida del tema propuesto por parte de los directores,
cuerpo docente y alumnado, hecho que permitió trabajar de
manera eficaz; que llevó a los alumnos y profesores a la
reflexión sobre la migración y sus implicancias en la
educación. Muchos de los participantes han expresado que estas realidades que presenta el
material, las viven de manera concreta dentro de sus familias y grupos, hecho que posibilitó
comprobar el nivel de sensibilidad que origina hablar de los menores de edad. Por otro lado, los
directores y profesores, expresaron su gratitud a la Pastoral de Movilidad Humana por el
testimonio de compromiso que tiene la Iglesia con aquellos que se encuentran envueltos en el
drama de la migración, alentando el trabajo y comprometiéndose a difundir estas iniciativas.
Página
2
Boletín Informativo Mensual
10 años de presencia de los Misioneros de San Carlos Borromeo
La celebración de los diez años de presencia de los
Misioneros de San Carlos Borromeo Escalabrinianos en la
Iglesia de Perú, fue momento de verdadera gracia, pues fue
una gran oportunidad de hacer una retrospectiva del pasado,
presente y futuro de la misión, junto con los migrantes y su
familia. La visita del Padre Bettin y la actual presencia del
Padre Bubniak, primeros misioneros que atravesaron
trincheras, fue una magnífica oportunidad de hacer
memoria de esta desafiante aventura, que movida por el
Espíritu Santo, se va haciendo realidad en el transcurso de
los años. Las diferentes anécdotas fueron transformándose en señales de Dios de la acertada
decisión de asumir la misión en esta Iglesia, que desde un inicio, abrió sus puertas a los
misioneros. Estas memorias, nos llevaron hasta el presente, donde se puede notar los avances
en los objetivos, que esta misión ha ido alcanzando; sea en la presencia al frente del
Departamento Pastoral de Movilidad Humana de la Conferencia Episcopal Peruana, que a nivel
nacional, va introduciendo lentamente, la conciencia de
reflexionar por una semana, el tema de la migración. La
Iglesia de Perú inicia la Semana del Migrante y su Familia, el
día 01 de junio, fecha muy querida por la Congregación de los
Misioneros de San Carlos, día de la partida a la eternidad del
fundador. Creemos y estamos convencidos que no podemos
hacer incidencia por los migrantes y la migración, sin
mencionar el carisma recibido por Scalabrini, tanto es así,
que esta espiritualidad, ya la van asumiendo los mismos
agentes de pastorales y laicos de las diferentes Diócesis o
Jurisdicciones Eclesiásticas donde se tiene la Pastoral del Migrante. De la misma manera, en la
parroquia inserta en la Diócesis del Callao, los fieles acogieron y abrazan con mucho cariño, la
manera de ser para los migrantes, desde la espiritualidad vivida por los misioneros, llegando a
convertirse en punto referencial para toda la Diócesis del Callao y Diócesis cercanas. Así
también, en la Pastoral vocacional, se van conquistando jóvenes con aspiración de abrazar el
carisma Congregacional. Estas pequeñas acciones se van convirtiendo en fermentos para la
animación de una Iglesia que debe responder a las necesidades de los migrantes y su familia.
Experiencia milagrosa con María “Rosa Mística”
En este espacio dedicado a los devotos de María “Rosa
Mística”, Doña Eulogia nos cuenta su experiencia: “Hace tres
años que mi corazón de madre andaba quebrantado, mi hija,
la menor, desde que nació lloraba con frecuencia y muchas
veces, sin motivo alguno. Hemos visitado a muchos médicos,
especialistas, y nadie supo darnos razón del trastorno de mi
niña. Por recomendación de amigos, visitamos varias
Iglesias, entre ellas, Pentecostales, hasta fuimos a los brujos
en Piura, porque nos habían dicho que la “habían
trabajado”, a pesar de todo, mi hija continuaba con su llanto.
De tanto insistir mi cuñada, fuimos a la Misa de María Rosa Mística, la primera vez, pedí tanto a Dios y a
su Madre, hasta llegué a “amenazarla”, que le dije que no le iba a dejar en paz hasta que sane a mi niña,
después del tercer mes de recibir el óleo de Rosa Mística, mi hija paró de llorar, de eso hace cinco meses.
Este hecho transformó a toda mi familia, por eso bendigo y agradezco a Dios por sus bendiciones. Hoy
puedo decir que la perseverancia en nuestros ruegos, es importante para conseguir el favor de Dios”.
Boletín Informativo Mensual
Página
3
La Triple Frontera del olvido
Solo hay dos formas de llegar a Santa Rosa, el último
poblado peruano en la frontera con Colombia y Brasil,
por aire, pagando los 150 dólares que cuesta el pasaje de
ida en el vuelo comercial que cubre un hidroavión de la
FAP, se tarda una hora y media. Por río, en un rápido
cuyo pasaje cuesta 70 dólares, una embarcación con un
potente motor capaz de recorrer los 400 kilómetros que
separan a Iquitos de la frontera en 11 horas. Santa Rosa es
una isla aislada, donde viven alrededor de 1.300 familias
que pertenece al distrito del Yavarí, Provincia de
Mariscal Castilla, en Loreto. Se compone de una única
calle empredrada que comienza en el puesto de la
Marina de Guerra y termina en el centro de salud; no son más
de 15 cuadras. Todas las casas son de madera, no tienen agua
potable, ni alcantarillado, ni relleno sanitario, energía
eléctrica o señal de celular. Los pobladores de la zona viven
con la inseguridad y la violencia del narcotráfico, dado que la
presencia policial es limitada. Hay un pequeño puesto de no
más de 15 guardias y otro de la Dirandro, con un número
menor de agentes. La Marina es la que tiene más personal.
Pero no puede intervenir en tierra. Los jóvenes oficiales
destacados en este lugar patrullan continuamente el río
Amazonas y el Yavarí, y, desde que la violencia se desbordó
han incrementado sus intervenciones en los poblados acechados. Ellos son los que más
presencia y recursos tienen en la parte peruana del Trapecio Amazónico. El único colegio de la
frontera es el IE 601014 y tiene solo 350 estudiantes, un número importante de niños es
enviado por sus padres a estudiar a Leticia, ciudad colombiana, que es más segura y más
consolidada urbana y económicamente en la triple frontera, pues el colegio de Santa Rosa, a
diferencia de los que se encuentran en Leticia y Tabatinga (Brasil), carece de mobiliarios
básicos. Similar situación encontramos en el único centro de salud construido por el gobierno
regional, con grietas, sin agua potable ni electricidad. Fuente: El Comercio, 21 de junio.
En medio de todas las dificultades y la ausencia del
Estado en esta zona, donde la migración y los
problemas del tráfico de drogas, trata y tráfico de
personas, van aumentando, desde el Departamento
Pastoral de Movilidad Humana queremos resaltar y
reconocer el importante y constante trabajo que realiza
el Equipo Itinerante en las Tres Fronteras, así como la
preocupación y esfuerzo de los Obispos de la zona
fronteriza de los tres países, que intentan hacer un
trabajo coordinado; fruto de este trabajo, podemos
mencionar las visitas a los poblados ribereños y la
construcción de una Casa de Acogida para los
migrantes que se encuentra en la ciudad de Tabatinga
(Brasil) importante punto referencial para los
refugiados colombianos que se dirigen hacia Manaos
(Brasil) y para los peruanos que intentan llegar a
ciudades importantes del Brasil.
Página
2
Boletín Informativo Mensual
20 de Junio - Día Mundial del Refugiado
El 20 de junio se celebra el Día Mundial del Refugiado. El tema de este
año es: “Me quitaron mi casa, pero no me pueden quitar mi futuro”,
con ese tema se quiere reconocer el sufrimiento de más de 40
millones de personas forzadas a abandonar su hogar en todo el
mundo, entre los cuales 10 millones de refugiados que se encuentran
bajo la competencia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Refugiados - ACNUR, quien, a través de agencias en diversos
países del mundo, ayuda estas personas a encontrar una nueva casa
donde puedan empezar de nuevo a construir su futuro. El reasentamiento a terceros países, la
repatriación voluntaria al país de origen en condiciones de seguridad y dignidad, así como la integración
local en la comunidad de acogida, son las soluciones duraderas a través de las cuales los refugiados
pueden volver a empezar con sus vidas. Retornar al hogar, la mayoría de las veces, es la solución
preferida por las personas que fueron obligadas a dejarlo todo, sin embargo, eso no siempre es posible,
debido al perdurar o al agudizarse de los conflictos, o a la existencia de riesgos para la seguridad. En tales
casos, encontrar una nueva casa, un lugar que puedan llamar de “hogar”, donde finalmente reconstruir
sus vidas, es todavía más difícil para estas personas. Fuente: www.acnur.org - A nivel de Perú, el
Dpto. Pastoral de Movilidad Humana de la CEP, realizó una celebración Eucarística en la Parroquia
Perpetuo Socorro con la participación de algunos refugiados y solicitantes de refugio de Colombia y
Cuba, seguida de una confraternización por parte de los agentes pastorales de la comunidad.
Secretario de la OEA se pronuncia contra Ley Arizona
El secretario general de la Organización de Estados
Americanos (OEA), José Miguel Insulza, criticó la Ley
SB1070 del estado de Arizona por su "trasfondo
innegable de discriminación contra la población latina,
migrante y no migrante". En el discurso inaugural de la
40 Asamblea General de la OEA celebrada este mes en
Lima, Insulza consideró que esta ley del estado
norteamericano, así como la llamada "directiva del
retorno" de la Unión Europea "apuntan a reprimir
artificialmente fenómenos que son naturales", y ambas
cosas "han preocupado especialmente a nuestros
miembros". Insulza recordó que los países de América
Latina y el Caribe albergan al 8% de la población
mundial, pero son emisores del 16% de los movimientos
migratorios en el mundo, lo que convierte a la emigración
en un fenómeno continental. Asimismo señaló que en su
mandato actual quiere propiciar un diálogo
interamericano que permita propiciar "migraciones
controladas, ordenadas y seguras, y que promuevan las capacidades de los migrantes como
actores políticos, económicos, culturales y científicos". Fuente: Radio Programas del Perú - RPP
(06/06/10) http://www.rpp.com.pe - Desde el Departamento Pastoral de Movilidad Humana de
la CEP, coincidimos con las declaraciones del Secreatrio General de la OEA en la búsqueda de
políticas y de una gestión migratoria ordenada y segura en beneficio del migrante y su familia.
Boletín Informativo Mensual
Página
3
III Curso “Prevención y persecución contra la Trata de Personas”
El 14 de junio se dio inicio al "III Curso en Prevención y
Persecución del Delito de Trata de Personas" organizado
por CHS Alternativo y la Escuela de Capacitación y
Especialización de la Policía Nacional del Perú
(ECAEPOL). Cuarenta y cinco oficiales y suboficiales de la
región Lima y del interior del país están siendo instruidos
sobre el delito de Trata de Personas en los ámbitos de
prevención, persecución del delito y protección de
víctimas y testigos. Entre los participantes se encuentran 8
comandantes de diversas unidades policiales incluyendo la
DIRANDRO, la VII DIRTEPOL, y la DIRINCRI, entre otras; así
como 12 Mayores en total destacados en la Comisión Nacional
de Derechos Humanos del MININTER y DIRINCRI. El curso
cuenta con 12 módulos, en los cuales especialistas del
Ministerio de la Mujer, Ministerio del Interior, como la
abogada Bedsi Córdova Quiñe, Secretaria Permanente de la
CNNDDHH- Mininter; Magali González, de la Defensoría del
Pueblo; Carlos Romero de la ONG Ciudad Nuestra; Ricardo
Valdés Director de la ONG CHS Alternativo, entre otros. El ex
Viceministro del Interior y Director de CHS Alternativo,
Ricardo Valdés, aseveró la importancia de tener efectivos
policiales especializados en el tema. Agregó "Se han inscrito
policías de distintas divisiones, incluso personal de sanidad.
Es un trabajo multidisciplinario e integral el que se está
realizando.” Fuente: http://tratadepersonasenelperu.blogspot.com
Desde el Departamento Pastoral de Movilidad Humana aplaudimos y alentamos esta
iniciativa que intentará frenar este flagelo de la trata y tráfico de personas, por otro lado,
apoya la gestión que viene realizando algunas Congregaciones Religiosas en atender de forma
anónima en nombre de la caridad de Cristo y de su Iglesia, a las víctimas de este delito.
Formación en Movilidad Humana
Hemos realizado un encuentro evaluativo del proyecto de
“Capacitación de Equipos Diocesanos de Agentes Pastorales de
movilidad humana”, con representantes de las Diócesis de
Carabayllo, Chosica, Lurín, Chimbote y como invitado, la Diócesis
de Callao, por la experiencia que tiene en el trabajo pastoral con los
migrantes. Asistieron 30 representantes; el encuentro fue muy
agradable y en un clima fraterno y solidarios; los agentes
compartieron sus primeras experiencias post formativas. El
encuentro se inició con varias dinámicas de integración, momentos
de espiritualidad, reflexión sobre el tema de la migración interna e
internacional y por último, el compartir de experiencias. Los
participantes manifestaron su deseo de continuar con este tipo de formación desde el Dpto. Pastoral de
Movilidad Humana de la CEP, para consolidar esta pequeña estructura que se ha formado a partir de la
formación anterior. Otra sugerencia bastante fuerte que fue expresada durante el encuentro, fue lanzar
este tipo de formación a nivel nacional, para que el impacto sea mayor y mueva a todas las pastorales de la
Iglesia para mirar el drama migratorio en toda la Pastoral. Participaron de este evento, los facilitadores y
los responsables que acompañaron la ejecución del proyecto, quienes pudieron percatar que la
formación dada en las diferentes Diócesis tuvo el impacto esperado y el compromiso de los participantes.
La Voz del Nos escriben y
Migrante
contestamos
Informaciones en:
Conferencia Episcopal Peruana
Jr. Estados Unidos Nº 838
Jesús María, Lima 11
Teléfono: 463-1010 anexo 243
E-mail: [email protected]
www.pastoralmigrantes-peru.org
Pastoral Vocacional
La Congregación de San Carlos
Borromeo ya tiene su Centro
Vocacional, desde aquí
podemos ayudarte a descubrir
tu vocación.
Responsable:
Padre Marco Antonio. Tel:
(051)-1 - 5723656. E-mail:
[email protected]
Misioneros de San Carlos Borromeo
Escalabrinianos para los migrantes
Provincia de San Pablo
Cifras Importantes !!!
El Instituto Nacional de
E s t a d í s t i c a e
Informática (INEI) señaló
en su Informe Técnico Nº
06 de Junio de 2010 que
durante el mes de Abril,
los principales países de
destino de los peruanos
fueron: Chile con 45,9%,
Bolivia 13,8%, Estados
Unidos 11,1%, Ecuador
6,0%, España 4,6%,
Argentina 3,9%, y
Colombia 3,0%, entre
otros países.
Del total de peruanos
que salieron, el 53,2%
fueron hombres y el
47,7% mujeres.
El 71,0% de peruanos
que salieron al exterior
tienen entre 20 y 49 años
de edad.
Estimado Monseñor Daniel.
Ante todo felicitarlo a Usted y su equipo… realmente la
proyección de la Semana del Migrante y su Familia, en este
2010 fue fantástico… la didáctica y sencillez del material, hizo
que hasta con niños de primaria hemos trabajado el tema de
los menores de edad y la migración, se nota que es un tema
sensible hasta para los niños. Por primera vez este año hemos
tenido la oportunidad de conocer la acción social de la Iglesia
por ocasión de la Semana del Migrante. Al recibir los materiales
enviados, comenté en una reunión de profesores... muchos de
ellos, se sumaron de manera voluntaria para ser agentes
multiplicadores de conciencia... la verdad que también para
el cuerpo de profesores fue gratificante la tarea, una linda
experiencia. En nombre de esta Institución educativa
(profesores y alumnado), le doy las infinitas gracias por darnos
la oportunidad de conocer esta acción pastoral y de vivir
nuestra dimensión de ser cristiano desde nuestro puesto de
trabajo. Nunca podíamos imaginarnos de que en las
instituciones podíamos aportar conciencia sobre esta realidad
tan dura para los que viven en la migración… tenga la certeza
monseñor que en esta institución tienen en todos nosotros, un
aliado. Atentamente Lic. Luz Marina.
Estimada directora Luz Marina
Su atenta Carta nos llenó de mucha alegría y esperanza para
seguir con esta misión que la iglesia del Perú nos ha
encomendado. La verdad que su carta vino a confirmarnos
una vez más que hemos alcanzado los objetivos de involucrar
también a los Centros Educativos para la acción pastoral,
especialmente en la concientización de nuestros niños y
jóvenes con respecto a la migración. Agradezco de
sobremanera a los directores y profesores que como usted ha
respondido a nuestra solicitud de involucrarse en esta tarea
que es de todos. Gracias también por aliarse a nosotros para
esta linda misión. Reiterando mi gratitud por este gesto, hago
propicia la ocasión para saludar y agradecer a todas la s
instituciones que se han adherido a esta campaña; mis
bendiciones apostólicas a todas los directores y su comunidad
educativa. Atentamente Monseñor Daniel Turley.
Curso: “Espiritualidad del Beato Juan Bautista Scalabrini”
Muchas personas han manifestado su deseo de formar parte de la
pastoral de la Movilidad Humana desde la espiritualidad del beato
Scalabrini; llegó la oportunidad. A partir del Sábado 07 de agosto a las
19:30, los misioneros de San Carlos Borromeo - Escalabrinianos,
ofrecen este curso para todas las personas interesadas, para ello, deben
inscribirse en el Dpto. de Movilidad Humana:
[email protected] ó llamar al Tel. 463 1010 - anexo 243.