PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS Grupo Químico: Clorhidrato de propamocarb pertenece al grupo químico de los Carbamatos. No almacenar junto con alimentos, forrajes o semillas. Conserve PROPLANT 72 SL en su envase original, bien cerrado, etiquetado, en un lugar fresco, seco y bajo llave. Se debe evitar su inhalación, ingestión, contacto con la piel, proyecciones a los ojos y la contaminación de alimentos. Durante la manipulación: utilizar guantes impermeables, protector facial, overol impermeable y botas de goma. Durante la aplicación: utilizar antiparras, máscara con filtro, overol impermeable, guantes impermeables y botas de goma. No aplicar con viento y no trabajar en la neblina del líquido asperjado. No comer, beber o fumar durante la manipulación y aplicación. Después de la aplicación lavar con abundante agua fría y jabón las partes del cuerpo que puedan haber entrado en contacto con el producto. Riesgo ambiental: PROPLANT 72 SL es prácticamente no tóxico para peces, microcrustáceos acuáticos y aves. Es ligeramente tóxico para abejas. << MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y DE PERSONAS INEXPERTAS >> <<LA ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DEBERÁ EFECTUARSE DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES DE LA AUTORIDAD COMPETENTE>> << REALIZAR TRIPLE LAVADO DE LOS ENVASES, INUTILIZARLOS Y ELIMINARLOS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES>> << NO LAVAR LOS ENVASES O EQUIPOS DE APLICACIÓN EN LAGOS, RÍOS Y OTRAS FUENTES DE AGUA >> << EN CASO DE INTOXICACIÓN MOSTRAR LA ETIQUETA, EL FOLLETO O EL ENVASE AL PERSONAL DE SALUD >> << NO INGRESAR AL AREA TRATADA ANTES DEL PERIODO INDICADO DE REINGRESO >> << NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS, PRODUCTOS VEGETALES O CUALESQUIERA OTROS QUE ESTÉN DESTINADOS AL USO O CONSUMO HUMANO O ANIMAL>> Instrucciones para el Triple Lavado: Paso 1: Llenar el envase con agua hasta un cuarto de su capacidad total. Paso 2: Tapar el envase y agitarlo vigorosamente durante 30 segundos, asegurarse de que el agua se mueva por todo el interior y que no se dejen áreas sin limpiar. Paso 3: Verter el contenido en el estanque del equipo de aplicación. El procedimiento descrito se repite tres veces, finalmente debe recordarse inutilizar el envase para evitar que sea reutilizado. PROPLANT 72 SL FUNGICIDA Concentrado Soluble (SL) PROPLANT 72 SL, es un fungicida de acción sistémica altamente efectivo en el control preventivo de hongos Oomicetes: Pythium, Aphanomyces, Phytophthora, Peronospora y Bremia, causantes del Dumping off, prodedumbre del tallo y Mildiu en los cultivos mencionados en el cuadro de Instrucciones de Uso. COMPOSICION: Clorhidrato de propamocarb*……………………………..69% p/v (690 g/L) Coformulantes c.s.p……………………………………………100% p/v (1 L) *Clorhidrato de 3-(dimetilamino)propilcarbamato de propilo (equivalente a 72,2% p/v (722 g/L) de propamocarb) Autorización del Servicio Agrícola y Ganadero Nº 2436 << LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO >> NO INFLAMABLE, NO CORROSIVO, NO EXPLOSIVO Lote Nº: Cont. Neto: X Litros Fecha Venc.: Síntomas de intoxicación: Dolor de cabeza, ataxia, náuseas, salivación, emesis, diarrea, dolor abdominal y miosis leve. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel: Lavar la zona contaminada con abundante agua fría y jabón. Consultar a un médico si persiste irritación. Contacto con los ojos: Lavar los ojos con abundante agua corriente fría, por al menos 15 minutos, cuidando que los párpados permanezcan abiertos. Si la irritación persiste, consultar a un médico. Inhalación: Trasladar al paciente al aire fresco y mantenerlo en reposo. Consultar a un médico. Ingestión: No inducir el vómito. Trasladar al paciente al servicio hospitalario más cercano. Antídoto: No tiene antídoto específico. Tratamiento médico de emergencia: Realizar tratamiento sintomático. Sulfato de Atropina debería ser administrado sólo en caso obvio de inhibición de la colinesterasa. Teléfonos de emergencia: RITA_CHILE: (2) 2777 19 94. ASP CHILE S.A.: (2) 2444 71 11 Fabricado por: AGRIPHAR S.A. Rue de Renory, 26 4102 Ougrée – Bélgica. Importado y Distribuído por: ASP Chile. Av. Américo Vespucio 2680, Piso 11. Conchalí – Santiago. Instrucciones de Uso PROPLANT 72 SL es altamente efectivo en el control de hongos Oomicetes: Pythium, Aphanomyces, Phytophthora, Peronospora y Bremia, en los cultivos que se detallan en el cuadro de Instrucciones de Uso. INSTRUCCIONES DE USO: CULTIVO PLAGAS DOSIS OBSERVACIONES Inmersión de raíces, bulbos y tubérculos: Caída de plántulas 300 cc/100 Lt. de Mantener las plantas en la solución por 20 Tomate, pimentón, lechuga, tabaco, ají, Pudrición radicular agua minutos. cebolla, endibia, espinaca, frambuesa, (Pythium spp., Aplicaciones por temporada: máximo 1. frutilla, viveros de eucaliptos y pino radiata. Phytophthora infestans A1 y P. cactorum, Aphanomyces spp.) Tratamiento del suelo en almácigo: Pudrición radicular 150 cc/100 Lt. de Aplicar homogéneamente 2 a 4 Lt de la Tomate, pepino, pimentón, cebolla, tabaco, Muerte de plántulas agua solución por m2, después de tapada la semilla. lechuga, claveles, crisantemos, rosas, (Pythium spp, Repetir según presión de la infección. Repetir viveros de eucaliptos y pino radiata. Phytophthora infestans después de 2 a 3 semanas. Aplicaciones por A1 y P. cactorum, temporada: máximo 2. Aphanomyces spp.) Mojamiento: 200 a 300 L/ha. Tratamiento al trasplante dirigido al cuello Hongos del suelo 150-200 cc/100 Lt Aplicar dirigido al cuello de las plantas, 100 cc de las plantas: (Phytophthora de agua de la solución al momento del trasplante. Se Tomate, pimentón, cebolla, tabaco, lechuga, infestans A1 y P. puede repetir 3 a 4 semanas después, sandía, melón, pepino, endibia, frambuesa, cactorum. Pythium dependiendo del nivel de infección. frutilla, claveles, crisantemos, rosas, viveros spp., Aphanomyces Aplicaciones por temporada: máximo 2. de eucaliptos y pino radiata. spp.) Mojamiento: 200 a 300 L/ha. Tratamiento por aspersión al follaje: Hongos del follaje 2 a 3 Lt./ha En aplicación foliar sobre la banda de siembra, Tomate, papa, sandía, melón, zapallo, (Phytophthora usar concentraciones de 150 a 300 cc/hL. Se pepino, lechuga. infestans A1 y P. puede repetir cada 10 a 14 días, dependiendo de la presión de la enfermedad. Aplicaciones cactorum. Peronospora por temporada: máximo 2 y preferentemente manshurica, P. en rotación con otros productos. herbarum, P. Mojamiento: 200 a 300 L/ha. chenopodii, P. farinosa, Bremia sp.) Tratamiento mediante riego tecnificado: Control de hongos del 2 a 3 Lt./ha Inyectar al sistema en el tercio medio del Tomate, pimentón, cebolla, tabaco, lechuga, suelo tiempo total de riego. Diluir la dosis en 200 Lt sandía, melón, pepino, endibia, frambuesa, (Phytophthora de agua, agitar la solución para homogeneizar frutilla, claveles, crisantemos, rosas, viveros infestans A1 y P. e inyectar durante aproximadamente 1 hora de de eucaliptos y pino radiata. cactorum. Pythium riego. Se puede repetir a los 20 a 25 días si spp., Aphanomyces persiste el problema. spp.) Aplicaciones por temporada: máximo 2. Carencia: 21 días para todos los cultivos recomendados en esta etiqueta. La dosis mayor debe ser empleada cuando hay condiciones ambientales favorables para el desarrollo del hongo en cuanto a temperatura y humedad. O cuando existe una alta presión del inoculo. Modo de aplicación: Se puede aplicar incorporado al suelo, aplicación directa a la semilla, inmersión de raíces o bulbos y por aspersión foliar usando agua como carrier. Se puede aplicar mediante sistemas de riego por goteo y también en cero labranza. No aplicar sobre suelo seco. En aspersión, se puede aplicar en programas alternativos con otros fungicidas como Mancozeb, siendo un buen complemento en presencia de Alternaria solani. También se recomienda PROPLANT 72 SL en mezcla con Hortyl 50 F (en dosis recomendada por el fabricante del producto), para una óptima eficiencia en tizones y mejorar el espectro de acción. Preparación de la mezcla: Llenar el estanque del equipo aplicador con la mitad del agua que se va a utilizar. Agregar la dosis deseada de PROPLANT 72 SL y completar con agua hasta el volumen requerido, manteniendo agitación constante. Compatibilidad: PROPLANT 72 SL es compatible con la mayoría de los productos fitosanitarios de uso común. Es compatible con las formulaciones de Benomil 50 WP y Mancozeb 80 WP. Incompatibilidad: Es incompatible con productos de marcada reacción alcalina y agentes oxidantes. Fitotoxicidad: No presenta en los cultivos para los cuales se recomienda, si se siguen fielmente las instrucciones de la etiqueta. En ornamentales, se recomienda realizar test a pequeña escala, para determinar la tolerancia antes de aplicar en forma generalizada. Tiempo de Reingreso al área tratada (personas y animales): 24 horas para ingresar al sector tratado sin equipo de protección personal. El producto no es aplicado en áreas de pastoreo, por lo tanto no corresponde definir un Tiempo de Reingreso para animales. El producto no debe ser aplicado cuando hay pronóstico de lluvia, predominio de vientos fuertes, presencia de heladas, estrés hídrico o cualquier otra condición ambiental desfavorable. NOTA AL COMPRADOR: El producto durante su fabricación ha sido sometido a estrictos controles de calidad, por tanto, garantizamos el porcentaje de Ingrediente Activo de los envases debidamente sellados. Como el almacenamiento y la aplicación escapan de nuestro control, el usuario es el responsable final, por tanto, no asumimos los riesgos derivados de su aplicación y almacenaje.