Congratulations - Avalon Elementary School

INFORMACIÓN PARA LA FERIA DE CIENCIA
2013-2014
ESCUELA PRIMARIA AVALON
Kínder – 2 Grado
Comité de Feria de Ciencia: Sra. Geiser, Sra. Robles, Sra. Smith, Sra. Rucker, y
Srta. Hutado
¡Felicitaciones! ¡Están a punto de tomar parte en una experiencia emocionante y
remunerativa…la Feria de Ciencia de Avalon!
Su hijo/a a sido invitado a participar en la Feria de Ciencias de Avalon del 12 de Diciembre del
2013 al 6 de Febrero del 2014, una actividad diseñada para estimular la curiosidad natural de los
niños. Aunque hablaremos sobre los métodos y procedimientos en el salón de clases, la mayor
parte del trabajo se hará en casa. Los maestros presentarán el método científico y cómo debe
ser la apariencia de un proyecto para la feria de ciencia en la clase. Sus sugerencias y ánimo
serán de gran valor a su hijo/a. . Se prefieren proyectos que requieran que su hijo/a se envuelva
de manera práctica experimentando y colectando data.
Hay dos tipos de proyectos que se pueden crear en los grados de Kínder a 2nd. Las maestras en cada
nivel decidirán los tipos de proyectos que serán aceptables. Este packete contiene información para
hacer un “Experimento.” Si opta por hacer una investigacion, consulte el profesor para las
instrucciones.
1. Experimento: Estos son los proyectos que se presentan más a menudo en una feria de ciencia
cual siguen el método de la ciencia. Estas presentaciones permiten estudiante-científico
plantear una pregunta, forman una hipótesis, la lista de los materiales, seguir un procedimiento,
investigar, registrar los resultados y formular una conclusión. Experimentos pueden ser a largo
plazo, pero no tienen que serlo. (Consulte las páginas asociadas para obtener más información
sobre cómo hacer un experimento)
2. Investigación: En un proyecto de investigación, el estudiante-científico investiga un área de
la ciencia utilizando fuentes primarias. Debe planificar en visitar museos y entrevistar a
expertos para explorar su área científica en profundidad y detalle. (por ejemplo: un informe de
animal o un planeta)
1
Si tiene alguna pregunta sobre el proyecto de la feria de ciencia por favor hable con su
maestro/a o comuníquese con la Sra. Geiser [email protected] o por teléfono al
951-490-0360.
Todos los proyectos tendrán que entregarse para el 6 de Febrero para ser juzgado en la Feria de
Ciencias de Avalon el 7 de Febrero del 2013. No se permitirán padres ni visitantes en el cuarto
multiusos al tiempo de juzgar los proyectos. Se les invita a la familia y amigos a ver los niveles de
grado seleccionados como los ganadores en el salón multiusos el 8 de Febrero.
Experimento Científico
El Cuaderno, Diario,
Pizarra Científica se entregara: ________________
Tres pasos al Proyecto de Feria de Ciencia de su hijo/a
1. Diario
A. Desde el comienzo, mantenga un diario de lo que haga para este experiment científico.
Esto es como un “borrador” de su cuaderno terminado. Escriba todo lo que hace, lo que
encuentra, información, ideas, e investigaciones. Escriba todo lo que haga desde el
principio hasta el final de su proyecto de feria de ciencia.
2. El Cuaderno (Vea el cuaderno adjunto para un ejemplo – Este es su “copia final” y debe ser
escrita a mano con esmero o escrito en computadora.)
A. Título y Problema/ Pregunta- Esta es la pasta principal, debe tener el título del
proyecto. (i.e. Cual batería es mejor?)
B. Tabla de Contenido- Haga una lista de las cosas que puede uno encontrar dentro del
cuaderno y la página. (i.e. Reporte de investigación ……………………..pagina 2)
C. Reporte de Investigación- Diga lo que ha aprendido sobre el tema antes de hacer el
experimento. Use libros, revistas, libro de ciencias, o internet. Este reporte debe ser
escrito en las propias palabras del estudiante y no solo copiando del recurso.
D. Hipótesis- Una adivinación educada sobre el resultado del experimento y debe ser
basada en los hechos encontrados en la investigación. (i.e. “Creo que el moho de el pan
no necesita luz para reproducirse en pan blanco. Base mi hipótesis en el hecho que los
organismos con clorofila necesitan de la luz para sobrevivir. El moho no contiene
clorofila.”)
E. Lista de Materiales-Haga una lista de todos los materiales que uso para su experimento.
F. Experimento- Paso a paso de una explicación detallada en cómo hacer el experimento.
Si le es de ayuda incluir dibujos, dibuje cada paso junto con una explicación sobre lo que
está pasando.
G. Datos (Resultados del Experimento) – Lo que observo. Muestre sus datos. Esto puede
ser en forma de una tabla o gráfica.
H. Conclusión e investigación futura – Repase su diario, grafica, notas, y toda la
información obtenida de su experimento. Esto debe ser por lo menos una página
completa y muy detallada! Consulte de vuelta su problema original o su pregunta. Estuvo
su hipótesis correcto o incorrecto? Porque piensa que resulto de este modo, basado en
su investigación? Recuerde, puede ser que su conclusión final no le de los resultados que
estaba esperando! No tema al decir que cometió algún error o que se equivocó! Grandes
descubrimientos vienen de lo que aprendemos cuando cometemos errores. Habla sobre
2
investigaciones que posiblemente haga en un futuro sobre el mismo tema y porque lo
haría. Si su hipótesis estuvo incorrecto, que haría en forma distinta si hiciera el
experimento de nuevo? Si estuvo correcto, que otras investigaciones y experimentación
podría hacer sobre este mismo tema?
I. Bibliographia – Una lista de los recursos que uso durante el proyecto. Anote todos los
libros, artículos, revistas, gente con quien hablo sobre el tema, y páginas de web.
3. Exposición- La parte visual de su proyecto de ciencias. Esta es la parte del proyecto que se
debe hacer al final. Debe presentar su tema incluyendo: Problema o pregunta, Hipótesis,
Procedimiento, Investigaciones, Resultados (Datos), y Conclusión. El propósito de la pizarra de
ciencias es para exponer la investigación en forma de una ojeada rápida sobre sus encuentros,
resultados, y conclusiones. No se permite que aparezcan fotos de caras de ninguna persona
sobre la pizarra! Vea el ejemplo adjunto de una pizarra de exposición.
Plazo de Feria de Ciencia
12 de Diciembre: Feria de Ciencia comienza!! Pacientes van a casa.
Junta de Ciencia Informativa para los padres 5:30 PM en el MPR. Pizarras de Ciencia
estarán a la venta a un precio rebajado durante esta junta para todos los padres y
estudiantes que atiendan!!
23 de Diciembre – 3 de Enero: Vacaciones de invierno – Trabaje en investigaciones
sobre la feria de ciencia y en el proyecto si quiere estar un paso adelante.
6 de Enero – 3 de Febrero :
Trabaje en proyectos de feria de ciencia en casa.
Asegúrese de estar al corriente con los plazos requeridos por los maestros para su
proyecto.
6 de Febrero: Feria de Ciencias de Avalon!! Se juzgara en el salón multiusos/MPR.
19 de Febrero: Feria de Ciencia de VVUSD
Días importantes asignados por mi maestro/a:
Fecha:
Que se entregara:
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
3
________________________________________________________________
________________________________________________________________
_______________________________________________________________
Páginas de Internet Útiles para la Feria de la Ciencia
Estas páginas de internet le son proporcionadas como recursos para ideas e
información sobre proyectos para la feria de la ciencia. Si tiene alguna pregunta
específica sobre la Feria de la Ciencia de Avalon que no pueda ser contestada a
través de la información proporcionada, favor de ver al maestro de su hijo(a).
Cuando busque información en el internet, por favor siempre busque con su
hijo(a). Todas estas páginas han sido revisadas por el Departamento de Tecnología
de Avalon. Si siente que cualquiera de estas páginas de internet no son
apropiadas, por favor vea al maestro de su hijo(a).
1. Science Fair Bob – Ideas para la feria de la ciencia
http://www.sciencebob.com/sciencefair/ideas.php
2. Cosas de ciencia
http://www.sciencefairproject.virtualave.net
3. Proyectos para la feria de la ciencia
http://www.all-science-fair-projects.com
4. Amigos de la ciencia
http://sciencebuddies.org/science-fair-projects/project_ideas.html
5. Súper Centro de Apoyo para la Feria de la Ciencia del Dr. Shawn
http://www.scifair.org/research_packages.html
6. Central para la Feria de la Ciencia de Discovery Education
http://www.school.discoveryeducation.com/sciencefaircentral
7. Para información sobre cómo escribir una bibliografía apropiada visite:
http://wwweasybib.com
4